PS: Everyone, we just became the mortgage slave, the matter were too recently many, the work is busy, but must run the loan, today four ~ ~ when end of the month erupts again! Also, thanks the support of fellow friends. PS:各位,咱刚刚成了房奴,最近事情太多了,工作忙,还要跑贷款,今天四更~~月底时再爆发！还有,谢谢各位朋友的支持。 Moves to the saloon car of sacred citizen auditorium, the Kidman sisters sit facing each other, these two regardless of height or look somewhat similar woman, splendid attire Chinese dress, beautiful moving. 驶向神圣公民大礼堂的房车中,基德曼姐妹相对而坐,这两个无论身高还是相貌都有些相似的女人,盛装华服,美艳动人。 „Nicole, I am not clear, your reason? You are proud calm? Where did these go to?” Antonia? Kidman is covering the forehead, somewhat is obviously excited, „, let alone you cannot think, if you and Ryan relational exposure, what disturbance will bring? I understood that among you many years are together the sentiment of building up, please do not forget, you are not the average people! You are the public figures! Influence giant public figure!” “妮可,我不明白,你的理智呢？你引以为傲的冷静呢？这些都去了哪里？”安东尼娅?基德曼捂着额头,明显有些激动,“别说你想不到,如果你和瑞恩的关系曝光的话,会带来什么样的风波？我理解你们之间多年相处培养出来的感情,请别忘了,你们不是普通人！你们是公众人物！还是影响力巨大的公众人物！” „I understand these, we have not planned to publicize in a short time.” Nicole? Kidman sighed, with lived in the forehead hand-held. “我明白这些,我们也没打算短时间内公开。”妮可?基德曼叹了口气,用手扶住了额头。 „He told you to wait, then looked for the right opportunity......” Antonia to wrinkle under the nose. “他是不是告诉你等待,然后寻找合适的机会……”安东尼娅皱了下鼻子。 „Yes.” Nicole selected under. “是啊。”妮可点了下头。 „Man's commitment......” Antonia? Kidman cast aside the mouth, „Nicole, I told you, the man, especially placed the man of entertainment world, was certainly unreliable.” “男人的承诺……”安东尼娅?基德曼撇起了嘴,“妮可,我告诉你,男人,特别是身处娱乐圈的男人,绝度靠不住。” Nicole shakes the head with a smile, how these matters can she not be clear? 妮可笑着摇了摇头,这些事她怎么会不明白？ „My astute elder sister, how turned fell into the muddled egg in love.” Among them the friendship is excellent, otherwise Antonia will not say so many. “我那个精明的姐姐,怎么就变成了陷入爱情中的糊涂蛋。”她们之间情谊极好,否则安东尼娅也不会说这么多。 „Everyone will find to suit own happiness.” Nicole has held younger sister's hand, grasped gently, „Anne, you cannot, because just bid good-bye, loses the confidence to all love.” “每个人都会找到适合自己的幸福。”妮可拉过妹妹的手,轻轻握了下,“安妮,你不能因为刚刚分手,就对所有的爱情都失去信心。” „Good, Nicole.” Antonia understands that elder sister's personality, has saying that „you and Ryan, did complete facing the plan of violent storm?” “好吧,妮可。”安东尼娅明白姐姐的性格,只好说道,“你和瑞恩,做好了面对狂风暴雨的计划了吗？” Hears these words. These things that the feel headache that Nicole cannot stop, always, the subconsciousness neglects, well up suddenly. 听到这些话。妮可止不住的感到头疼,一直以来,下意识忽略掉的那些东西,忽然涌上了心头。 Yes! Were we ready? Can we really stand under the sunlight? Said, forever gets down covertly...... 是啊！我们做好准备了吗？我们真的可以站在阳光下吗？还是说,永远这么偷偷摸摸下去…… „Nicole, I said several, possibly is not very pleasant to the ear.” After the elder sister nods . Antonia then said, „you should mix the boy to drive out that making him earlier independent.” “妮可,我说几句,可能不是很中听。”等到姐姐点头后。安东尼娅这才说道,“你应该把那个混小子赶出去,让他早点独立。” „Why?” “为什么？” „My dear elder sister.” Antonia patted under the forehead, „Ryan Jenkins immediately 18 years old, no one notices you now, is inertia thought always. If you two continue to stay together, stupidest paparazzi, will still start even to this aspect association, then wants completely all means that to inquire your privacy and secrets......” “我亲爱的姐姐。”