This Chief Head is in two minutes of previews, demonstrated with emphasis before leading character Chuck wanders about destitute the life to desert island, although on desert island when faces a volleyball Wilson monologue, but the role brought too many things, especially as acting the leading role Ryan, «Mongoose Game» and is " Titanic » in role, respected «Saving Private Ryan» James? Ryan, has remarkable characteristics, brings completely shy . 这段总长为两分钟的预告片中,重点展示了主人公查克流落到荒岛前的生活,尽管荒岛上只有面对排球威尔森时的一段独白,但角色带来了太多的东西,特别是作为主演的瑞恩,无论是《猫鼠游戏》和《泰坦尼克号》里的角色,还是备受称赞的《拯救大兵瑞恩》中的詹姆斯？瑞恩,都有一个显著的特点,全部带着青涩。. However, Ryan in preview, all clean that vanishes shy, how to see that is one is close to the 30-year-old mature actor, looks at the makings words that shows only, doubtable is really this another person, especially with the volleyball Wilson's dialogue, with the unique words and makings, the safety belt lives the supporting role who will not speak and transform the expression. 然而,预告片中的瑞恩,所有的青涩消失的一干二净,怎么看都是一个接近30岁的成熟演员,单看展现的气质的话,真让人怀疑这是不是另外一个人,特别是其中跟排球威尔森的对话,用独特的话语和气质,完全带活了一个不会说话和变换表情的配角。 „Although preview two minutes, but Ryan showed completely different, showed a mature actor, if he in " Cast Away » entire movie, can display this level, his acting career will welcome the significant change, because this is breaking through grew up the inherent image and performing method after him.” “尽管预告片只有两分钟,但瑞恩在其中展现出了一个完全不同的自己,展现了一个成熟的男主角,如果他在《荒岛余生》整部电影中,都能表现出这种水准,他的演艺事业将迎来重大转变,因为这代表着他突破了长大后固有的形象和表演方式。” „Perhaps we really made a mistake, should not with weighing the standard of average person, weighs a super talent, perhaps some people do not need to experience are too many, will have the unique sensibility to this world, perhaps Ryan? Jenkins really can develop Mr. Spilman this role.” “或许我们真的错了,不该用衡量普通人的标准,去衡量一位超级天才,或许有些人不用经历太多,也会对这个世界有独特的感悟,或许瑞恩？詹金斯真的能演好斯皮尔曼先生这个角色。” Probably is in that two minutes of picture, Ryan demonstrated with the passing completely different image, perhaps is the role mature makings, touched these so-called professionals, «Now Said that US» took back the previous opinion happily. 大概是那两分钟的画面中,瑞恩展示了跟过往完全不同的形象,也或许是角色成熟的气质,打动了这些所谓的专业人士,《今曰美国》非常痛快的收回了先前的言论。 Although the short two minutes, are impossible to see the movie or the role quality completely, but many media and movie critics, issued the commentary impatiently, this after all is the Ryan latest work, even if they close the eye to scribble, can capture the attention of significant attention. 尽管短短的两分钟,不可能完全看出电影或者角色的好坏,但很多媒体和影评人,还是迫不及待的发表了评论,这毕竟是瑞恩的最新作品,哪怕他们闭上眼睛乱写,也能吸引来大量关注的目光。 And, overwhelming majorities are the sounds of praise, thinks, so long as Ryan can maintain performing skill level in the preview in the entire movie, can definitely make the performing skill above breakthrough. 其中,绝大多数都是赞誉的声音,认为只要瑞恩在整部电影中能保持预告片里的演技水准,完全能够实现演技上面的突破。 As for modern Robinson this comparison hackneyed stuff theme, media tacit placed one side, perhaps regarding others, the theme of this convention can be the disaster in box office, but hasn't Ryan which new bottled old liquor succeeded? After all without the media is the fool, oneself hit the matter of slap in the face, doing times were several enough. 至于现代罗宾逊这个比较老套的题材,媒体默契的放在了一边,或许对于别人来说,这种俗套的题材会是票房上的灾难,但瑞恩哪次新瓶装旧酒没有成功？毕竟没有媒体是傻子,自己打自己耳光的事情,做几次就足够了。 Also, when the movie really encountered setback, the sounds of these ridicules will not be absolutely few, is the issue Ryan will give them the opportunity? 再说了,当电影真的遭遇了滑铁卢,那些嘲笑的声音绝对不会少,问题是瑞恩会给他们机会吗？ Although in nearly dressing up of middle-aged uncle to the movie, these young female fan somewhat complained, but Ryan fan demonstrated at this time side of enough unity, the heads of several large-scale fan organizations, leave a message in the network in abundance, was called ‚, regardless of Ryan photography is what theme, the role is what image, they will fully support’. 虽然对电影中近乎中年大叔的装扮,那些年轻的女粉丝不免有些抱怨,但此时瑞恩的粉丝显示了足够团结的一面,几个大型粉丝组织的负责人,纷纷在网络上留言,称‘无论瑞恩拍摄的是什么题材,角色是什么形象,他们都会全力支持’。 Even, that from getting up the female fan organization of east district, in an interview with TV reporters, shouted loudly ‚the box office in New York they to wrap’ directly. 甚至,那个来自上东区的女粉丝组织,在接受电视台采访时,直接高呼‘纽约州的票房她们包了’。 New feels grateful- Christmas- the new year files will soon arrive, including «Desert island Life», several movies of Jenkins film company product, fully entered the most essential propaganda period, big US dollars flow out from the account, enter to the traditional paper and in the visual broadcast media, emerging Internet is no exception. 新的感恩—圣诞—新年档即将到来,包括《荒岛人生》在内,詹金斯影业出品的几部电影,全部进入了最为关键的宣传期,大笔的美元从账户中流出,进入到传统的纸质和电视广播媒体中,就连新兴的网络媒体也不例外。 On the Ryan personal website, hung up the previews of several movies long time ago and screens to say the time. 瑞恩的个人网站上面,早早就挂上了几部电影的预告片和上映曰期。 Only what is a pity, by the present computer software and hardware and networking, the video site has not arrived at the prosperous time by far, otherwise finds the person to make to tempt tu ** E plays also well. 唯一可惜的是,以现在的电脑软硬件以及网络技术,视频网站远远还没有到兴盛的时候,否则找人弄个诱tu**e玩玩也不错。 The specialized matter gives the specialized person to be responsible, this is always one of principles Ryan pursues, so long as he grasped the overall general orientation to be good. 专业的事情交给专业的人去负责,这一向是瑞恩奉行的原则之一,他只要把握好整体大方向就好了。 Besides the movie of Jenkins film company product, a movie exceptionally is noticeable, that is surprised film company manufacture «Blade edge Soldier» that in recent years establishes, this is the first time that the surprised cartoon hero appeared on the big silver screen, its success or failure will decide the entire Marvel Comics following plan. 除了詹金斯影业出品的电影外,还有一部电影异常受人瞩目,那就是最近几年才成立的惊奇影业制作的《刀锋战士》,这是惊奇的漫画英雄第一次出现在大银幕上,它的成败将决定整个惊奇漫画接下来的计划。 After mid October, Ryan accepted the Time Warner sensible Bicks's invitation, joined Warner the entertainment cocktail party that is held in the Los Angeles area. 进入十月中旬后,瑞恩接受了时代华纳懂事比克斯的邀请,参加了华纳在洛杉矶地区举行的招待酒会。 What has not thought that he met one here is not only during the estimate, was the woman outside expectation. 没想到的是,他在这里遇到了一个既是预想之中,又是预料之外的女人。 „Ryan, this is? Deng, I most efficient assistant.” “瑞恩,这位是文迪？邓,我最得力的助理。” In the banquet hall in Hilton hotel, Rubert? Modoc is introducing female companion to Ryan. 希尔顿大酒店的宴会厅里,鲁伯特？默多克正向瑞恩介绍着身边的女伴。 „Hello, Miss Deng.” “你好,邓小姐。” What although Modoc said is own assistant, but who the upper circles of society do not know now, the opposite party has become him to publicize **. 尽管默多克说的是自己的助理,但如今上流社会谁不知道,对方已经成为了他公开的**。 On news that Ryan obtains, early in April of this year, Modoc and wife Anna announce to the public through the media, decided to end they 31 years of marriage, on the board of directors of early October, Anna unexpectedly received order for a guest to leave that the husband issued, requesting her to leave the board. 就瑞恩得到的消息,早在今年四月份的时候,默多克和妻子安娜通过媒体对外宣布,决定结束他们31年的婚姻,10月初的董事会上,安娜突然接到丈夫下达的逐客令,要求她离开集团董事会。 Hence, his fellow villager of this previous generation, came into the view of upper circles of society thoroughly. 