Tunisia is located in northernmost African continent, is in the world a few one of the countries concentrating the beach, desert, mountain forest and ancient civilization, is glorious civilized and plural culture the place of fusion, here has the geographical advantage near Europe, the excellent in quality and reasonable in price commodity and hospitable local conditions and social customs. 突尼斯位于非洲大陆的最北端,是世界上少数几个集中了海滩、沙漠、山林和古文明的国家之一,是悠久文明和多元文化的融和之地,这里有毗邻欧洲的地理优势、物美价廉的商品和热情好客的风土人情。 After April, the Carthage old city of Tunisia became is livelier than any time in the past, " Star Pre-war Biography 3 » dramatic teams arrived here to select a scene. 从进入四月份后,突尼斯的迦太基古城变得比以往任何时候都要热闹,《星战前传三》的剧组来到了这里取景。 Although must strictly comply with the administrative provisions of Carthage old city, but after communication, the dramatic team constructed the blue curtain of wide scope in a spacious place, but the photography also attracted large numbers of tourists to stop to watch. 虽然要严格遵守迦太基古城的管理规定,但经过沟通之后,剧组在一片宽敞的地方构筑了大范围的蓝幕,而拍摄也吸引了大批的游客驻足观看。 Lens that photographs regarding here, Ryan exceptionally strange, he determined in dvd that the movie that the previous generation is shown to the public as well as lengthens all does not have, should be in a postproduction thoroughly George Lucas by the plot that gives up. 对于这里拍摄的镜头,瑞恩异常的陌生,他确定前世公映的电影以及加长的dvd中全都没有,应该是一段后期制作中彻底被乔治?卢卡斯放弃的情节。 However, he still completes oneself work meticulously, even if most of the time, faced Grandmaster or is the air or is only small cylinder of the package in blue curtain. 不过,他依然一丝不苟的完成自己的工作,哪怕大多数时候,面对的尤达大师或者是空气或者只是个包裹在蓝幕中的小圆筒。 „I by enough certainly false of warrior, you by selflessly and used as an excuse justly, kidnapped the entire Republic on your will.” “我受够了绝地武士的虚伪,你们以无私和正义作为借口,将整个共和国都绑架在了你们的意志上面。” Takes the Carthage old city as the background, dresses up Anaquim? Skywalker's Ryan takes the blue chrome-plating rubber stick, points to Grandmaster who under opposite blue curtain does not have actually, „love cannot have, the family cannot have, the private property cannot have, the kinship cannot have, even own thought cannot have, can only show loving care for the world with the selfless mercy......” 以迦太基古城为背景,装扮成阿纳金?天行者的瑞恩拿着蓝色的镀铬橡胶棒,直指对面蓝幕下实际并不存在的尤达大师,“爱情不能有,家庭不能有,私人财产不能有,亲情也不能有,甚至连自己的思想也不能有,只能用无私的慈悲去关怀世人……” Anaquim seems biased, the words that but said also were very sane. 阿纳金似乎很偏执,但说出来的话却又很理智。 „Skywalker, gives up these dangerous the ideas, do not fall into the darkness.” “天行者,放弃这些危险的想法,不要堕入黑暗。” The feeling in order to increase rehearsing, that for the actor who Grandmaster dubs, is reading the lines in side, „these will only change into the motive power finally.” 为了增加对戏的感觉,那位为尤达大师配音的演员,在旁边念着台词,“这些最终只会化为原力。” „Motive power? How pompous reason.” In the Ryan expression has the taunt of not being able saying that „, if 11 writes off and contains the happy sentiment of human. Selfless and did the mercy also mention from where? This so-called perhaps selfless can only come from the superiority feeling and biased sense of justice of occupying a commanding position?” “原力？多么冠冕堂皇的理由啊。”瑞恩的表情中带着说不出的嘲讽,“如果把人类的美好感情一一抹杀、遏制。无私和慈悲又从何说起呢？这所谓的无私恐怕只能来自于居高临下的优越感和偏执的正义感了吧？” „This...... certainly warrior!” In his sound all hates, „what does the motive power of warrior have to distinguish with the dark motive power certainly?” “这……就是绝地武士！”