Effect of this incident on Hollywood is also giant, the institute line audience number falls suddenly, did not say movie that these just showed that only «Lord of the Rings 1» September 11 later, consecutive two weeks of box office not over 5 million US dollars. 这次事件对好莱坞的影响同样巨大,院线观众数量急剧下滑,不去说那些刚刚上映的影片,单是《魔戒一》在9月11号之后,连续两周的票房都没有超过五百万美元。 But has more movies and programs, because related to the violent and sensitive image, has to change promotes the date, for example Leonardo? DiCaprio's new piece «New York Reactionary gang». 而有更多的影片和节目,因为涉及到暴力和敏感镜头,不得不更改推出日期,比如莱昂纳多?迪卡普里奥的新片《纽约黑帮》等。 In addition, is photographing the dramatic team that and will soon photograph, almost cancelled the overseas to select a scene the plan, many Hollywood giant stars said that is not willing to go to the overseas shooting, gold/metal? Kerry, Tom? Hanks, Julia? Roberts and the others said with one voice is not willing the flier to work oneself to death for the work again in the sky. 此外,正在拍摄和即将拍摄的剧组,几乎全部取消了海外取景计划,众多好莱坞的一线巨星纷纷表示不愿去国外拍片,其中金?凯瑞、汤姆?汉克斯、茱莉亚?罗伯茨等人异口同声地表示不愿意再当空中飞人为工作卖命。 „Now we need is not funny, is not exciting, after we should let the person sees the tribulation , the hope of rebirth, what America needs is strong.” “我们现在需要的不是搞笑,也不是刺激,我们应该让人看到劫后重生的希望,美利坚需要的是坚强。” Before entering FBI Los Angeles Branch, Ryan was interviewed from «Los Angeles Times» reporter, „Hollywood needs to reconsider, I think that this time will be post-disaster, will emerge some true reflection epoch significances the good work.” 进入联邦调查局洛杉矶分部前,瑞恩接受了来自《洛杉矶时报》记者的采访,“好莱坞需要反思,我想这次灾难过后,会涌现出一些真正反映时代意义的好作品。” So long as this type of movie can make money, Hollywood will definitely close. 这种类型的电影只要能赚钱,好莱坞肯定会一拥而上。 The Hollywood producer absolutely is one group of keen people, will definitely adjust the respective movie-making plan, when is having the disaster, the fire fighters, the police as well as other rescue personnel brave fearless running to the disaster, rather than avoid it, such movie character was venerated compared with any time in the past. 好莱坞制片方绝对是一群嗅觉敏锐的人,肯定会调整各自的制片计划,在发生灾难时,消防员、警察以及其他救援人员勇敢无畏的跑向灾难,而不是躲开它,这样的电影角色比以往任何时候都更受到尊崇。 In fact, Ryan also started a plan that makes named the US. 实际上,瑞恩这边也启动了一个叫做美国制造的计划。 The American consumers have had the open attitude, but since 9 / 11, the choice of producer and consumer of the world of entertainment will definitely favor Made in the US. 美国消费者一直都持有开放的态度,但自从911事件以来,娱乐界的生产者和消费者的选择肯定会倾向于‘美国制造’。 At this time, these controlled the forces of nature, save the people in the super heroes of dangerous time, definitely will become the movie new favorite. 这个时候,那些呼风唤雨,拯救民众于危难时刻的超级英雄们,必然会成为电影新宠。 As for the present most suitable goal, is not Spider-Man, is not Iron Man, who is more suitable than this time American team leader? 至于现在最合适的目标,既不是蜘蛛侠,也不是钢铁侠,有谁比美国队长更适合这个时刻吗？ These are the later matter. Ryan must first solve the trouble from FBI aspect. 这些都是以后的事情。瑞恩先要解决来自FBI方面的麻烦。 Naturally, he shorts the stock market not to do, FBI looks for him definitely is not the subpoena and so on. 当然,他连做空股市都没有做,FBI找他肯定不是传唤之类。 As the US uses force against Afghanistan, this event was in a brand-new stage, is the thorough explanation and defends against the plot of terrorist, the experts of US FBI, especially invited numerous Hollywood movies, the television screenwriters and Director calculated that across United States was possibly listed as the landmark of target by the terrorist. And draws up the countermeasure, to relieve the threat that the terrorist act pose. 