The time fell in May, " Sleepless in Seattle » screening institute line number, fell from initial more than 2000 less than 800, but the North American box office has reached 110 million US dollars, even without «The Sixth Sense» and «Home Alone» crazy potential, were still rare. 时间滑落到了五月份,《西雅图夜未眠》的上映院线数,从最初的2000多家降到了不足八百家,但北美票房已经达到了一亿一千万美元,即便没有《第六感》和《小鬼当家》的疯狂之势,却也非常难得了。 Hollywood starts to spread a view in secret, wanting the movie box office to sell greatly? Very simple, looks for Ryan Jenkins writes a script, some picture minute of lens setting manuscripts, if can recommend several right actors, that was more wonderful. 好莱坞私下里开始流传一种说法,想要电影票房大卖吗？很简单,找瑞恩・詹金斯写个剧本,画些分镜头设定稿,如果能推荐几个合适的演员,那就更妙了。 «Sleepless in Seattle» big sells, established the position of Nicole A-lister thoroughly, particularly in the movie, in elegantly beautiful that she shows has the warm makings, was charmed countless people, becomes the favorite of business. 《西雅图夜未眠》的大卖,彻底奠定了妮可一线女星的地位,尤其是在电影中,她所展现出来的冷艳中带着温馨的气质,迷倒了无数人,也成为了商家的宠儿。 Compares Nicole Kidman, the Ryan fame must be bigger, moreover can toss about, regarding at his side at sixes and sevens matter, had not broken, faction Kingsley had the unbearably busy trend gradually. 相比妮可・基德曼,瑞恩的名气要更大一些,而且更加能折腾,围绕在他身边乱七八糟的事情,一直就没有断过,派・金丝莉渐渐有了忙不过来的趋势。 However, she is prepared early, unifies the opinion of Ryan and Nicole, starts to form a powerful secret team for two people. 不过,她早有准备,结合瑞恩和妮可的意见,开始为两人组建一个强大的幕后团队。 Importance that Ryan fully realizes a secret team, especially after entering people's entertainment time, the ability and reaction speed of this team, the future to him and Nicole, will have the huge help. 瑞恩深知一个幕后团队的重要性,特别是在进入全民娱乐时代后,这个团队的能力和反应速度,将对他和妮可的未来,有巨大的帮助。 When to the present, about him and Tom the Cruise topic cools gradually, but on the media about his news, still ringing, some tabloids started to hype his life experience, 56 couples do not know fully had the support of anyone, has been clamoring the child who he was they loses. 时至现在,关于他和汤姆・克鲁斯的话题渐渐冷却,但媒体上关于他的消息,依然纷纷朗朗,一些小报开始炒作起了他的身世,足有五六对夫妇不知道是得到了什么人的支持,一直在叫嚣他是他们遗失的孩子。 Actually this matter started to appear when last year, was only after April, became more conspicuous, he has been suspecting, some people are controlling secretly. 其实这种事情早在去年时就开始出现了,只是从四月份之后,有愈演愈烈之势,他一直在怀疑,幕后是不是有人在操控。 He has hit to relate strongly, any with the colleague who he has been together, even if not like him, is still far from the dislike, naturally, the person is an exception. 要知道,他一直竭力与人打好关系,凡是与他相处过的圈内人士,即使不喜欢他,也谈不上厌恶,当然,有一个人除外。 The finishing class ting, from indulging in flights of fancy to pull back Ryan, since he receives the school desk on manuscript, arrives at the storage, takes out the backpack to walk toward the school gate, now, he becomes a true loner in the school. 叮铃铃的下课铃声,将瑞恩从胡思乱想中拉了回来,他收起课桌的上的稿件,来到储物柜边,取出背包向着校门走去,如今,他在学校成为了一个真正的孤家寡人。 Has not gone out of the school gate, Ryan heard outside the disorderly sound, does not care, he had adapted to the pursued life, when only they are one flock of green big flies, lowers the head to march forward. 还未走出校门,瑞恩就听到了外面杂乱的声音,并不在乎,他早就适应了被人追逐的生活,只当他们是一群绿头大苍蝇而已,低头继续向前。 „auspicious ~ em ~” “瑞~恩~” Just went out of the school gate, he heard an affectionate summon, even if Nicole, when most favored drowned he, has not shouted him, really made one hear weeping blood, listened to crying. 刚走出校门,他就听到了一声深情的呼唤,就算是妮可在最宠溺他的时候,都没有这么喊过他,真是让人闻之泣血,听之落泪。 