Regarding Ryan, he understood very much Schwarzenegger present situation, the position of California governor is not always good to sit, to a certain extent even was over of White House. 对于瑞恩来说,他很了解施瓦辛格现在的处境,加州州长的位置从来都不好坐,某种程度上甚至超过了白宫的那位。 In numerous politics and economical celebrities and even are cared that in their public eyes, California is a microcosm of US, national various aspect all important things, particularly the test place of politics. 在众多政治和经济名流乃至是关心它们的公众眼中,加利福尼亚州就是美国的一个小宇宙,一个全国各方面所有重要事物、尤其是政治的测试地。 In 2004, Schwarzenegger defeated more than 100 opponents, since has become second wields the Hollywood star of US State authority following Reagan as actor, he had given speech at that time- I wield California not for the politics, but is to save California. 2004年,施瓦辛格击败100多名对手,成为继里根以来第二个以演员身份执掌美国州政府的好莱坞明星,他当时发表过演说-我执掌加州不是为了政治,而是来拯救加州。 Perhaps is the same like all political figures, filled the performing ingredient, but California truly needs a powerful character to carry over the mire it, a native of California also hopes that a powerful governor leads into the stock rail California. 或许其中如同所有政治人物一样,充满了表演性的成份,但加州确实需要一位强有力的人物将它带出泥潭,加州人也希望一位强力州长将加州重新带入正轨。 The local politics is the chronic disease of California, a native of California supports Schwarzenegger who the Hollywood movie stars come to mount the stage, they hope that will begin a new career late in life, family property rich Schwarzenegger is not restrained any interest group, hopes that „Terminator” will break the local politics, will change the political atmosphere of California. 党派政治是加州的痼疾,加州人支持好莱坞影星出身的施瓦辛格上台,他们希望半路出家、家产丰厚的施瓦辛格不会受制于任何利益团体,希望“终结者”打破党派政治,改变加州的政治气氛。 Although Schwarzenegger also obtained some interest groups to support, represented the interests of these interest groups, honest said that he made an effort. 尽管施瓦辛格同样得到了一些利益集团支持,也代表了这些利益集团的利益,坦白的讲,他还是进行了一番努力。 After mounting the stage, Schwarzenegger has taken some strong measures, to special interest group operation that he recognizes, actually encountered the strong resistance and counterattacking. 上台后,施瓦辛格采取过一些强硬措施,向他所认定的特殊利益团体开刀,却遭遇了强硬的抵制和反制。 November 2005 time, California election committee prepared on the budget, the electoral district division and teacher lifelong system that Schwarzenegger proposed specially and other administration subjects conducts the referendum, the teacher, nurse and old person's interest was attacked because of Schwarzenegger's policy. 2005年11月份的时候,加州特别选举委员会准备就施瓦辛格提出的预算、选区划分和教师终身制等多项施政议题进行全民投票,教师、护士、老人的利益都因施瓦辛格的政策受到冲击。 When Schwarzenegger these people said that for „special interest group”, and said when the special interest group does not like him, these so-called „special interest group” instantaneously jointly in one, focusing on the nurses, teachers, fire fighters and retirees labor union organization became main force that opposes this reform. 当施瓦辛格把这些人称为“特殊利益团体”,并称特殊利益团体不喜欢他时,这些所谓的“特殊利益团体”瞬间联合在了一起,以护士、教师、消防员和退休人员为主的工会组织成为反对这项改革的主力。 Finally it can be imagined, Schwarzenegger's proposal does not have passes, his political and economic reform is easily defeated by the huge interest group that the trade union and trade union represented. 结果可想而知,施瓦辛格的提案无一过关,他的政治经济改革轻易被工会以及工会所代表的庞大的利益群体打败了。 Even, these trade unions once sought to chase off the stage ahead of time Schwarzenegger. 甚至,这些工会一度谋求过将施瓦辛格提前赶下台去。 If not include Disney big group support in secret. Can Schwarzenegger also sit in this position is very really difficult to say. 如果不是包括迪士尼等大集团暗中的支持。施瓦辛格现在还能不能坐在这个位置上真的很难说。 