„Life is rivers, it gallops constantly forward, never then, until inflow sea, sea in turbulent, in several thousand years tens of thousands years of place turbulent, in that sky-blue deep place, is the soul that the life does not die is howling ; Whatever misery, the life is unyielding, it the tenacious survival and multiplication, is pursuing the light and happiness! On life, frail is not the life, but is controls the life the will!” “生命是一条河流,它只是一味向前奔腾,永不回头,直至流入大海,大海在汹涌,在几千年几万年地不息地汹涌,在那蔚蓝色的深处,是生命不死的灵魂在呼啸;无论怎样的苦难,生命是不屈的,它将顽强的生存和繁衍,不息地追求着光明和幸福！就生命本身而言,脆弱的不是生命本身,而是主宰生命的意志！” From the theater returned to the northern Hollywood, Ryan first to renew itself in Disney Ryan the family online above individual blog, wrote down itself regarding " 127 Hours of » view. 从影院回到北好莱坞,瑞恩第一时间更新了自己在迪士尼-瑞恩家庭在线上面的个人博客,写下了自己对于《127小时》的看法。 Now Twitter and face book are far from the rise time, his blog is one of the United States current capacity biggest individual blogs, is very good propaganda platform. 如今推特和脸书远没有到崛起的时候,他的博客是全美流量最大的个人博客之一,也是很好的宣传平台。 Shortly, below followed numerous receipts, majority watched the person of movie, they publish themselves to the commentary of movie. 没过多长时间,下面就跟上了众多的回帖,其中大部分都是观看了影片的人,他们纷纷发表自己对影片的评论。 „Natalie will drink water to pat looks like attracts. Is poisonously same, her Director the movie was full of the extremely beautiful photography, in addition the warm tone and unique lens, should the dull story become is more interesting, naturally the when performance of Ryan also has lasting achievements, dazzles the technique has not forgotten to sell the meat. Looked with clenched jaws the arm helps oneself that segment play, although has not propagandized the bloodiness, is distressed, moreover affected will of the people.” “娜塔莉将喝水拍得像吸.毒一样,她导演的这部电影充满了极美的摄影,再加上温暖的色调和独特的镜头,一个理应乏味的故事就变得有趣多了,当然瑞恩的表演也是功不可没,炫技之余还不忘卖肉。咬牙切齿地看完断臂自救那段戏,虽然没有宣传中的血腥,却非常痛心,而且感动人心。” „I think movie response actually this is not only seeking livehood **, is a spiritual civilization, the will can not be moved with the courage bursts out whom?” “我想影片反应的其实这不仅仅是一种求生**,更是一种精神文化,毅力跟勇气迸发的时候谁能不为之动容？” „Originally loves is the source of power of life, if not for sensibility that because likes, actor to not survive continuation, is cruel enough to cut off limb with the stone, can take refuge, in the later life needs facing to deal freely single-handed, extension that however loves, is each of our ultimate goal. Because of the love, therefore insisted, because of love, therefore sacrificed!” “原来爱才是生活的动力源泉,若不是因为爱的感悟,男主角也不会为了生存的继续,忍心用石头断肢,才得以逃脱困境,尽管之后的生活中需要面对单手应对,但是爱的延续,才是我们每个人最终的目的。因为爱,所以坚持,因为爱,所以牺牲！” „Besides Ryan and Natalie, but also under can commend Alan? Ruston, he seems like our Ryan to be the same, is a real man, when most danger makes the most difficult choice, not only for oneself, person who for also loves!” “除了瑞恩和娜塔莉外,还要称赞下艾伦?拉斯顿,他像是我们的瑞恩一样,是个真正的男人,在最危难的时候做出最艰难的抉择,不仅是为了自己,也为了所爱的人！” „Looked real oppressive heart. However is also very splendid, character the fullness of very innermost feelings portray.” “看的真虐心。但是也很精彩,人物的内心刻画的很饱满。” „Admires that type to shut off the warrior of arm with the small fruit knife, trades to be me rather to hold directly oneself with the blade......” “非常佩服那种用小水果刀切断手臂的勇士,换做我宁愿直接拿刀捅死自己……” The person who although leaves a message mostly is the high praise, when the population of but leaving a message, compares Ryan passing promotes the commercial manufacture, being short too many were too many, the theme type of movie limited the community of watching movies naturally. 虽然留言的人大多都是好评,但留言的人数,相比瑞恩过往推出商业制作时,少了太多太多,影片的题材类型天然限制了观影的群体。 