RIH :: Volume #2

#196: Time 2

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Ryan Jenkins, he almost grows under the gaze of the world vision, now is still growing. However, had said like he himself such- God gave you a pearl, will definitely take away your diamond- he demonstrated the extraordinary artistic talent and attainments at the same time, showed bad side.” “瑞恩?詹金斯,他几乎在全世界目光的注视下成长,如今依然在成长。然而,就像他自己说过的那样-上帝给了你一颗珍珠,肯定会拿走你一颗钻石-他显示了非凡的艺术天赋和造诣的同时,也展现出了糟糕的一面。” „It is well known, Ryan to the alcohol serious allergy, the environment of non- cold acclimation, likes practical joke and cracking a joke, how many attempt business investments, are actually despised by the people, thinks that he does not have enough commercial talent, even if to today, by him and Nicole? Kidman, Pat Kingsley and Jenkins film company of Scott Swift jointly foundation, in fact control is still Nicole? Kidman.” “众所周知,瑞恩对酒精严重过敏,不适应寒冷的环境,过于喜欢恶作剧和开玩笑,几次尝试商业投资,却为人诟病,认为他没有足够的商业天赋,哪怕是到了今天,由他和妮可?基德曼、派?金丝莉和斯科特?斯威夫特联合创建的詹金斯影业,实际上的掌控者依然是妮可?基德曼。” „However, is the truth of fact this?” “然而,事实的真相是这样吗？” „In 1993 does, as a result of the strong request of Ryan, the foundation under his name, spent the large amount of money to purchase the Blizzard entertainment, Pixar Studio and Blue Sky Studios, buys stock in Paramount film company at 150 million US dollars fund, cause Nicole? Kidman becomes the elasis of top film company.” “1993年,由于瑞恩的强烈要求,他名下的基金会,先后斥巨资收购了暴雪娱乐、皮克斯工作室和蓝天工作室,又以一亿五千万美元的资金入股派拉蒙影业,使得妮可?基德曼成为了顶尖电影公司的董事会成员。” Is the investment that „Ryan insisted on initially very really bad? Let us have a look at the development of these companies to understand now!” “瑞恩当初坚持的投资真的很糟糕吗？让我们看看现在这些公司的发展就明白了！” „The when predecessor of Blizzard entertainment is called ‚silicon and synapse’ work room, Ryan purchases it, only then more than ten staff, but after his capital, after this change name to the game development company, demonstrated the unusual vigor, they attained the authorization of Ryan «Demon Beast» series story, took this to establish as the background, develops «Warcraft» this real-time strategy class game, less than two years, sold over 2 million sets of sales volume in the world, making entire game look askance, the Ryan initial investment obtained the huge return! It is reported that. Microsoft once bought the Blizzard entertainment to his initial price 100 million US dollars, was actually rejected by him.” “暴雪娱乐的前身叫做‘硅与神经键’工作室,瑞恩收购它时,只有十几名员工,但在他注资之后,这间改名后的游戏开发公司,展现出了非同一般的活力,他们拿到了瑞恩《魔兽》系列故事的授权,以此为背景设定,开发出了《魔兽争霸》这款即时战略类游戏,不到两年的时间,在全球卖出了超过两百万套的销量,让整个游戏界为之侧目,瑞恩当初的投资得到了巨额的回报！据悉。微软曾经向他开价一亿美元求购暴雪娱乐,却被他拒绝了。” „With emphasis what we must say is Pixar Studio, animation studio everyone who this is located in California Richmond somewhat is possibly strange, «Toy Story» that but the Christmas files screened last year thinks that many people have looked, according to the entire computer 3 D animated film that " Ryan Collection of stories » story reorganization of the same name comes. Its production company is Pixar!” “我们重点要说的是皮克斯工作室,这家位于加州里士满的动画工作室大家可能有些陌生,但去年圣诞档上映的《玩具总动员》想必很多人都看过,就是根据《瑞恩故事集》的同名故事改编而来的全电脑3D动画电影。