Malibu by beautiful scenery famous North America, here besides the beautiful beach and luxurious beach villa, several famous private commercial offices, these often is the place of rich and powerful people celebrities casual peace talks business, is the meeting places of many. 马里布以秀丽的风景驰名北美,这里除了美丽的海滩和豪华的海滩别墅外,还有几家著名的私人商务会所,这些往往是富豪名流们休闲和谈生意的地方,同时也是很多人的聚会场所。 And, the office belongs to Harvey Weinstein, because of both sides many years of becoming friends with relations, Ryan will also come here revolution of revolutions occasionally. 其中,有一家会所属于哈维?韦恩斯坦,因为双方多年结交的关系,瑞恩偶尔也会来这里转转。 The deep green location, divided tennis courts with the floriculture railing, Ryan was standing on, moved the footsteps, wielded the racket single-handed, yellow tennis relaxed net, opposite Taylor stepped two long legs, dealt with the flexible step and vigorous returning ball. 碧绿的场地,以花艺围栏分割成了一个个网球场,瑞恩正站在其中一个上面,移动脚步,单手挥拍,黄色的网球轻松过网,对面的泰勒则迈动两条长腿,用灵活的步伐和大力的回球来应对。 Looks at two people levels only, is also good in the amateur level, in addition especially Taylor, with growing of growing older and body, the relentless exercise, the level enhances unusual is quick. 单看两人的水平,在业余级也算不错,特别是泰勒,随着年龄的增大和身体的长高,加上坚持不懈的锻炼,水平提高的非常快。 Naturally, she after all is an underage girl, so long as is locked in a stalemate several rackets, would being defeated, is so angry. 当然,她毕竟是个未成年的女孩,只要相持几拍,总会败下阵来,然后气得哇哇乱叫。 Without the bystander time, Miss Swift will definitely not have the virtuous young woman style. 没有外人的时候,斯威夫特小姐肯定不会有淑女风范。 „Ryan, if you continue to win......” “瑞恩,如果你继续赢的话……” Reorganized under the tennis skirt, Taylor threw the ball hat one side, revealed full head the curly hair, „I prepared another racket for you, the Ping-Pong paddle!” 整理了下网球裙,泰勒将球帽扔到了一边,露出了满头的卷发,“我为你准备了另一个球拍,乒乓球拍！” „Ok, dear, now rests.” When Ryan first turns toward near the field rest area to walk, when Taylor arrives at the side, handed over the towel and function drink, „you long body, cannot the excessive movement.” “好了,亲爱的,现在休息。”瑞恩当先向着球场边的休息区走去,等泰勒来到身边时,将毛巾和功能饮料先后递了过去,“你正在长身体,不能过度运动。” „I know.” The little girls nod, delete full head the sweat, sat under the umbrella, „trainer and nutritionists have urged.” “我知道的。”小女孩点了点头,擦去满头的汗水,坐在了太阳伞下面,“健身教练和营养师都叮嘱过。” Here can feel that sea breeze slowly, is not hot, Ryan scratches to turn one's face on sweat, sat in her side, „looked at the next time. Is Harvey this fellow so how slow?” 这里能感觉到徐徐的海风,并不热,瑞恩擦掉脸上的汗水,坐在了她的旁边,“看下时间。哈维这个家伙怎么这么慢？” „Just crossed for a half hour.” Taylor looked at her children's wrist watch, the nimble and resourceful big eye sweeps to sweep off, exhibited the tone of adult intentionally, „negotiations are not quick.” “才刚刚过了半个小时。”泰勒看了看她的儿童腕表,灵动的大眼睛扫来扫去,故意摆出了成人的口吻,“谈判没有那么快的。” Then, she curious asking, „will the Chinese movie have the market in North America?” 接着,她又好奇的问道,“中国电影在北美会有市场？” „Who knows.” Ryan shrugs, twists off the function beverage bottle, drank several again and again. “谁知道呢。”瑞恩耸了耸肩,拧开功能饮料瓶,连连喝了几口。 „I went to Disney to play a while ago, listening to the person to raise.” The gossip news of little girl is always quick, she sees the blonde girl who on opposite tennis court practices a ball game. Said, „Harvey introduced a movie from China, finally only showed for three days, because without the audience, but under files.” “我前段时间去迪士尼玩,听人提过。”小女孩的八卦消息一向灵通,她边看着对面网球场上练球的金发女孩。边说道,“哈维从中国引进了一部电影,结果只放映了三天,就因为没有观众而下档了。” „Won't he lose money?” Then wrinkled to the small brow. “他不会赔钱吧？”那对小小的眉头皱了起来。 