However, such movie is always the type that Commentary likes very much, let alone directing of Natalie. Performance of Ryan, truly remarkable. 不过,这样的影片向来是评论界很喜欢的类型,何况无论是娜塔莉的执导。还是瑞恩的表演,确实都可圈可点。 „Even without scary the invasion of torture instrument and ghost, a movie of biography angle of view nature when fierce step by step presents, can still make you forget to breathe! «127 Hours of» difficulty. It is not each men can overcome, Ryan Jenkins and Natalie? Portman concocted an encouraging movie jointly. Through this movie, will make you restrain oneself in the future behavior, but. Also will make low you buoy up, makes your joyful is living.” “即便没有骇人的刑具与鬼魂的侵扰,一部传记视角的影片将大自然的狰狞步步呈现时,依然可以让你忘记呼吸！《127小时》的艰难。不是每个男人都能克服的,瑞恩?詹金斯和娜塔莉?波特曼联手炮制了一部鼓舞人心的电影。通过这部电影,会让你对自己往后的行为进行约束,但同时。也会让低迷的你振作起来,让你快乐的活着。” «Los Angeles Times» 《洛杉矶时报》 „Natalie? Portman photographed a written humane important film, told people a relentless story. In order to be in the person of disaster, shows a bright path, the role that Ryan Jenkins plays, making the audience be crazy completely, if next year Oscar has not finished the nomination, that was the appraisal committee is blind!” “娜塔莉?波特曼拍摄了一部书写人性的重要电影作品,告诉人们一个坚持不懈的故事。为处于灾难的人,指明一条光明道路,瑞恩?詹金斯饰演的角色,让观众完全着迷了,如果明年的奥斯卡没有获得提名,那就是评委会瞎眼了！” Washington Post 《华盛顿邮报》 „The truly far-sighted film-maker can establish the story in the narrow and small canyon to a great extent, and launches from this, brings about the hope, is this movie worth look at? Yes, not fault-tolerant!” “只有真正有远见的电影人才能把故事很大程度上设置在狭小的峡谷中,并由此展开,带来希望,这部电影值得看吗？是的,不容错过！” USA Today 《今日美国》 „Can write down ‚greatly’ the annals movie, «127 Hours of» takes to us an unforgettable journey, Natalie? Portman controlled each lens of movie, is stimulating the nerve of audience, is more appealing than the war piece of magnificent scene, she in a narrow space, but can also lay out such quality, is not quite easy. In addition, the performance of Ryan Jenkins is very natural, careful in every way possible, but can also terrifying and humorous gentle in the same place. This is a movie that is worth everyone watching.” “一部可以载入‘伟大’史册的电影,《127小时》带给我们一个难忘的旅程,娜塔莉?波特曼掌控了电影的每个镜头,刺激着观众的神经,比大场面的战争片还吸引人,她在一个狭窄的空间,还能拍出这样的质量,相当不容易。此外,瑞恩?詹金斯的表演很自然,细致入微,还能把恐怖和幽默柔和在一起。这是一部值得每个人一看的电影。” New York Times 《纽约时报》 Did not say exaggeratingly, the movie obtained the high praises of most media, originally this type of theme, is easy to obtain the approval of Commentary, let alone Ryan work in secret has not little been done, how to have harvested in the promulgation season regarding the operation movie, he and his public relations team have the attainment extremely. 毫不夸张的说,影片得到了大多数媒体的好评,本来这种类型的题材,就容易得到评论界的认可,何况瑞恩私下里的工作从来都没有少做,对于如何运作影片在颁奖季有所收获,他和他的公关团队极有心得。 The movie just screened, now is also in November, Pat Kingsley has taken over the public relations work of movie officially, Disney's affiliated resources will also coordinate her to act, the heavyweight judge, received the Thanksgiving Day later piece to be able with the party to invite. 影片才刚刚上映,现在也不过就是11月份,派?金丝莉已经正式接手了影片的公关工作,迪士尼旗下的资源也会配合她行动,许多重量级的评委,先后接到了感恩节后的拉片会和派对邀请。 In addition, altogether reaches as high as 50,000 hardbound Blu-ray Disc to manufacture, the limited edition commemorating puppet of high-quality movie commemorative edition tableware and Disney that since British Imperial family Thing Company orders, has prepared to finish. 此外,总共高达5万张的精装蓝光光碟正在制作中,从英国皇家用品公司订购的精品电影纪念版餐具和迪士尼的限量版纪念玩偶,早已准备完毕。 This merely is the start that a series of public relations plan. 这仅仅是一系列公关计划的开始。 