RINAPE :: Volume #1

#97: The ginger is old spicy

LNMTL needs user funding to survive Read More

One glass of beginning liquor drink up, uncle asked the doubts in heart. 一杯开场酒喝完,大舅问出了心中的疑惑。 „Ai, said the draw, a while ago south your couple did lead the Haohao mother to go?” “哎,道平,前段时间你们两口子带着昊昊妈去南方了？” Father Li nodded: „Yes the big brother, we participated in one to train.” 李爸点了点头:“是啊大哥,我们去参加一个培训了。” The uncle brow congealed a withered chrysanthemum: „What far away runs to participate to train, this did not eat to the full has supported? What Ah? trained is not will do the multi-level marketing to go?” 大舅眉头凝成了一朵干瘪的菊花:“大老远跑去参加什么培训,这不是吃饱了撑的吗？培训啥啊？不会是搞传销去了吧？” Then, has not waited for Father Li to reply, uncle saying of some vitality/angry: „, You have taken away the Haohao mother, have our father our mother what to do you thought? Light Old Second cannot look, Haohao must worry.” 说完,也没等李爸回答,大舅又有些生气的说道:“还有,你们把昊昊妈带走了,咱爸咱妈怎么办你们想过没有？光老二自己也照顾不过来啊,还有昊昊要操心。” Li Mu sends quite some opinions to doing of uncle household head at heart, he is this manner, to be honest, Li Mu somewhat had not already been feeling well, but Li Mu had not interrupted at this time but actually, how he wants to have a look at oneself father to deal with his dirty look very much. 李牧心里对大舅这种一家之主的做派颇有些意见,他一直都是这种态度,说心里话,李牧早就有些不爽了,不过这个时候李牧倒也没插嘴,他很想看看自己老爸会如何应对他的这张臭脸。 Since Li Daoping also has been very aggrieved in front of Xiao Yunjian, because initially that aging past event, for these years, he had the matter to be all right likes satirizing taunts himself, often exhibits one, only then he most full of wisdom appearance, in various matters to own family/home made remarks and is bossy, what ability before truly did not have, did not have the face to refute before him, can only receive, but is different at this time in those days, oneself did not have the ability, but the son had the ability, the son disbursed money to open a shop, son to disburse money to deliver itself the couple also to have the sister-in-law to train, that was for better making money, what had relations with you? Spent your one point? 李道平一直以来在肖云建面前也很憋屈,因为当初那点陈年旧事,这么多年来,他有事没事就爱讽刺挖苦自己,动不动就摆出一副只有他最有智慧的样子,对自己家里各种事情评头论足、颐指气使,以前自己确实没啥能耐,也没脸在他面前反驳,只能受着,但今时不同往日,自己没能耐,但儿子有能耐啊,儿子出钱开店、儿子出钱送自己两口子还有弟妹去培训,那是为了更好的赚钱,跟你有什么关系？花你一分了？ Thinks that today is also preparation on the dining table announced the matter that in any case opens a shop, Li Daoping then does intentionally the optional appearance, spoke thoughtlessly: „Big brother, I to Yunfang have not said that must open a clothing store, therefore spent Wencheng to take half a month opening a shop management training . Moreover the matter that later opened a shop light depended on both of us to be also unbearably busy, is thinking also together called the Haohao mother, making her come to help to us.” 一想到今天反正也是准备在饭桌上公布开店的事情,李道平便故作随意的样子,随口说:“大哥,我跟云芳不是一直说要开个服装店吗,所以就花钱去温城参加了半个月的开店管理培训,而且以后开店的事情光靠我俩也忙不过来,就想着把昊昊妈也一起叫上,让她来给我们帮帮忙。” Li Mu listened to this saying, has set upright the innumerable thumbs to the father at heart. 李牧听了这话,心里对老爸竖了无数个大拇指。 He does not know that the father was studies essence, he was a worldly person, but had not displayed. 他不知道老爸是学精了,还是他本来就是人精,只是一直没表现出来。 Li Mu ascertained airtight, because previous life have not seen the father so method, this obviously in giving the uncle also had under Little aunt to wrap/sets of! 李牧自己都捉摸不透了,因为上辈子自己可从来没见过老爸如此手段,他这明显是在给大舅还有小姨下套啊！ In the words that the uncle asked a moment ago was having the meaning of several points of interrogation, the meaning in words is also very clear, over ten years old IQ estimate can understand, in other words, father and mother couple ignored a proper occupation, but also turned the Li Mu little uncle mother together, delayed her to take care of Grandma Li Mu's grandfather. 