«Home Alone» about his lens, already not many, otherwise Ryan must certainly go wild, in his opinion, Disney and touchstone think that money soon thought insanely, in August the starting movie arrangement screened to the Christmas running schedule in the Thanksgiving Day, really owed coming out that they can think. 《小鬼当家》中关于他的镜头,已经没多少了,否则瑞恩肯定要抓狂,在他看来,迪士尼和试金石想钱快要想疯了,一部八月份开机的电影安排在感恩节到圣诞档期上映,真亏他们能想的出来。 However, he was also familiar with the operational mode of Hollywood gradually, knows this situation, although is not specially many, but is not also rare, although in the dramatic team has many people to complain, but in the face of three times of overtime pays, merely is only the complaint. 不过,他也渐渐熟悉了好莱坞的运作方式,知道这种情况虽然不是特别多,但同样也不罕见,尽管剧组中有不少人在抱怨,但在三倍的加班费面前,也仅仅只是抱怨而已。 Ryan completely conceivable, after this movie opens, Carter Eisner will definitely change at present in the position that the touchstone is in a dilemma, some people will not take to say the matter his uncle Michael Eisner again, since «The Sixth Sense» can take about 300 million US dollars North American box offices, this previous generation 90 years of box office champions think that will not meet setback. 瑞恩完全可以想象的到,这部电影上映后,卡特?艾斯纳肯定会改变目前在试金石不尴不尬的地位,也不会再有人将他的叔叔迈克尔?艾斯纳拿出来说事,既然《第六感》能拿下近三亿美元的北美票房,这部前世90年的票房冠军想必也不会遇上滑铁卢。 Without a doubt, Disney manufactures the entire ages movie most splendid company now, perhaps that following how many should continue to cooperate with them? 毫无疑问,迪士尼现在还是制作全年龄段电影最出色的公司,那接下来的几部或许应该与他们继续合作？ „Ryan .” The Kingsley words broke him to indulge in flights of fancy, Ryan complied with one, pushed the disciple car(riage), entered restaurant with the manager woman together. “瑞恩,到了。”金丝莉的话打断了他胡思乱想,瑞恩应了一声,推门下车,与经纪人女士一起走进了餐厅。 restaurant is Nicole not at home, restaurant that Ryan dines fixedly, is Mr. Zhou restaurant, here server had been familiar to him, simple greeting, leading two people to arrive at the seat place of Ryan custom. 餐厅是妮可不在家的时候,瑞恩固定用餐的餐厅,正是周先生餐厅,这里的服务生早就对他熟悉了,简单的打了招呼后,引领着两人来到了瑞恩习惯的座位处。 „Old rule, Ryan?” “老规矩吗,瑞恩？” The server who walks is an old acquaintance, when is he comes for the first time that Chinese, with the dialogue of Ryan, used is the standard Chinese. 走过来的服务生是老熟人,就是他第一次来时遇到的那位华人,与瑞恩的对话,用的更是标准的中文。 „Complete set Shandong cuisine, the egg-fried rice is slightly old , Li Ping, when can your have the Beijing roast duck and Dezhou braised chicken?” The Ryan old words mentioned again. “全套鲁菜,蛋炒饭稍微老一点,还有,李平,你们这什么时候才能有北京烤鸭和德州扒鸡？”瑞恩旧话重提。 „Ryan, your request was too high, the authentic Beijing roast duck and Dezhou braised chicken I have not seen.” Front Li Ping many understanding this temperament, knows that he cracks a joke. “瑞恩,你的要求太高了,正宗的北京烤鸭和德州扒鸡我都没有见过。”李平多少了解面前这位的脾气,知道他只是开玩笑而已。 Giving the devil his due, this restaurant is can make the typical Chinese dish rare the place, even with some flavor disparities of previous generation hometown cuisine, is very rare. 平心而论,这家餐厅是少有能做出地道中国菜的地方,即便与前世家乡菜的味道还有些差距,已经十分难得了。 Naturally, the food that they usually make westernized, after all can eat the genuine Chinese dish westerner a few, but the number of times that Ryan came were many, they naturally were clear about his taste. 当然,他们平时所做的菜肴都是西化了的,毕竟能吃惯真正中国菜的西方人还是少数,而瑞恩来的次数多了,他们自然清楚他的口味。 Similarly, Ryan also inquired that Mr. Zhou restaurant ins and outs, is somewhat unexpected, this restaurant boss is previous generation that Chinese dining giant Michael Chow, has had the understanding of this person Ryan previous generation, knowing his father is one generation of Peking opera master Qilin children. 