The followingtime, Ryanstartsto be completethismodernRobinson'sscriptsupplement, andphotocopied the programtranscription, gaveJulie? Stuart, is contactedDirector and relatedcrewbyher.
接下来的时间,瑞恩开始将这个现代罗宾逊的剧本补充完整,并且复印了大纲副本,交给了朱莉斯?斯图尔特,由她去联络导演和相关的剧组人员。Ryanremembersindistinctly,Director of moviedoes seem likeRobert? SawayoneGuise, if as expected, before his alumnus, shouldcomply.瑞恩隐约记得,电影的导演好像是罗伯特?泽米吉斯,如果不出意外,他的这位前校友,应该会答应。Helen? Hunt'sleading ladyorsupporting actress, sincemadeyouth orientedprocessing, certainlymustchoose the rightactor, is goodare not manybecause ofthisroleactor's pay, canlook foronefrom the actress of getting to know each other well.
还有海伦?亨特的女主角或者说女配角,既然做了年轻化处理,肯定要重新选择合适的演员,好在这个角色戏份不多,可以从相熟的女演员中找一个。Althoughlowered the age of actor, is actually the lifestoryquiterichrole, ifRyanis onlyoneordinary18 -year-old actor, will annotatesuchroledefinitelyto have the difficulty, buthewill be after all special, will mention the sensibility of life, will be less than whom?
尽管将男主角的年龄放低了一些,却还是个人生阅历比较丰富的角色,如果瑞恩只是一个普通的十八岁演员,诠释这样的角色必然会有难度,但他毕竟特殊,说起人生的感悟,又会比谁少?«Final Destination», Ryanreorganized the programsetting of script, gave the Jenkinsfilm companyscreenwriterteam, such typicalEasternterrifyingtheory, has not dominatedinNorth Americanow, somepeopleare naturally unreadable.
还有《死神来了》,瑞恩将剧本的大纲设定整理了出来,交给了詹金斯影业的编剧团队,这样典型的东方恐怖理论,如今在北美还没有大行其道,有些人自然难以理解。However, whatRyanmakesthemsupplementis these strangeandaccidental/surprisedmurdermethods, regardingthisstrangemurdershow, the screenwriters in Hollywood, isin whichexpert.
不过,瑞恩让他们补充的是那些离奇而又意外的杀人方法,对于这种诡异的杀人秀,好莱坞的编剧们,可是其中的好手。Then, «Final Destination»breathed outbesides that withafterwardtheseseries of horror films, essentially, andnodifference, aftershockingfirst, degenerated into the ketchup and internal organsclass/flowmurdershow.
说起来,《死神来了》除了那个嘘头外,与后来那些系列恐怖片,从本质上来说,并没有什么区别,在惊艳的第一部之后,就沦为了番茄酱和内脏流的杀人秀。Naturally, so long ascanobtain benefits, no matterRyantheyused the terrifyingtheory of EastorWest.
当然,只要能获益,瑞恩才不管他们用了东方还是西方的恐怖理论。Right, but must look forDirector that forthismovieis familiar with the Easternculture, otherwise, makingpurewesternDirectorfilmthismovie, biggestpossiblyisturnsnondescriptly.
对,还要为这部电影找一个熟悉东方文化的导演,否则,让一个纯粹的西方导演来拍摄这种电影,最大的可能就是变成不伦不类。In the Jenkinsfilm companyoffice building, Ryanis sittingin the Nicoleoffice, is reading the electrical document on notebook, insidethatbody wastefartcompleterottenvulgarcomedy moviescript, the screenwriterteamhas been amended several times. Achieved the satisfyingeffectfinally.詹金斯影业的办公楼里,瑞恩正坐在妮可的办公室内,翻看着笔记本上的电子文档,里面正是那部屎尿屁俱全的烂俗喜剧片剧本,编剧团队已经数易其稿。总算达到了让人满意的效果。Thismerelyisfirst, even ifRyanis very confidenttothisseries, isinJulieand the othersunder the suggestions, firstcompleted a script, thenphotographsto look at the reflection of market.