But such sound falls into his ear, Ryan only felt that goosebumps, looked up to the front, sees only in the encirclement of reporter paparazzi, a middle-aged couple closely is staring at him, stares at the gold coin general like the landlord landlord. 但这样的声音落入他耳中,瑞恩只觉得起了一身的鸡皮疙瘩,不禁抬头看向了前方,只见在记者狗仔的环绕中,一对中年夫妇正紧紧盯着他,就像地主老财盯着金元宝一般。 „Ryan ~ I am your mother!” “瑞恩~我是你妈妈！” The middle-aged woman of speech, has golden hair and some Jew characteristics, theoretically, really has this possibility. 说话的中年妇女,有着一头金发和些许的犹太人特征,从理论上来说,真有这种可能。 It looks like has rehearsed beforehand generally, with attractive and charming of woman, the surrounding camera shutter sound resounds unceasingly, the expression of woman is also keeping fluctuating, sad, pleasantly surprised and excited presented on the face, particularly in the sky blue eye, is full of the tears, does not flow off. 就像是事先排练过一般,随着女人的深情款款,周围的相机快门声不断咔嚓响起,女人的表情也在不停变幻,难过、惊喜、激动先后出现了脸上,尤其是天蓝色的眼睛中,饱含着热泪,偏偏又不流下。 „If I am the judge, will surely give you Oscars!” “如果我是评委的话,一定会给你一座奥斯卡小金人！” This is in the Ryan heart the only idea, although he always said that others like regarding this world with the worst vision, but in fact, he with this vision, has regarded with does not have the person of sentimental and relations. 这是瑞恩心中唯一的想法,尽管他总说别人爱以最为恶劣的眼光来看待这个世界,但实际上,他一直就是用这种眼光,来看待与自己没有感情和关系的人。 „Ryan!” The women as if could not bear again, steps two long legs, flushed toward him, seem to want to hug into the bosom him. “瑞恩！”女人似乎再也忍不住了,迈动两条长腿,向着他就冲了过来,看起来是想将他抱入怀中。 What a pity is, Ryan only likes one compared with the arms of his old woman, that is Nicole Kidman, except for this, he will not make any old woman bump him! 可惜的是,瑞恩只喜欢一个比他年长女人的怀抱,那就是妮可・基德曼,除此以外,他不会让任何老女人碰他！ „Cut!” “Cut！” Is imitating James the Cameron sound, Ryan blew out one to shout angrily, that woman one gawked, stopped on the halfway, the reporter also loosened the shutter of camera in abundance, did not know whether to laugh or cry. 模仿着詹姆斯・卡梅隆的声音,瑞恩爆出了一声怒喝,那个女人一下愣了,停在了半路上,记者也纷纷松开了相机的快门,哭笑不得。 Ryan what is Jenkins this is making? He thinks that this is making a movie? Does he control Director of audience? These reporters have a look at the boy, has a look at the woman, suddenly thought that today definitely will have a good play to mount the stage. 瑞恩・詹金斯这是在做什么？难道他以为这是在拍戏？他还是掌控全场的导演？这些记者看看男孩,又看看女人,忽然觉得今天肯定会有一场好戏登台。 „Ryan, I am your mother.” The women with looking at the look of gold mountain looked at his one eyes, referred to the following old man, „that is you......” “瑞恩,我是你的妈妈。”女人用看金山的眼神看了他一眼,又指了指后面的老男人,“那是你……” „This woman!” Ryan interrupted her words directly, „I, no matter you are, has no relations with me, ok, you continued, if developed enough splendid, I think that next year you can take a young metal statue,...... was not right, you should perform in the play, that will congratulate you soon to win the Tony Award!” “这位女士！”瑞恩直接打断了她的话,“我不管你是谁,都与我没有任何关系,好了,你继续,如果演的足够出色,我想明年你就能拿下一座小金人,啊……不对,你应该是在演戏剧,那就祝贺你早日拿到托尼奖！” Ryan said, the tone walks toward the school, is only gold mountain at present, how that woman will give up, rushes simply, grasps toward his arm. 瑞恩说完,调头就向学校走去,只是金山就在眼前,那个女人怎么会放弃,干脆冲了上去,向着他的胳膊抓来。 But who Ryan is, the previous generation pulls out the bird nest, beats the frame, this life with T1000 to fighting, but also has accepted tormenting of tyrant in the square, the skill has practiced, he incomparably flexible jumping out forward. 但瑞恩是什么人,前世掏鸟窝,打烂架,今生又与T1000对战过,还在片场接受过暴君的荼毒,身手早就练了出来,他无比灵活的向前窜出。 