大舅刚才问的话里本来就带着几分质问的意思,话里的意思也很明白,十岁以上智商估计都能听懂,也就是说,爸妈两口子不务正业也就算了,还拐上李牧小舅妈一起,耽误她照顾李牧的外公外婆。 However, clarity that the father immediately has not explained that he brings up an old matter again intentionally, initially carried in the clothing store plan that on the dining table was ridiculed attack, did not say the matter of scale, alliance as well as brand, but talking ambiguously said that south goes to take training, actually has released a smoke shell to the uncle, lets he more assured considering father and mother is wantoning mischief. 但是,老爸偏偏没有立刻解释的很清楚,他故意旧事重提,把当初在饭桌上被人嘲笑、被人攻击的服装店计划重新端了出来,却根本不说规模、加盟以及品牌的事情,只是含糊其辞的说去南方参加培训,其实就是给大舅释放了一个烟雾弹,让他更笃定的认为爸妈是在瞎胡闹。 Really, the explanation of Father Li in the Xiao Yunjian hear simply is impervious, immediately shows the dignity of household head, knits the brows saying: „You really open a clothing store, a person can also be busy, most couple on also attended to together, but can also ask the person to help? Good, asking the person to help this matter we not to say first, your three Renmin far away do run Wencheng to spend to participate in what nuisance of half a month to train, ate to the full the brace? How much money can three person food and lodging lines spend for half a month? What opens a broken clothing store to need to train? I looked that was the brain is pushed by gate completely.” 果然,李爸的解释在肖云建听来简直是不可理喻,当即摆出一家之主的威严,皱眉说道:“你们就算真开个服装店,一个人也就能忙过来了,最多两口子一起上也怎么都顾过来了,还要请人帮忙？好吧,请人帮忙这事咱先不说了,你们三个人大老远跑去温城花钱参加半个月的什么劳什子培训,吃饱了撑的？三个人吃住行半个月得花多少钱？开个破服装店需要培训什么？我看完全是脑子被门挤了。” Then, the uncle is pointing at the little uncle mother, said to Father Li: „You also know the Old Second family's situation, the Old Second unit benefit is common, the Haohao mother works is unstable, the family pressure is big, you lead others to run are so far, how much money can others spend?” 说完,大舅指着小舅妈,对李爸说道:“你也知道老二家里的情况,老二单位效益一般,昊昊妈工作又不稳定,家庭压力大,你带着人家跑这么远,人家得跟着花多少钱？” The little uncle mother listened to this saying somewhat unable to tolerate, immediately said: „Big brother, the sister and Second Brother-in-Law lead me to take training, these many days have not made me spend the one cent, moreover and other sister and Second Brother-in-Law shop has started doing business, I go to work to them, one month gives me 2000 wages.” 小舅妈听了这话有些看不过去,当即说道:“大哥,二姐和二姐夫带我去参加培训,这么多天都没让我花一分钱,而且等二姐和二姐夫的店开业了,我就去给他们打工,一个月给我2000块工资。” „What, how many? Does one month give 2000?” “什么,多少？一个月给2000？” Right now not only the uncle, on the table other does not know the people who truth have feared, two thousand Yuan one month, this wages high enough to were absolutely odd in Haizhou, let alone goes to work in the clothing store, cannot imagine simply! 这下子不只是大舅,桌上其他不知道事情真相的人都惊住了,两千块钱一个月,这工资在海州绝对高到离谱了,更何况是在服装店里上班,简直不可想象！ The Little aunt also startled dumbfoundedness that uncle face incredible looks at Father Li, not far away sits, both eyes stared at Father Li, the eyeball quickly are falling. 大舅一脸不可置信的看着李爸,不远处坐着的小姨也惊的目瞪口呆,双眼盯着李爸,眼珠子都快掉出来了。 „Said the draw, did your one month open 2000 to the Haohao mother? You open a clothing store, can one month gain 2000 not?” If the uncle looks at fool general looks at Father Li. “道平,你一个月给昊昊妈开2000？你开个服装店,一个月能赚2000不？”大舅如看傻子一般看着李爸。 Little aunt also curling the lip whole face taunted: „I said Second Brother-in-Law, what clothing store Ah? you are the preparation open to work for one month to give 2000 to you, I simply exchange to follow then forget about it you shop.” 小姨也撇着嘴满脸嘲讽:“我说二姐夫,你这是准备开个什么样的服装店啊？给你打工一个月给2000,我干脆把店兑出去跟你干算了。” Father Li face earnest saying: „This matter I said does not calculate, the Haohao mother is the shopkeeper, the hiring is she decided that moreover the person in shop the move has also sufficed.” 