The vacation is short, one week later, Ryan takes the personal passenger plane to leave Queensland, flew to the south Sydney, Nicole and Taylor stayed in the farm , to continue to enjoy to be their casual lifestyles.. 假期是短暂的,一周之后,瑞恩乘坐私人客机离开昆士兰州,飞往了南边的悉尼,妮可和泰勒则留在了农场中,继续享受属于她们的休闲生活。。 Temporarily names as in the surprised universe's Stage 1 plan, after the introduction is «American Team leader», surprisedly started second the work that has the straight line to relate, «Green Giant Vast to subdue|grams» after long-term arrangement, after Academy Awards ceremony, already in the movie studio of suburbs of Sydney official starting. 暂时命名为惊奇宇宙第一阶段的计划中,继开篇作《美国队长》之后,惊奇启动了第二部有直线联系的作品,《绿巨人浩克》经过长期的筹备,奥斯卡颁奖典礼之后,已经在悉尼近郊的摄影棚中正式开机了。 Ryan will not be long in Australian stay, after alighting from the airplane, directly Fox Movie Studio that went to the dramatic team to be. 瑞恩不会在澳大利亚停留太久,下了飞机之后,直接去了剧组所在的福克斯制片厂。 „Hi, Ryan.” “嗨,瑞恩。” After entering the movie studio, Ryan saw an old acquaintance, hugged gently with the opposite party, said that „long time no see, Anne.” 进入摄影棚后,瑞恩见到了一位老熟人,与对方轻轻拥抱了一下,说道,“好久不见了,安妮。” „Yes.” James Cameron the ex-wife sighed with emotion one, „the past little fellow turned into the present big handsome fellow.” “是啊。”詹姆斯?卡梅隆的这位前妻感慨了一句,“当年的小家伙变成了现在的大帅哥。” „Welcome you to join surprisedly.” Ryan has not met her words, instead earnest saying, „we had an outstanding executive producer finally.” “欢迎你加入惊奇。”瑞恩没有接她的话,反而认真的说道,“我们终于有了一位出色的执行制片人。” „Overpraised, Ryan.” “过奖了,瑞恩。” Anne Hurd gave the hand signal of invitation, before , guides walks toward the movie studio, „Louise? Laitelier Director is photographing, we spoke the sound to be younger.” 安妮?赫德做了个请的手势,头前带路向着摄影棚中走去,“路易斯?莱特里尔导演正在拍摄,我们说话声音要小一些。” „Does not have the issue.” “没问题。” Nods, Ryan is looking while walking the distant place, in the movie studio almost is the green theater curtain, can see a somewhat strange actor faintly, puts on the motion capture equipment, is making some angry movements. 点了点头,瑞恩边走边看着远处,摄影棚中几乎全是绿色的幕布,隐隐能见到一位有些陌生的男演员,穿着动作捕捉设备,在做出一些愤怒的动作。 Stood in the surrounding by far, Anne Hurd introduced to Ryan the situation of having some dramatic teams, was the actor candidate who „we most decided Andy? Mr. Jenkins, but can he with Peter? Jackson Director photographs «diamond», we have to choose present this.” 远远站在外围,安妮?赫德向瑞恩介绍了起了一些剧组的情况,“我们最属意的演员人选是安迪?瑟金斯先生,但他要跟彼得?杰克逊导演拍摄《金刚》,我们只好选了现在这位。” „He seems like to the motion capture is also very experienced.” Ryan holds the chest single-handed, holding the chin to say. “他看起来对动作捕捉也很有经验。”瑞恩单手抱胸,托着下巴说道。 „Ok.” Anne Hurd smiles, „naturally , compared with Mr. Jenkins has the disparity.” “还可以。”安妮?赫德笑了笑,“当然,与瑟金斯先生比还是有差距的。” Age that now this motion capture has not been in vogue specially. Wanted to find in this aspect with Andy? Jenkins's similar actor is not easy, the opposite party molds rumble absolutely is in history the greatest computer synthesis role, even before the Academy Awards ceremony is held, many media think that he can handle a best male supporting actor to nominate, what a pity the school finally chose conservatively. 现在这个动作捕捉还不是特别盛行的年代。想要在这方面找到与安迪?瑟金斯类似的演员并不容易,对方塑造的咕噜绝对是有史以来最伟大的电脑合成角色,甚至奥斯卡颁奖典礼举行之前,很多媒体一致认为他当得起一个最佳男配角提名,可惜学院最终还是选择了保守。 Andy? Jenkins will choose the diamond rather than the green giant, is not accidental/surprised, after all he and Peter? Jackson is the absolute good base friend. 安迪?瑟金斯会选择金刚而不是绿巨人,也不意外,毕竟他和彼得?杰克逊是绝对的好基友。 