RIH :: Volume #4

#329: Movie critics

LNMTL needs user funding to survive Read More

Weighs movie result what is the standard? Different types of movies definitely have the different answers, but audience's approval to the movie, is actually the essential factor. 衡量一部电影成功与否的标准是什么？不同类型的电影肯定有不同的答案,但观众对电影的认可,却是必不可少的因素。 To put it bluntly, was short of the support of audience, movie actually anything is not. 说白了,少了观众的支持,电影其实什么都不是。 With treating the vision of literary film, regards a pure entertainment movie, with the Ryan words, these movie critics, except that demonstrated oneself are unusual, exhibits a world, only then beyond my vision wise appearance, what can also bring? 用对待文艺片的眼光,来看待一部纯粹的娱乐电影,用瑞恩的话来说,那些影评人除了显示自己与众不同,摆出一副天下只有我眼光高明的模样外,还能带来什么？ Are their words really the authorities? Said they are the spokesmen of art? 难道说他们的话真的就是权威？还是说他们才是艺术的代言人？ Facing the threatening watching movies upsurge, their «Jurassic Park» the position in supporter mind cannot affect, will be doomed only to fling about like the clown. 面对来势汹汹的观影热潮,他们连《侏罗纪公园》在支持者心目中的地位都影响不到,注定了只会像小丑般跳来跳去。 The younger generation did not believe the authority, let alone they are also not the authorities, but Ryan to this young community, to this film market main customer segment, the influence can fling them is so far to Saint Monica Business Center from the Los Angeles city hall at least. 年轻一代本就不相信权威,何况他们还不是权威,而瑞恩对这个年轻的群体,对这个电影市场最主要的消费群体,影响力最少能甩出他们从洛杉矶市政厅到圣莫妮卡商业中心那么远。 No matter these people are the sincerity do not like this movie, obtained certain people's suggestions to attack intentionally- do not think that movie critic fair, their opinions did not strengthen many compared with carrying/sustaining their these media- «Jurassic Park 2: Lost world» is doomed to start the raging tide of dinosaur in this in the summer again. 不管这些人是真心不喜欢这部电影,还是得到了某些人的暗示故意抨击-不要认为影评人有多公正,他们的言论不比承载他们的那些媒体坚定多少-《侏罗纪公园二:迷失的世界》注定在这个夏天再次掀起恐龙的狂潮。 The first week that the movie opens, merely three days , the box office broke through 90 million US dollars, even if only 90 million crops up, actually sweeps away other opponents sufficiently, but the one who lets Ryan and his partner was happy, all derivatives including dinosaur puppet model. Almost sells to be out of stock. 电影上映的首周,仅仅三天的时间,票房就突破了9000万美元,即便只是9000万冒头,却足以横扫其他所有的对手,而更让瑞恩和他的合作方高兴的是,包括恐龙玩偶模型在内的所有衍生产品。几乎卖到脱销。 The periphery of this series movie, showed the strong might again. Even if the enthusiastic reception were the last year «Titanic» peripheral product is unable to compare. 这个系列电影的周边,再一次展现了强大的威力。火爆程度哪怕是去年的《泰坦尼克号》周边产品都无法相比。 But what most dumbfounded is, first three of new issue of North American week box office ranking, completely occupy by Ryan and his related work, «Jurassic Park 2: Lost world» held the champion title deservingly, «Insects Crisis» demonstrated that the extremely strong stability, other forcing competitors, were listed at second, «Saving Private Ryan» is still maintaining the sufficient vigor. Attained the third position. 而最让人目瞪口呆的是,新一期北美周票房排行榜的前三名,全部被瑞恩和他相关的作品所占据,《侏罗纪公园二:迷失的世界》当之无愧的占据了冠军宝座,《虫虫危机》显示出了极强的稳定性,力压其他竞争对手,排在了第二位,《拯救大兵瑞恩》依然保持着足够的活力。拿到了第三名的位置。 This is the extremely competitive summer files! 这可是竞争异常激烈的暑期档！ Ryan is not worried free, he is the demonstration strength to some people confidence, said again, these movies have many partners, the strategy that the benefit moistens, will make these people tight regarding around him. 瑞恩并不担心过于招摇,他就是要展示实力给一些人信心,再说了,这些电影有着众多的合作方,利益均沾的策略,会让那些人紧紧围绕在他周围。 