Happen , several securities of school, saw that his created obstacles, pursued, Ryan flashed them directly behind, but that woman not only got nothing for one's effort, because instead made an effort excessively fiercely, one broke in the flower-bed, pū passed one, pounded in one clump of roses ruthlessly , was then splendid. 正好,学校的几名保卫,见到他被人刁难,追了过来,瑞恩直接闪到了他们身后,而那个女人不但抓空,反而因为用力过猛,一下冲入了花坛中,噗通一声,狠狠砸进了一丛玫瑰中,这下,精彩了。 „Hey ~ everyone photographs with a sense of urgency! The opportunity is rare!” Ryan both hands coil the microphone, made an effort to shout, „did Mick, pat a moment ago? That woman is throws down, if she falsely accuses me, you may probably testify!” “嘿~大家抓紧拍照！机会难得！”瑞恩双手卷成话筒,用力喊了起来,“米克,刚才都拍下来没有？那个女人是自己摔倒的,她如果诬告我,你们可要作证！” Mick Taylor referred to the camera, „felt relieved, Ryan, the picture all shot.” 米克・泰勒指了指相机,“放心,瑞恩,照片全都拍下来了。” To old friend slightly nodded of this Los Angeles Times, Ryan said to the surrounding reporter and paparazzi, „why doesn't applaud? This woman to deduct a mother, does not hesitate to jump to jump into the flowering shrubs, may be called the models of all actors, everyone applauds! Applauds!” 对这位洛杉矶时报的老朋友微微点了点头,瑞恩对着周围的记者和狗仔说道,“为什么不鼓掌啊？这位女士为了演绎好一个母亲,不惜纵身扑入花丛,堪称所有演员的楷模,大家鼓掌！鼓掌！” Then, he takes the lead to applaud, clear the sound, spread far away, hearing these reporters cī the tooth. 说完,他率先鼓起掌来,清脆的啪啪声,传出了老远,听得那些记者一个劲呲牙。 They know that Ryan Jenkins is not general cunning hard to deal with, never expected that satirized to taunt the person to come, was not inferior. 他们都知道瑞恩・詹金斯不是一般的刁钻难缠,没想到讽刺挖苦起人来,也毫不逊色。 However, they cared that is this couple is his birth parents, since they dare to walk in blatantly, had certain assurance. 不过,他们更关心的,是这对夫妇到底是不是他的亲生父母,既然他们敢公然找上门来,想必是有了一定的把握。 „Young bastard! Is this you treats oneself parents' attitude?” “小混蛋！这就是你对待自己父母的态度吗？” That man has stood, in the rear area looks on, at this time walked, but has not arrived at the near, Ryan smelled thick wine taste, compared with it had seen Michael Lohan also goes beyond. 那个男人一直站立在后方旁观,这时走了上来,只是还没到近前,瑞恩就闻到了一股浓浓的酒味,比之曾经见过的迈克尔・罗翰还有过之而无不及。 Perhaps his liquor vigor has not passed, under glare of the public eye, astonishing matter happened, middle-aged man several strides arrived in front of Ryan, raises the palm, toward the Ryan fan. 或许他的酒劲还没过去,就在众目睽睽之下,令人吃惊的事情发生了,中年男人几个大步走到了瑞恩前边,扬起手掌,向着瑞恩扇了下去。 Everyone opened the mouth, looks at this inconceivable one, in public places does not beat the adult at will, but grave offense, this fellow was he insane? 所有人都张大了嘴巴,看着这不可思议的一幕,在公众场合随意殴打未成人可是重罪,这个家伙他疯了吗？ Ryan knows that own small body, by so heavy one, hurried to withdraw absolutely one step, however, that palm of the hand has not actually fallen, stood by him a young gate guard, flew high grasps the arm of male drunkard in the hand. 瑞恩知道自己的小身体,绝对挨不住如此重的一记,赶紧后撤了一步,然而,那一巴掌却没有落下来,站在他旁边的一名年轻门卫,凌空将醉汉的胳膊抓在了手中。 „Lets loose!” “放开！” The alcohol ozone store front comes, Ryan retroceded a stride, simultaneously pressed firmly between the fingers the nose. 酒精的臭气铺面而来,瑞恩又后退了一大步,同时捏住了鼻子。 The gate guards first were make an effort to grip started the arm, when the male drunkard sore cold sweat of appeared, superficial pushed backward, the male drunkard tread the tread to draw back continually several steps, the woman who if did not stand from the flower-bed supported him promptly, believes that certainly will fall on the ground. 门卫先是用力攥了一下手中的胳膊,在醉汉疼的冷汗都出现的时候,轻描淡写的向后一推,醉汉蹬蹬连退了数步,如果不是从花坛中站起来的女人及时扶住了他,相信一定会摔在地上。 „Thank you, George.” The boys nod to the gate guard. “谢谢你,乔治。”