Present Oscar, although the quality of movie can be the foundation, actually more and more approaches to the game of public relations and money, although the judges do not dare the flagrant acceptance extremely expensive gift, but the producer and issuer the flower in the public relations above expense, actually soared for these years. 如今的奥斯卡,虽然影片的质量可以算是基础,却越来越向公关和金钱的游戏靠近,尽管评委们不敢明目张胆的接受太过昂贵的礼物,但制片方和发行方这几年花在公关上面的费用,却直线上升。 Wants in the movie that the promulgation season is potential achievement, the production cost is possible, be only 10 million several million US dollars even, the total expenses of flowered on public relations often go far beyond the production cost. 一部想要在颁奖季有所作为的影片,制作成本可能只有一千万甚至几百万美元,花在公关上面的总开销往往远远超过制作成本。 Last year, Disney for a «Argow» best picture young metal statue, threw 10 million US dollars public relations fees. 去年,迪士尼为了《阿尔戈》的最佳影片一个小金人,扔出了1000万美元的公关费用。 This was the movie agreed with then social politics situation, otherwise at all possibly was not this aspect invests bigger «1 million US dollars Treasure» opponent. 这还是影片契合了当时的社会政治形势,否则根本不可能是这方面投资更大的《百万美元宝贝》的对手。 With the view of school, the public relations are manifestation of free competition will, however Oscar has the trend to the European mainstream soccer league tournament approaching, spending the big US dollar dramatic teams to be not necessarily able to win a prize, the dramatic team that but won a prize definitely threw big US dollars. 用学院的说法,公关是自由竞争意志的体现,然而奥斯卡有向欧洲主流足球联赛靠近的趋势,花了大笔美元的剧组未必能得奖,但得奖的剧组肯定扔出去了大笔的美元。 Naturally, Ryan is very clear, by the Natalie age, qualifications wait/etc., compared with Sophia several years ago? Coppola must miss many, with the prize possibly, the nomination is not basically more realistic. 当然,瑞恩很清楚,以娜塔莉的年龄、资历等等,比前几年的索菲亚?科波拉还要差很多,拿奖基本没有可能,提名更加现实。 As for the box office of movie, so long as the late various copyrights can recoup the cost to be OK in addition. 至于影片的票房,只要加上后期的各种版权能收回成本就可以了。 The «127 Hours of» production cost is about 10 million US dollars, Ryan is only symbolic took 500,000 US dollars salary, even if counted the propaganda marketing cost, total investment not over 30 million US dollars. 《127小时》的制作成本不过1000万美元,瑞恩只是象征性的拿了50万美元的片酬而已,哪怕算上宣传营销成本,总投资也不会超过3000万美元。 However, the movie wants to be potential achievement in the promulgation season, needs to increase the investment inevitably, these will also calculate in the total investment of movie. 但是,影片想要在颁奖季有所作为,势必需要加大投资,这些同样会算进影片的总投资中。 North American box office, compared with the Ryan estimate is much better, the first Wednesday day in 800 courtyard lines, attained 11.35 million US dollars, the single hall box office successfully broke through 10,000 US dollars, the institute line number of second week will increase inevitably. 北美票房方面,比瑞恩预计的要好一些,首周三天在800家院线中,拿到了1135万美元,单馆票房成功突破了1万美元,第二周的院线数势必会增加。 Really, the institute line number of second week increased to more than 1180, first four days captured 4.6 million US dollars, second weekend the three days had 5 million US dollars income. 果然,第二周的院线数增加到了1180多家,前四天就斩获了460万美元,第二个周末的三天则有500万美元进账。 Screens ten days, such a movie attained over 20 million US dollars box office in North America, can be a coup reluctantly. 上映十天的时间,这样一部影片就在北美拿到了超过2000万美元的票房,勉强可以算是意外之喜了。 Although some tabloids also took him and Natalie relations say the matter, actually few criticized this personally is the work of box office failure, after all the small numerous movies were the small numerous movies, not because traded Director and acting the leading role, turned passes kills the mainstream business piece of audience. 尽管有些小报又拿他和娜塔莉的关系说事,却没有几个人批评这是票房失败的作品,毕竟小众影片就是小众影片,不会因为换了导演和主演,就变成通杀观众的主流商业片。 