These days, Walt Disney is also changing quietly, swallowed Pixar Studio, Marvel Comics and Jenkins film company surpasses for a half year, although the middle definitely experienced the dispute and labor pain, has not actually made the extremely huge internal friction, in addition three companies will hold oneself characteristics to a great extent, the fusion generally speaking was also smooth. Watermark advertisement test watermark advertisement test 这段时间,华特迪士尼也在悄然发生着变化,吞下皮克斯工作室、惊奇漫画和詹金斯影业超过半年了,尽管中间肯定经历了纠纷和阵痛,却没有闹出太过巨大的内耗,加之三个公司在很大程度上会保有自己的特色,融合总的来说还算是顺利。水印广告测试水印广告测试 Especially Jenkins film company, in «Harry Potter And Philosopher's stone» above, with the aid of the Disney huge network, realized the beforehand movie never the ultra-high income, but the superior performance of subsidiary company, drove the performance of Disney entire group. 特别是詹金斯影业,在《哈利波特与魔法石》上面,借助迪士尼庞大的网络,实现了以前电影从来没有过的超高收益,而子公司的出色业绩,也带动了迪士尼整个集团的业绩。 In the financial statement of the first quarter of 2002, the turnover and profit margin of Disney compared with it same time of the year, had the large scale enhancement, even former's improvement volume turned had one time fully. 在2002年第一季度的财务报表中,迪士尼的营业额和利润率比之往年同期,有了大幅度的提高,甚至前者的提升额翻了足有一倍。 Its corresponding, each net income of Disney shareholders also considerably increases, they also saw commitment that Ryan made initially. 与之相对应的,迪士尼股东们的每股净收益也大大增加,他们也看到了瑞恩当初许下的承诺。 After Disney changes surname actually Jenkins, will serve their benefits, becomes the consensus of these people. 迪士尼实际改姓詹金斯之后会更加符合他们的利益,也成为了这些人的共识。 Therefore, in just 72-year-old Roy? After Disney stepped down as the chairman, top shareholder who Ryan this holds the absolute holding power, logical received the position of board of directors chairman. 所以,在年满72岁的罗伊?迪士尼卸任了董事长之后,瑞恩这个握有绝对控股权的头号股东,顺理成章的接过了董事局主席的位置。 Similarly, Ryan also cashed to the Disney family's promise. 同样,瑞恩也兑现了对迪士尼家族的诺言。 Roy? The sons of Disney received his class, becomes one of the elases, simultaneously rehires Roy? Disney for the board of directors honor director and lifelong the adviser, assisting Disney Animation Studio to remould magnificently. 罗伊?迪士尼的儿子接过了他的班,成为了董事会成员之一,同时返聘罗伊?迪士尼为董事局荣誉董事和终身顾问,协助迪士尼动画工作室重塑辉煌。 No one compared with the Disney family's people thinks that the Disney animation stands again the peak, moreover Disney employs the innumerable senior staff, the person who kindly treats the Disney families, definitely favors the interior being stable. 没有人比迪士尼家族的人更想迪士尼动画再次站上巅峰,而且迪士尼拥有无数的老员工,善待迪士尼家族的人,肯定更利于内部稳定。 In the past more than one year, Roy? Disney of the position of chairman, what are more is plays the function of supervision and stability will of the people. After Ryan takes office, actually could not miss is too many, the concrete business naturally had the president and CEO is responsible, he must do was the decision of prompt understanding company. When an corner/horn of triangle balance. 过去的这一年多里,罗伊?迪士尼在董事长的位置上,更多的是起到监督和稳定人心的作用。瑞恩上任后,其实也差不了太多,具体的事务自然有总裁和ceo负责,他要做的就是及时了解公司的决策。当好三角制衡的一角。 Ryan will not let the powerful figure who Disney presents another Michael Eisner type again absolutely. 瑞恩绝对不会让迪士尼再次出现另一个迈克尔?艾斯纳式的强权人物。 Current CEO Robert? Egger ability is without a doubt. The previous generation is his, no matter what on, Disney swallows Pixar Studio and Marvel Comics. Also takes Lucas film company, becomes the world's first media group. 现任的ceo罗伯特?艾格能力毋庸置疑。前世正是他的任上,迪士尼吞掉皮克斯工作室和惊奇漫画。又拿下卢卡斯影业,成为了世界第一的传媒集团。 At present, he is negotiating with development momentum swift and violent Apple, both sides in network and on conventional media. Starts a series of cooperation. 目前,他正在与发展势头迅猛的苹果进行谈判,双方会在网络和传统媒体上面。展开一系列的合作。 „God......” “上帝啊……” Omnipotent George in the Ryan eye, this time frowns finally, the bodyguard mister stands in repairing a new chairman office, staged the protest to Ryan, „ten years ago, I am an ordinary bodyguard, afterward held a concurrent post of your assistant. The business in study processing movie, Ryan, you want me to be chairman assistant now, this......” 在瑞恩眼中无所不能的乔治,这次终于皱起了眉头,保镖先生站在装修一新的董事长办公室中,向瑞恩发起了抗议,“十年前,我是一个普通的保镖,后来兼任了你的助理。学习处理电影方面的事务,瑞恩,你现在又要我担任董事长助理,这……” George helpless shaking the head. 乔治无奈的摇了摇头。 „George. I believe you, believes me like you.” Ryan arrived at side him, patted the bodyguard mister still the vigorous and healthy body, „cannot deny, George, you, cannot be for a lifetime the bodyguard, before my these things, you processed unusual was splendid, even was more splendid than the outstanding students of business school.” “乔治。我相信你,就像你相信我一样。”瑞恩走到了他身边,拍了拍保镖先生依然健壮的身体,“不能否认,乔治,你老了,也不能做一辈子保镖,以前我的那些事情,你处理的非常出色,甚至比商学院的高材生还要出色。” „Lisa also needs a stable family and can accompany in husband.” “莉莎也需要一个稳定的家庭和能陪伴在身边的丈夫。” Although most time benefits are supreme, but whose sincerity treats itself, Ryan obtains very clearly, „I also want to be an outstanding godfather in the future, George, do you want to satisfy my wish? If makes me wait, that was too rather brutal.” 虽然多数时候利益至上,但谁真心对待自己,瑞恩分得很清楚,“我将来还想做一名出色的教父呢,乔治,你要满足我这一点心愿吧？如果让我一直等下去,那未免太残酷了。” „Good.” George smiled, he gave Ryan the material in hand, „I will study and attempt sit in the office.” “好吧。”乔治笑了起来,他将手中的资料递给了瑞恩,“我会学习和尝试着坐办公室。” „If you cannot learn.” Ryan turned round to throw the material on the desk, said with a smile, „I will say to Lisa, hey, your husband too out of it, even the assistants could not complete......” “如果你学不会的话。”瑞恩回身将资料扔在了办公桌上,笑着说道,“我会对莉莎说,嘿,你的老公太逊了,连助理都做不好……” „John is reliable, can take over my position by him.” George said earnestly, turned around. “约翰非常可靠,可以由他接任我的位置。”乔治认真的说完,转身走了出去。 Actually, this chairman assistant of team manages several assistants to compose, is equivalent to him in the eye of Disney, trusting is more important than the ability. 其实,这个管理数名助理组成的团队的董事长助理,相当于他在迪士尼的眼睛,信任比能力更加重要。 Doesn't Ryan want to become the second Roy? Disney. 瑞恩可不想成为第二个罗伊?迪士尼。 George a moment ago what sent is the newest North American box office counts, «after Clone Attack» crossed screened the fourth week, although 25 million US dollars, discarded the throne of box office list champion, actually sent to 280 million US dollars the North American box office. 刚才乔治送来的是最新的北美票房统计,《克隆人的进攻》渡过了上映后的第四周,虽然2500万美元的成绩,丢掉了票房榜冠军的宝座,却将北美票房送上了2亿8000万美元。 The star pre-war biography that this had the Ryan alliance, the box office will definitely surpass «Spirit Threat». 这部有了瑞恩加盟的星战前传,票房肯定会超过《幽灵的威胁》。 But the box office of «Spider-Man» eighth week slid 8 million US dollars, the North American total box office was 397 million US dollars , the North American box office will top 400 million US dollars if as expected over the next several days, this result can be this year's box office champion most powerful contender. 而《蜘蛛侠》第八周的票房下滑到了800万美元,北美总票房累计达到了3亿9700万美元,不出意外的话,未来几天北美票房就会突破4亿美元大关,这一成绩会是今年票房冠军最为有力的争夺者。 Experienced «Blade edge Soldier» explorer, «after x Fights Police» preheating, the surprised super hero erupts in the big silver thoroughly, by the easily accomplished potential, exceeded «Superhuman» and «Batman» series, becomes in history the highest-grossing super heroic movie. 经历了《刀锋战士》的探路,《x战警》的预热之后,惊奇的超级英雄彻底在大银上爆发,以摧枯拉朽之势,超越了《超人》和《蝙蝠侠》系列,成为了有史以来最卖座的超级英雄电影。 This also made the outside world completely transform to the view of surprised super hero, especially more and more advanced special effect technology, sufficiently guarantee surprised heroic these all sorts of strange and unusual abilities, perfect development on big silver screen. 