它的制作公司就是皮克斯！” „Now " Toy Story » North America box office is turning toward 250 million US dollars advance, winning 95 years of North American box office ranking champion is inevitable, after the first week that the movie is shown to the public, Pixar goes on the market officially, for several days in, 22 US dollars of its stock price from opening. Rose 55 US dollars rapidly, is still rising, created another myth of IT!” “如今《玩具总动员》的北美票房正在向着2.5亿美元突进,拿下95年北美票房排行榜冠军已是必然,就在电影公映的首周过后,皮克斯正式上市,短短几天内,它的股价从开盘时的22美元。迅速上涨到了55美元,至今还在上升,创造了一个IT界的又一个神话！” „In 1993, Ryan from Steve? When Jobs hand buys Pixar spent 50 million US dollars, was ridiculed by many, now these 50 million US dollars actually take to Ryan to exceed 1 billion US dollars net worth. Not only oneself become in the contemporaries richest, his elder sister Nicole? Kidman, in not too many stocks by the hand, becomes trillion billionaires!” “1993年,瑞恩从史蒂夫?乔布斯手中买下皮克斯时花了5000万美元,遭到了不少人的嘲笑,如今这5000万美元却带给了瑞恩超过10亿美元的身家。不但自己成为了同龄人中最有钱的一位,就连他的姐姐妮可?基德曼,也凭借手中不太多的股份,成为了亿万女富豪！” „Even if Blue Sky Studios can only maintain the balanced revenues and expenditures reluctantly, but these three investment plans have obtained the great success!” “即便蓝天工作室只能勉强维持收支平衡,但这三个投资项目已经取得了巨大成功！” „Naturally, many people were still waiting to look at Ryan Jenkins to trip and fall, wait to visit him to invest the joke of failure.” “当然,很多人仍然在等着看瑞恩?詹金斯摔跟头,等着看他投资失败的笑话。” „Because in 1994 and in 1995. He invested the fund of suitable amount, with David? And Jerry? The Yang two peons, established an Internet company that is called Yahoo !, becomes the second major stockholder, but 95 years one year, turnover pitiful 1.3 million US dollars of this company, actual loss 630,000 US dollars, Ryan gave others to censure the excuse of commercial talent again......” “因为在1994年和1995年。他先后投入相当数额的资金,与大卫?费罗和杰瑞?杨两个无名小卒,成立了一家叫做雅虎的网络公司,成为了第二大股东,但95年一年,这间公司的营业额只有可怜的130万美元,实际亏损63万美元,瑞恩再次给了其他人非议自己商业天赋的借口……” „Constructs in that giant model ships and several temporary movie studios of Mexican seashore, Jenkins film company invests 100 million US dollars, united Paramount, Miramax and ershishijifukesi started out 220 million US dollars huge movie-making costs. Two years passed by, the movie still does not have the starting sign, making many people suspect, Ryan Jenkins at the movie by the huge failure, a oneself many years of prestige might be compensated in an unprecedented move completely!” “还有建在墨西哥海边的那艘巨大模型船和数个临时摄影棚,詹金斯影业投资一亿美元,联合派拉蒙、米拉麦克斯和二十世纪福克斯开出了2.2亿美元的巨大制片成本。两年过去了,电影依然没有开机的迹象,让很多人都在怀疑,瑞恩?詹金斯在电影上很可能会遭受史无前例的巨大失败,将自己多年的声望全部赔进去！” „Again is. Jenkins film company after purchasing Carlock Film Company, starts to recruit the screenwriter unexpectedly massively, is Ryan forms a screenwriter team, wants to form in one's mind continuously and creativity him turns into the qualified script, has the media to satirize, Ryan Jenkins will degenerate into the Hollywood assembly line thoroughly.” “再就是。