同样,瑞恩也打听出了周先生餐厅的老底,有些出人意料,这家餐厅的老板就是前世那位华人餐饮巨头周英华,对这个人瑞恩前世有过了解,知道他的父亲是一代京剧大师麒麟童。 Used up the meal, Ryan packed crab meat steamed dumpling as the night, goes home, but before entering the block of flats, by a paparazzi unrest, was been unavoidably good because of the lapse of time, he adapted to this life gradually, were in any case many fly that one crowd humming sound flew randomly. 用完餐,瑞恩又打包了一份蟹黄小笼包作为宵夜,就回到了家中,只是进入公寓楼前,又免不了被狗仔一通骚乱,好在随着时间的推移,他渐渐适应了这种生活,反正只是多了一群嗡嗡乱飞的苍蝇而已。 „Ryan, remembers in the evening locks the gate, only if I and Nicole, otherwise anybody do not open the door to him.” Before Kingsley walks, serious is exhorting. “瑞恩,晚上记得锁好门,除非是我和妮可,否则任何人都不要给他开门。”金丝莉走之前郑重的嘱咐着。 Good that the public security in US has not imagined, besides the rich area, the slum and black person area criminal incident emerges one after another incessantly, Westwood public security is freely good, actually when also has the case to happen, a boy somewhat is alone worrying in home many. 美国的治安并没有想象的那么好,除了富人聚集区外,贫民窟和黑人区犯罪事件层出不穷,西木区尽管治安还不错,却也时有案件发生,一个男孩独自在家多少都有些让人担心。 Originally, Kingsley wants to take him to go to her home, but Ryan does not like beside the person with Nicole living together, let alone, the manager woman also wants the appointment, own life. 本来,金丝莉想要接他去她家,但瑞恩不怎么喜欢与妮可之外的人同住,何况,经纪人女士还要约会,还有自己的生活。 Actually, what Ryan most is worried is not the criminal, after all the ferocious person is only a few, what he is most disgusting is these paparazzi, these for the fellow who the news stops at nothing, once dressed up various roles, wants to trap him to open the door, but how they think, the Ryan previous generation has watched many cross-province water meter events, the experts of paparazzi and compared with these specialized levels, is completely not the popular goods. 其实,瑞恩最为担心的并不是犯罪分子,毕竟穷凶极恶的人只是少数,他最恶心的还是那些狗仔,这些为了新闻无所不用其极的家伙,就曾经装扮成各种角色,想要诱骗他开门,但他们又怎么会想到,瑞恩前世看过好多次跨省查水表事件,狗仔与那些专业级的高手相比,完全就是不入流的货色。 Really, after Pat Kingsley leaves for one hour, each night routine harassment performs again, as the dings resound, writing with vigor Ryan, puts down the fountain pen in hand, before arriving at the door . 果然,派?金丝莉离开一个小时后,每晚的例行骚扰事件再次上演,随着门铃声响起,正在奋笔疾书的瑞恩,放下手中的钢笔,来到了房门前。 „Who? What matter has?” Is away from the door, Ryan asks. “谁？有什么事？”隔着房门,瑞恩问道。 „Is Mr. Ryan Jenkins? Am I Beatty of Federal Express? beautiful, has your express item.” Out of the door is a voice of woman. “请问是瑞恩?詹金斯先生吗？我是联邦快递的比蒂?诺丽,有你的一份快件。”门外是一个女人的声音。 „Express item? Where comes?” “快件？什么地方来的？” „Seattle!” Person seems prepared early. “西雅图！”门外的人似乎早有准备。 Ryan flips the eye, obviously, outside person thinks very much Nicole is still on location in Seattle, will write the letter to oneself, actually does not know that between two people never writes a letter, but telephones, if she said that is the express item from New York, said that will not permit itself also to open the door. 瑞恩翻了翻眼睛,很显然,外面的人以为妮可还在西雅图出外景,会给自己写信件,却不知道两个人之间从来不写信,只是通电话而已,如果她说是来自纽约的快件,说不准自己还会开门。 „This woman, the entrance has the mailbox, put in the express item was good , will trouble you to make clear next time, Nicole? Miss Kidman has left Seattle.” Ryan could not bear finally, ridiculed one. “这位女士,门口有信箱,将快件放里面就好了,还有,麻烦你下次搞清楚一些,妮可?基德曼小姐早就离开西雅图了。”瑞恩最终还是没有忍住,讥讽了一句。 These fellows, so many days, had not lost heart, they really think are one kid of easy deceit? Thinks oneself and they are the same, in the head is the water? 