他的声音中全是憎恶,“绝地武士的原力跟黑暗原力又有什么区别？” „Anaquim......” “阿纳金……” „We at sword technique above one point high under!” “我们还是在剑术上面一分高下吧！” Broke that not to say the words that Ryan wielded the chrome-plating rubber stick, gesticulated one after several other attractive styles, according to designed the good repertoire strictly beforehand, fought one group with the front air. 打断了那未曾说完的话,瑞恩挥动镀铬橡胶棒,接连比划了几个漂亮的招式,严格按照事先设计好的套路,与面前的空气战成了一团。 The photography comes to the end temporarily, Ryan throws the rubber stick to the assistant of dramatic team, entered in one side trailer, changed almost by the black certainly warrior uniform/subdue of sweat percolation, scrubbed simply. 拍摄暂时告一段落,瑞恩将橡胶棒丢给剧组的助理,走进了一边的拖车中,换下了几乎被汗水浸透的黑色绝地武士制服,简单的洗刷了一番。 After bang bang knock . Natalie carried two people lunch to walk, Ryan wore the loose casual clothes, turned on a big way the cold air/Qi of air conditioning. 砰砰的敲门声之后。娜塔莉端着两人的午餐走了进来,瑞恩穿上宽松的休闲衣,开大了空调的冷气。 „What does lunch have?” He looked that to sat by the table, is manipulating Natalie of tableware. “午餐有什么？”他看向了坐在桌子旁,摆弄着餐具的娜塔莉。 „Potato braise the beef, the Spanish seafood mix the food, the Madrid ham soup.” She cleans up the table, made pot coffee, „you photographed one continuously in the morning, should be hungry? Eats a bit faster.” “土豆烩牛肉,西班牙海鲜拌饭,马德里火腿汤。”她收拾好餐桌,又去泡了一壶咖啡,“你连续拍摄了一上午,应该饿了吧？快点吃吧。” „You are comfortable. Filmed two plays to complete.” “还是你舒服。只是拍摄了两场戏就完成了。” Sat in her opposite, Ryan takes the stainless steel tableware, Natalie had swallowed the beef in end opening, saying that mumbled. „I in «Heath's Revenge» am the complete vase.” 坐在她的对面,瑞恩取过了不锈钢餐具,娜塔莉咽下口中的牛肉,嘟囔的说道。“我在《西斯的复仇》中就是完完全全的花瓶。” „I will go back on the preparation several days later.” She also said. “我过几天就准备回去了。”她又说道。 „So to be how quick?” Ryan carries the coffee cup, sipped one gently. “怎么这么快呢？”瑞恩端起咖啡杯,轻轻抿了一口。 „Should you not forget?” Saying of Natalie complaint, „I must graduate immediately, a lot need to return to Harvard to process.” “你该不会忘记了吧？”娜塔莉不无抱怨的说道,“我马上就要毕业了,很多事情都需要回哈佛去处理。” „Naturally no.” “当然没有。” Two people chat while eating. The plan that Natalie has not continued to take advanced courses, after returning New York handles some private affairs, will directly go to Los Angeles to settle down. She made to be the neighbor with Scarlett Johansson. 两人边吃边聊。娜塔莉也没有继续进修的打算,回纽约处理一些私人事务后,就会直接去洛杉矶定居。她跟斯嘉丽?约翰逊约好了做邻居。 Here weather is quite burning hot, afternoon photography must continue very much late, after finishing eating the food, Ryan and Natalie sit together, chatted the segment play who filmed in Tunisia. 这边的天气比较炎热,下午的拍摄要很晚才会继续,吃完饭后,瑞恩和娜塔莉坐在一起,聊起了在突尼斯拍摄的这段戏。 This segment play script , after to Tunisia, handed over in the hand of actor, obviously is George Lucas is involved newly. 这段戏的剧本,也是到了突尼斯后才交到了演员的手中,显然是乔治?卢卡斯新加入其中的。 „Felt that George wants through Anaquim and words of Grandmaster......” Natalie holds the coffee cup, mentioned own idea, „expressed more things to come out.” “感觉乔治想要通过阿纳金和尤达大师的话……”娜塔莉捧着咖啡杯,说起了自己的想法,“表达更多的东西出来。” „Very normal.” “很正常。” Sits by her, nod of Ryan echoes, „this possibly was the movie that George directed finally, he affirmed that wish made the Star War have a perfect complete conclusion.” 坐在她旁边,瑞恩附和的点了点头,“这可能是乔治最后执导的电影了,他肯定想要让星球大战有个完美圆满的结束。” „He had many ponders to the warrior probably certainly.” “他好像对绝地武士有了更多的思考。” Then, Natalie looked at Ryan, suddenly asked that „how you saw?” 说完,娜塔莉看了看瑞恩,忽然问道,“你怎么看的呢？” „Which aspect?” “哪方面？” Ryan has taken the Natalie coffee cup, arrives at the table, fills to the brim one cup, after walking, Natalie said, „for example to Anaquim, certainly the warrior, Grandmaster and Grandmaster warm Du they, the media has not been saying George insinuated the politics of modern society, how you do see?” 