至此,他这个前世的老乡,彻底走进了上流社会的视线。 Although Modoc chooses her, saved many thoughts, especially wants to pitch into the media industry of Pacific opposite shore depending on this, but Wendi Deng's method is also very wise, from April, she follows side Modoc, attended banquets, successfully infiltrated the mainstream society of US. 尽管默多克选择她,存了多种心思,特别是想凭此进军太平洋对岸的传媒行业,但邓文迪的手段也很高明,从四月份过后,她伴随在默多克身边,出席一个又一个的宴会,成功打入了美国的主流社会。 Before early, «New York Post» attacks his time, Ryan has also thought has the day before these two people, recited one ‚a tree pear flower to press hypericum’, now News Corporation actually becomes temporarily the good partner, after this thought also can only throw the brain . 很早之前,《纽约邮报》攻击他的时候,瑞恩还想过有天在这两个人面前,吟上一句‘一树梨花压海棠’,现在新闻集团却成为了暂时不错的合作伙伴,这种念头也只能扔到脑后去了。 ** Decided that the position of head, the benefit decided both sides relations, Ryan is always receiving this point. **决定脑袋的位置,利益决定双方间的关系,瑞恩一向秉承着这一点。 However, even if he really said that to Wendi Deng, with the surname of this woman, will perhaps only pretend unable to hear, this started from Guangzhou, depended upon the woman who the man crawled upwardly, the flexibility of thoughts, the deepness of plans, perhaps Nicole and Natalie put together, can in comparison. 不过,就算他真的对邓文迪说出那一句,以这个女人的个姓,恐怕只会装作听不到,这个从广州开始,就依靠男人向上爬的女人,心思之活泛,心机之深沉,恐怕妮可和娜塔莉加在一起,才能与之相比。 Naturally, at the present with ershishijifukesi, with News Corporation also calculates that the close cooperative ties, Ryan will not stupidly arrive at the initiative provocation. 当然,以现在跟二十世纪福克斯,跟新闻集团还算紧密的合作关系,瑞恩也不会傻到去主动挑衅。 „Has not congratulated you, Ryan.” Modoc has taken two glasses of red wines from the service poor hand, after giving the female companion one cup, said, „the Blizzard entertainment and Pixar Studio, were really were unexpected, was too enviable.” “还没恭喜你呢,瑞恩。”默多克从服务生手中取过两杯红酒,递给女伴一杯后,说道,“暴雪娱乐和皮克斯工作室,真是太出人预料了,也太让人羡慕了。” „Luck is good.” Ryan lifts the cup to their two people. “运气好而已。”瑞恩对他们两人举了举杯子。 „That Blue Sky Studios?” Modoc sipped a red wine, the probe said that „in stock transfer of Blue Sky Studios your hand to me how? You know that ershishijifukesi is lacking an enough powerful animation department, price says.” “那蓝天工作室呢？”默多克抿了口红酒,试探道,“把你手中蓝天工作室的股份转让给我怎么样？你知道的,二十世纪福克斯正缺少一个足够强大的动画部门,价钱方面好说。” „You were too greedy, Rubert.” Ryan slow and firm shaking the head, proposed suddenly, „Blue Sky Studios is manufacturing the animation lengthy picture, lacks an enough strong issuer, if ershishijifukesi interested......” “你太贪心了,鲁伯特。”瑞恩缓慢而坚定的摇了摇头,忽然提议,“蓝天工作室正在制作动画长片,缺少一个足够强大的发行方,如果二十世纪福克斯有兴趣的话……” „That settled.” Modoc first touched under his wine glass. “那就这么说定了。”默多克抢先碰了下他的酒杯。 „Good, the cooperation is happy.” Ryan drank completely. fruit juice cup “好吧,合作愉快。”瑞恩饮尽了杯中的果汁。 Is staring at the form of going far away, Modoc serious saying, „any about his matter that wants first to give me to process , in his front, receives the unnecessary thoughts, must maintain enough respect to him.” 盯着远去的身影,默多克郑重的说道,“凡是关于他的事情,要第一时间交给我处理,还有,在他的面前,把多余的心思收起来,对他要保持足够的尊敬。” His woman is also staring at the form in crowd, is only mechanical nod, Wendi Deng is intelligent enough, knows that old person is a giant, but that side young people have the infinite potential, has such achievement in this age, really...... 他身边的女人同样盯着人群中的身影,只是机械的点着头,邓文迪足够聪明,知道身边的老人是巨头,而那边的年轻人却拥有无限的潜力,在这个年龄拥有着如此的成就,真是…… In the acquaintance with banquet hall is greeting, Ryan is thinking Modoc and Wendi Deng, old man few wives encircles in the rich and powerful people extremely common, even is maintaining these elderly married couples of conjugal relation, how many does the man have not to have the so-called female friend outside? 