这些家伙,都这么多天了,还不死心,难道他们真认为自己是个容易欺骗的小屁孩？还是认为自己和他们一样,脑袋里面全是水？ Did not say other, they really must pass through the gate, so long as have enough evidence, can definitely sue them private to break into the residents, perhaps in their mind, a ten -year-old child even again intelligent, does not understand that the law is what thing. 不说别的,他们真要这么进门,只要自己有足够的证据,完全可以起诉他们私闯民宅,或许在他们的心中,一个十岁的小孩就算再聪明,也不会明白法律是什么玩意。 Moves evidently also has the advantage, in the rich and powerful people celebrities Beverly Hills village of everywhere, these fellow somewhat meetings restrains some, Ryan is shaking the head, looked at the time, arrived by the sofa, dialed the Nicole telephone. 看样子搬家也不是没有好处,在富豪名流遍地的贝弗利山庄,这些家伙多少会收敛一些,瑞恩摇着头,看了看时间,走到了沙发旁,拨通了妮可的电话。 „Nicole, I thought you.” Heard the familiar sound, Ryan to surge thick missing. “妮可,我想你了。”听着熟悉的声音,瑞恩涌起了浓浓的思念。 „I also thought you, Ryan.” “我也想你了,瑞恩。” „When do you return to Los Angeles?” Ryan asked. “你什么时候回洛杉矶？”瑞恩问道。 „Wanted next month.” “要下个月了。” „Do I search your class? «Home Alone» must seal the mirror immediately.” “我去探你的班好吗？《小鬼当家》马上就要封镜了。” „Ryan, you should return to the school. The principal called me, dear, do not let me be worried ?” “瑞恩,你应该回学校了。校长又给我打电话了,亲爱的,别让我担心,好吗？” „That...... good.” Although does not prefer, but Ryan complied, he does not want to make the children's association look for the trouble of Nicole. “那……好吧。”尽管非常不情愿,但瑞恩还是应了下来,他可不想让儿童协会去找妮可的麻烦。 „Today had paparazzi to harass you? I a moment ago by means of the telephone with Pat.” In the Nicole tone has the obvious cares and little worry. “今天有狗仔骚扰你了？我刚才与派特通过电话。”妮可的语气中有着明显的关心和少许的担忧。 „No, they can knock our main house gates every day.” “没什么,他们每天都会来敲我们的家门。” „Dear, I know that you are very intelligent, there are to deal with their means that but do not forget own age, must protect itself good.” “亲爱的,我知道你很聪明,也有应付他们的办法,但别忘了自己的年龄,一定要保护好自己。” „Nicole, when can the villa repair?” “妮可,别墅什么时候能够装修好？” „To move? Quick, I guaranteed, our new homes certain both attractive and unique.” “想搬家了？很快的,我保证,我们的新家一定既漂亮又别致。” After telephoning, Ryan feels somewhat chaotic suddenly, he knows that Nicole has own life and enterprise, is impossible to gather round him to spin, the feeling that but this type does not meet for a long time really makes him not adapt very much, when she returned initially Australia photographs «Dead Calm», two people have not separated are so long. 通完电话后,瑞恩忽然觉得心中有些乱,他知道妮可有自己的生活和事业,不可能一直围着他打转,但这种长时间不见面的感觉真的让他很不适应,就算当初她回澳大利亚拍摄《航越地平线》时,两人也没有分开过这么久。 Yeah, I really turned into a child quickly, was a naive child, Nicole truly spoils about oneself, wants to come also to regard a kid oneself, the heart of woman could not completely understand! 哎,我真的快变成一个孩子了,还是一个天真的孩子,妮可对自己确实溺爱,想来也不过是把自己当成了一个小屁孩,女人的心看不透啊！ What between am I and Nicole? Does he remember the issue that deliberately neglected, the dependence? Very thick! Sister and brother? Definitely has. Other? He cannot think, actually knows the heart has had the expectation...... 我和妮可之间算什么呢？他又想起了刻意忽略的问题,依恋？很浓！姐弟？肯定有。其他的呢？他不敢去想,却知道心底一直有着奢望…… Because of me, you had the completely different lives! Because you, I seek for the light that once left me to go to! Because of you, making me strengthen own goal! Because of you, I had no security sense! 因为我,你有了完全不同的人生！因为你,我寻找到了曾经离我而去的光明！因为你,让我更加坚定了自己的目标！因为你,我有了从来没有的安全感！ Nicole, do you know? All because of you! 妮可啊,你知道吗？一切都是因为你！ Light sad and intense missing occupied his atrium, if Nicole? Kidman at present, him really wants to express this mood, what a pity her impossible feeling a thousand-mile away. 