Also, Director that the dramatic team chooses is in the French besides Luc Besson, rare can have Director of achievements in commercial film, Louise? «Non- Average man Selling» that Laitelier directs in box office, although is ordinary. But relative investment, but also calculated well, this was also Jenkins film company and Luc Besson the movie of montage work room cooperation. 还有,剧组选择的导演是法国人中除了吕克?贝松外,少有的能在商业片方面有所建树的导演,路易斯?莱特里尔执导的《非常人贩》在票房方面虽然一般。但相对投资来说,还算不错了,这也是詹金斯影业与吕克?贝松的蒙太奇工作室合作的影片。 Before several years is «Crouching tiger , hidden dragon», when Cannes Movie Festival public relations, Ryan decided this cooperation program with Luc Besson. 早在数年前为《卧虎藏龙》在戛纳电影节公关的时候,瑞恩就与吕克?贝松敲定了这一合作计划。 Looked at probably a half hour of photography, Ryan went to her office with Anne Hurd, after an assistant delivered the coffee, chatted some conditions of dramatic team. 看了大概半个多小时的拍摄,瑞恩就跟安妮?赫德去了她的办公室,等一名助理送上咖啡后,又聊起了剧组的一些状况。 „We made 100 million US dollars preliminary budget for this movie.” Anne Hurd this executive producer obviously to cost control comparison headache, „, but the progress of movie photography 1/4, we spent 30 million US dollars. Perhaps following needs the additional investment.” “我们为这部影片开出了一亿美元的先期预算。”安妮?赫德这名执行制片人显然对控制成本比较头疼,“但影片拍摄的进度才四分之一,我们就花掉了三千万美元。后续恐怕需要追加投资。” „Special details you communicate with the surprised aspect.” Ryan smiled, „extremely should not be worried, but here Australia.” “具体情况你与惊奇方面沟通。”瑞恩则笑了起来,“不要太过担心,这里可是澳大利亚。” „The Australian government will pay for some investments of movie luckily.” Nod of Anne Hurd approval, „, otherwise. Really makes one have a headache.” “幸好澳大利亚政府会为影片的部分投资买单。”安妮?赫德赞同的点着头,“否则。真是让人头疼呢。” „Therefore , besides necessary outdoor scene.” Ryan drank a coffee, does not suit his taste very much, cup that puts down simply. „Our big manufactures elect to in the overseas.” “所以说,除了必要的外景外。”瑞恩喝了口咖啡,不是很合他的口味,干脆放下的杯子。“我们的大制作选在海外是必须的。” „The California government , if not make some changes, the movie studio in Los Angeles area will decline quickly.” “加州政府如果不作出一些改变,洛杉矶地区的制片厂很快就会没落。” „That must look at how our old friend Arnold did.” “那就要看我们的老朋友阿诺怎么做了。” Schwarzenegger was elected as new California governor last year, this position is not good to do. Especially the outflow of film and television industry, lets the issue that the person has a headache about, this year the State authority also undertakes some new reformist measures, the effect is not tangible. 施瓦辛格去年就当选了新一届的加利福尼亚州州长,这个位置并不好做。特别是影视产业的外流,是非常让人头疼的问题,今年州政府也推出了一些新的改良措施,效果却不明显。 Although the new California movie preferential tax policy improved the tax preference quota, enhanced 200 million US dollars the annual no-tax value, but compared the Hollywood movie of frequently several hundreds of millions US dollars investment, can only be the better than nothing. 新出台的加利福尼亚州电影税收优惠政策虽然提高了税收优惠额度,将年度免税额提高到了两亿美元,但相比于动辄数亿美元投资的好莱坞电影来说,只能是聊胜于无。 The tax-free quota not only can be used to pay under the line of movie expense- in other words does not include to pay to the reward of actor, producer, Director and screenwriter- but also the movie must in submitting four months after tax preference application starting, from the actual situation, this limit caused the difficulty to the movie photography, because the photography places, the actor running schedules and other detail very difficult in this period of time movie to be usually decided. 免税额度不但只能用于支付电影的线下费用-也就是说不包括支付给演员、制片人、导演和编剧的报酬-而且影片必须在提交税收优惠申请后的四个月内开机,从实际情况来看,这个限制给影片拍摄造成了困难,因为影片的拍摄地点、演员档期和其他细节通常很难在这段时间内确定。 Had the script like Ryan this type, the rapid arrangement, then the start photography hurriedly is only a few in a few. 像瑞恩这种有了剧本,迅速筹备,然后风风火火的开始拍摄只是少数中的少数。 Compares in the overseas areas as well as other states, each movie dramatic team's expenditure in California obviously wants the high big truncation. 