瑞恩取过娜塔莉的咖啡杯,走到桌子边,重新倒满一杯,走回来后,娜塔莉说道,“比如对阿纳金,还有绝地武士,尤达大师和温杜大师他们,媒体不是一直在说乔治影射现代社会的政治吗,你怎么看？” „Do you really want to listen?” Ryan smiled suddenly, Natalie flips the eye, knows that this fellow must say some quibbles, nod of but is actually interested, „wants to listen.” “你真想听？”瑞恩忽然笑了起来,娜塔莉不禁翻了翻眼睛,知道这个家伙又要说些歪理,不过却颇感兴趣的点了点头,“想听。” „History had proven a matter, is flaunting exterminates the human sentiment and ** organization that banner .” “历史曾经证明过一件事情,打着灭绝人类感情和**旗号的组织,。” This is only two people discussed in secret, Natalie will not pass on, Ryan said that has not naturally had scruples, „thinks that had said prosperously several times Kui just the gold/metal had unrecognized talent, Count Du storehouse is separated directly, even Grandmaster had also complained is certainly unchaste, this should be the group that ascetic practices cultivate/repair clear, must enter the world participating in government, once also wanted to control the parliament, what will this organization give people to feel?” 这只是两个人私下里的讨论,娜塔莉也不会传出去,瑞恩说起来自然没有顾忌,“想想吧,欧比旺曾经数次说过奎刚金怀才不遇,杜库伯爵直接脱离,甚至连尤达大师也抱怨过绝地不纯洁,这本来就应该是个苦行清修的团体,偏偏又要入世参政,一度还想要控制议会,这个组织会给人一种什么感觉？” „False.” Although Natalie replied, on the face brings obviously does not approve. “虚伪。”娜塔莉虽然这么回答,脸上却带着明显的不赞同。 Ryan does not pester convinces the girl, selfish continues saying that „the dependence to the family member, to yearning of love, is the human happiest sentiment, looking from this aspect, Anaquim's pursue not wrong, when worry that but the conference told facing him certainly, how to do?” 瑞恩也不去纠缠说服女孩,自顾自的继续说道,“对亲人的依恋,对爱的向往,是人类最为美好的感情,从这方面看,阿纳金的追求并没有错,但绝地会议面对他诉说的苦恼时,是怎么做的呢？” Natalie the coffee, is giving the hand signal that please continue slowly. 娜塔莉慢慢品着咖啡,做了个请继续的手势。 „Spoke some illusory polite talk.” The Ryan this Anaquim's actor as if there is feelings very much, „Grandmaster warm Du looks like the Soviet bureaucrat of tasteful class struggle, but Grandmaster...... did not say.” “只是说一些虚无飘渺的套话。”瑞恩这个阿纳金的饰演者似乎很有感触,“温杜大师就像是个讲究阶级斗争的苏联官僚,而尤达大师……不说也罢。” „Good......” Natalie has not nearly fallen the coffee cup, she pouts, asked intentionally, „un......, if changed into you, Ryan, how you do want to design these plots?” “那好吧……”娜塔莉险些没摔掉咖啡杯,她努了努嘴,故意问道,“嗯……如果换成你的话,瑞恩,那你想怎么设计这些情节呢？” „Anaquim withdraws from the warrior to start own party certainly, with Parde? Ami Talat jointly establishes a new organization.” “阿纳金退出绝地武士自立门户,与帕德梅?阿米达拉联合成立一个新组织。” Now he says purely was the joke between sweethearts, was almost talking nonsense, „Parde didn't have the maidservant? Looks that most attractive that plays on Sophia was good, the decolorization tempts the prosperous this old virgin, then finds the way to win over Count Du storehouse, they do not have certainly the warrior, we do the saintess knight group and so on was good, forms the triangle balance with the warrior and Heath Great Emperor certainly, the mutual balance compromises mutually, this is the true motive power balance.” 现在他说的纯粹就是情人间的玩笑话了,几乎是在胡扯了,“帕德梅不是有侍女吗？