Regardless of sends to having how the ostentatious nihility, on the face of participation always has some honest spirit, just right that these or the great or slight mood, they can always control, everyone attire is appropriate, was anticipating people can feel their attractions, if has a mind, even can also see the brand mark of war and politics on them, the color of pop culture and fashion... 无论派对有多么的浮华虚无,参与的人脸上总是带着某种正直的精神,那些或宏大或细微的情绪,他们总是能控制的恰到好处,每个人都衣着得体,期待着人们能感到他们的诱惑力,如果有心,甚至还能在他们身上看见战争和政治的烙印,流行文化与时尚的色彩。。。 This is night's of Oscar vanity fair party, in the mouth, it is the wanton and luxurious living synonym, like a reflector, what implication in which is related to Hollywood all. 这就是奥斯卡之夜的名利场派对,在外界口中,它是纸醉金迷的代名词,就像一面反射镜,蕴含其中的是有关好莱坞的一切。 No matter the anti-war person, is the person of support war, after sitting a theater, similarly will also appear on this party, in Iraqi civilians the life of as for flames of war, how many two sides people will have really to care? 不管是反战的人,还是支持战争的人,同坐一个剧院之后,同样也会出现在这个派对上面,至于战火中的伊拉克平民的死活,两边的人有几个会真的去关心？ Compares in Iraq, they hope that congratulates a next tonight's best actress, while convenient with standing hits to relate in her Ryan Jenkins, after such , the development in Hollywood, will be definitely smoother. 相比于伊拉克,他们更希望去祝贺一下今晚的最佳女主角,顺便与站在她身边的瑞恩?詹金斯打好关系,那样以后在好莱坞的发展,肯定会更加顺利。 Even if misses with the award item, can play these high returns the commercial movies, «American Team leader did " young supporting role, let previously nameless Ryan? Gosling turned to be the red star, the salary straight line rises 8 million US dollars ; « X Fights the Police» series, Hugh Jackman handful on the throne of A-lister, round the world started out 18 million US dollars salary for his new piece...... 哪怕是与奖项无缘,也可以出演那些高回报的商业电影啊,一部《美国队长》中的小配角,就让先前籍籍无名的瑞恩?高斯林变成了当红明星,片酬直线上涨到了八百万美元;一个《x战警》系列,将休?杰克曼捧到了一线明星的宝座上,环球为他的新片开出了一千八百万美元的片酬…… That Orlando Bloom, except for long charming, what but also there is? Actually through «Lord of the Rings» successful, it is said is photographing another big manufacture trilogy series. 还有那个奥兰多?布鲁姆,除了长的帅气一点,还有什么？却通过《魔戒》大红大紫,据说正在拍摄又一个大制作三部曲系列。 In the Ryan hand as if there is infinite resources, what a pity becomes the person of lucky fellow extremely to be limited, they want to become next. 瑞恩手中似乎有着无穷的资源,可惜成为幸运儿的人却极其有限,他们都想成为下一个。 But treated for more than ten minutes on the party, Ryan unclear had shaken hand with many strange face, if not Nicole full of enthusiasm came to here, perhaps he will not appear here. 只不过在派对上面待了十多分钟,瑞恩已经记不清与多少陌生面孔握过手了,如果不是妮可兴致勃勃的来了这边,恐怕他也不会出现在这里。 „Ok, dear.” Ryan drew under her arm, is turning head with Nicole that the person talked. „What matter has?” “好了,亲爱的。”瑞恩拉了下她胳膊,正在与人交谈的妮可回过头来。“有什么事吗？” „We should go back.” He referred to the wrist watch on hand. “我们该回去了。”他指了指手上的腕表。 „Oh, I almost forgot.” Nicole hurries to turn the head, told opposite person, pulls the arm of Ryan, has snatched that best actress young metal statue in his hand, „good, we go home a bit faster, Alison is also waiting at home.” “噢,我差点忘记了。”妮可赶紧转过头去,跟对面的人说了一句,挽住瑞恩的胳膊,抢过他手里的那座最佳女主角小金人,“好吧,我们快点回家,艾莉森还在家里等着呢。” „She this/should complaint.” “她又该抱怨了。” Enters the elevator, direct under arrives at the parking lot, the driver and bodyguard have waited here. Ryan two people sat board, left the Hilton hotel. 进入电梯,直接下到停车场,司机和保镖已经等在了这里。瑞恩两人坐上车,离开了希尔顿大酒店。 After going home is a half hour, just entered the villa, longer higher Taylor runs over, gave a Nicole big hug. 回到家中已经是半个小时后了,刚刚走进别墅,越长越高的泰勒就跑了过来,给了妮可一个大大的拥抱。 „Congratulates you, Nicole.” The little girls received the young metal statue in Nicole hand, is drawing her walks toward the living room, has not forgotten then to Ryan to lay out, „this was the Nicole second best actress. Dear Ryan, when can your second best actor attain?” “恭喜你,妮可。”小女孩接过了妮可手中的小金人,拉着她向客厅中走去的时候,还不忘了回头对瑞恩摆了摆,“这是妮可的第二个最佳女主角了。亲爱的瑞恩,你的第二个最佳男主角什么时候才能拿到？” „Several years later.” Ryan enters the living room, spoke thoughtlessly. “过几年吧。”瑞恩走进客厅,随口回了一句。 Said strictly, him took three movie kings or the movie queen continuously. Even minute cake -based the balanced state, the short time school is still very difficult to consider him again. 严格说起来,他这边连续拿了三次影帝或者影后。就算是基于分蛋糕的平衡性,短时间学院也很难再考虑他。 Only if there are like Agan, not only conforms to the mainstream, and can let the role that the actor loses face/shows off. 除非有像阿甘那样,既符合主流,又能让演员出彩的角色。 Has taken in any case one time. Ryan also no longer worries, later time also steadily. 反正已经拿过了一次。瑞恩也不再着急,以后的时间还长着呢。 „Nicole, you have not thanked me yeah.” “妮可,你没有感谢我哎。” Waits for Nicole to sit , on sofa. Taylor is hugging her, is ordinary like the little girl who begs the candy, „I also helped you, I to George and Stephen, James they have said that if they do not cast your ticket, I all shave their beards.” 等妮可坐在沙发上的时候。泰勒抱着她,就像个讨要糖果的小女孩一般,“我也帮了你呢,我曾经对乔治和史蒂芬,还有詹姆斯他们说过,如果他们不投你的票,我就把他们的胡子全都剃掉。” „Dear, do you want to make the reporter turn now you?” Nicole pressed her, to hanging Ryan of coat said, „dear, helping me pour water.” “亲爱的,你想让记者现在就把你翻出来？”妮可把她按了回去,对挂好外套的瑞恩说道,“亲爱的,帮我倒杯水。” „Coffee or black tea?” “咖啡还是红茶？” „Clear water was OK.” “清水就可以了。” The end comes three cups of water, places on the tea table before sofa, Ryan has taken the Nicole young metal statue from Taylor there, opens the glass showcase, placed midpoint of one pile of trophies. 端来三杯水,放在沙发前的茶几上,瑞恩从泰勒那里取过妮可的小金人,打开玻璃展柜,放在了一堆奖杯的正中央。 Inside contained from Europe, Hollywood as well as Australia and other countries all kinds of movie award items, weight/quantity heaviest naturally was two Oscar best actress young metal statues. 里面包含了来自欧洲、好莱坞以及澳大利亚等各式各样的电影奖项,其中分量最重的自然就是两个奥斯卡最佳女主角小金人了。 „Several years later......” “再过几年……” Taylor also walked, both hands hold the chest to look at the big and small trophy in showcase, honk the mouth was saying, „I collect certainly compared with these also many phonographs.” 泰勒也走了过来,双手抱胸看着展柜中的大小奖杯,嘟着嘴说道,“我一定收集比这些还多的留声机。” „Needing me conducts celebrate Gongpai for you at the appointed time is right?” Ryan rubbed her to tie up the golden curly hair of braid, „time, you should not rest early, dear.” “需要我到时为你举办庆功派对吗？”瑞恩揉了揉她绑成了辫子的金色卷发,“时间不早了,你该去休息了,亲爱的。” „Good.” The little girls nod, walks toward the staircase, turns head to say intentionally, „felt relieved, I will not disturb you.” “好吧。”小女孩点了点头,向着楼梯走去的时候,回过头来故意说道,“放心好了,我不会打搅到你们的。” Afterward, Ryan and Nicole also returned to two buildings, bustled about a evening, somewhat was truly tired. 随后,瑞恩和妮可也回了二楼,忙碌了一晚,确实有些累了。 „Do you want to leave Los Angeles?” “你又要离开洛杉矶了？” After Nicole takes a bath, discovered that Ryan wears the pajamas, is examining the hodometer, „how long wants probably?” 妮可洗完澡出来后,发现瑞恩穿着睡衣,正在查看行程表,“大概要多久？” „Very difficult saying that must look at specific photography.” Ryan puts down the document, to standing Nicole before bed patted clapping, „comes, dear.” “很难说,要看具体的拍摄情况。”瑞恩放下文件,对站在床前的妮可拍了拍手,“过来啊,亲爱的。” Then flips to the pale blue eye upwardly, Nicole circled, arrives at another side of bed, sat cross-legged to sit above, then has wanted the Ryan hodometer, roughly glanced over. 那对淡蓝色的眼睛不禁向上翻了翻,妮可绕了一圈,走到床的另一边,盘腿坐在了上面,然后要过了瑞恩的行程表,大致浏览了一遍。 „Can go to so many places to select a scene?” Her knitting the brows head. “要去这么多地方取景？”她皱了皱眉头。 „This is the George Star War finally chapter.” Ryan threw over the goose down on her, „he definitely wants to manufacture is more splendid, couple days ago time, George also mentioned to me wants to retire.” “这是乔治的星球大战的终章。”瑞恩把鹅绒被披在了她身上,“他肯定想要制作的更加出色一些,前几天的时候,乔治还对我说起想要退休呢。” „This series achievement George, limited George.” Nicole hodometer, crooked body, lay down in his arms, „was he really willing to retire?” “这个系列成就了乔治,也限制了乔治。”妮可将行程表还了回来,歪了歪身体,躺在了他的怀里,“他真舍得退休？” „Has this intention.” Ryan gave your clear hand signal, „the words that it is estimated that implements, least also need five years later.” “只是有这种意向。”瑞恩做了个你明白的手势,“估计实行的话,最少也要五年以后。” Nicole moved, looked for a more comfortable position, „I went to Disney couple days ago time, listening to Robert saying that you are relating with China, was wish «King Return» conducts preview ceremony in China?” 妮可挪动了一下,找了个更舒服的位置,“我前几天去迪士尼的时候,听罗伯特说你正在跟中国方面联系,想要为《王者归来》在中国举办一个首映式？” „Right.” Ryan turns the head to kiss when her cheeks, „you know, Nicole, «American Team leader» screens I have this idea, has not actually realized. Now «King Return» had adopted their side examinations, can definitely screen synchronously, but the North American market passed through first two, does not use again flower the too big strength in propaganda, I want to further open the market of China with this movie, making that side audience see anything is the true big manufacture.” “没错。”瑞恩转头在她脸颊上吻了吻,“你知道的,妮可,《美国队长》上映时我就有这个想法,却没有实现。现在《王者归来》已经通过了他们那边的审批,完全可以同步上映,而北美市场经过了前两部,在宣传方面不用再花太大的力气,我想要用这部电影进一步打开中国的市场,让那边的观众看到什么才是真正的大制作。” Smelled the Nicole sending fragrance, a wisp of gold/metal hair clip, in referred, he continues saying that „I must make them understand, «Hero» such movie. In «King Return» front anything is not, must make the movie fans in China recognize certainly the Jenkins film company product and Ryan Jenkins this given name, had better be able form the huge name effect.” 嗅了嗅妮可的发香,将一缕金发夹在了指间,他继续说道,“我要让他们明白,《英雄》那样的影片。在《王者归来》面前什么都不是,要让中国的影迷认准詹金斯影业出品和瑞恩?詹金斯这个名号,最好能形成巨大的品牌效应。” The advantage of forerunner is huge , when if, several years pass by again, the advantage that previously established could not have many. 先行者的优势是巨大的,如果等到后几年再过去,先前建立的优势也就剩不下多少了。 However, Nicole most understood eventually his person, points to the essence of matter, „dear, does not serve as such detailed explanation. After all is goes to that side to make money.” 不过,妮可终究是最了解他的人,直指事情的本质,“亲爱的,不用做这么详细的解释。终归就是去那边赚钱而已。” „Whether I never have submission this point.” Ryan natural saying, „I must chat the amusement park project of Disney with their government while convenient.” “我从来没有否认过这一点啊。”瑞恩理所当然的说道,“我还要顺便跟他们的政府谈谈迪士尼的游乐园项目。” Now without doubt is the best opportunity, when several years later the relations of Pacific both banks will change cold, will be definitely more troublesome. 现在无疑是最好的机会,等过几年太平洋两岸的关系变冷了,肯定会更为麻烦。 Ryan wants to do is very simple. In the rightest opportunity, gains the biggest benefit for oneself. 瑞恩想做的很简单。在最合适的机会,为自己争取最大的利益。 In this year the world situation is unstable, China is also unsettled, ** similarly appeared. 这一年世界局势动荡不安,中国也不安定,**同样出现了。 Originally. Ryan had considered cancels preview ceremony, but knows through Disney Far East Branch, although ** wreaked havoc. But the situation is far from the previous generation being like that serious, especially after World Health Organization takes the lead internationally to sound the travel warning, the opposite has to early to the public issue the information and takes the relevant measure, restrained the wide scope dissemination, finally is ** before the influence that has by far is smaller, first. 