After the complete second week, «Jurassic Park 2: Lost world» has not gotten rid of the normal movie rule. The box office fell inevitably, but over 70 million US dollars number, still makes one be jealous and shock. 完整的第二周过后,《侏罗纪公园二:迷失的世界》没有摆脱正常的电影规律。票房不可避免的出现了下滑,但超过7000万美元的数字,依然让人眼红和震撼。 This summer, can Ryan Jenkins for he himself, probably for his partner, how many United States bank notes whirl away? This becomes the topic that many people discuss. 这个夏天,瑞恩?詹金斯到底要为他自己,要为他的合作方,卷走多少美钞？这成为了很多人热议的话题。 Almost all visions. Was manufactured to attract greatly by these, in the Los Angeles area common 30 courtyard lines, a screened named «Ghost» documentary film quietly. 几乎所有的眼光。都被这些大制作吸引走了,在洛杉矶地区不太起眼的三十家院线里,一部名叫《鬼影》的纪录片悄然上映了。 Looks has explored the short film that the channel broadcasts, as well as in the viral propaganda through network, understood that this it is said is some to missing young lover personally photography the person of image. Entered the theater in abundance. 许多看过探索频道播出的短片,以及通过网络上的病毒式宣传,了解到这部据说是某对失踪的年轻情侣亲手拍摄的影像的人。纷纷走进了影院。 Although receives the call that Drew Barrymore made, interest that Ryan has not actually watched. That type of shivering lens and fuzzy picture, to his person of this awareness truth, only will feel bored. 虽然接到了德鲁?巴里摩尔打来的电话,瑞恩却没有观看的兴趣。那种颤抖的镜头和模糊的画面,对他这种知道事情真相的人来说,只会感觉到无聊。 Although Ryan gave several brief creativities, but Drew after looking for the professional supplements, the movie that for these years filmed all obtained the success, exceptionally believes to his words, specially was «Ghost» formed a publicity group, was responsible for the development of specific business. 尽管瑞恩只是给了几个简短的创意,但德鲁在找专业人士补充之后,这几年拍摄的电影无一不取得了成功,对他的话异常相信,专门为《鬼影》成立了一个宣传小组,负责具体业务的开展。 This and previous generation had almost no false documentary film of relations, Ryan gives Drew propaganda roughly to suggest, these senior officials in Hollywood, came specialized compared with him, the viral marketing was not the fresh thing, under his prompt, these people made the complete propaganda plan quickly. 这部与前世几乎没有任何关系的伪纪录片,瑞恩只是给了德鲁大体的宣传建议,那些好莱坞的资深人士,远比他来得专业,病毒式营销又不是新鲜的东西,在他的提示下,这些人很快制定了完备的宣传计划。 Has saying that although this woman the private life can bad, bad, but the previous generation can develop afterward scale own company, except that huge human relations network outside, oneself also had the quite strong ability. 不得不说,这个女人虽然私生活能有多糟糕,就有多糟糕,但前世能把自己的公司发展成后来的规模,除去那庞大的人脉关系网外,自身也具备了相当强的能力。 Naturally, Drew Barrymore is not silly, understands that this false propaganda best only use this time, with the Ryan words, that is meeting ‚defeat moral behavior’. 当然,德鲁?巴里摩尔也不傻,明白这种虚假的宣传最好只用这一次,用瑞恩的话来说,那是会‘败人品的’。 This is Ryan is not willing personally to participate in reason, do not think him to be young, the public and press knew after the truth, will joke it away, perhaps when the time comes all the opinions of attack, will concentrate to him on, after all by his present status and position, handles the matter of this deceiving person, will only draw on the laughingstock. 这也是瑞恩不肯亲身参与到其中的原因,别以为他年龄不大,公众和媒体得知真相后就会一笑了之,恐怕到时候所有抨击的言论,都会集中到他头上,毕竟以他现在的身份和地位,做这种愚弄人的事情,只会招来笑柄。 As for the quality of movie? Can this movie sell greatly, has no relations with the quality. 至于电影的质量？这部电影会不会大卖,与质量没有任何关系。 So long as can make the institute line business see enough income, let alone moved the show times to best several prime times, even if in a week increased enough institute line number is not the issue. 只要能让院线商看到足够的收益,别说把放映时间挪到最好的几个黄金时段了,就算是一周内增加足够的院线数都不是问题。 But all these premises is to prepare enough copy digit. 而这一切的前提,是要准备好足够的拷贝数字。 