詹金斯影业在收购了卡洛克电影公司后,竟然开始大规模招聘编剧,为瑞恩组建一个编剧团队,想要将他源源不断的构思和创意变成合格的剧本,有媒体讽刺,瑞恩?詹金斯将彻底沦为好莱坞流水线。” „But really can like this? We interviewed once again with James Cameron that Ryan cooperates, he said like this, ‚we requested the pinnacle to " Titanic » detail strictly, long preparation, brought inevitably was a perfect movie!’” “但真的会这样吗？我们采访了又一次与瑞恩合作的詹姆斯?卡梅隆,他是这样说的,‘我们对《泰坦尼克号》的细节严格要求到了极致,漫长的前期准备,带来的必然是一部完美的电影！’” „James Cameron is confident, looks like is same as the person who Ryan Jenkins cooperates.” “詹姆斯?卡梅隆是如此的具有信心,就像是所有与瑞恩?詹金斯合作的人一样。” „‚They said right, Ryan does not excel at the concrete affair, but in the investment at the movie, he impressive intuitions, he had always been defeated before? No! Therefore, do not say that I do not have completely to arrive at the responsibility, because I trust Ryan completely!’ When this is mentioned the investment, Nicole? Miss Kidman original words.” “‘他们说的没错,瑞恩并不擅长具体事务,但在投资在电影上,他总有一种令人惊叹的直觉,以前他失败过吗？没有！因此,不要说我没有尽到责任,因为我完完全全信任瑞恩！’这是谈起投资时,妮可?基德曼小姐的原话。” „Like Ryan in such that in the informal essay writes, some people always venomous regard this world, questioned all that can question, but regardless of they said anything, makes anything, the fearless upper dog will continue successfully!” “就像瑞恩在随笔中写的那样,有些人总是充满恶意的看待这个世界,质疑可以质疑的一切,但无论他们说什么,做什么,无畏的成功者将继续成功！” „Topic returns at first, Ryan lives in seclusion in the two years, where went, what is making? Last year he followed Princess of Wales your highness to go to Africa to conduct the charitable aid, is actually the stealth activity, besides his work, was very few about his news in the two years.” “话题回到最初,瑞恩这两年深居简出,到底去了哪里,在做什么？去年他曾经跟随威尔士王妃殿下去非洲进行过慈善援助,却是秘密行动,除了他的作品外,这两年关于他的消息少之又少。” „For this reason, did we interview Ryan best friend Natalie? Miss Portman, she told us some also to calculate ‚secret’ News Ryan besides creation, concentrated on to the study, he wants to complete the curriculum of middle school as soon as possible.” “为此,我们采访了瑞恩最好的朋友娜塔莉?波特曼小姐,她告诉了我们一些还算‘秘密’的消息-瑞恩除了创作外,将所有的精力投入到了学习中,他想尽快完成中学的课程。” „We conducted the visitation, the fact like same, since 94 years that Miss Natalie said that Ryan hired several tutors, started to study 7- 12 th grades the curricula, last year time, has known how things stand the gate schoolwork to pass the SAT test-, even if the result were not splendidly- had the positive news, he will apply for University of Southern California Cinema institute in the summer of this year.” “我们对此进行了探访,事实如同娜塔莉小姐所说的一样,自94年开始,瑞恩聘请了数位家庭教师,开始学习7-12年级的课程,去年的时候,已经有数门功课通过了SAT测试-即便成绩算不上出色-有确切消息,他将在今年夏天申请南加州大学电影学院。” „Thus it can be seen, Ryan never to obtaining the result is complacent, still enriches itself on the successful path, if such person cannot obtain the success. Will that what person obtain the success?” “由此可见,瑞恩从未对取得的成绩自满,依然在成功的道路上充实自己,如果这样的人都不能取得成功。