边跟宴会厅里的熟人打着招呼,瑞恩边想着默多克和邓文迪,老夫少妻在富豪圈极其常见,就算是保持着夫妻关系的那些老夫老妻,男人有几个在外面还没有所谓的红颜知己？ Previous generation time, he listened to look is only the hearsay, this life crushed into this circle, naturally saw some actual situations, for example the cover schoolmate's female friend were probably many, Jobs was even the illegitimate daughters had, did old in years but young in heart Redstone, as well as achieve Donald who soaked the woman agreement with the daughter? Trump...... 前世的时候,他所听所看只是传闻,今世挤进了这个圈子,自然看到了一些实际情况,比如盖子同学的红颜知己好像不少,乔布斯更是连私生女都有了,还有人老心不老的雷石东,以及跟女儿达成泡女人协议的唐纳德？特朗普…… Even feminist movement noisy again imposing, essentially, this is the male power society. 就算是女权运动闹的再轰轰烈烈,从本质上来说,这还是个男权社会。 Good, these do not close oneself matter. Ryan shakes the head, diverged indulging in flights of fancy of full head. 好吧,这些都不关自己的事。瑞恩摇了摇头,散去了满脑袋的胡思乱想。 „Mr. Jenkins.” “詹金斯先生。” One obviously was the staff of Warner arrived at side Ryan at this time, said in a low voice, „Mr. Bicks wants to invite you to drink one cup to the lounge.” 一名明显是华纳的工作人员这时走到了瑞恩身边,低声说道,“比克斯先生想邀请你到休息室喝一杯。” „Bicks?” “比克斯？” Ryan following his vision, saw not far away is standing Warner executive director, he held up the wine glass to the direction. 瑞恩顺着他的目光,看到了不远处站着的华纳执行董事,对方向他举起了酒杯。 „Yes.” “是的。” That person after Ryan nods, gave the hand signal of invitation, walked guided in the front. 那人在瑞恩点头后,做了个请的手势,走在了前方带路。 It seems like the good play must mount the stage. Ryan is very clear, Warner invited himself to come, certainly something must discuss, but he happen to also settled on something in Warner hand, not the good direct opens the mouth, the words to say from his mouth with the opposite party after all first open the mouth, that was the completely different effects. 看来好戏要登台了。瑞恩很清楚,华纳邀请自己过来,肯定有事情要谈,而他正好也看中了华纳手中的一些东西,却不好直接开口,毕竟话从他嘴里说出来跟对方先开口,那可是完全不同的效果。 Because of previous generation Geoffrey? Bicks once accepted the relations that the opposite shore leader has received, Ryan to him, although is not familiar like Gerald, had actually also understood, after this fellow, will become the board of directors chairman and chief executive officer of Time Warner, towed from the mire of AOL acquisition Time Warner, is a very able manager. 因为前世杰弗里？比克斯曾经接受过对岸领导人接见的关系,瑞恩对他虽然不像杰拉尔德那么熟悉,却也有所了解,这个家伙以后会成为时代华纳的董事局主席兼首席执行官,一手把时代华纳从美国在线并购案的泥潭中拖了出来,是个非常有能力的管理者。 When Ryan enters nearby lounge, Bicks has waited here, both sides have greeted with a smile, to sitting in sofa. 瑞恩进入旁边的休息室时,比克斯已经等在了这里,双方笑着打过招呼,相对坐在了沙发里。 „Ryan, we were the old friends.” Geoffrey? Bicks is the typical American merchant, the speech is direct, „Warner and cooperation of Jenkins film company is always very happy, from the early 90's, Warner is seeking the Harry Potter rights for adaptations, even if jointly manufactures, now finally you want to reorganize this day of movie Harry Potter.” “瑞恩,我们是老朋友了。”杰弗里？比克斯是个典型的美国商人,说话非常直接,“华纳和詹金斯影业的合作一向很愉快,从九十年代初,华纳就在谋求哈利波特的改编权,哪怕是联合制作,现在终于等来了你想把哈利波特改编成电影的这一天。” In all partners, Time Warner is most positive to Harry Potter, Ryan also knows that they will walk in sooner or later, the partner that actually he selects is also Warner, first can be win-win, secondly in the Time Warner hand has the thing that he wants very much.( To be continued.) 在所有的合作方中,时代华纳是对哈利波特最积极的,瑞恩也知道他们早晚会找上门来,其实他选中的合作方也是华纳,一来可以双赢,二来时代华纳手中有他很想要的东西。(未完待续。)