Under the Ryan serious urging, Drew invested the large amount of money without hesitation, ahead of time prepared over 2000 copies. 在瑞恩郑重的叮嘱下,德鲁毫不犹豫的投入了巨资,提前准备好了超过两千个拷贝。 „Ryan, if this movie cannot sell greatly, I have 2000 copies, stops up sets on fire in the Jenkins manor entrance!” This was Drew at that time the meat pain view. “瑞恩,如果这部电影不能大卖,我就带着两千个拷贝,堵在詹金斯庄园门口放火！”这是德鲁当时肉痛的说法。 Besides flowers film company this issuer prepared sufficient, with " Ghost » related matter, is almost the previous generation «Sorceress Blair» reprint, false documentary film that this third-class five classes are not even continually, screened first day, 30 courtyard lines are completely full. 除了花朵影业这个发行方做好了充足的准备外,与《鬼影》相关的事情,几乎就是前世《女巫布莱尔》的翻版,这部连三流甚至五流都算不上的伪纪录片,上映的第一天,三十家院线全部爆满。 Next day, the institute line side increased to 50 courtyard departments, was still full, third day increased to 200 courtyard lines directly, was full...... 第二天,院线方增加到了五十家院系,依然爆满,第三天直接增加到了二百家院线,还是爆满…… In addition, in the network presented all kinds of opinions, according to Ryan then suggestion, the publicity group conducted the guidance specially, making more people enter the theater because of the curiosity. 此外,网络上出现了各种各样的言论,按照瑞恩当时的建议,宣传小组特意进行了引导,使得更多人因为好奇而走进了影院。 But this movie-making cost be only 50,000 US dollars, by University of Southern California Cinema institute the movies of four student photographies, brought to attention of more institute line finally, in addition the flowers film company public relations, wait for the second week time, the institute line increased sharply to be close to 2000, the copy that ahead of time prepared not only applies, even also needs to prepare more. 而这部制片成本只有五万美元,由南加大电影学院的四个学生拍摄的电影,终于引起了更多院线的注目,加上花朵影业的公关,等第二周的时候,院线激增到了接近两千家,提前准备的拷贝不但派上了用场,甚至还需要准备更多。 But the first week movie box office, exceeded 5 million US dollars unexpectedly, is about to recoup the cost. 而首周电影票房,竟然超过了五百万美元,已经快收回了成本。 Although the movie-making cost of movie less than 50,000 US dollars, but the follow-up propaganda and public relations, as well as developing copy and other expenses, have several million US dollars fully. 虽然电影的制片成本不足五万美元,但后续的宣传、公关,以及冲印拷贝等费用,却足有数百万美元。 Therefore, after the second week, the media of North America discovered impressively, they have not paid attention, almost cannot name the character the movie, unexpectedly by over 30 million US dollars box office, was listed at second of North American week box office ranking, was only next to screens three weeks of «Jurassic Park 2: Lost world». 于是,当第二周过后,北美的媒体赫然发现,一部他们没怎么关注,几乎叫不出名字的电影,竟然以超过3000万美元的票房,排在了北美周票房排行榜的第二位,仅仅次于上映三周的《侏罗纪公园二:迷失的世界》。 Is this movie where braves? Who is Director? Who acting the leading role is? 这是哪里冒出来的电影？导演是谁？主演又是谁？ Quick, these conventional media dug up the related news from the network, found issuer flowers film company of movie, but the flowers film company staff, obtain the severe warning of Drew, facing reporter's inquiry, the reply tone was exceptionally unified- no comment. 很快,这些传统媒体从网络上扒出来了相关的消息,也找到了影片的发行方花朵影业,但花朵影业的工作人员,早就得到了德鲁的严厉警告,面对记者的询问,回答的口吻异常统一-无可奉告。 The movie critics also discovered that neglected an important work, then entered the theater. 影评人同样发现忽略了一部重要作品,然后走进了影院。 These specialized degrees are high enough, the head response enough quick movie critic, discovered trick immediately. 那些专业程度足够高,脑袋反应足够快的影评人,立即发现了其中的猫腻。 Also has the professional as for all movie critics, stupidly thinks that this is really the documentary film editing comes, that possibility? The technique of this student level , under can only deceive the unprofessional audience. 