这仅仅是第一部,哪怕瑞恩对这个系列很有信心,还是在朱莉斯等人的建议下,先完成了一部的剧本,再拍摄出来看市场的反映。Roughlyread, Ryanthinks, the scriptabovecode namename. Changed to«American Pie».
大致翻看了一遍,瑞恩想了想,将剧本上面的代号名。改为了《美国派》。Then, left behinda series ofsuggestions above, the actor said that the male and femaleactor who conformed tothisages, Hollywoodwas innumerable, the Directorwordslooked forcomedyDirectorto be OK.
然后,又在上面留下了一连串的建议,演员好说,符合这个年龄段的男女演员,好莱坞数不胜数,导演的话找一个喜剧导演就可以了。After all. Thismovienottoomanyextraordinaryplaces.
毕竟。这部电影并没有太多出奇的地方。Picks up the phone, Ryandials the number, callseditinggroup of currentheads, was thisnamedDina? The youngwoman in poor|Fei, had prominentdramatic worktalent, recently, the screenwriter who recruitsfromthatcrowdemerges. Becoming the manager of thisdepartment.
拿起电话,瑞恩拨通号码,叫来了编审组目前的负责人,这是一个叫做蒂娜?菲的年轻女人,具备了非常突出的剧作天赋,最近一段时间,从那群招聘来的编剧中脱颖而出。成为了这个部门的主管。„Dina, thisisthatcomedyscript, un...... the presentis called«American Pie».”Ryanhas takencontinuously the carbon pen, wrote down the letter of correspondenceon the floppy disk, „you conduct the lastexamination, thengivesMs.Julie.”
“蒂娜,这是那个喜剧剧本,嗯……现在叫做《美国派》。”瑞恩拿过一直支碳素笔,在软盘上写下了对应的字母,“你们进行最后一遍审查,然后交给朱莉斯女士。”„Good.”
“好的。”
The opposite partyreceived the floppy disk, just about toleaves, Ryanalsosaid. „Wait.”
对方接过软盘,刚要离开,瑞恩又说道。“等等。”„Dina, sits.”Ryanreferred tooppositechair, after shesits down, thiscontinues saying that „I have an idea, nowsays, after yougo back . Withotherperson of researchunder.”
“蒂娜,坐。”瑞恩指了指对面的椅子,等她坐下后,这才继续说道,“我还有个想法,现在说一下,你回去后。跟其他人研究下。”„Pleasesay.”Thiswomanspeechis succinct, the makings of somequitecapable women.
“请讲。”这个女人说话简练,颇有些女强人的气质。„«Scream»thinks that youhave looked, Iwantto subvertitthoroughly, reorganize the rottenvulgarcomedy.”Ryanis taking away the tableslowly.
“《惊声尖叫》想必你们都看过了,我想将它彻底颠覆,改编成烂俗喜剧。”瑞恩缓缓扣着桌子。„Ryan. Yourmeaningis......”
“瑞恩。你的意思是……”„Right, wecan conduct enterrandomly, since the 90'sclassicalmovielenswill substitute, for example«Forrest Gump»«Titanic»wait/etc..”
“没错,我们可以进行乱入,将90年代以来的经典电影镜头代入到其中,比如《阿甘正传》《泰坦尼克号》等等。”„Thisis a great idea.”Dina? The poor|Feishowed the look of approval.
“这是个好主意。”蒂娜?菲露出了赞同的神色。Actually, thisis not any newcreativity, Hollywoodhadmovie of thisrandomlyentering-typelong before, but«StartledSoundSharpSmiling»carries forwarditthoroughly.
其实,这不算什么新鲜的创意,好莱坞很早以前就有了这种乱入式的电影,只是《惊声尖笑》将它彻底发扬光大。Thismovie, Ryanonlyneededto proposeto be OK, does not needto prepare the program, the movielost face/showed offwas not the creativity and idea, butwasthattypesubverts the classicalbody wastefart.