李爸一脸认真的说道:“这事儿我说的不算,昊昊妈是店长,招人都是她决定的,而且店里的人也已经招够了。” Little aunt wrinkled the brow, the heart said that you blew, a finger/refers of thick boasting can be blown to explode by you! Also the shopkeeper , did the hiring, incur to suffice? Do you deceive the ghost? 小姨皱紧眉头,心说你就吹吧,一指厚的牛皮都能被你吹炸了！还店长、还招人、还招够了？你骗鬼呢？ „Second Brother-in-Law, you spoke did not fear that was flashing the tongue, I was actually curious, when did your clothing store start doing business? When the time comes I delivered a basket of flowers to you in the past.” The Little aunt expression somewhat loathed obviously. “二姐夫,你说话也不怕闪着舌头,我倒是好奇,你的服装店啥时候开业？到时候我给你送个花篮过去。”小姨的表情已经明显有些厌恶了。 Father Li does not care, hehe scratches the head smiles, said superficially: „Tomorrow will start doing business, in Ximenkou.” 李爸也不在意,嘿嘿挠头一笑,轻描淡写道:“明天就开业,就在西门口。” „Hou!” “嚯！” Where is Ximenkou? Haizhou although effectively has not formed at present one to compare Hyundai / modern the fashionable pedestrian street, but Ximenkou truly has begun to take shape, some Haizhou limited specialty store open in Ximenkou, absolutely was the Haizhou clothing domain most high-end section. 西门口是什么地方？海州虽然目前还没有真正形成一条比较现代又时髦的步行街,但西门口确实已经初具雏形了,海州有限的一些专卖店都开在西门口,绝对是海州服装领域的最高端地段了。 Li Mu thought, the father has been revealing the fang quietly. 李牧觉得,老爸已经在悄悄露出獠牙了。 Li Mu's oldest maternal aunt surprised asking of: „Opens a shop in Ximenkou, little said also 200,000?” 李牧的大姨惊讶的问:“在西门口开店,少说也得个200000吧？” Father Li nods, has not said specific figure. 李爸点点头,没说具体数字。 Then the uncle and Little aunt heart really turned the difficult situation. 这下大舅和小姨心底真是翻起了惊涛骇浪。 200,000? Clothing store? Ximenkou? Li Daoping? 200000？服装店？西门口？李道平？ These four keywords, how first three combine does not have being out of sorts feeling, but any combines in Li Daoping together, makes them feel inconceivable, if four can combine in together, that is fantasy story is simply ordinary. 这四个关键词,前三个怎么组合都没违和感,但偏偏任何一个跟李道平组合在一起,都让他们觉得不可思议,如果四个都能组合在一起,那简直是天方夜谭一般。 The Little aunt heart surprised darkness ponders: „Said is so concrete, if the lie, that was also too easy to be pierced, real? But, does Li Daoping possibly have 200,000 to take the clothing store? Unreasonable!” 小姨心底惊讶的暗忖:“说的这么具体,如果是谎话,那也太容易被戳穿了,难道是真的？可是,李道平怎么可能有200000拿出来开服装店？没道理啊！” The uncle is also the same idea, before he heard that Li Daoping turns over the charging coal to make money very much to suspect, because of the Xiling Mine situation as we all know, Li Daoping what virtue what can, be able to do the electricity coal from there? He must have ability such, these many years will not have promoted, not initiative apply for resignation. 大舅也是一样的想法,之前他听说李道平倒腾过电煤赚了点钱就很怀疑,因为西岭矿的情况大家都知道,李道平何德何能,能从那里搞出电煤来？他要有这么能耐,也不会这么多年没晋升,更不会主动申请下岗了。 The day, cannot think through, brain cell died place unable to think through. 天呐,想不通,脑细胞死了一地还是想不通。 Little aunt refuses to accept at heart, asked: „Second Brother-in-Law, Ximenkou walks to this also on the 7-8 minute, or finished eating the food you to lead us to have a look to your shop in?” 小姨心里不服,问:“二姐夫,西门口离这走路也就七八分钟,要不吃完饭你带我们到你的店里看看去？” „Ok.” Li Daoping nod without hesitation complies: „The words that finishing eating the food wants to look at lead you to have a look, happen to you have done these many year of clothing business, goes to direct to me, offers advice.” “行啊。”李道平毫不犹豫的点头答应:“吃完饭想去看的话就带你去看看,正好你也做了这么多年服装生意了,去给我指点指点,出出主意。” Little aunt absent-minded nod, already was being flooded at heart by various mutually contradictory tentative plans. 小姨心不在焉的点了点头,心里早就被各种相互矛盾的设想充斥着了。 This food, besides uncle couple and Little aunt, is guests and hosts having a good time that other people eat. 这顿饭,除了大舅两口子和小姨之外,其他人吃的皆是宾主尽欢。 After Li Mu , the half range somewhat was impatient, he has to acknowledge, the father installs that anything's ability truly to be also unusual, own magical skill is more profound! 