After that disastrous failure, Schwarzenegger who lacks the political experience draws the lesson, starts to ponder that status of California, he shouldered the responsibility of failure, expressed at a press conference-, if makes me develop «Terminator» again time, I will make ‚Terminator’ pass through the time to tell Arnold, do not hold that special policy subject reform. 那次灾难性的失败之后,缺乏政治经验的施瓦辛格吸取教训,开始思考加州的政治现实,他承担了失败的责任,在一次新闻发布会上表示-如果让我再演一次《终结者》,我会让‘终结者’穿越时光来告诉阿诺,不要举行那场特别政策议题改革。 Later appoints a Democratic Party Artificial Governor director as Republican Schwarzenegger, Schwarzenegger gradually stands firm, the administration route turns left, seems closing up to „moderates”. In order to get reelected built the foundation. 之后作为共和党人的施瓦辛格任命一名民主党人为州长办公室主任,施瓦辛格逐渐站稳脚跟,施政路线向左转,似乎在向“温和派”靠拢。以便为赢得连任打下基础。 One of California biggest problems, without doubt is the financial deficit issue, even the media of east coast once ridiculed that California may become in the US history first state that announced the bankruptcy. 加州最大的问题之一,无疑是财政赤字问题,甚至东海岸的媒体一度嘲笑加州可能会成为美国历史上第一个宣布破产的州。 What natives of California most expect, Schwarzenegger can end the deficit in California, Schwarzenegger also once pledged, the first important matter of his tenure is to solve the deficit problem, even plans to promote to cut various budget of State authority. 加州人最期望的是,施瓦辛格能终结加州的赤字,施瓦辛格也曾承诺,他任内的第一要务是解决赤字问题,甚至打算推动削减州政府的各项预算。 Facing the budget difficult problem of California, Schwarzenegger urged that abandoned the past factionalism, he even created a word- „Latter factionalism”. Namely two parties seek common ground while maintaining difference together, the positive cooperation. 面对加州的预算难题,施瓦辛格呼吁抛弃以往的党派主义,他甚至创造了一个词-—“后党派主义”。即两党一起求同存异、积极合作。 „Seeks a new politics, one type can get rid of the localization of traditional label, to break the restriction of outmoded rules and regulations old custom, to run out of the brand-new politics that the hackneyed stuff legacy fetters.” “谋求一种新政治,一种能够摆脱传统标签的定位、打破陈规旧俗的制约、冲出老套衣钵束缚的全新政治。” This is in a Schwarzenegger speech on televised speech has spoken the words. 这是施瓦辛格一次电视演讲中说过的话。 But the reality is more brutal than the ideal forever, especially regarding politics. 但现实永远比理想要残酷,尤其对于政治来说。 In the actor period, Schwarzenegger had once said- I worship in the history any powerful character. Even including the dictator, these several thousand years later still people for the big man who remembered, for example Jesus, was my idol. 早在演员时期,施瓦辛格就曾说过-我崇拜历史上任何一个强有力的人物。甚至包括独裁者,那些在几千年后仍为人们所记得的伟大人物,比如耶稣,都是我的偶像。 Although is closing up to the moderates. But in fact he wants to act the powerful character, implements own financial policy, therefore operates and reduces with the government employees their wage. But this enraged the powerful employee union, the trade union once united the labor union organizations in other aspects to initiate once again recalls Schwarzenegger's movement. 虽然在向温和派靠拢。但实际上他还是想扮演强力人物,推行自己的财政政策,于是拿政府雇员开刀、削减他们的薪水。可这触怒了势力强大的雇员工会,工会一度联合其他方面的工会组织又一次发起罢免施瓦辛格的运动。 Finally, Arnold Schwarzenegger has to compromise again, the dauntless man and Terminator on silver screen, even degenerated into minority groups in the realpolitik, has to go to ‚moderates’ thoroughly. 最终,阿诺?施瓦辛格不得不再一次妥协,银幕上的硬汉和终结者,甚至沦为了现实政治中的弱势群体,不得不彻底投向‘温和派’。 The vested interest class cannot look on that happened to the disadvantageous reform, in the world any countries and regions, the firm reformers are extremely difficult to sit high, even if sits above, often will not have the good end. 既得利益阶层绝不会坐视对自己不利的改革发生,世界上任何一个国家和地区,坚定的改革者都极难坐上高位,即使坐在上面,往往也不会有好下场。 Schwarzenegger absolutely is not a firm reformer, one after another after suffering setbacks, chose naturally temporarily put aside these issues. 施瓦辛格绝对不是一个坚定的改革者,接二连三受挫之后,自然而然选择了暂时搁置这些问题。 Perhaps in his mind, has not given the idea that these issues the successor solves. 