On the morning of August 17, hit-and-runsituation, inHaizhoufermentedit is well known, some onlinepeopleblew out a news that made the Haizhoupersonincomparablyshock.
八月17号上午,当肇事逃逸的事态在海州发酵到世人皆知的时候,网上有人爆出了一个让海州人无比震撼的消息。
The newssaid: The hit-and-rundriverisHaizhoucoal mine ownerWu Dong, at the night when it happenedWu DongaskedXiling Coal MineMine ManagerGuo Linto drink, asked the reason that Guo Lindrank is very simpleas forhim, Guo LinwashisGod of Wealth, was his biggestsafeguards of theseyear of wealth accumulations, after the liquor, Wu Dongdroveto deliverGuo Linto go home, killed the victimcoupleon the way, the accident-causingvehicleshad shipped outHaizhoubyWu Dongat the same night, prepared the outsidechanging external appearances onlycomplete eliminationevidence.
消息称:肇事逃逸的司机是海州煤老板吴冬,事发当晚吴冬请西岭煤矿的矿长郭林喝酒,至于他请郭林喝酒的原因也很简单,郭林是他的财神爷,是他这些年财富积累的最大保障,酒后吴冬驾车送郭林回家,途中撞死了受害人夫妇,肇事车辆已经被吴冬连夜运出了海州,准备到外地改头换面彻底销毁证据。Thesealsoexposemanyinside stories, for example the relations of Guo LinandWu Dong, Wu Dongcanincrease the family fortunes, was in cahootswithGuo Lin, givesGuo Linmassiveadvantageto monopolizeproducing of Xiling Coal Mine, ifwere notGuo Lin, whereWu DongcanopenonimportedBMW, ifwere notGuo Lin, will not naturally havethisextremely tragictraffic accident.
这其中还曝出不少内幕,比如郭林和吴冬的关系,吴冬之所以能发家,就是与郭林狼狈为奸,给了郭林大量的好处来垄断西岭煤矿的出产,如果不是郭林,吴冬哪能开的上进口宝马,如果不是郭林,自然也不会发生这一场惨绝人寰的车祸。Zhao Kangthinks that Li Mutocontinueto retaliateGuo Lin, a falsenews that thereforegives, buthehad not asked that butobeys the Li Mu'smeaning, bywater army of oneselfmostcore, cameto add fuel to the flamesforthismatterwithHaizhouproxyIP.赵康以为李牧是为了继续报复郭林,所以给出的一个假消息,不过他也没有多问,只是遵照李牧的意思,让自己最核心的水军,用海州的代理IP来为这件事情推波助澜。
When thisnewsjustcame out, the viewpoint of people are doubtful, althoughnewssaidrationally, the external factorinternal causesaid a bigpile, buthas no tangibleevidenceafter all, no onecanentirelybelieve.
这个消息刚出来时,民众的观点是半信半疑,虽然消息里说的头头是道,外因内因都说了一大堆,但毕竟没有什么切实的证据,谁也不敢完全相信。However, the somewhatwarm-heartednetizensoonstarts the accuracy that collectsvariousevidencesto provethisnews.
不过,有些热心的网友很快开始搜集各种佐证来证明这个消息的准确性。Firstsomepeople who sayis the Wu Dongneighborcome outto disclose, that Wu Dongjustboughtat the beginning of the yearimportsBMWto disappear, was different from the past, butbeforecanseethiscar(riage)to pass in and outevery day.