这也使得外界彻底转变了对惊奇的超级英雄的看法,特别是越来越先进的特效技术,足以保证将惊奇英雄那些千奇百怪的能力,完美的展现在大银幕上面。 Many people again with envying the vision looked to Ryan, many people believe, only «Spider-Man» this series, can gain the initial investment, will have the earnings of big pen. 不少人再次用羡慕的眼光看向了瑞恩,其中很多人相信,单凭《蜘蛛侠》这个系列,就能把当初的投资赚回来,甚至还会有大笔的盈余。 Some company exploratory contact Marvel Comics, want to slice unavoidably, although Ryan will not keep everything for oneself, but planned those who sell out the rights for adaptations is only several does not have the big influence role to the series, but wants to cooperate with him now, only then Paramount, Warner Bros. and ershishijifukesi had this qualifications. 有些公司不免试探性的接触惊奇漫画,想从中分一杯羹,瑞恩虽然不会吃独食,但打算卖掉改编权的只是几个对系列没多大影响的角色,不过现在想要与他合作,也只有派拉蒙、华纳兄弟和二十世纪福克斯有这种资格了。 Several although has the competition, has the unions of more benefit. 几方虽然存在竞争,却是拥有更多利益的同盟。 Global does film company fall into the hand of Vivendi this year, Rowen? Meille previous generation mounts the stage early, then finishes class compared with the previous generation early, because refused the French to buy the Blizzard entertainment several times, the Vivendi newly appointed global management and Ryan are increasingly estranged. 环球影业今年落入了维旺迪之手,罗恩?梅耶比前世更早上台,然后又比前世更早下课,因为数次拒绝了法国人求购暴雪娱乐,维旺迪新任命的环球管理层与瑞恩渐行渐远。 Time Warner continues the cooperation on the Harry Potter series, truth that they know when to stop clearly. 时代华纳继续在哈利波特系列上面合作,他们明白适可而止的道理。 Ryan replaced the stock of News Corporation with the stock of Blue Sky Studios, will not consider the opposite party again. 瑞恩用蓝天工作室的股份置换了新闻集团的股票,也不会再考虑对方。 Therefore, Marvel Comics " Mysterious Four Hero » rights for adaptations sold to Paramount film company, simultaneously gave a suggestion, when produces the movie must distinguish clearly primary and secondary, do not make some roles compete. 于是,惊奇漫画将《神奇四侠》的改编权卖给了派拉蒙影业,同时给了点建议,制作电影时一定要分清主次,千万不要让一些角色喧宾夺主。 Similarly also in has the Sony entertainment that on the surprised hero obtains benefits, when Samsung Colombia film company of their subordinate, according to took back «Spider-Man» initially the agreement, has the rights for adaptations of television anthology. 同样在惊奇英雄身上获益的还有索尼娱乐,他们下属的三星哥伦比亚影业,根据当初收回《蜘蛛侠》时的协议,拥有电视剧集的改编权。 After the movie is hot, Colombian film company made " Spider-Man » animation anthology plan immediately, wants to slice from this tide. 电影火爆之后,哥伦比亚影业立即制定了《蜘蛛侠》动画剧集计划,也想从这场浪潮中分一杯羹。 Although Sony Headquarters many people to reclaim the copyright to be very discontented surprisedly, but the Sony entertainment developed for more than ten years in North America, had been clear when present Ryan is not «Jurassic Park» with child who they compete with. 虽然索尼总部很多人对惊奇收回版权很是不满,但索尼娱乐在北美发展了十多年,早就清楚现在的瑞恩不是《侏罗纪公园》时跟他们竞争的毛孩子了。 The opposite party is the typical American, although turned into the dandy, actually does not hinder the US Public to regard as the representative of national hero and American dream him, really must make war with such person, will the Sony entertainment bear the tremendous pressure? 对方是地地道道的美国人,尽管变成了花花公子,却不妨碍美国公众将他视为国家英雄和美国梦的代表,真要跟这样的人开战,索尼娱乐会承受多大的压力？ Even, they will face joint preemptions of Hollywood all Jewish influences. 甚至,他们会面对好莱坞所有犹太势力的联合排挤。 How to do serves the benefit of Sony entertainment, actually does not need to choose, let alone Hollywood Record Company of Disney subordinate, had explicitly said that can support the Musicanova form of Sony. 怎样做才符合索尼娱乐的利益,其实不用选择,何况迪士尼下属的好莱坞唱片公司,已经明确表示会支持索尼的新音乐格式。 