随着美国对阿富汗动武,这次事件进入了一个崭新的阶段,为彻底解读和防堵恐怖分子的阴谋,美国联邦调查局的专家们,特别邀请了一众好莱坞电影、电视编剧和导演们推算全美各地可能被恐怖分子列为攻击对象的地标建筑。并研拟对策,以解除恐怖行动所造成的威胁。 In the conference room, Ryan saw many acquaintances, for example famous screenwriter David? JOseph who the popular science, big Director David Fincher and Spielberg, excel at the anti-terrorist theme movie? Wonderful multi- wait/etc.. 在会议室里,瑞恩见到了很多熟人,比如著名编剧大卫?科普,大导演大卫?芬奇和斯皮尔伯格,擅长反恐题材电影的乔瑟夫?奇多等等。 Even. The lieutenants and brigadier generals participated in the discussion. 甚至。有一名陆军中将和空军准将都参与到了讨论中。 These people from Hollywood without doubt are the luxuriant in fancy fellows, the ideas of certain powerful and unconstrained styles often made FBI and two general corners of the eye beat, fortunately these ideas can also put into practice on the big silver screen merely, otherwise America must be finished. 来自好莱坞的这些人无疑都是想象力丰富的家伙,某些天马行空的想法经常令FBI和两位将军眼角跳动,幸运的是这些想法也仅仅能在大银幕上实现,否则美利坚非完蛋不可。 Finally, Hollywood directed left behind massive specific stories and character roles, but the FBI experts acted according to these to deduce various types possibly to threaten the terrifying attack behavior of US in a short time. 最后,好莱坞编导们留下了大量的特定故事和人物角色,而FBI的专家们则根据这些推演各式可能在短期内威胁美国的恐怖攻击行为。 „Hey, David.” “嘿,大卫。” Had/Left the building of FBI Los Angeles Branch. Ryan before David Fincher boards stopped by calling him, „can chat?” 出了FBI洛杉矶分部的大楼。瑞恩在大卫?芬奇上车前喊住了他,“可以谈谈吗？” „Has the matter, Ryan?” “有事吗,瑞恩？” David Fincher gave the hand signal of invitation, two people seated in the car(riage). 大卫?芬奇做了个请的手势,两人坐进了车里。 „You know that David.” Ryan closes the vehicle door conveniently, saying of coming straight to the point, „facing the present situation, we have to make some changes. I want to ask you to hold the post of Director of my next movie.” “你知道的,大卫。”瑞恩随手关上车门,开门见山的说道,“面对现在的情况,我们不得不做出一些改变。我想请你担任我下一部电影的导演。” „Next movie?” Asking of David Fincher probe, „that pirate series that spreads in Hollywood.” “下一部电影？”大卫?芬奇试探的问道,“那个在好莱坞流传的海盗系列。” „No, no, is the surprised super hero.” “不,不,是惊奇的超级英雄。” David Fincher had competed with «Spider-Man» Director, to the surprised most famous these heroes is also familiar, heard Ryan saying that thought slightly. Obtained the answer, „American team leader?” 大卫?芬奇曾经竞争过《蜘蛛侠》的导演,对惊奇最出名的那些英雄还算是熟悉,听到瑞恩如此说,稍稍想了一下。就得出了答案,“美国队长？” „Yes, Steve? Rogers.” Ryan graceful shrugging, „cartoon can only be the reference. The story line will establish surprisedly.” “是的,史蒂夫?罗杰斯。”瑞恩优雅的耸了耸肩,“漫画只会是参考。故事线惊奇会重新设定。” „Under makes me consider?” “让我考虑下好吗？” This life solved the copyright problem ahead of time, there is Ryan the sufficient financial support, rapidness of surprised development, but «X-men» and «Blade edge Soldier» success also makes them bolder, shortly after twin-tower collapses, they realized, this is moves the most good opportunity of big silver screen American team leader, then starts to make the corresponding adjustment to the entire big plan, exchanges in the mail on the story line with Ryan unceasingly. 今世提前解决了版权问题,又有了瑞恩这边充足的资金支持,惊奇发展的更快,而《X战警》和《刀锋战士》的成功也使得他们更加大胆,双子塔倒塌后不久,他们就意识到,这是将美国队长搬上大银幕的最好机会,然后就开始对整个大计划进行相应的调整,与瑞恩在邮件中不断就故事线进行交流。 Although the final script had not determined, but the frame of story has been set up, so long as Director takes place, the entire project will start. 虽然最终的剧本还没有确定,但故事的框架已经建立,只要导演就位,整个项目就会启动。 The lead of movie except for Steve? Rogers, Peggy? Carter and James? Outside Barnes, in «X-men» first drew out the diamond wolf of roaring commando unit. 