相比于海外地区以及其他的州,每个电影剧组在加州的开支明显要高一大截。 Not is only the big manufacture, some rarely leave the independent film manufacture of California, chooses gradually in other places selects a scene. 不仅仅是大制作,就连一些很少离开加州的独立电影制作,渐渐都选择在其他地方取景。 This is also related with the tax-free policy, the big movie studio stands horizontally in the situation, the independent film can the minute from this policy to the tax-free quantity is 5% of total quota, is the tax-free quota that all independent films add merely is 10 million US dollars. 这同样跟免税政策有关,大制片厂横立在前的情况下,独立电影能从这项政策中分到的免税数量是总额度的百分之五,也就是所有独立电影加起来的免税额度仅仅为一千万美元。 The preferential benefit that although the independent film obtains in other areas is also quite limited, but always stronger on some compared with California, but these over a hundred million US dollars big manufactures, then becomes the delicious good food that other areas compete. 虽然独立电影在其他地区获得的优惠也极为有限,但总比加州要强上一些,而那些上亿美元的大制作,则成为了其他地区纷纷争夺的可口美食。 The movie can make the common place change the gold ore, especially «Lord of the Rings» regarding the role of New Zealand economy, making Hollywood many overseas select a scene fully saw this point. 电影可以使不起眼的地方变金矿,特别是《魔戒》对于新西兰经济的拉动作用,让好莱坞很多海外取景地都充分看到了这一点。 In recent years, Australia and New Zealand learned the precious curriculum from Hollywood, has closed right up against flooding into of Hollywood fund, the Australian film and television manufacture had grown three times since the 90's year, in the work that the shadow history high-grossing movie is among the best, more and more photographs in Australia. 这些年来,澳大利亚与新西兰从好莱坞身上学到了宝贵的课程,靠着好莱坞资金的涌入,澳大利亚影视制作自九十年代年以来已经增长了三倍,影史卖座电影名列前茅的作品中,越来越多都是在澳大利亚拍摄。 Since the 90's ershishijifukesi Fox cinema city after suburbs of Sydney is completed, here becomes the photography sacred place of Hollywood immediately. 自从九十年代二十世纪福克斯的福克斯影城在悉尼近郊落成之后,这里立刻成为了好莱坞的拍摄圣地。 The skillful team and rich scenic spot, and reasonable photography expenses, attract the primary cause of Hollywood Movie makers, the foreign capital films the lengthy picture and short film reaches as high as 12.5% tax breaks, even the film and television practitioners in Hollywood were worried that is unfair to the Australian local area dramatic team. 技术精良的团队、丰富的景点,以及合理的拍摄开销,都是吸引好莱坞制片商们的主要原因,还有外资拍摄长片与短片高达百分之十二点五的税率优惠,甚至连好莱坞的影视从业者们都担心对澳大利亚本地剧组不公平。 Ryan had obtained the specialized report, last year one year, in Hollywood film and television industry financing, there is close to 30% amounts to invest Australian photography, especially recently two months, the investment from Hollywood reached as high as 220 million US dollars, increased compared with last month had 33% fully. 瑞恩曾经得到过专业的调查报告,去年一年的时间,好莱坞影视产业融资中,有接近百分之三十的数额投入到了澳大利亚拍摄之用,特别是最近两个月,来自好莱坞的投资高达两亿两千万美元,比上个月增加了足有百分之三十三。 This report estimated that the growth that because Hollywood invests in Australia, the entertainment world of US will lose 25,000 jobs this year, causes at least 15 billion US dollars losses to the US economy. 这份报告预估,由于好莱坞在澳大利亚投资的增长,美国的娱乐圈今年会失去两万五千个工作机会,对美国经济造成最少一百五十亿美元的损失。 Hollywood's movie makers will not manage these, under the opportunity becomes, Warner Studio in Gold Coast will soon expand, the Dackland area of Melbourne will also open the new studio. 好莱坞的制片商不会管这些,商机所趋之下,黄金海岸的一处华纳片厂即将扩建,墨尔本的达克兰地区也将开设新的片厂。 Not only these, Australian government to attract investment, will also make some more preferential action. 不只是这些,澳大利亚政府为了吸引投资,还会做出一些更加优惠的举措。 «Green Giant Vast to subdue|grams» that for example now photographs, when spreads the consideration to the news that photographs surprisedly after Australia, Prime Minister of Australia Office immediately issued a statement, to strive this possibly over 100 million US dollars investment to settle down in Australia. 比如说现在拍摄的《绿巨人浩克》,当惊奇传出考虑要在澳大利亚拍摄的消息后,澳大利亚总理办公室立即发表了一份声明,以争取这可能超过一亿美元的投资落户澳大利亚。 It is stated in the statement, „, although " Green Giant Vast to subdue|grams » actor and selects a scene had not eventually determined, but this/should piece will provide for the movie talents in Australia without doubt with opportunity of this industry top professional joint work- in front of lens in secretly.” 声明说,“尽管《绿巨人浩克》的演员和取景地尚未最后确定,但该片无疑将为澳大利亚的电影人才提供与这一行业顶尖专业人士共同工作的机会-无论是在镜头前还是在幕后。” In order to attract this big manufacture comes to Australia to photograph, the Australian authorities government will provide for the producer subsidizes 15 million Australian dollars one time, because will film this piece to bring the big new investments for Australia and creates approximately 2000 jobs, but it is expected that for this reason the piece will provide the Australian business of commodity and service will reach over a thousand. 为吸引这部大制作来澳洲拍摄,澳当局政府将为制片方提供一次性补助一千五百万澳元,因为拍摄此片将为澳大利亚带来大笔新投资并创造约两千个工作岗位,而预计为此片提供商品和服务的澳大利亚商家将多达上千家。 «Green Giant Vast to subdue|grams» photographs in Australia, can save 20 million US dollars fund at least, the surprised aspect will make what choice can be imagined. 《绿巨人浩克》在澳大利亚拍摄,最少能节省两千万美元的资金,惊奇方面会作何选择可想而知。 Although the decision of Australian government, encountered denouncing of domestic many organization, but Ryan, no matter these, so long as the Australian authorities can provide the preferential benefit, Ryan did not mind, moves to Australia to photograph all appropriate movies. 虽然澳大利亚政府的决定,遭到了国内不少组织的诟病,但瑞恩不管这些,只要澳大利亚当局能够提供优惠,瑞恩不介意以后将所有合适的影片都搬到澳大利亚来拍摄。 Stayed day in Sydney, roughly looked at some situations of photography, this relates to over a hundred million US dollars investment after all. 在悉尼停留了一天的时间,大致看了些拍摄的情况,这毕竟是关系到上亿美元的投资。 «Green Giant Vast to subdue|grams» naturally no longer is previous generation Ang Lee's that throws the street goods, according to the need of first stage universe plan, redesigned the plot surprisedly, reduced Bruce intentionally? Banner changes the plot that destroys behind unscrupulously, without many audience will like one only understanding that wild super hero, but final of script, the green giant to certainly maintain the stability and prosperity of America will fight at risk of life. 《绿巨人浩克》自然不再是前世李安的那部扑街货,惊奇根据第一阶段宇宙计划的需要,重新设计了情节,其中故意减少了布鲁斯?班纳变身后肆无忌惮破坏的情节,没多少观众会喜欢一个只懂得狂暴的超级英雄,而剧本的最后,绿巨人一定会为维护美利坚的安定与繁荣拼死大战。 Naturally, in the painted eggshell must have other super heroes be a guest performer, this time can be Iron Man, surprised aspect already and small Robert? Tony reached an agreement the contract, both sides signed the contracts of seven movies one time. 当然,彩蛋中也少不了其他超级英雄客串,这次会是钢铁侠,惊奇方面已经与小罗伯特?唐尼谈好了合约,双方一次性签订了七部电影的合同。 Remembers that previous generation that hammers the elder brother is the Australian is also coming, does not know that now went to Hollywood development? 记得前世那位锤哥也是澳大利亚人来着,不知道现在去好莱坞发展了吗？ Sits the airplane returns to Los Angeles time, Ryan is still thinking the issue in this aspect, but Hollywood never lacks the muscle male, the right candidate is not difficult to look. 坐上飞机返回洛杉矶的时候,瑞恩还在想这方面的问题,不过好莱坞从来就不缺少肌肉男,合适的人选也不难找。 Was that pair of staying behind impression of previous generation was too mainly profound, Sol and Lokey simply were...... 主要是前世的那一对留下的印象太深刻了,索尔和洛基简直就是…… My oppressive my brother a lot, my brother treats me such as the first love!( To be continued..) 我虐我哥千百遍,我哥待我如初恋啊！(未完待续。。)