The people always have the difference of friend or stranger, Harvey Weinstein was also the Ryan this circle old person, these years treated Taylor to be excellent, her unnecessary were worried is very normal. 人总有亲疏之别,哈维?韦恩斯坦也算是瑞恩这个圈子里的老人了,这些年对待泰勒极好,她多余的为之担心也很正常。 Ryan smiled, „how regarding to operate the foreign language movie, Harvey is more experienced than us. From the recording tapes and other markets, the association/will will invest to look.” 瑞恩则笑了起来,“对于怎么操作外语电影,哈维比我们都有经验。从录像带和其他市场上面,总会将投资找回来。” As «Harry Potter And Philosopher's stone» screens in the ocean opposite shore, Huayi also defers to beforehand agreement, started the large-scale propaganda and competition. It is said the momentum and scale are quite good, Ryan will naturally also fulfill the commitment, introduces their movies here, attempts to push to the North American market. 随着《哈利波特与魔法石》在大洋对岸上映,华谊也按照事先的约定,开启了大规模的宣传和选秀活动。据说声势和规模相当不错,瑞恩自然也会履行承诺,将他们的电影引进到这边,尝试着推向北美市场。 This is the benefit exchange purely. Has nothing to do with other, if the movie of opposite party is unpopular, he. Harvey Weinstein, naturally cannot waste the resources to create the propaganda again. 这纯属于利益交换。与其他无关,如果对方的电影不受欢迎,无论是他。还是哈维?韦恩斯坦,自然不会再浪费资源去做宣传。 „Hey, hey, feeds......” “喂,喂,喂……” Taylor drew his suddenly, points at opposite tennis court saying that „that girl's serve speed is quite fast, is the speed 100 miles?” 泰勒忽然拉了他一下,指着对面的网球场说道,“那个女孩的发球速度好快啊,时速有没有一百英里？” Ryan also saw, the opposite is with Taylor blonde girl of a similar age, tall and powerfully built, strong, in the body obviously contains top the strength among the female. 瑞恩也看到了,对面是个与泰勒年龄相仿的金发女孩,身材魁梧,膀大腰圆,身体中明显蕴藏着在女性当中顶尖的力量。 She after a series of warming up, started to serve the practice, the posture that she served was standard, the speed and strength were completely the levels of occupation level. 她经过一系列的热身之后,开始了发球练习,她发球的姿势非常标准,速度和力量完全是职业级的水准。 „Ryan, I can guarantee.” Taylor has taken a tennis, threw throwing in the hand, „you absolutely are not her opponent.” “瑞恩,我敢保证。”泰勒不禁取过了一个网球,在手里抛了抛,“你绝对不是她的对手。” „Dear, solely is this serve speed, I am impossible to catch.” Ryan has snatched the tennis in her hand, gently whipping, directly was acknowledging, „she can hit the occupation to compete, how are we possibly the opponents?” “亲爱的,单单是这发球速度,我就不可能接住。”瑞恩抢过了她手里的网球,轻轻拍打着,直接承认,“她可以去打职业比赛了,我们怎么可能是对手呢？” „Is inferior......” “不如……” That valuable blue eye just transferred, Ryan shot on her forehead, Taylor glowers, „this will become stupid yeah, snort/hum ~ dear Ryan, I certainly, some will then say to Nicole and to, you had a liking for other woman.” 那双宝蓝色的眼睛刚刚转了一圈,瑞恩就在她额头上弹了一下,泰勒不禁怒目而视,“这样会变笨的哎,哼~亲爱的瑞恩,回头我一定会对妮可、对娜特、还有查莉说,你又看上了别的女人。” „Hey, Alison, this is not the matter that you should care about!” Ryan also stared in a big way the eye, Taylor did not fear him, „, do not think that I did not understand anything was the love, I grew up, immediately 13 years old! Ryan, you......” “嘿,艾莉森,这不是你应该关心的事情！”瑞恩也瞪大了眼睛,泰勒根本不怕他,“哼,别以为我不了解什么是爱情,我长大了,马上就十三岁了！瑞恩,你……” Sees form that the distant place walks, the little girl is quiet immediately, she in the front of bystander, will not say absolutely oneself Elder Brother is not good. 看到远处走来的身影,小女孩马上住了嘴,她绝对不会在外人的面前,说自己的哥哥不好。 „Hi, Harvey.” Taylor stands up with walking the big fatty is greeting. “嗨,哈维。”泰勒站起跟走过来的大胖子打着招呼。 If not wear the tennis skirt and tennis shoes, she simply is the standard British virtuous young woman. 如果不是穿着网球裙和网球鞋,她简直就是标准的英国淑女。 „Who is that person?” “那个人是谁？” When Harvey Weinstein sits after the Ryan opposite, Taylor asked that blonde girl in next door impatiently. 等哈维?韦恩斯坦坐在瑞恩对面后,泰勒迫不及待的问起了隔壁的那个金发女孩。 „Should be the Russian.” Harvey Weinstein looked opposite, as if not know the name, saying that does not care about, „seems like from Miami comes to Malibu to take vacation, diligently, is persisting in training very much every day.” “应该是俄罗斯人。”哈维?韦恩斯坦看了看对面,似乎也不知道名字,不怎么在意的说道,“好像是从迈阿密来马里布度假的,很努力,每天都在坚持训练。” „Taylor.” Ryan opened the mouth suddenly, the little girl turns the head, visits him curiously, „do you know her?” “泰勒。”瑞恩忽然开口了,小女孩转过头来,好奇的看着他,“难道你认识她？” „Did not know.” Shakes the head, Ryan said to her, „sees Pat time, here making her come with that girl and her family member contacts, the kk brokerage firm is not developing to the world of sport, perhaps she can be the potential stock.” “不认识。”摇了摇头,瑞恩对她说道,“看到派特的时候,让她来这边跟那个女孩和她的家人接触一下,kk经纪公司不是在向体育界发展吗,或许她会是个潜力股。” „This? I telephone to inform her now.” “这样啊？我现在就打电话通知她。” The little girls turned out oneself cell phone from the package package, dialed the Pat Kingsley telephone. 小女孩从包包里翻出了自己的手机,拨通了派?金丝莉的电话。 Like this that Ryan said that the antenna of kk brokerage firm, slow permeating world of sport, although without signing many famous sports star, actually also opened up the perspective gradually, but opposite that height six feet Russia young girl, if he has not admitted mistakes, should be previous generation that in the commercial incomparably successful Russia tennis star. 如同瑞恩所说的这样,kk经纪公司的触角,缓慢的渗入到了体育界,虽然没有签下多少大牌体育明星,却也渐渐打开了局面,而对面的那个身高六英尺的俄罗斯少女,如果他没有认错的话,应该就是前世那位在商业方面无比成功的俄罗斯网球明星了。 „How to discuss.” Ryan returned that side the topic Harvey Weinstein. “谈得怎么样了。”瑞恩把话题转回了哈维?韦恩斯坦那边。 „Is smooth.” Harvey Weinstein from nearby box, puts out one bottle of function drink, twisted off the cover. „They agree with the outright sale «Hero» North America copyright.” “还算顺利。”哈维?韦恩斯坦从旁边的箱子里,拿出一瓶功能饮料,拧开了盖子。“他们同意卖断《英雄》的北美版权。” „Showing power, television copyright, dvd and recording tape copyrights as well as all peripheries, took by me.” He supplemented one. “放映权、电视版权、dvd和录像带版权以及所有的周边,都被我拿下来了。”他又补充了一句。 „Haven't the people of Huayi scolded you are the swindlers?” Ryan smiled, after all is Huayi introduces with the person who the big fatty negotiated. “华谊的人没有骂你是骗子？”瑞恩则笑了起来,毕竟与大胖子谈判的人是华谊介绍过来的。 Naturally, this is only the joke, can the Wang Zhongjun many years in US, how not understand North America Film Market? The movie shows continuously for three days in the North American 12 theaters, total box office only then several thousand US dollars, only then under a files road may walk. 当然,这只是玩笑话而已,王中军留美多年,怎么会不了解北美电影市场呢？电影在北美十二家影院连续放映三天,总票房只有几千美元,也只有下档一条路可走。 Opposite of that can Director as for ocean stamp with rage to scold the swindler, will Hollywood care about them? 至于大洋对面的那位导演会不会气得跳脚骂骗子,好莱坞会在乎他们？ Huayi and Ryan the cooperation, bases on the benefit completely. They so go all out for Harry Potter series propaganda , because can also obtain benefits in a series of activities, moreover these people were also contacting the Ryan team recently, wants as soon as possible introduces the opposite shore «American Idol». 华谊与瑞恩这边合作,完全是基于利益。他们如此卖力的替哈利波特系列宣传,是因为自己也能在一系列活动中获益,而且这些人最近也在接触瑞恩的团队,想要尽快把《美国偶像》引入到对岸。 The topics of two worlds naturally cannot leave the movie, buys back Miramax after Disney, Brother Weinstein Weinstein film company with its merge in one, formed new Miramax, this company also becomes at present in the second-tier companies largest. 两人间的话题自然离不开电影,从迪士尼买回米拉麦克斯之后,韦恩斯坦兄弟将韦恩斯坦影业与其合并在了一起,组建了新的米拉麦克斯,这家公司也成为了目前二线公司中规模最大的一家。 Naturally, Ryan is also major stockholder. 当然,瑞恩也是其中的大股东。 After new Miramax forms climax. Then is Kun? Tass Dino's latest work «Kills Bill», at present this movie has entered has chosen the corner/horn stage. 