安东尼娅不禁拍了下额头,“瑞恩?詹金斯马上就十八岁了,现在没有人注意到你们,是一直以来的惯性思维。如果你们两个继续住在一起,就算是最笨的狗仔,也会开始向这方面联想,然后想尽一切办法,打探你们的隐私和秘密……” „I will consider.” “我会考虑的。” Although the Nicole words saying, Antonia clearly saw on her face does not abandon, „, if you not good......” 尽管妮可话这么说,安东尼娅分明看到了她脸上的不舍,“如果你不好……” „No. Anne, I said that will consider.” “不。安妮,我说了会考虑。” „What's wrong, does Ryan make you very satisfied?” Antonia was the person of media worthily, the tone shifted to gossip immediately. “怎么,瑞恩让你非常满足？”安东尼娅不愧是做媒体的人,口吻立即转向了八卦。 „Anne......” Nicole sees the curious younger sister, has to sigh saying that „in fact, I am very difficult to satisfy him.” “安妮……”妮可看着好奇的妹妹,只好叹气说道,“实际上,我很难满足他。” „Oh, said carefully......” “噢,仔细说说……” „. Anne, red carpet.” “得了。安妮,红地毯到了。” The vehicle stopped in the dead ahead of theater, isolated around the back plate of place raised slowly, the female bodyguard then reminded, „Miss Kidman, theater.” 车子停在了剧院的正前方,隔绝了前后座的挡板缓缓升起,女保镖回头提醒,“基德曼小姐,剧院到了。” „Anne, under reorganization formal clothes. This is the first time that you media that presents before North America.” Before landing, Nicole is reminding own younger sister. “安妮,整理下礼服。这可是你第一次出现在北美的媒体前。”临下车前,妮可提醒着自己的妹妹。 When the front saloon car leaves, carried the Ryan Bentley car(riage) to stop in the end of red carpet, after getting out . And few reporters, the attention of most media, were all captured to the beautiful sisters by front that. 等前方的房车离开,载着瑞恩的宾利车才停在了红地毯的尽头,下车后。并没有几个记者,绝大多数媒体的目光,全被前方那对美艳的姐妹吸引走了。 Originally, one is acting the leading role of movie, is one of the Hollywood red carpet queens, not only another is former's blood younger sister, is not inferior in the beautiful appearance sex appeal, does not cause stir of media to be strange. 本来,一个就是电影的主演,还是好莱坞的红地毯女王之一,另一个不但是前者的亲妹妹,在美貌性感上还毫不逊色,不引起媒体的轰动那才奇怪。 Ok, from the movie to preview ceremony, to contrast Nicole this leading lady, others works as own supporting role calmly and steadily. 算了,从电影到首映式,都是为了烘托妮可这个女主角,其他人还是安安稳稳当自己的配角吧。 Ryan is very aware, exceptionally low-key stand forth, looks like an obscure unimportant person general. 瑞恩很自觉,异常低调的向前走去,就像是个默默无闻的小人物一般。 The preview ceremony scale is not big, after all strict, the movie is a biography piece, when the Christmas files will soon approach, institute line side impossible on this movie, investment too many resources. 首映式规模并不算大,毕竟严格来讲,电影还是一部人物传记片,在圣诞档即将来临之际,院线方不可能在这种电影上面,投入太多的资源。 The main objective or Oscar of movie, institute line adopt the way of long-term showing, slowly accumulated box office and that's the end, in a screenwriter column that but, this movie, but is hanging the Ryan name, who knows his work impossible complete art, therefore strove for about 1500 courtyard lines. 电影的主要目标还是奥斯卡,院线方面采取长期放映的方式,慢慢累积票房就是了,不过,这部电影的编剧一栏中,可是挂着瑞恩的名字,谁都知道他的作品不可能完全艺术化,因此还是争取到了近一千五百家院线。 Before arriving at the theater, many reporters watertight that around the Kidman sisters stopped up, Ryan to Nicole throw by the vision of sympathy, walked toward the lobby. 来到剧院前,大量的记者将基德曼姐妹周围堵塞的水泄不通,瑞恩对妮可投以了同情的目光,向着前厅中走去。 At this time, the arrival of another woman, making the reporter present the divergence, more people charged into that blonde woman, Erin Brockovich just made an appearance, robbed everyone's crest of wave. 