这种电影,瑞恩只需要提一下就可以了,连大纲都不需要准备,电影出彩的根本就不是创意和构思,而是那种颠覆经典的屎尿屁。Confessed the work, Ryanto look under the wall clock on wall, shoutedGeorgeand the others, droveto turn towardLos Angeles International Airportto hurry, took vacationNicole that inAustralia? MissKidman, mustreturn toLos Angelesimmediately, coming togetheralsohasAntonia of relaxing? Kidman.
交代完工作,瑞恩看了下墙上的挂钟,喊了乔治等人,驾车向着洛杉矶国际机场赶去,远在澳大利亚度假的妮可?基德曼小姐,马上就要返回洛杉矶,同来的还有散心的安东尼娅?基德曼。Nicole the time in Australiastayingis somewhat long, firstcomforts the younger sister who is lovelorn, secondlyseems like the Kidmanfamily, there is any businessto needto process.妮可在澳大利亚待的时间有些长,一来是安慰失恋的妹妹,二来好像基德曼家族内部,有什么事务需要处理。1995time, Ryaninbelonging toKidmanfamily'sfarm, occupiedlong time, at that timefound,huge and wealth of entireKidmanfamily, theyhad over 24 millionacresland, was bigger than the entireHungary, manylandswere the famouspasture and mining area.
1995年的时候,瑞恩在属于基德曼家族的农场中,居住了很长时间,那时才了解到,整个基德曼家族的庞大和富有,他们拥有超过2400万英亩的土地,比整个匈牙利还要大,其中不少土地还是著名的牧场和矿区。
The relations of thesewealthwithNicole is not too big, looks likeWesternallrespected familiesto be the same, theydispersedgraspinmanymanpower.
这些财富与妮可的关系并不算太大,就像是西方所有的大家族一样,它们分散掌握在了很多人手里。„Ryan!”
“瑞恩!”Justwent out of the distinguished guestchannel, Nicole? Kidmanis stepping on the high-heeled shoes, severalstepsarrived athisfront.
刚刚走出贵宾通道,妮可?基德曼踩着高跟鞋,几步就到了他的面前。„Dear, Ithink that yousettled down inAustralia, " Erin Brockovich » opening show, Iplanned that made one cancel.”
“亲爱的,我以为你定居澳大利亚了,《艾琳?布罗克维奇》的首映仪式,我都打算让人取消了。”Althoughhere the personare not many, is actually the public area, two peoplelook in the eyes, is expressingmissingbythis, saidagain, Nicolebehindalsowith an ultra-largenumberelectric lamp bulb- Antonia? Kidman.
这里虽然人不算多,却是公共场合,两人只是四目相对,以此表达着思念,再说了,妮可的后面还跟来了一个超大号的电灯泡-安东尼娅?基德曼。„Hey, Anne.”Ryangreetswithher, received the baggage in theirhandwithGeorge.
“嘿,安妮。”瑞恩同她打了招呼,与乔治接过了她们手中的行李。„Oh, is thisin the dream in the world girlheart " qingren " ?”Antonia? Kidmanis seemingly happy, gathered roundRyanto transferspecially, „compared with the previoustimewhenSydneysaw, had the manly flavor.”
“哇哦,这就是全世界女孩心中的梦中"qingren"吗?”安东尼娅?基德曼的心情看起来不错,特意围着瑞恩转了一圈,“比上次在悉尼见时,更有男人味了。”„Ok, Anne, wewent home.”Nicolepulls the younger sister, took the leadto go out of the airport.
“好了,安妮,我们回家吧。”妮可挽起妹妹,率先走出了机场。Nicolecomes back, not onlyparticipates in«Erin Brockovich»preview ceremony, but must continueto take part in " Matrix » training, saidno matter how,sheis the leading lady of movie, the requestto the movementis next to? ReevesandHugo? Uygur.妮可回来,不仅仅是参加《艾琳?布罗克维奇》的首映式,还要继续参加《黑客帝国》的训练,不管怎么说,她都是电影的女主角,对动作的要求仅次于基努?里维斯和雨果?维文。Goes home, when Lisahas prepared the roomforAntonia, Ryanhelpedthem the baggageraisesgoes upstairs, Nicolejustleads the younger sisterto visit the room.