找其中最漂亮的那个,就索菲亚饰演的那个好了,去色诱欧比旺这个老处男,然后再想办法拉拢杜库伯爵,他们不是有绝地武士吗,我们就搞个圣女骑士团之类的好了,跟绝地武士、西斯大帝形成三角制衡,互相制衡互相妥协,这才是真真正正的原力平衡。” „......” Natalie looked intentionally, Ryan is continuing the joke, „this, Heath Great Emperor receives the Nazi who the restriction cannot turn into does all kinds of evil, the warrior will not turn into Soviet Union that the totalitarian authority injures the country to be destroyed completely certainly, Anaquim has the right to have the potential to take mother to live together, the stepfather and younger brother couple will not die a tragic death, simultaneously loves the love to be complete with Parde sister and brother, the children doubling healthy development, will not become the premature infant.” “呃……”娜塔莉故意看了过来,瑞恩则继续着玩笑,“这样,西斯大帝受到制约不会变成作恶多端的纳粹,绝地武士也不会变成极权误国的苏联被灭掉,阿纳金有权有势可以接来母亲一起生活,继父和弟弟夫妇也不会惨死,同时与帕德梅的姐弟恋爱情圆满,儿女成双健康成长,不会成为早产儿。” At this point, he most afterward summary -type a few words, „!” 说到这里,他最后来了总结式的一句话,“！” „Dear, do not go in some approach invaginations in your reality.” Natalie is crooked the head, after watching his meeting, said that „, if according to your view photography, the box office of movie is certainly dreary.” “亲爱的,不要把你现实中的一些做法套入进去。”娜塔莉歪着脑袋,看了他一会后,说道,“如果按照你的说法拍摄,电影的票房一定非常惨淡。” „Oh, will also consider the box office of movie?” Ryan transfers, before gathering her face, Natalie hit under his forehead with the forehead intentionally, „joke stops, I must go back to take an afternoon nap.” “哇哦,娜特也会考虑电影的票房了呢？”瑞恩转过去,凑到了她的脸前,娜塔莉故意用额头撞了下他的额头,“玩笑到此为止,我要回去睡午觉了。” No matter the true idea of George Lucas how, each star war confuses to certainly the warrior and Skywalker would being the unique view, the Ryan joke is one. 不管乔治?卢卡斯的真实想法如何,每个星战迷对绝地武士和天行者一家总会有属于自己独特的看法,瑞恩的玩笑话不过就是其中的一种罢了。 The dramatic team photographs in Tunisia, besides new Ryan outside the actor's pay of upfront conflict with Grandmaster, several fight scenes and certainly the warrior by the plot that the clone soldier sneak attacks, generally speaking will spend the photography time here is not long. 剧组在突尼斯拍摄的,除了新加入的瑞恩跟尤达大师正面冲突的戏份外,还有几段战斗场面和绝地武士被克隆人士兵偷袭的情节,总的来说花费在这里的拍摄时间不会太久。 In whole photography time, Ryan needs to stand in front of the blue curtain, disputes certainly the sword technique with the air. 大部分的拍摄时间里,瑞恩都需要站在蓝幕前,与空气较量绝地剑术。 In present Hollywood big manufacture, the epic piece science fiction film, more and more lens need to complete before the theater curtain, the actor to the air performance is only the most basic quality. 如今的好莱坞大制作中,无论是史诗片还是科幻片,越来越多的镜头需要在幕布前完成,演员对着空气表演只是最为基本的素质。 However, Ryan from the plots of these new designs, can see conflict of George Lucas vaguely in ideological, if as expected, these plots use perhaps will not be many. 不过,瑞恩从这些新设计的情节中,依稀能看到乔治?卢卡斯在思想方面的冲突,如果不出意外的话,这些情节用上的恐怕不会很多。 „First passes on the trilogy, needs to transform is not only Anaquim? Skywalker.” Discussed in private time, George Lucas had said that „also had certainly the warrior, was prosperous and Grandmaster will also ponder that certainly the warrior past doctrine and handling matters way, will then have user-friendlier Luke and Lya.” “前传三部曲中,需要转变的不仅仅是阿纳金?天行者。”私下讨论的时候,乔治?卢卡斯曾经如此说过,“还有绝地武士,欧比旺和尤达大师同样会思考绝地武士过去的教条和处事方式,然后才会有了更加人性化的卢克和莉亚。” Ryan will not express too many opinions, this belongs to the George Lucas work, even if were flattered his teacher who the space goes, perhaps the understanding of this series is also far less than him. 瑞恩不会对此发表太多意见,这是属于乔治?卢卡斯的作品,哪怕是被人吹捧到天上去的他的那位老师,对这个系列的理解恐怕也远不如他。 Stayed in Tunisia half a month later, the dramatic team finished the related actor's pay, made a detour London, but did Natalie end in this movie all Parde? Ami Talat's lens, returned to North America directly.( To be continued..) 在突尼斯停留了半个月之后,剧组结束了相关的戏份,转道去了伦敦,而娜塔莉结束了这部电影中所有的帕德梅?阿米达拉的镜头,直接返回了北美。(未完待续。。)