首先是有自称是吴冬邻居的人出来爆料,吴冬年初刚买的那辆进口宝马不见了,和以往不同,以前可是每天都能看见这辆车进进出出的。Manynetizenssaid that Wu DongusuallyopensthatBMWvehicle hour is quite rampant, daytimein the evening, in the urban districtor the suburbandfederal highway, somepeoplehad seenWu Dongfast, hislicense number that 58888thatBMWstarts is really also striking, is almost known to everybodyinHaizhou, such high-profilecar(riage)disappearssuddenly, is truly suspicious;
紧接着,不少网友都表示吴冬平时开那辆宝马车时相当嚣张,无论是白天晚上,也不论是在市区还是郊区、国道,都有人见到过吴冬把那辆宝马车开的飞快,他的车牌号58888也煞是醒目,在海州几乎无人不知,这么高调的车忽然不见了,确实可疑;Afterward, somepeoplesaid that over the two daysWu Dongwent outno longerisdrives the BMW, butwas driven an Audito send and pick upby the driver, sodeparted from the normsometo be not quite right;
随后,又有人说这两天吴冬出门不再是自己驾驶宝马车,而是由司机驾驶一辆奥迪接送,如此一反常态更有些不太对劲;
The most importantnewsis, somepeoplein the day after the accidentevening, sawWu Dongin the suburbluxuriousfishvillagerespectively, as well ascitybureauDeputy DirectorLi Jiawei, the traffic accidentjustleft met with public securityDeputy Directorin private, thismatterfishy;
最重要的一个消息是,有人在事发第二天的晚上,在郊区一家豪华鱼庄里分别见到了吴冬,以及市局副局长李嘉伟,车祸刚出就跟公安副局长私下见面,这事蹊跷;
The netizen who sayis the fishvillageserversaid,on the same daytwo peoplewere truly eating mealtogether;
有一个自称是鱼庄服务生的网友说,当日两人确实是在一起吃饭;Under the evidences of so manydifferentnews, the attitude of peoplehad very bigchange, before theyno longerare the doubtfulness, butisin the heartalreadybasicallyassured, hit-and-runisWu Dong!
在这么多不同消息的佐证下,民众的态度发生了很大的变化,他们不再是之前的半信半疑,而是心中已经基本笃定,肇事逃逸者就是吴冬!
After the peopleheartmurdererlockingisWu Dong, immediatelystartstodenouncing in word and in writing of Wu Dong, butin the newssaidin the eveningGuo Linincar(riage)cannotescape by luck.
民众心中将凶手锁定为吴冬之后,立刻就开始了对吴冬的口诛笔伐,而在消息中被称当晚也在车里的郭林也没能幸免。Guo LinisXiling Coal MineMine Manager, the state-owned enterprisebigcorrupt official, washedelivered to the hand of Wu Dong the Xiling Coal Mine over 80%coals, helpingWu Dongearn the great wealthat the same time, oneselfalsoreceivedWu Dongmassivebribes, heused the authoritybribery and corruption, to play with the young womanalsoeven, unexpectedlyalso the accomplice of thishit-and-runcase, thiswas the Internet usersrenews the indignationtohim the key.郭林是西岭煤矿的矿长,国企大贪官,就是他将西岭煤矿80%以上的煤炭送到了吴冬的手里,帮助吴冬赚取到大量财富的同时,自己也收受了吴冬大量贿赂,他利用职权贪污受贿、玩弄年轻女性也就算了,竟然还成了这起肇事逃逸案的帮凶,这是网民对他重新燃起愤慨的关键。Onlineis even spreading an opinion: If notbecauseGuo Linhas colludedwith the Wu Dongbureaucratic businessmen, Wu Dongwill not supposespeciallyinviteshim, after will not haveinvites , the driving while intoxicatedmatter, therefore, thismassacreGuo Linat leastneedsto takehalf ofresponsibility.
网上甚至流传着一个言论:如果不是因为郭林一直跟吴冬官商勾结,吴冬也不会专门设宴请他,更不会有宴请后酒驾的事情,所以,这件惨案郭林至少要负一半的责任。Underoperation in secretwater army, Guo Linwas advancedat the keenest struggleby the netizenagain.