July is the summer files most important month, ** the day vacation often was the first choice of super big manufacture, but this year ** in movie that other day showed that «Lord of the Rings 2: Twin Tower surprise-attack forces» definitely is the climax. 七月份是暑期档最为重要的月份,**日假期往往是超级大制作的首选,而今年**日前上映的影片中,《魔戒二:双塔奇兵》肯定是重头戏。 Last year «Lord of the Rings» first tune has raised the magic epic **, held red several movie stars, this manufactured by many people waits. 去年的《魔戒》首部曲已经掀起了魔幻史诗的**,捧红了数位影星,这部制作被很多人翘首以待。 But before then, pays attention to the media of social news, strongly reported that the media of entertainment world, the vision went to University of Southern California Cinema institute simultaneously. 而在这之前,无论是关注社会新闻的媒体,还是集中报道娱乐圈的媒体,眼光同时投向了南加州大学电影学院。 Passes on before " Star War: The after attack » fourth week box office of clone comes out, University of Southern California held the press conference, announced that since received the founding a largest donation. 在《星球大战前传:克隆人的进攻》第四周票房出炉后,南加州大学召开了新闻发布会,宣布收到了建校以来最大额的一笔捐赠。 Ryan donated 100 million US dollars great sum of money to own alma mater, this sum of money will donate through the Jenkins movie foundation to University of Southern California, 75 million US dollars new classroom building that is used to construct University of Southern California Cinema institute- this building will be named as the Jenkins building- other 25 million US dollars for the other enterprises of subsidization school. 瑞恩向自己的母校捐赠了一亿美元的巨款,这笔钱将通过詹金斯电影基金会捐赠给南加州大学,其中7500万美元用来建设南加州大学电影学院的新教学楼-这座楼将被命名为詹金斯楼-另外的2500万美元用于资助学校的其他事业。 North America usually had the alumnus the tradition to the alma mater donating, Ryan this act won the praise, the mainstream media even him the performance in 9 / 11, as well as passing these donated displayed completely, just like becomes this state by hounded hero. 北美素来有校友向母校捐赠的传统,瑞恩此举赢得了一片赞誉,主流媒体甚至将他在911事件中的表现,以及过往的那些捐赠全部罗列了一遍,俨然成为了这个国度备受追捧的英雄。 As for passing these gossip and lace, mainstream voice selective throwing to one side. 至于过往的那些八卦和花边,主流声音选择性的扔到了一边。 Naturally, since chooses the donation, Ryan had treated initially St. John Elementary School and Southwestern California Middle school is no exception similarly, but the amount was short. 当然,既然选择捐赠,瑞恩当初待过的圣约翰小学和加州西南中学同样也不例外,只是金额少了许多。 Starting from last year, the Ryan personal income rises rapidly, the personal income tax of payment simply is the astronomical figures, but establishes the foundation to make the charity, here is commonly also the easiest legitimate tax planning. 从去年开始,瑞恩的个人收入迅速上涨,缴纳的个人所得税简直就是个天文数字,而成立基金会做慈善,在这里是最为寻常也最容易的合法避税手段。 These money, give the tax bureau with it completely, might as well earns some good reputations for oneself. 这些钱,与其全部交给税务局,还不如多为自己赚取一些好名声。 In a series of donation, Ryan has not made an appearance, acting is more convincing than the language, this matter shows before the media, without doubt will work just the opposite. 一系列的捐赠活动中,瑞恩始终没有露过面,行动比语言更有说服力,这种事在媒体前作秀,无疑会适得其反。 In " Lord of the Rings 2: The day before Twin Tower surprise-attack forces » first showing, Ryan met Charlize Theron from the airport, South African beautiful drilled after returning to the hometown took vacation, accompanied mother to start the round-the-world trip, recently returned to North America, has actually stayed in the mountain forest of Canada enjoys the natural scenery. 在《魔戒二:双塔奇兵》首映的前一天,瑞恩从机场接回了查理兹?塞隆,南非美钻在回家乡度假之后,就陪伴母亲开始了环球旅行,最近才返回了北美,却一直停留在加拿大的山林中享受自然风光。 Charlize Theron by the status returning in glory hometown of new Oscar movie queen, received warm welcome of South Africa, sparked the suitable effect in South Africa. 查理兹?塞隆以新任奥斯卡影后的身份荣归故乡,受到了南非的热烈欢迎,在南非国内引发了相当的效应。 Especially, she also brings that gold brick that South African president awarded personally. 特别是,她还带来了南非总统亲手授予的那块金砖。