男孩对门卫点了点头。 „You're welcome, Ryan, we must do right by the coffee that you invited.” The gate guards have endures compared with Tom star face that Cruise, but above the eyebrow light scar, makes him be more like a dauntless man. “不用客气,瑞恩,我们总要对得起你请的咖啡吧。”门卫有一张堪比汤姆・克鲁斯的明星脸,但眉毛上方的淡淡疤痕,却让他更像是个硬汉。 The surrounding reporter recovered at this time, is good shutter sound, Ryan makes an effort to sigh, oneself were took possession by the mildew god, how recently to trouble continuously unceasingly. 周围的记者这时才回过神来,又是好一阵的快门声,瑞恩用力叹了口气,自己算是被霉神附体了,最近怎么麻烦一直不断呢。 The eye swept the surroundings, meets his vehicle not to come to the present, frowns slightly, but where...... is only seems like some not right...... 眼睛扫了扫周围,接他的车子到现在还没有来,微微皱起了眉头,只是……只是似乎哪里有些不对…… The Ryan nerve has been keen, moreover not only limits in artistic, short instantaneous, he felt, the distant place had vision together always closely to stare at him! 瑞恩的神经一直非常敏锐,而且不仅仅限制在艺术方面,短短瞬间,他就感觉到了,远方有一道目光始终在紧紧盯着他！ Ryan never imagined, to look, a leaf of glass is raising fast, a charming cheek, changes in the small slit from that unceasingly, mapped his view. 瑞恩想都没有想,就看了过去,一扇车窗正在飞快升起,一张帅气的脸蛋,从那不断变小的缝隙中,映入了他的眼帘。 Good! Very good! The Ryan heart sent out sneering, oneself previous generation this life adds, finally had the second enemy! 好！非常好！瑞恩心底发出了冷笑,自己前世今生加起来,终于有了第二个敌人！ That fellow cannot think absolutely the nerve response of Ryan so will be keen, cannot think absolutely is away from that him still to recognize him! 那个家伙绝对想不到瑞恩的神经反应会如此敏锐,也绝对想不到隔着那么远他依然能认出他来！ The silver-gray Chevrolet sedan left this street, the exhaust of blowout was sending out named Tom Cruise flavor, Ryan did not prepare to continue to look at this perhaps is real, perhaps was the false play, under protecting and sustaining of several gate guards, returned to the school. 银灰色的雪佛兰轿车离开了这条街道,喷出的尾气都散发着一股叫做汤姆・克鲁斯的味道,瑞恩不准备继续看这出或许是真实,也或许是虚假的戏剧,在几名门卫的护持下,返回了学校。 „Ryan Jenkins, I am Michelle Jenkins, this is your father Gronkjer Jenkins, even if you hide, cannot deny this point, we will apply for the paternity test to the court, will bring back your right of guardianship!” “瑞恩・詹金斯,我是米歇尔・詹金斯,这是你的父亲格伦夏尔・詹金斯,就算你躲起来,也不能否认这一点,我们会向法院申请亲子鉴定,会拿回你的监护权！” The middle-aged woman is still clamoring, is only the image is horrible to look, flaws that not only the clothes were delimited by the flower thorn of rose, in the face seat of honor were many many wounds, if person speaks Chinese, certainly will deliver her a nickname of ill-tempered woman. 中年女人还在叫嚣着,只是形象惨不忍睹,不但衣服被玫瑰的花刺划的千疮百孔,就连脸上手上都多了不少伤口,如果门外的人懂中文的话,一定会送她一个母夜叉的外号。 „George, thank you.” “乔治,谢谢你们。” Hides in the gate guard room, Ryan to several gate guard's sincere expressions of gratitude, this first time was not George helped him, this retired serviceman was a good person. 躲在门卫室中,瑞恩对几个门卫真挚的道谢,这不是乔治第一次帮助他了,这个退伍军人还算是个好人。 Ryan dialed the portability of Nicole, after listening to several, sighed secretly unlucky, meets his faction Kingsley and person have a collision, the good person did not have the matter, Nicole and her assistant is catching up toward the school. 瑞恩拨打了妮可的手提,听了几句后,暗叹倒霉,来接他的派・金丝莉与人撞了车,还好人没有事,妮可和她的助理正在往学校赶。 After making George and the others the agreements, Ryan was saying to the telephone, „Nicole , do not stop outside, enters the school directly. All right! Some people started to look for trouble on own initiative!” 挣得乔治等人的同意后,瑞恩对着电话说道,“妮可,到了后不要在外面停车,直接进学校。没事！只是有些人开始主动找麻烦了！” ...... Sought collection ~ sought recommendation ~ ……求收藏~求推荐~