那什么样的人会取得成功？” „In our opinion, in the Ryan soul has two people, one is in the pure white tall tower upper dog, is noble and humble, actually would facing the flower of evil the blood of black irrigates. Inside will crawl evil black sorcerers, wants to draw in the hell that perishes him ; Another is actually heroic dauntlessly and knight of arduous struggles, since he crawls from the lowest level, rises to challenges to sweep away all obstacles, neat kills off the black sorcerer, more walks in the successful direction is farther.” “在我们看来,瑞恩的灵魂里有两个人,一个是洁白高塔中的成功者,高贵而又谦逊,却总会面对黑色之血浇出的罪恶之花。里面会爬出一个个邪恶的黑巫师,想将他拖入沉沦的地狱;另一个却是英勇无畏、奋力拼搏的骑士,他从最底层爬起,一路披荆斩棘所向披靡,干净利落的杀尽黑巫师,在成功的方向上越走越远。” „When halo that in we pay attention to Ryan Hollywood's first child star. He actually completed another transformation quietly, he and James Cameron, George Lucas and Steven Spielberg and other big Director big producers is on good terms, can with Rowen? Meille and Xueli? Lansing such film company giant helmsman drinks tea to chat...... , he had turned into one of the Hollywood powerful figures.” “就在我们关注瑞恩好莱坞第一童星的光环时。他却悄然完成了另一个蜕变,他与詹姆斯?卡梅隆、乔治?卢卡斯和史蒂芬?斯皮尔伯格等大导演大制作人交好,可以跟罗恩?梅耶和雪莉?兰辛这样的影业巨头掌舵人喝茶闲聊……,不知不觉间,他已经变成了好莱坞的权势人物之一。” „However, later today two years. Except his name, we are actually hard to discover that on the media his form, really looks like such that some people said that does Ryan Jenkins want to shift thoroughly secretly?” “然而,在两年后的今天。除去他的名字,我们却难以在媒体上发现他的身影,难道真像有些人说的那样,瑞恩?詹金斯想要彻底转向幕后？” „Two years, the change lots, can make a youngster grow up sufficiently, now can also how many people remember image of Ryan Jenkins on big silver screen? He most intimate two people. Nicole? Kidman and Natalie? Portman is choosing the appropriate role unceasingly, he actually understands clearly without the trace......” “两年的时间,足以改变很多东西,可以让一个少年长大成人,如今还有多少人能记得瑞恩?詹金斯在大银幕上的形象？就连他最亲近的两个人。妮可?基德曼和娜塔莉?波特曼都在不断选择合适的角色,他却了然无踪……” „He in the idea new creativity and script, is in the bending over one's desk composing next novel, or plays accompaniment while singing, entertains, we do not know, even, we do not know him also in Los Angeles, in Hollywood.” “他是在构思新的创意和剧本,还是在伏案写作下一部长篇小说,亦或者自弹自唱,自娱自乐,我们都不知道,甚至,我们不知道他是不是还在洛杉矶,是不是还在好莱坞。” „‚We like his all works, his movie. His novel, his music, his informal essay and is full of the interest the story, but two years passed by, Ryan 16 years old. He turned into what appearance we actually not to know. We were clear that he is trying hard for the studies, appreciates Ryan the spirit and attitude very much, but can he make an appearance? Can let we had a look at you to grow up the appearance? Even if were you do not have is so handsome in childhood and lovable, we firmly will still support you!’ This is heads of Ryan supporters'association have spoken the words.” “‘我们喜欢他所有的作品,他的电影。他的小说,他的音乐,他的随笔和充满趣味的小故事,但两年过去了,瑞恩已经十六岁了。他变成了什么模样我们却不知道。我们清楚他在为了学业而努力,也很赞赏瑞恩的这种精神和态度,但他总要露面吧？总要让我们看看你长大了的样子吧？哪怕是你没有小时候那么英俊和可爱,我们依然会坚定的支持你！’