回到家中,莉莎早就为安东尼娅准备好了房间,瑞恩帮她们把行李提上楼时,妮可刚好带着妹妹参观完房间。„Anne, thiswasyourroom. Needsanything, performing to look forLisa.”Ryanplacedherunder foot the baggage, „that...... youfirstrest, temporarilydoes not disturb.”
“安妮,这就是你的房间了。需要什么,尽可以找莉莎。”瑞恩将行李放在了她的脚下,“那……你先休息,暂时不打扰了。”Then, hehidesgave a Nicolelook, went out ofthisguest room.
说完,他隐蔽的递给了妮可一个眼神,走出了这间客房。„Anne, firstjet-lags. DinnertimeIcanshoutyou.”Nicolewalkedsimilarly.
“安妮,先倒时差吧。晚饭的时候我会来喊你。”妮可同样走了出去。Antonia? Kidmanlooks attwopeople who walked, alwaysthought that somewhat, wherealsosaidstrangelyis strange, shakes the head, packsownbaggage.
安东尼娅?基德曼看着先后走出去的两个人,总觉得有些怪怪的,却又说出奇怪在哪里,摇了摇头,收拾起了自己的行李。Ryanmoved sidewaysnearbyNicoleroom, when the Australiangirlsgot to the entrance. Holdsherwrist/skill, makes an effortslightly, thatslenderslenderbody, has jumped inhisarms.瑞恩闪身进了旁边妮可的房间,当澳大利亚女郎走到门口时。牵住她的手腕,稍稍用力,那具修长纤细的身体,已经扑进了他的怀里。Fourlipscloselymountedinone, revealedin the slit that from the changes, cansee that twotonguescould not have branched outeach other, fourarmsnot onlycloselyare holding the body of opposite party. Alsowalks randomlyunceasingly, once in a whilewill fallto the bottommost......
四片嘴唇紧紧黏在了一起,从翻动间露出的缝隙中,可以看到两条舌头早就分不出彼此,四只手臂不但紧紧抱着对方的身体。还不断地游走,间或就会落向最下面……„Closes......”
“关门……”Got out of the entanglementslightly, Nicolehad not forgotten that in the buildingalsohadanotherperson.
稍稍摆脱了纠缠,妮可没有忘记楼上还有另外一个人。„Don't worry.”
“不用担心。”
The Ryantip of the toeholdsgently, the doorthumphoweveris closed.瑞恩脚尖轻轻一捅,房门怦然关闭。„Dear, Iquitethinkyou.”
“亲爱的,我好想你。”
The lipwalks randomlyin the Nicolenapes of the neckeverywhere, Ryanboth handsmake an effort, ‚’ the soundspreads, an upscalewomencasualskirtdiscardsthoroughly.
嘴唇在妮可的脖颈间四处游走,瑞恩双手用力,‘刺啦’的响动传出,一件高档女式休闲裙彻底报废。„You are so always uncouthly......”
“你总是这么粗鲁……”Nicoleopened mouthsuddenly there. Both hands that are fallingdownwardstoppedsuddenlyin the halfway, did not seem to know that shouldreceive, fell.妮可突然张开嘴愣在了那里。正向下滑落的双手蓦然停在了半途,似乎不知道该收回来好,还是落下去好。„Ryan!”Sheshoutedlowly, wantsto awakenthatto wallow the manonherbody.
“瑞恩!”她低低喊了一句,想要唤醒那个沉迷在她身体上的男人。„Sorry! Is sorry......”
“抱歉!抱歉……”Antonia? Kidmanis opening the halfdoor, the shock on facecovered unable to damp, sheis onlybecausecannot fall asleep, asks the elder sisterto chat. Whooncethoughtto seesoastonishingone.