本来。瑞恩考虑过取消首映式,但是通过迪士尼远东分公司才知道,虽然**肆虐了一阵。但情形远没有前世那般严重,特别是世界卫生组织率先在国际上发出了旅行警报后,对面不得不早早对公众发布了信息和采取相关措施,扼制了大范围传播,结果就是**造成的影响远远小于前一世。 In mid March, World Health Organization lifted the related warning. 在三月中旬的时候,世界卫生组织就取消了相关的警报。 Iraq War battle several days, the Academy Awards ceremony was held as scheduled, regardless of the front allied armies are how intense with Iraqi exchange of fire, Hollywood still put on a show of peace and prosperity, entertainment version not parsimonious page layout, still large-scale report this grand meeting. 伊拉克战争开战数天了,奥斯卡颁奖典礼还是如期举行完毕,无论前方的联军同伊拉克交火如何激烈,好莱坞依然歌舞升平,娱乐版也不会吝啬版面,仍旧大规模的报道这次盛会。 And the length about Nicole are not many, she obtains the place that best actress many cannot dispute. 其中关于妮可的篇幅并不多,她获得最佳女主角没有多少可以争议的地方。 But biggest argument from best Director. 而最大的争论来自最佳导演。 „Martin? Scorsese loses again! Martin? Scorsese loses thoroughly!” “马丁?斯科塞斯再次失落！马丁?斯科塞斯彻底失落！” „Endures humiliation, the hero declines by rights ought to......” “忍辱负重,英雄理当没落……” Like this same disposition opinion floods in the entertainment headlines of major media, even some comparisons sympathize with the person of Martin, claimed that- is this school once again to Martin? Scorsese's playing tricks on. 这样同情性的言论充斥在各大媒体的娱乐版面中,甚至有一些比较同情老马丁的人,声称-这是学院又一次对马丁?斯科塞斯的戏弄。 However, these become the foregone conclusion, one of the four big Director want to win also needs to accumulate. 不过,这些都成为了定局,这位四大导演之一想要获奖还需要积累。 But Ryan after processing some work, will go to Tunisia and dramatic team converges , to continue " Heath's Revenge » photography. 而瑞恩在处理完一些工作后,将会去突尼斯与剧组汇合,继续《西斯的复仇》的拍摄。 He pays attention, first is the box offices of several movies last year feeling grateful Christmas files screened. 他所关注的,首先就是去年感恩圣诞档上映的几部影片的票房。 «American Team leader» after earlier fiery, the stamina is obviously insufficient, when February in North American under files, altogether attained 288.9 million US dollars North American box offices on all fronts, in addition the screened overseas area, the total box office exceeded 450 million US dollars, according to the estimate of Marvel Comics, final global box office about 600 million US dollars. 《美国队长》经过前期的火热之后,后劲明显不足,早在二月份时就在北美全线下档,总共拿到了2亿8890万美元的北美票房,加上已经上映的海外地区,总票房超过了4亿5000万美元,按照惊奇漫画的预计,最终的全球票房会在6亿美元左右。 The box office of this movie can only recoup the cost reluctantly, actually facilitated the peripheral large scale sale, these months, merely about American team leader, the black widow and cartoon of diamond wolf, sold several million US dollars in Europe and United States. 这部电影的票房只能勉强收回成本,却带动了周边的大幅度销售,这几个月的时间里,仅仅是关于美国队长、黑寡妇以及金刚狼的漫画,就在欧美地区卖出了数百万美元。 Situation similar also has «Harpy Potter And Secret room», box office of this movie in North America slid much compared with first, attained about 280 million US dollars, the big end that but it receives has come from peripheral. 情况差不多的还有《哈比波特与密室》,这部电影在北美的票房比第一部下滑了不少,拿到了大约2亿8000万美元,但它收入的大头一直来自周边。 A successful movie, often can revive a company in difficult in, «Monster Shrek» without doubt is this model, its reaches as high as the back of 270 million US dollars North American box office, is the similarly fiery peripheral product. 一部成功的电影,往往能救活一个困难中的公司,《怪物史莱克》无疑就是这种典型,它那高达2亿7000万美元北美票房的背后,是同样火热的周边产品。 Less than in six months, DreamWorks Animation Studio not only recouped the cost, but also made the large amount of profit, the second manufacture has started. 不到半年的时间里,梦工厂动画工作室不但收回了成本,还实现了巨额盈利,第二部的制作早就开始了。 If the time can flow backwards, the DreamWorks three giants easily will definitely not give to Ryan so many stocks.( To be continued..) 如果时间可以倒流的话,梦工厂三巨头肯定不会轻易转让给瑞恩如此多的股份。(未完待续。。)