此时,另外一个女人的到来,让记者出现了分流,更多人冲向了那个金发女人,艾琳?布罗克维奇刚刚露面,就抢走了所有人的风头。 This woman does not have stage fright, is facing the camera and number speaks with confidence with the microphones of ten ideas, she like not uncouthly and ignorant, understood very much how to propagandize itself who in the movie displays. 这个女人毫不怯场,面对着摄像机和数以十计的话筒侃侃而谈,她远不像电影中表现出来的那么粗鲁和无知,很懂得怎么宣传自己。 Entering this circle was so long, the Ryan nature is clear, the Hollywood -type encouraging bioflavonoid, inside character can only be forever the audience likes and conforms to mainstream value view the type, as for with the prototype character is the match, in the face of enough benefit, who can manage it. 进入这个圈子这么久了,瑞恩自然清楚,好莱坞式的励志传记片,里面的人物永远只会是观众喜欢和符合主流价值观的类型,至于与原型人物是不是匹配,在足够的利益面前,谁会管它。 According to the past convention, Ryan roughly transferred in the hall, is greeting unceasingly, waits slightly idly, turns back side Nicole time, discovers Antonia? Kidman with another person, bustling that chatted in the nearby. 按照以往的惯例,瑞恩在厅中大致转了一圈,不断与人打着招呼,等稍微清闲,走回妮可身边的时候,发现安东尼娅?基德曼正跟另一个人,在附近聊的热火朝天。 This fellow! Ryan shakes the head, Antonia has an attractive gold/metal brown long hair, the slender straight both legs likely and will Nicole, attract Leonardo? DiCaprio's attention, is not really strange. 这个家伙！瑞恩摇了摇头,安东尼娅有着一头漂亮的金棕色长发,修长笔直的双腿像及了妮可,会吸引到莱昂纳多?迪卡普里奥的注意,真是毫不奇怪。 „Nicole, has the opportunity to tell Anne, best to Leon.” Leonardo's personality, Ryan is incomparably clear. “妮可,有机会告诉安妮,最好离莱昂远一点。”莱昂纳多的性情,瑞恩可是无比清楚。 „Because Mr. DiCaprio is a dandy?” “因为迪卡普里奥先生是个花花公子？” Obviously, the movie king in Leonardo this former Berlin Movie Festival, some reputations have spread over, Nicole smart-alecky winked under the eye, „how Anne understands processes, she is not these young models.” 很显然,莱昂纳多这位前柏林电影节的影帝,有些名声早就传遍了,妮可俏皮的眨了下眼睛,“安妮懂得如何处理,她可不是那些小模特。” This saying said in principle, Ryan echoes selected , Nicole has invited Antonia to come to Hollywood to develop, what a pity the opposite party does not want to leave the hometown. 这话说的在理,瑞恩附和的点了下头,要知道,妮可早就邀请安东尼娅来好莱坞发展了,可惜对方不想离开故乡。 „Hello, Mr. Jenkins.” Erin Brockovich walked at this time, at the same time excited saying of handshake, „I have never thought that will one day have to be my movie to appear on the big silver screen.” “你好,詹金斯先生。”艾琳?布罗克维奇这时走了过来,握手的同时略带激动的说道,“真没想到,有一天会有部属于我的电影出现在大银幕上。” „This is the honor that you earn.” Ryan polite smiling. “这是你应得的荣誉。”瑞恩客气的笑了笑。 „Also, Miss Kidman, I have watched some previews, you at performance, were too shocking, I thought that...... I thought was another appear here world simply.” “还有,基德曼小姐,我看过部分样片,你在其中的表演,太让人震惊了,我觉得……我觉得简直就是另一个自己出现在了这个世界上。” „Thanks, can obtain your approval, is I biggest glory.” The Nicole words, want the smalltalk compared with Ryan. “谢谢,能得到你的认可,是我最大的荣耀。”妮可的话,比瑞恩还要客套。 Had more people to well up, Erin Brockovich, this period of time man of the hour, surrounded thoroughly. 有更多的人涌了过来,将艾琳?布罗克维奇,这位最近一段时间的风云人物,彻底包围在了其中。 „A very intelligent woman.” Harvey Weinstein arrived at two man radicals quietly. “很聪明的一个女人。”哈维?韦恩斯坦悄无声息走到了两人旁边。 „Insufficiently intelligent words, how possibly topple the Pacific fuel gas power company.” Ryan looked with a smile to the big fatty, „how progressed?” “不够聪明的话,怎么可能扳倒太平洋燃气电力公司。”