李牧后半程都有些迫不及待了,他不得不承认,老爸装那啥的本领也确实非同一般,比自己的道行高深多了！ If this that anything were installed by oneself, oneself most also first let uncle Little aunt show off, then told them to open Meters/bonwe calmly, then let them before the dining table disorderly, oneself ate the thing to go, but, contrasted, was father's edition is fiercer, first under the set showed weakness again, exhibits one „to come, please start heartily acting cool” the stance, making the opposite party install first, then slowly transferred the appetite of opposite party, when the opposite party installed enough, one recorded again finally kills certainly. 如果这个那啥让自己来装,自己最多也就是先让大舅小姨得瑟,然后心平气和的告诉他们自己开了美特斯邦威,然后让他们在饭桌前凌乱,自己就吃东西去了,但是,对比下来,还是老爸的版本更厉害啊,先下套再示弱,摆出一副“来来来,您请开始尽情装逼”的架势,让对方先装,然后再慢慢调动对方的胃口,等对方装够了,自己再来最后一记绝杀。 The ginger is old spicy, Li Mu impatient wants to have a look, later uncle and Little aunt they when seeing about 170 squares Meters/bonwe specialty store, can actually be any expression. 姜是老的辣,李牧自己都迫不及待的想看看,待会儿大舅和小姨他们在看到将近170平方的美特斯邦威专卖店时,究竟会是什么表情了。 Has eaten meal, Father Li also intentionally installs muddled, when gathers up grain last glass of liquor, his said with a laugh: „Or do we also study young people to go to KTV to sing in the evening?” 吃过饭,李爸还故意装糊涂,起场时最后一杯酒,他笑着说:“要不晚上咱们也学年轻人去KTV里唱个歌？” Others have not spoken with enough time, uncle beckons with the hand saying: „Aiya sang, said the draw, didn't reach an agreement must lead us to go to your shops to have a look? You do not want to renege on a promise.” 别人还没来得及说话,大舅摆手说道:“哎呀唱什么歌,道平,不是说好了要带我们去你们的店里看看吗？你不会是想反悔吧。” The Little aunt heart said that snort/hum, he wants to renege on a promise! It is estimated that was drank to boast a moment ago, now wants to change the topic to move aside, the cow has blown, but also wants to repudiate a debt, wants to result in beautiful you! 小姨心说,哼,他就是想反悔！估计刚才就是喝了点酒吹牛,现在想岔开话题躲闪过去,牛都吹了,还想赖账,想得美啊你！ Therefore, the Little aunt clear and resonant voice said: „Second Brother-in-Law, the Xiao Family people lack musical sense, is not suitable to sing, I looked that you lead us to go to your shop to have a look then forget about it.” 于是,小姨朗声说道:“二姐夫,肖家人都五音不全,不适合唱歌,我看啊,你就带我们去你的店里看看算了。” The Father Li expression floats for several points to intertwine with hesitant, the uncle and Little aunt caught, in the heart chuckled to oneself, really , after having installed, does not know how should end. 李爸表情浮上几分纠结与犹豫,大舅和小姨捕捉到了,心中窃喜,果然啊果然,装了一圈之后,不知道该如何收场了。 They do not understand Father Li, Mother Li actually understand. 他们不懂李爸,李妈却懂。 Mother Li saw that husband another inseparable unit, greeted toward own big brother and Little Sister on, from the beginning does not want to block, after all these many years they somewhat were excessive to the husbands, oneself did not feel better at heart, therefore the husband taking the opportunity embarrassed them one also should be, but she thought some that at present the husband made extremely, after all was the blood elder brother and blood younger sister, hit the face to hit was too fierce, Mother Li also felt sorry at heart. 李妈眼看自己老公这一手又一手的连环套,直往自己的大哥和小妹身上招呼,一开始也没想拦着,毕竟这么多年他们俩对老公都有些过分,自己心里也不好受,所以老公借机让他们难堪一下也是应该的,不过眼下她觉得老公做的有些太过了,毕竟是亲哥哥和亲妹妹,打脸打的太厉害,李妈心里也过意不去。 Therefore, Mother Li does not pay attention while the person, has pinched Father Li waist with the hand gently, Father Li in enthusiasm was realizing immediately the wife possibly had the opinion, therefore immediately has also restrained, then has not acted in a play again, but was natural saying: „Ok, since this, that has a look.” The mobile phone user please visit http://m.piaotian.net 于是,李妈趁人不注意,用手轻轻掐了李爸的后腰一把,正在兴头上的李爸顿时意识到老婆可能有意见了,于是也立刻收敛了下来,没再接着演戏,而是大大方方的说道:“行,既然这样,那就去看看吧。”手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button