或许他的心目中,未尝没有将这些问题交给继任者解决的想法。 Beginning of this year one time gets together, Schwarzenegger had complained to Ryan these old friends- just stepped into the governor office, will think that the governor power is huge, but feels the power to be limited, because this is not a performance of person. When you want to reform the tax, you must discuss with 120 congressmen, they have oneself viewpoint. ” 今年年初的一次聚会上,施瓦辛格曾经向瑞恩这些老朋友抱怨过-刚踏进州长办公室,会觉得州长权力巨大,但又觉得权力有限,因为这不是一个人的表演。当你想改革税务,你需与120名议员商量,他们都有自己的观点。” Schwarzenegger even thinks that this is the mistake of freedom and democracy, „democracy has its advantage, but also has not the good place.” 施瓦辛格甚至认为这是自由民主的错,“民主有它的好处,但也有不好的地方。” His words have the truth, for example Schwarzenegger wanted to promote about the tax reform of Hollywood and electricity film company several times, is actually not able through State Assembly that pass/test. 他的话不是没有道理,比如施瓦辛格数次想要推动关于好莱坞和电影业的税务改革,却根本无法通过州议会那一关。 In the two years, Schwarzenegger's supporting rate has been sliding, originally the California fiscal issue of hemp in great confusion, even was in his hands more chaotic. 这两年,施瓦辛格的民意支持率一直在下滑,本就乱成一团麻的加州财政问题,甚至在他手中更加混乱了。 However, Ryan was not the political idiot who the previous generation almost knew nothing about, this aspect indeed lacked the political experience with Schwarzenegger, the itself standpoint was also easy to vacillate has very big relations, but the California financial crisis cannot sum up to anyone on absolutely. 不过,瑞恩也不是前世几乎一无所知的政治白痴了,这种局面的确与施瓦辛格缺乏政治经验,本身立场又容易动摇有很大的关系,但加州财政危机绝对不能归结到任何一个人身上。 The California financial crisis is an issue of deep level, the responsibility of which person is not only, is the systematic issue of California government, facing year after year enormous deficit and worst credit rating, two political parties of California is unable to extinguish the difference to find the solution, they treat respectively in politics „comfortable region”, is maintaining the obsolete political stand. 加州财政危机是一个深层次的问题,不仅仅是哪一个人的责任,是加州政府的系统性问题,面对年复一年的巨额赤字和最差的信用评级,加州的两个政党无法消弭分歧找到解决之道,它们各自待在政治“舒适地带”,坚持着陈旧的政治立场。 When for example Schwarzenegger as well as front several governors, want to promote the finance and tax reform, when violates their interest, these fellows will jump the opposition immediately, this situation does not appear in Schwarzenegger this governor, no matter what on. 而当例如施瓦辛格以及前面的几任州长,想要推动财政和税务改革,从而触犯到他们的利益时,这些家伙马上就会跳出来反对,这种情况也不是出现在施瓦辛格这一届州长任上了。 Therefore, in all governments like the world, is similar to these issue that is hard to solve, was advanced afterward the head of successor naturally. 于是,如同世界上所有的政府一样,类似于这些最难以解决的问题,自然而然被推到了后来继任者的头上。 Can solve as for the successor, looks like Hollywood to treat the voice of overseas protest to be the same, they do not care, even if the State authority in their were to go bankrupt, to these net worth rich congressmen, the life was still not necessarily have too many changes. 至于继任者能不能解决,就像是好莱坞对待海外抗议的声音一样,他们才不在乎呢,即便州政府在他们的任上破产了,对这些身家丰厚的议员们来说,生活也未必会有太多的变化。 These interest groups from Hollywood including Ryan, support the Schwarzenegger biggest reason, wants to make him promote California about the movie the reform of tax law and preferential policy, but by the present situation, the hope is extremely uncertain. 包括瑞恩在内这些来自好莱坞的利益集团,支持施瓦辛格最大的原因,就是想让他推动加州关于电影税法和优惠政策的改革,但以现在的形势来看,希望极其渺茫。 Schwarzenegger the biggest demand seeks another term now, is individual political career the peak, although the outside world has the rumor that various types teased him to campaign for the president, but he did not have the qualifications of campaigning for the president. 