在水军的暗中运作下,郭林再度被网友推到了风口浪尖上。In the Li Mueye, the Wu Dongmatteralsoneedswater armyto guide the netizento heat upunceasingly, evenspreads the influence of thismattertoJinlinggoes, oncecauses the public security departmentto be higherattaching great importance to of first-levelleader, Wu Dong is almost doomed, aboutGuo Linwhen it happened the opinionincar(riage), althoughisLi Mutohisfalse charge, buthisalsoa hundred mouths cannot explain it away, nowwhatbecauseeveryonepays attentionis nothe is not on the vehicle, butishisinterest relationswith the Wu Dong.
在李牧眼里,吴冬的事情还需要水军引导网友去不断升温,甚至把这件事情的影响力扩散到金陵去,一旦引起公安部门更高一级领导的重视,吴冬几乎是在劫难逃,关于郭林事发时就在车里的言论,虽然是李牧对他的诬陷,可他也百口莫辩,因为现在所有人关注的并不是他到底在不在车上,而是他跟吴冬的利益关系。Li Mu'sfrom the Xiling MineMine Managerpositiongets downto rub of Guo Linat very least, ifcanmakehim, thatwas better.李牧的最低限度是把郭林从西岭矿矿长的位置上撸下来,如果能把他弄进去,那就更好不过了。Followingmade the public opinion the matter that continuedto ferment, Li MugiveZhao Kangcompletely, hewantedZhao Kangto continueatPeng City and Jinlingforumcreates the propaganda, so as to avoid the Haizhoulocal officialinterfered, best to alarmprovince'sperson, thatwas interesting.
后续让舆论继续发酵的事情,李牧全部交给了赵康,他要赵康继续在彭城以及金陵的论坛上做宣传,免得海州地方官干涉,最好是能惊动省里的人,那就有意思了。As forhe himself, reallydoes not have the timeto continueto stare at the development, because the family banquetis also waitingin the evening.
至于他自己,实在是没工夫继续盯着事态发展,因为晚上还有一场家宴等着。Tonight, the parentssubscribedprivate roomin the Haizhouhotel, is No. 888private room of previousthatempty boasting, invitedobjector a Mother Lirelative.
今晚,爸妈在海州饭店订了包间,还是上次那间浮夸的888号包间,宴请的对象还是李妈一家的亲戚。Father Lialsowantsto ask the Li Familypersonto eatto the Haizhouhotel, butLi FamilyRenminis a farmer, tofar, makingthemmake a special trip to the cityto eat meal, to them, thatmayreally betosses about.李爸也想请李家人到海州饭店吃一顿,但李家人大都是庄稼人,离得远,让他们专程来市里吃顿饭,对他们来说,那可真是太折腾了。Matter that Father LiMother Liopens a shop, by the presentalsoonly then the Li Mu'slittle unclewhole familyknows,little uncleheard when the second sisterandSecond Brother-in-Lawoneself the wifeofferedtwothousandYuanpay, surprisedspeech, severalconfirmationsare clear, originally the second sisterandSecond Brother-in-Lawalthoughis overly cautious and prudent, butoneselfthatnephewmaynot be really common, usuallydoes not show one's self, earned the enormous wealthunexpectedlyin a short time, gave back tohis parentsto opensuchlarge-scalespecialty store.李爸李妈开店的事情,到现在也只有李牧的小舅一家人知道,小舅听说二姐和二姐夫给自己老婆开出了两千块钱的薪资时,惊讶的说不出话,几次确认才明白,原来二姐和二姐夫虽然老实巴交,但自己那个外甥可真不一般,平时不显山不露水的,竟然在短时间里就赚取了巨额财富,还给他的爸妈开了这么大规模的专卖店。However, little uncleis at heart clear, thismatter, oneselfcannotsayoutward, GrandmaLi Mu who grandfatherliveswithhimalsoknows nothingaboutthismatter, theyheard, south the littledaughter-in-lawfollowingsecond daughterandtwosons-in-lawwentto participate inanythingto train.