影片的主角除了史蒂夫?罗杰斯、佩吉?卡特和詹姆斯?巴恩斯外,还有《X战警》第一部中引出了咆哮突击队的金刚狼。 In addition, at the suggestion of Ryan, but also joined another role. 此外,在瑞恩的建议下,还加入了另外一个角色。 When arrives in Hollywood star restaurant, Charlize Theron, Scarlett Johansson and Taylor have waited here. 抵达好莱坞星球餐厅时,查理兹?塞隆、斯嘉丽?约翰逊和泰勒已经等在了这里。 „Ryan, what did you raise to suggest for FBI?” “瑞恩,你为FBI提什么建议了？” Just sat down, the mischievous little girl collected, „was blown to pieces the White House? Razes to the ground El Capitolio?” 刚刚坐下,调皮的小女孩就凑了过来,“是把白宫炸成碎片？还是把国会大厦夷为平地？” „Right, Ryan, said a bit faster.” Scarlet is a face is also curious. “对啊,瑞恩,快点说说。”斯嘉丽也是一脸好奇。 „I guess that is the White House.” Charlize helped Ryan suspend the tableware. “我猜是白宫。”查理兹帮瑞恩摆好了餐具。 „In fact, is the White House.” Ryan has snatched the fruit juice of little girl, drank big one, wanted the spaghetti, this continues saying that „the hypothesis that I came up with was, if the advanced security adviser of president revolted, with the terrorist colluded with each other, after seizing the White House and kidnaps the president, how should deal?” “实际上,就是白宫。”瑞恩抢过小女孩的果汁,喝了好大一口,又要了份意大利面,这才继续说道,“我提出的假设是,如果总统的高级安全顾问叛变,与恐怖分子勾结在一起,占领白宫和劫持总统后该怎么应对？” „But...... but......” Taylor flexure the cheek, „why does that senior adviser want to revolt?” “可是……可是……”泰勒挠了挠脸蛋,“那位高级顾问为什么要叛变啊？” „For example...... his son, a serviceman.” “比如……他的儿子,一名军人。” After the servers deliver the spaghetti, Ryan has taken the knife and fork, „order that because the president signs Afghanistan and so on battlefield, died there, he bore a grudge, again for example the vice president and speaker want to be the president and so on......” 服务生送上意大利面后,瑞恩取过了刀叉,“因为总统签署的命令去了阿富汗之类的战场,又死在了那里,他怀恨在心,再比如副总统和议长阁下想当总统之类的……” „Dear, this can make the movie probably.” Charlize is covering the mouth, smiled gently. “亲爱的,这好像可以拍成电影了。”查理兹掩着嘴,轻轻笑了起来。 „Now is inappropriate.” Ryan shakes the head, now makes this movie with bring about own destruction simply. “现在可不合适。”瑞恩摇了摇头,如今拍这种电影拿简直就是自寻死路。 „Did not say these.” Scarlet suddenly curious asking, „, if the terrorist really seized the White House, kidnapped the president, what to do should? Ryan, what did you give FBI to suggest?” “不说这些了。”斯嘉丽忽然好奇的问道,“如果恐怖分子真的占领了白宫,又劫持了总统,到底该怎么办？瑞恩,你给FBI什么建议了吗？” „Very simple.” Ryan raised up the index finger, „only needs a super hero, can solve all terrorists.” “很简单。”瑞恩竖起了食指,“只需要一位超级英雄,就能解决所有的恐怖分子。” „Super hero?” On the cheeks of three women fell completely the heavy line. “超级英雄？”三个女人的脸蛋上落满了黑线。 Did not go to other manages two people, Ryan looks to Scarlett Johansson, „was, interested in being a female super hero?” 不去管其他两个人,瑞恩看向了斯嘉丽?约翰逊,“斯嘉,有兴趣做一位女超级英雄吗？” „I?” Scarlet gawked slightly, then responded, „I listened to say, you must pat American team leader,......” “我？”斯嘉丽稍稍愣了下,接着就反应了过来,“我听查莉说,你要拍美国队长,难道……” Her eye transferred the revolutions, as if thought of anything. 她眼睛转了转,似乎想到了什么。 „Natasha? Norman Knoff......” “娜塔莎?诺曼诺夫……” The Ryan words just said that nearby Taylor said, „I know, I know, is the black widow.” 瑞恩的话刚刚说出口,旁边的泰勒就说道,“我知道,我知道,是黑寡妇。” „Plot are not many, but is a guest performer.” Ryan said simply, „, but, later can be in the Avengers very important.” “剧情不多,只是客串。”瑞恩简单说了下,“不过,以后会是复仇者联盟中很重要的一位。” „Does not have the issue.” Scarlet's nod of without hesitation, then shows off to say about Taylor, „oh, I can play the opponent to play with Ryan.” “没问题。”