淡淡的感伤和强烈的思念就这么占据了他的心房,如果妮可?基德曼在眼前,他真的想将这种情绪表达出来,可惜远在千里之外的她不可能感觉的到。 Ryan sitting naturally before the piano of living room corner, the music is to perhaps express the best way of sentiment. 不知不觉间,瑞恩自然而然的坐在了客厅角落的钢琴前,或许音乐才是表达感情的最好方式。 Brought the slender finger of light cocoon to fall on the black and white key, the persuasive melody made one grasp the wrists and sad, as if had the shock and awe will of the people strength, the Ryan singing sound has not totally gotten rid freely immaturely, magnetism that actually one type hit the moving mind. 带着薄薄茧子的修长手指落在了黑白键上,婉转的曲调让人扼腕而又感伤,仿佛有震慑人心的力量,瑞恩的歌声尽管还没有完全摆脱稚嫩,却有一种打动人心灵的磁性。 After the vice- song part, Ryan actually stopped, without a doubt, this song touches the heart, was extremely sad . Moreover the meaning in the lyrics expressing, was not applicable to him and Nicole, arranged with revises to the lyrics. 只是在副歌部分过后,瑞恩却停了下来,毫无疑问,这首歌曲感人肺腑,却太过哀伤了,而且歌词中表达的意思,也并不适用于他和妮可之间,重新编曲和对歌词进行修改是必须的。 As for plagiarizing? To him is stress-free, if not the age relations, he plagiarizes the song that and original comes out, perhaps already run all over the place. 至于剽窃？对他来说毫无压力,如果不是年龄关系,他剽窃和原创出来的歌曲,说不定已经满天飞了。 Regarding this, Ryan has the incomparable self-confidence. 对此,瑞恩有着无比的自信。 «Home Alone» sealed the mirror finally, the actors laid down the serious burden, these days somewhat went crazy, if were not three times of pay that Carter Eisner urged, in the front is hanging, perhaps in the dramatic team some people must revolt, for example Ryan. 《小鬼当家》终于封镜了,演员们卸下了沉重的包袱,这段时间被卡特?艾斯纳催的都有些发狂了,如果不是三倍的薪酬在前方吊着,剧组中恐怕已经有人要造反了,比如瑞恩。 „Carter, you let off me!” Ryan is brandishing the arm, seems somewhat excited, „I know, coordinating the constructor to propagandize must duty completely, but can you make me rest some time? Also, I really did not have in the time the television program, my schoolwork had dropped a big truncation, if not return to the school, will definitely fail a grade, said that will not permit also to be dismissed by St. John Elementary School, do you want to watch the disaster to happen helplessly?” “卡特,你就放过我吧！”瑞恩挥舞着手臂,似乎有些激动,“我知道,配合制作方宣传是必须要尽的义务,但你总要让我休息一段时间吧？再说了,我真的没有时间上电视节目,我的功课已经落下了一大截,如果再不回学校,肯定会留级,说不准还会被圣约翰小学开除,难道你想眼睁睁的看着灾难发生？” „No, Ryan, I will certainly close the eye at the appointed time.” Even if knows the opposite party said somewhat exaggerating, Carter Eisner does not have many means that after all the children's law is not the ornaments, „good, Ryan. However, some film post probably fragments need you to dub.” “不,瑞恩,我到时一定会闭上眼睛。”即便知道对方说的有些夸张,卡特?艾斯纳却也没有多少办法,毕竟儿童法不是摆设,“好吧,瑞恩。不过,电影后期可能有些片段需要你配音。” „Does not have the issue, you can contact with Pat at the appointed time.” Ryan rubbed the frontal eminence, „, if no other things, I left.” “没问题,你们到时可以与派特联系。”瑞恩揉了揉额角,“如果没有其他事情的话,那我就离开了。” „Ryan, you did not think that we can continue to cooperate?” “瑞恩,你不觉得我们可以继续合作吗？” „Carter, I understand your meaning. After all and other movies open, reaches an agreement? I then must participate in " Terminator 2 » photographies, truly does not have the time to consider the issues in other aspects.” After Ryan declines, left behind a tail, „Disney is the best entire ages filmmaking company, so long as I had the creativity in this aspect, certainly will give priority to you.” “卡特,我明白你的意思。一切等这部电影上映后再说好吗？我接下来还要参加《终结者二》的拍摄,确实没有时间考虑其他方面的问题。”瑞恩推辞之后,又留下了个尾巴,“迪士尼是最棒的全年龄段电影制作公司,只要我有了这方面的创意,一定会优先考虑你们。” ...... Sought collection ~ sought the recommendation ……求收藏~求推荐