The small numerous pieces and audience of mainstream business piece has the vast gap, the media are not a fool, will not arrive at even this situation not to divide stupid clearly. 小众片和主流商业片的受众群体有着巨大的差距,媒体不是傻子,不会蠢到连这种情况都分不清楚。 „Congratulates you .” “恭喜你,娜特。” After new Monday arrival, Ryan has not gone to Disney, hides in the Natalie bedroom, is enjoying the rare leisure time, „you become Director of thousands of US dollars box office level.” 新的周一到来后,瑞恩没有去迪士尼,躲在娜塔莉的卧室中,享受着难得的闲暇时光,“你成为了千万美元票房级的导演。” Sits in his Natalie, the shaking buttocks, realize the pinnacle that during the friction is bringing to be joyful slowly carefully, „is very special? The feeling is away from 100 million US dollars to be remote.” 坐在他身上的娜塔莉,缓缓摇动臀部,细细体会着摩擦间带来的极致快乐,“很特别吗？感觉距离1亿美元还非常遥远呢。” „Don't forget .” Ryan holds her slender waist, made an effort several, under Natalie both hands pressed, held down his chest, „do not move heedlessly, we reached an agreement.” “别忘了,娜特。”瑞恩抓住她纤细的腰肢,用力动了几下,娜塔莉双手下压,按住了他的胸膛,“不要乱动,我们说好了的。” „Good.” “好吧。” Stops the movement, Ryan, whatever Natalie swings above, continued the topic, „can attain Director of thousands of US dollars box office in North America, has the qualifications of foothold in Hollywood.” 停下动作,瑞恩任凭娜塔莉在上面摇摆,继续刚才的话题,“能在北美拿到千万美元票房的导演,已经在好莱坞有了立足的资格。” Just like the magnanimous actor, Hollywood also has every large or small countless Director, can attain thousands of US dollars box office, actor who looking like can become famous, very few. 如同海量的演员一样,好莱坞同样也有大大小小数之不尽的导演,其中能拿到千万美元的票房,就像是能成名的演员一样,少之又少。 As for female Director, now is active, basically upturns to turn the hand can count to come. 至于其中的女导演,现在还活跃的,基本上翻翻手就能数过来。 Suddenly, Natalie lay on his body, was completed a caret to the brown eyebrow, saying of panting, „Ryan, I did not have the strength, hurry up, delivered quickly me......” 忽然,娜塔莉趴在了他的身上,那对棕色的眉毛落成了一个八字,气喘吁吁的说道,“瑞恩,我没有力气了,快点,快把我送上去……” Ryan turned over/stood up her presses below, but dozens after short seconds, in the bedroom resounded the Natalie exciting squeal. 瑞恩翻身把她压在了下面,不过短短几十秒后,卧室里就响起了娜塔莉兴奋至极的尖叫声。 „You also stayed in inside!” “你又留在里面了！” The time of peaceful, Natalie made an effort to nip mouth his shoulder, Ryan had pulled her cheek, kisses that lentigo, „don't you want to be mother?” 安静下来的时候,娜塔莉用力咬了口他的肩膀,瑞恩扳过她的脸蛋,吻了吻那颗小痣,“难道你不想做妈妈吗？” „I am only 24 years old!” Natalie rubbed doing a lot of talking, „words that even thinks, is not now.” “我才24岁！”娜塔莉磨了磨牙,“就算是想的话,也不是现在。” „Good.” Ryan shrugs, hugs her to walk, saying that toward the bathroom understands clearly, „your enterprise only started, is mother time, I understand .” “好吧。”瑞恩耸了耸肩,抱起她向着浴室走去,了然的说道,“你的事业才刚刚起步,还不到做母亲的时候,我明白,娜特。” „Hears. Country did send out the official commercial visit invitation to you?” Lies down in the spacious bathtub, whatever Natalie Ryan washes out the smooth flesh with the warm clear water, „I remember that last year you hadn't gone to one time as Disney board of directors chairman?” “听说中.国方面又向你发出了正式的商业访问邀请？”躺在宽敞的浴缸里,娜塔莉任凭瑞恩用温暖的清水冲刷自己光滑的肌肤,“我记得去年你不是以迪士尼董事局主席的身份去过一次了吗？” „This time is not only the Disneyland.” Ryan closes the water valve, jumps in the bathtub, lay down in the Natalie side, „was related to many cooperation, I have complied with the beginning of next year to go. Country.” “这次不仅仅是迪士尼乐园。”瑞恩关上水阀,跳进浴缸里,躺在了娜塔莉的身边,“事关多项合作,我已经答应了明年初去中.国。” „After all for benefit.” Natalie points to the essence. “总归是为了利益。”娜塔莉直指本质。 How she can not understand oneself lover, without enough benefit, he will change the traveling schedule to run to go to the opposite shore of Pacific Ocean again?( To be continued..) 她怎么会不了解自己的恋人,如果没有足够的利益,他会改变行程再一次跑去太平洋的对岸？(未完待续。。)