斯嘉丽毫不犹豫的点了头,接着对泰勒卖弄道,“哇哦,我能跟瑞恩演对手戏了呢。” „Can look for a role for me?” Taylor stared in a big way the valuable blue eye. “能为我找一个角色吗？”泰勒瞪大了宝蓝色的眼睛。 „If you did not mind that acts as the background.” “如果你不介意充当背景的话。” Hears the Ryan words, Taylor wrinkled the nose, „I continued my music to study.” 听到瑞恩的话,泰勒皱了皱鼻子,“我还是继续我的音乐学习好了。” „Why is American team leader?” The little girls then asked that „I want to see the green giant.” “为什么是美国队长呢？”小女孩接着问道,“我更想看到绿巨人。” „Dear, America needs the hero now, we give it a rightest hero.” “亲爱的,美利坚现在需要英雄,我们就给它一个最合适的英雄。” The candidate of black widow was decided that as for the diamond wolf, Hugh Jackman signed the related contract with Marvel Comics, being a guest performer at all was not the issue. 黑寡妇的人选算是确定了,至于金刚狼,休?杰克曼跟惊奇漫画签订了相关的合约,客串根本不是问题。 At present, Ryan had officially determined with Old Man Stan Lee, the black widow will adopt the age setting in cartoon, can be a former Soviet who was born in 1928, wolf with American team leader and diamond had happening together in the second war. 目前,瑞恩已经与斯坦?李老头正式确定,黑寡妇将采取漫画中的年龄设定,会是一位出生在1928年的前苏联人,在二战中同美国队长和金刚狼都有交集。 As for the affection of cartoon and winter soldier, then discarded directly. 至于漫画中与冬日战士的恋情,则直接扔掉了。 In the surprised cartoon, the girlfriends of almost all super heroes have gone off track, this green hat plot places in the story also no, if appears in the movie, that really drives away the sharp weapon of audience. 在惊奇的漫画中,几乎所有超级英雄的女朋友都出过轨,这种绿帽情节放在故事中还没什么,如果出现在电影里,那真就是驱赶观众的利器了。 Now Scarlett Johansson is only 16 years old, happen to and second war Natasha? The Romanoff age is similar, simply was the right candidate. 现在斯嘉丽?约翰逊才十六岁,正好与二战期间的娜塔莎?罗曼诺夫年龄相仿,简直是再合适不过的人选了。 This dining together sees off for Charlize, Ryan one group of hurried to Los Angeles International Airport quickly, South African beautiful drill must go to New York to photograph «X-men 2» the actor's pay. 这次聚餐是为查理兹送别,瑞恩一行人很快赶去了洛杉矶国际机场,南非美钻要去纽约拍摄《X战警二》中的戏份。 „Dramatic team completes the outdoor scene to return to Los Angeles.” “剧组完成外景就会回洛杉矶。” Has delivered to the private aircraft parking area her, Taylor and Scarlet hid on own initiative, Ryan has kissed Charlize, „we will say goodbye quickly.” 一直将她送到了私人停机坪,泰勒和斯嘉丽主动躲了起来,瑞恩吻过查理兹,“我们很快就会再见了。” Ryan will also appear in «X-men 2», as part of painted eggshell, will become the recollection of diamond wolf, in limited memory that Logan restores, he recalled in part of pictures that the roaring commando unit and American team leader fight side-by-side. 瑞恩同样会出现在《X战警二》中,将作为彩蛋的一部分,成为金刚狼的回忆,在洛根恢复的有限的记忆里,他记起了在咆哮突击队和美国队长并肩作战的一部分画面。 When Charlize boards the official business airplane, suddenly returned the head, „does Ryan, need me to explain several to these tabloid reporters?” 就在查理兹走上公务飞机的时候,忽然转回了头,“瑞恩,需要我对那些小报记者解释几句吗？” „I will process.” Ryan can only stare her one eyes. “我会处理好的。”瑞恩只能瞪了她一眼。 Charlize Theron giggle is smiling, boarded the airplane. 查理兹?塞隆则咯咯笑着,走上了飞机。 How although the mainstream media hardly raised that gossip, even if mentioned mostly still regarded one in Hollywood numerous scandal, as 911 were getting more and more far, some tabloids inevitable and took the hype. 虽然主流媒体几乎不怎么提起那段八卦,就算是提及大多也只是当成了好莱坞众多绯闻中的一段,但随着911越来越远,有些小报不可避免的又拿出来炒作。 Regarding Ryan, their influences are extremely limited, disregarding was good. 对于瑞恩来说,他们的影响力极其有限,无视就好了。 Also, dragging for a long time several purchases to solve, he does not have the time to pay attention to these clowns. 再说了,拖了许久的几场收购案要去解决,他也没时间理睬这些小丑。