施瓦辛格现在最大的诉求就是谋求连任,达到个人政治生涯的顶峰,虽然外界有各种调侃他竞选总统的流言,但他并不具备竞选总统的资格。 The federal constitution clearly stipulates, if president campaigner not only American citizen, but must be born in the US! 联邦宪法有明文规定,总统竞选者不但要是美国公民,还必须在美国出生！ It can be said that the governor is the peak of Arnold Schwarzenegger political career, if behind is re-elected, he definitely will become in the California history one of the denounced governors. 可以说,州长已经是阿诺?施瓦辛格政治生涯的巅峰了,如果后面连任成功,他必然会成为加州历史上最被人诟病的州长之一。 Next year, that is one of the American worst years, but the real estate the pillar/backbone industry of California, the next governor will take over, leaves his definitely is compared with the present 25 billion US dollars more terrifying financial deficit. 明年,那是美利坚最糟糕的年份之一,房地产可是加州的支柱型产业,想必等下一任州长接任的时候,留给他的肯定是一个比现在250亿美元更加恐怖的财政赤字。 Perhaps in the near future, a native of California needs to put in the courage and sacrifice, and even higher price. 或许不久的将来,加州人需要付出勇气和牺牲,乃至更加高昂的代价。 But Ryan these people, definitely are not in this ranks. 但瑞恩这些人,肯定不在这一行列之中。 Sun was partial to the West, the guest who attended the party said goodbye one after another, Ryan and Nicole sent off overwhelming majority guests, be only relatively was young that several fellows, temporarily remained. 太阳偏向了西方,参加派对的客人陆续告辞,瑞恩和妮可送走了绝大部分客人,只有年龄相对小一些的那几个家伙,暂时留了下来。 „Alison......” “艾莉森……” The entrance of villa, Lily? don't? hard looks that tidies up Taylor who the expert wraps, „don't you pass the night here? I remain to listen to you to speak to sing the matter of meeting.” 别墅的门口,莉莉?莫?辛看着收拾好手包的泰勒,“你不在这里过夜吗？我留下来就是想听你讲演唱会的事呢。” „Sorry, Lily.” “抱歉,莉莉。” Looked at Scarlet who the car(riage) arrived at the villa entrance, Taylor turned around to hug Lily, „today I have the matter with, another day I will certainly say carefully to you listen.” 看了看将车开到别墅门口的斯嘉丽,泰勒转过身去抱了抱莉莉,“今天我跟斯嘉还有事,改天我一定会仔细讲给你听。” „Good.” Lily was more reasonable than childhood Taylor. “那好吧。”莉莉比小时候的泰勒通情达理多了。 „You two drove the vehicle individually.” “你们两个别开车子了。” In Ryan villa hurriedly walks, blocked Taylor and Scarlet, „, if I have not remembered incorrectly, you two drank.” 瑞恩急匆匆的别墅里走出来,拦下了泰勒和斯嘉丽,“如果我没记错的话,你们两个都喝酒了。” „That......” Taylor carried the hand, the valuable blue eye looks to the sky. “那个……”泰勒背起手,宝蓝色的眼睛看向了天空。 „, Gets out.” “斯嘉,下车。” To the cheek flushed red Scarlet gave a getting out hand signal, Ryan to behind with the female steward saying that „Elsa, informing the driver to open the car(riage), delivers them to go back.” 对脸蛋酡红的斯嘉丽做了个下车的手势,瑞恩对后面跟过来的女管家说道,“艾尔莎,通知司机把车开过来,送她们回去。” „What had?” “发生什么了吗？” Nicole also walked, saw that the cheek had one's face flushed with drink red Scarlet to understand immediately, knit the brows saying that „, Alison, today do not walk.” 妮可也走了出来,看到脸蛋酡红的斯嘉丽立即明白了,皱眉说道,“斯嘉,艾莉森,今天不要走了。” „Doesn't matter, Elsa has informed the driver.” Taylor's eyes transferred the revolutions, walked several quickly steps Scarlet, „we made the evening to there hold the party.” “没关系,艾尔莎已经通知司机了。”泰勒的眼睛转了转,快走几步把斯嘉丽拉了过来,“我们跟人约好了晚上要在斯嘉那里开派对。” Before black Rolls-Royce arrived at the villa, Ryan beckons with the hand to their two, „walks.” 黑色的劳斯莱斯开到了别墅前,瑞恩对她们两个摆了摆手,“走吧。” „Bye-bye, Ryan.” “拜拜,瑞恩。” Scarlet just waved to Ryan, was getting in the car(riage) by Taylor. 斯嘉丽刚对瑞恩挥了挥手,就被泰勒拉着钻进了车里。 Looks that Routh Routh drives out of the front door, Nicole asks Ryan suddenly, „how I always thought that and Alison are strange?” 看着劳斯劳斯驶出大门,妮可忽然问瑞恩,“我怎么总觉得斯嘉和艾莉森怪怪的？” „Their since childhood not this?” Ryan feels very normal, „felt relieved, they were very intelligent.”( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! “她们从小不就这样吗？”瑞恩觉得很正常,“放心好了,她们都很聪明。”(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!