这是瑞恩一个后援会的负责人说过的话。” „‚Honest said that we also want to shoot to his picture, did you know? After Pixar goes on the market, my editor-in-chief was the Ryan Jenkins latest picture started out 200,000 US dollars posting a reward, we defended before his main house gate day and night, except for passing in and out Nicole? Outside Kidman, we cannot obtain any valuable news, we suspected, after Ryan passes SAT tested, had left Los Angeles, but the peers in London in them the villa situated outside Kensington area, similarly does not have any harvest, where he went, we also want to know.’ This is the feeling of entertainment peers.” “‘坦白的讲,我们也想拍到他的照片,你知道吗？在皮克斯上市后,我的总编为瑞恩?詹金斯的最新照片开出了20万美元的悬赏,我们日夜守在他的家门前,除了进出的妮可?基德曼外,我们得不到任何有价值的新闻,我们怀疑,瑞恩通过了SAT测试后,已经离开了洛杉矶,但伦敦的同行在他们位于肯辛顿区的别墅外,同样没有任何收获,他到底去了哪里,我们也很想知道。’这是娱乐同行们的感慨。” „‚We want to make him chat the initial investment decision and feelings, if possible, accepting our interview that was more wonderful, do you think 1 billion US dollars are his true net worth? I can guarantee that absolutely is not, I have many friends in Wall Street, who knows that Scott Swift these years investment made much money, the foundation of control was grasping many bullish stocks, our investigates passed/lived, did this foundation belong to Ryan Jenkins and Nicole? Kidman, their true net worth go far beyond the estimation of your entertainment world.’ Senior editor-in-chief of above opinion from Fortune.” “‘我们很想让他谈谈当初的投资决定和感想,如果可以的话,接受我们专访那就更妙了,你们以为十亿美元是他的真正身家吗？我敢保证,那绝对不是,我有不少朋友在华尔街,谁都知道斯科特?斯威夫特这几年的投资赚了好多钱,控制的基金会掌握着好多支看涨的股票,我们查过,这个基金会属于瑞恩?詹金斯和妮可?基德曼,他们真正的身家远远超过你们娱乐圈的估测。’以上言论来自《财富》杂志的一位资深主编。” „From fan to the reporter, from the media industry to the financial industry, from the entertainment world to the IT industry, many people are looking for that youngster.” “从粉丝到记者,从传媒业到金融业,从娱乐圈到IT行业,许多人都在寻找那个少年。” „He is the guarantee of movie box office, is succeeds and synonym diligently, is the owner of enormous wealth, is the lucky goddess darling, is God grants America the most precious gift, he is Ryan Jenkins!” “他是电影票房的保证,是成功和努力的代名词,是巨额财富的拥有者,是幸运女神的宠儿,是上帝赐予美利坚最宝贵的礼物,他就是瑞恩?詹金斯！” „Where did Ryan Jenkins go to?” “瑞恩?詹金斯到底去了哪里？” The «Time» editorial department naturally knows where Ryan Jenkins went , the result that this special report both sides communicate, attracts the attention of reader at such unique angle of view, is serving the two sides benefits, win-win forever is the top priority. 《时代周刊》的编辑部自然知道瑞恩?詹金斯去了哪里,这篇特殊的报道正是双方沟通的结果,以这样独特的视角来吸引读者的眼球,正符合两边的利益,双赢永远都是硬道理。 That Ryan where? 那瑞恩到底在什么地方呢？ PS: Tomorrow's four! Thank willow Ningye, the concealed spatial evening and flying pig qiumi and dark cloud to stroll in the snow, leeowene and Naze Egnell and other book friend of hitting to enjoy, thanks politely! At noon looked for the USB, confirmed lost, retaining the draft are not many.... PS:明天四更！感谢柳凝夜、藏空夕暮、飞天猪qiumi、乌云踏雪、leeowene、纳兹伊格尼尔等书友的打赏,拜谢！中午去找U盘了,确认丢了,存稿不多了。。。。
To display comments and comment, click at the button