新米拉麦克斯组建后的重头戏。则是昆汀?塔斯蒂诺的最新作品《杀死比尔》,目前这部电影已经进入了选角阶段。 „Needs lots of Asian actor and movement instruction from Hong Kong?” “需要大量的亚裔演员和来自香港的动作指导？” After listening to the Harvey Weinstein words, Ryan nods, said. „I will notify the people of Yuandong Corporation, making them contact Kun, recommend the right candidate.” 听完哈维?韦恩斯坦的话后,瑞恩点了点头,说道。“我会跟远东公司的人打招呼,让他们跟昆汀联系,推荐合适的人选。” „ Did leading lady determine? „ Ryan remembered that bride. “女主角确定了吗？“瑞恩不禁想起了那位新娘。 „Do your some people choose the recommendation?” Harvey Weinstein naturally understands the meaning in his words, „Kun does compare to decide Uma? Thurman. Naturally, is not cannot replace.” “你有人选推荐吗？”哈维?韦恩斯坦自然明白他话里的意思,“昆汀比较属意乌玛?瑟曼。当然,也不是不可以更换。” Ryan thought, finally swung the head. „Ok.” 瑞恩想了下,最终摇了头。“还是算了吧。” Charlize is not necessarily able to like making the action movie, how made her choice next step walk. 查理兹未必会喜欢拍动作片,还是让她自己选择下一步怎么走好了。 Also after chatting a meeting, Sun was partial to the West gradually, Ryan beckons to another side, Taylor who the bored watching next door will train shouted, prepared to say goodbye. 又聊了一会后,太阳渐渐偏向了西方,瑞恩对另一边招招手,将无聊的观看隔壁训练的泰勒喊了回来,就准备告辞。 „Ryan, heard that you did overrule a Touchstone Pictures big investment plan?” Harvey Weinstein they escort to the parking lot the time, suddenly asked. “瑞恩,听说你否决了试金石影业的一个大投资项目？”哈维?韦恩斯坦将他们送往停车场的时候,忽然问道。 „Yes.” Ryan received the ball racket case that Taylor hands over, the back on the shoulder, „David? Franzoni throws to a Touchstone Pictures script, the story about King Arthur, you should know, this type of movie, wants to manufacture the excellent words, the movie-making cost is very difficult to compress to below 100 million US dollars, but epic class movie......” “是的。”瑞恩接过泰勒递过来的球拍袋,背在了肩膀上,“大卫?弗兰佐尼投到试金石影业一个剧本,关于亚瑟王的故事,你应该知道,这种类型的电影,想要制作精良的话,制片成本很难压缩到一亿美元以下,而史诗类电影……” He sighed, „invested in a big way, profit few, make the mistake to lose money slightly.” 他叹了口气,“投资大,盈利点少,稍出差错就会赔钱。” „David looked for me.” Harvey Weinstein sees Ryan to judge like this, rapidly made the decision, „looked like me only to him saying that was sorry.” “大卫又找了我。”哈维?韦恩斯坦见瑞恩这样判断,迅速作出了决定,“看来我只能对他说抱歉了。” „Harvey, the epic class movie had entered the bottleneck.” “哈维,史诗类电影已经进入了瓶颈。” Before arriving at the storage battery car, Ryan hints Taylor to tie up the seat belt, this sat in the driving position, to sitting continued in nearby Harvey Weinstein, „, if did not ward off the way in addition, by other technique attraction audience, this type will quickly become another pirate series, especially, after next year «King Return» .” 走到电瓶车前,瑞恩示意泰勒绑好安全带,这才坐在了驾驶位上,对坐在旁边的哈维?韦恩斯坦继续说,“如果不另辟途径,以别的手法吸引观众,这个类型很快会成为又一个海盗系列,特别是,明年的《王者归来》之后。” «Wrestler» and «Lord of the Rings» series succeeded one after another, stimulated the Hollywood major film companies, the epic piece project entered the program, on, Time Warner that Ryan knew respectively started out over 150 million US dollars, is advancing «Troy» and «Alexander the Great» two epic piece projects. 《角斗士》和《魔戒》系列接连成功,刺激了好莱坞各大电影公司,一个个史诗片项目进入了日程,就瑞恩所知道的,时代华纳分别开出了超过1.5亿美元,正在推进《特洛伊》和《亚历山大大帝》两个史诗片项目。 Redli? Scott is also ambitious, wants to be filmed the deeds of Crusades. 雷德利?斯科特也雄心勃勃,想要将十字军东征的事迹搬上银幕。 Next year «King Return» will take a peak the epic piece, but after the peak, definitely is the trough, in addition the so same type movie will swarm opens, what result at the appointed time can be?( To be continued..) 明年的《王者归来》会将史诗片带上一个高峰,而高峰之后肯定是低谷,加之如此同一类型的电影蜂拥上映,到时会是什么样的结果？(未完待续。。)