安东尼娅?基德曼正打开了半边房门,脸上的震惊掩抑不住,她只是因为睡不着,过来找姐姐聊天。谁曾想会看到如此惊人的一幕。„Whathad, Nicole?”
“发生什么了吗,妮可?”
The head of Ryanleft the Nicolemind/bosom, looksfollowinghervision,happen tosawAntonia? Surprised of Kidman.瑞恩的脑袋离开了妮可的胸怀,顺着她的目光看去,正好见到了安东尼娅?基德曼的惊讶。Damn! Hescoldedonein the heart.
见鬼!他不禁在心中骂了一句。Naturally. Thismatter the unstated criticismin the heartcannotbe solved, RyanswepteyeandNicoleclothing, but also is complete, hurriesto shout, „Anne......”
当然。这种事情可不是在心中腹诽就能解决的,瑞恩扫了眼自己与妮可的衣衫,还算是完整,赶紧喊道,“安妮……”„I...... you......”
“我……你们……”„Comes, Anne.”Ryancanfeel,Nicoledid not say a word, the eyecloselyis staring athim, obviouslywantsto lookhowoneselfprocessed.
“进来吧,安妮。”瑞恩能感觉到,妮可一言不发,眼睛正紧紧盯着他,显然是想看自己如何处理。„Nicole, youchangeclothes.”Hepatted the arm of Nicole, the skirtswayed of Australiangirl, ripped open the bigopening.
“妮可,你去换件衣服。”他又拍了拍妮可的胳膊,澳大利亚女郎的裙摆,撕开了好大一条口子。Waits forNicoleto change the clothes, threepeoplebringsomeawkwardly, saton the arrange/clothskillsofa of room, suddenlydid not seem to know how shouldopen the mouth.
等妮可换好衣服,三个人带着些尴尬,坐在了房间的布艺沙发上,一时间似乎不知道该如何开口。drawing the hand of Nicole, the finger of Ryanhad slid into herfingers, waits fortwopalmtightbucklesin the same place, liftedAntonia'sfrontslowly.
拉过妮可的手,瑞恩的手指滑入了她的手指间,等两只手掌紧紧扣在一起的时候,缓缓举到了安东尼娅的面前。„Anne, likethis that yousee......”
“安妮,就像你看到的这样……”„But......”
“可是……”„Anne, IlovesRyan, healsolovesme, matter is so simple.” The NicoleverysatisfiedRyanattitude, continued.
“安妮,我爱瑞恩,他也爱我,事情就这么简单。”妮可非常满意瑞恩的态度,接过了话头。„Good, good, this was too simply surprising, Irequire the timeto digestwell.”Antonia? Kidmanstoodslowly, walkswhileis shaking the head, „God, was myelder sisterinsane?”
“好吧,好吧,这简直太让人惊讶了,我需要时间好好消化一下。”安东尼娅?基德曼缓缓站了起来,边走边晃着脑袋,“上帝啊,我的姐姐疯了吗?”„Anne......”
“安妮……”Nicolejustwantsto stand, actuallyheld onbyRyan, „ok, Nicole, toAnnesometime, shewill accept.”妮可刚想站起来,却被瑞恩拉住了,“好了,妮可,给安妮一些时间,她会接受的。”„Let us hope so.”
“但愿如此。”Looksform that the younger sistervanishes, the Nicolemoodis exceptionally low, oneselfblood younger sistersare shocked, howif...... the publicwill regardthem? Oneselfand can hereallypublicize?
看着妹妹消失的身影,妮可的心情异常低落,自己的亲妹妹都如此震惊,如果……公众会如何看待他们?自己和他真的可以公开吗?„Dear, youalsorestearlier.”
“亲爱的,你也早点休息。”Insuchmatter, two peopledo not have the intimatemood, Ryanto walktowardout of the door, „Igo todownstairsto have a look, shoulddraw nearfor the preview ceremonyformal clothes that youmake to order.”
发生了这样的事情,两人早已没有了亲热的心情,瑞恩向着门外走去,“我去楼下看看,为你们订做的首映式礼服应该快到了。”
To display comments and comment, click at the button