至于所有影评人还有业内人士,会傻傻的认为这真的是纪录片剪辑而来,那可能吗？这种学生级的手法,也只能糊弄下外行的观众。 Even if Ryan does not like most movie critics, but has to acknowledge, some people had the suitable professional competence, such a quality can definitely with the movie that the trash described, naturally could not hide the truth from their eyes. 即便瑞恩不喜欢绝大多数影评人,但不得不承认,其中一些人还是具备了相当的专业素质,这样一部质量完全可以用垃圾来形容的影片,自然瞒不过他们的眼睛。 The media start to expose the fact, but flowers film company remains silent, many audience curious, entered the theater again. 媒体开始揭露事实,而花朵影业保持着沉默,很多观众好奇之下,再次走进了影院。 The third week later, «Ghost» attained over 30 million US dollars box office again, but flowers film company bore the tremendous pressure, the movie fan or the media, request them to give the answer of preparation. 第三周之后,《鬼影》再次拿到了超过三千万美元的票房,但花朵影业承受了巨大的压力,无论是影迷还是媒体,都要求他们给出准备的答案。 Like previous generation «Sorceress Blair», the flowers film company very simple acknowledgment movie is not the real documentary film, but stems from University of Southern California Cinema institute the experiment lengthy picture of student photography, as for the propaganda, that is only some special techniques. 如同前世的《女巫布莱尔》一样,花朵影业非常干脆的承认电影不是真实的纪录片,而是出自南加大电影学院的学生拍摄的实验长片,至于宣传,那只是一些特殊的手法。 Has the magnanimous audience to joke it away, some feelings received the audience of deceiving, is venting own anger by the situation of protest, the media, although felt that this propaganda way is somewhat novel, but several mainstream newspapers criticized the flowers film company approach fiercely. 有大度的观众一笑了之,有些感觉受到了愚弄的观众,以抗议的形势发泄着自己的愤怒,媒体虽然感觉这种宣传方式有几分新奇,但几份主流报纸都猛烈抨击了花朵影业的做法。 Although many person curious entering theater, but the box office of movie starts to plummet, looking like the movie will be recognized this by the professional is not the documentary film is the same, this is the matter that no one is able to prevent. 虽然还有不少人好奇的走进影院,但电影的票房开始直线下滑,就像是电影会被专业人士认出这不是纪录片一样,这是谁都无法阻止的事情。 However, what the movie signs is close to two months of showing contracts, so long as audience does not exceed the lower limit, but can also have the profit continuously. 不过,电影签订的是接近两个月的放映合约,只要观众人数不超过下限,还能源源不断的产生利润。 Ryan hides at the secret matter, only then Drew and Dahlen and other limited several people know, this type can the matter that makes money and does not injure the moral behavior, he most liked. 瑞恩躲在幕后的事情,只有德鲁和达伦等有限的几个人知道,这种既能赚钱而又不伤人品的事情,他最喜欢了。 As for was scolded Miss Drew Barrymore of swindler, will she care about this sound? A few years ago criticized her to experience this fiercely are innumerable, so long as can gain richly, she did not care., 至于被人骂成骗子的德鲁?巴里摩尔小姐,她会在乎这种声音？前些年比这更猛烈的抨击她都经历过无数次,只要有钱能赚,她才不在乎呢。, When «Jurassic Park 2: Lost world» advances triumphantly, the North American box office breaks through 200 million US dollars, «when Ghost» gradual approach hundred million Yuan box office critical junction, Ryan the liveliest summer files, as well as Los Angeles after troubled threw the brain completely, travelled by own corporate aircraft to leave North America, stepped again islands that belonged to Fiji. 当《侏罗纪公园二:迷失的世界》高歌猛进,北美票房突破两亿美元,《鬼影》渐渐接近了亿元票房大关时,瑞恩把最热闹的暑期档,以及洛杉矶的纷纷扰扰全部扔到了脑后,搭乘自己的公务机离开了北美,再一次踏上了属于斐济的岛屿。 «Cast Away» also surplus over 1/3 lens need to photograph, the dramatic team needs as soon as possible to seal/confer Jing, so that is Robert? Sawayone Kiess leaves the enough postproduction time, otherwise wants to screen in the year, can only become the empty talk. 《荒岛余生》还剩余了超过三分之一的镜头需要拍摄,剧组需要尽快封镜,以便为罗伯特?泽米基斯留出足够的后期制作时间,否则想在年内上映,只能成为空谈。
To display comments and comment, click at the button