瑞恩笑着看向了大胖子,“进展如何了？” „The «Titanic» issue is not big, the box office digit of its terrifying makes most judges surrender sufficiently.” Harvey Weinstein understands what Ryan said is anything, „surplus, must look at after this movie opens .” “《泰坦尼克号》问题不大,它那恐怖的票房数字足以让绝大多数评委投降。”哈维?韦恩斯坦明白瑞恩说的是什么,“剩余的,就要看这部电影上映后了。” „That side Pat will fully coordinate you, Harvey.” Ryan can feel that Nicole holds his hand to tighten suddenly, „fund and media resources, our partner, will lean toward here, if you need, my entire broker team and public relations team, can give you to control temporarily.” “派特那边会全力配合你,哈维。”瑞恩能感觉到妮可挽着他的手蓦然收紧,“资金、媒体资源,还有我们的合作方,都会向这边倾斜,如果你需要,我的整个经纪团队和公关团队,可以暂时交给你来掌控。” „I can only say make contribution, Ryan.” “我只能说尽力,瑞恩。” This matter, no one dares to make 100% guarantees, even if this Miramax as well as Jenkins film company united many giants. 这种事情,谁也不敢做百分之百的保证,哪怕这次米拉麦克斯以及詹金斯影业联合了多家巨头。 „I understand, Harvey.” “我明白,哈维。” Ryan nods, without continuing, because Antonia led Leonardo to walk, „what you are discussing, was so happy?” 瑞恩点了点头,没有继续说下去,因为安东尼娅带着莱昂纳多走了过来,“你们在谈什么,这么高兴？” „Discussed the Ryan screenwriter team.” Harvey Weinstein puts out a hand on own initiative, „this is Miss Antonia? Oh, God, is more attractive than your older sister.” “谈瑞恩的编剧团队。”哈维?韦恩斯坦主动伸出了手,“这位是安东尼娅小姐？噢,上帝啊,比你姐姐还漂亮。” „I said, you will not mind, right, Nicole?” “我这么说,你不会介意,对吗,妮可？” „Doesn't matter.” Nicole turned under the eye ill-humoredly. “没关系。”妮可没好气的翻了下眼睛。 „Screenwriter team?” Leonardo came the interest, „after is «black-clothed person» screens, by that team that the media attack?” “编剧团队？”莱昂纳多来了兴趣,“就是《黑衣人》上映后,被媒体攻击的那个团队？” „Right.” Ryan rubbed the frontal eminence. “没错。”瑞恩揉了揉额角。 „Oh, I remember.” Antonia? Kidman continued, „lets over 20 screenwriters, simultaneously compiles a script, Ryan Jenkins was Hollywood brought the extremely bad atmosphere.” “噢,我记得。”安东尼娅?基德曼接过了话头,“让超过二十个编剧,同时编写一个剧本,瑞恩?詹金斯为好莱坞带来了极其恶劣的风气。” „I remember that they seemed like said that right?” “我记得他们好像是这么说的,对吗？” „They envy the success of Ryan.” The Harvey Weinstein surface disdains presently, „art? Rigorous? The adequate commercial support, these have not been the empty talk.” “他们不过是嫉妒瑞恩的成功而已。”哈维?韦恩斯坦面现不屑,“艺术？严谨？没有足够的商业支持,这些都是空谈。” „Does not have the means that money that because Ryan makes were too many.” Leonardo selected selected the forehead, after recalling next, said, „" black-clothed person » first week box office exceeded 40 million US dollars, three weeks hundred million, have naturally been able these to be jealous, don't forget, the cartoon of this movie, second-class was not continually.” “没办法,因为瑞恩赚的钱太多了。”莱昂纳多点了点自己额头,回忆了下后,说道,“《黑衣人》首周票房超过四千万美元,三周过亿,自然会让那些人眼红,别忘了,这部电影的漫画,连二流都算不上。” „Right, Ryan, heard that you plan to manufacture the series comedy movie, how do we continue to cooperate?” The Harvey Weinstein news is actually very quick. “对了,瑞恩,听说你打算制作系列喜剧片,我们继续合作怎么样？”哈维?韦恩斯坦的消息倒是很灵通。 „After this, reached an agreement?” Ryan referred to the wrist watch, the reminder said, „everyone, the time was similar, we should go.” “这个以后再谈好吗？”瑞恩指了指腕表,提醒道,“各位,时间差不多了,我们该进去了。” „That...... good.” “那……好吧。” People bustling walks toward the screening hall, Ryan and the others seat in front, he and including Steven? Soderberg dramatic team member, after 11 has greeted, sits in the Nicole side, static waiting «Erin Brockovich» screening. 众人纷纷攘攘的向着放映厅走去,瑞恩等人座位在前排,他与包括史蒂文?索德伯格在内的剧组成员,一一打过招呼后,坐在妮可的身旁,静静等待《艾琳?布罗克维奇》的上映。