不过,小舅心里清楚,这种事情,自己不能往外去说,以至于跟着他生活的李牧外公外婆也对这件事情一无所知,他们只是听说,小儿媳妇跟着二女儿、二女婿去南方参加什么培训去了。Thissayingdid not pass to uncle'searcouple days agocarefully, thereforehewithoneselfwife, the youngest sisterequals, draws a conclusion: Li Daopingleads the wife, south the Li Muauntwentto do the multi-level marketing.
这话前几天不小心传到了大舅的耳朵里,于是他跟自己的老婆,还有小妹妹一合计,得出一个结论:李道平带着自己老婆,还有李牧二舅妈去南方干传销了。didn't expect, justobtainedconclusionalsoseveraldays of times, threepeoplecame back, comes back, Li Daopingmusttreatunexpectedly . Moreover the Haizhouhotel, is888.没想到,刚得出结论还几天的功夫,三个人就回来了,一回来,李道平竟然又要请客了,而且还是海州饭店,还是888。
Before Li Mu'suncleXiao Yunjiangoes outfeasts, the doubts of whole face, bend the waistputs on shoes, the leather shoesonlyput onone, hethenstands up, looks atownwifeCai Yanhongsaid: „YeahIfelt strangereally,whatmatterLi Daopingis fiddling with? A while agoheardtheircoupleinitiativeapply for resignation, thenled the Old Secondwifeto go to the south, went tohalf a monthmysticallydid not knowto do, the Old Secondwifedismissedto follow the work, did theyreallyhave the say/way of getting richin the south?”李牧的大舅肖云建出门赴宴之前,满脸的疑惑,弯腰穿鞋时,皮鞋只穿了一只,他便站起身来,看着自己的老婆蔡艳红说:“哎我真是奇了怪了,李道平到底在捣鼓什么事儿呢?前段时间听说他们两口子主动申请下岗了,然后就带着老二的媳妇儿去了南方,一去半月神神秘秘的不知道干啥呢,老二媳妇把工作都辞了跟着去,难道他们在南方真有发财的道道?”Cai Yanhongcurls the lip, disdaining of face: „Haven't youheard? The southeverywhereis the gold! Howeverthatismore than tenyears ago just the reform and openingtime said that which is the presentmoneysogoodto gain?”蔡艳红撇了撇嘴,一脸的不屑:“你没听说吗?南方处处是黄金!不过那都是十几年前刚改革开放时候说的了,现在的钱哪是那么好赚的?”„Butyoucannot supportothers are willingto spend!”Xiao Yunjianis knitting the brows: „Previoustimeeats meal, Ihave asked the service personon the quiet, foodis linking the tobacco and liquor, altogetherspent more than 6000, thistimeisthreeeight, it is estimated thatalsoseveral thousand, yousaidLi Daoping , if no money, wherehegives upthisblood.”
“可你架不住人家就是舍得花啊!”肖云建皱着眉:“上次吃饭,我悄悄问过服务员,一顿饭连着烟酒,一共花了六千多,这次又是三个八,估计又得几千块,你说李道平要是没钱,他哪舍得出这个血。”Cai Yanhonggawked the moment, stillnods saying: „Saidalsoright.”蔡艳红愣了片刻,兀自点头道:“说的也对。”Then, the Cai Yanhongexpressionno longerwasdisdaining, butsomewhatatesaying of taste: „Yousaid,Li Muthatchild is also strange, beforeheard that the simulationtests is also 500divides, how the college entrance examinationmade every effort to succeed, testedRenmin University ......”
说完,蔡艳红的表情不再是刚才的不屑,而是有些吃味的说道:“你说,李牧那孩子也是怪,以前听说模拟考也就是五百来分,高考怎么就这么争气,考了个人民大学……”Xiao Yunjianridiculestwo: „Possiblywas the Old Liancestral gravebraves the light smoke.”肖云建讪笑两声:“可能是老李家祖坟冒青烟了吧。”Cai Yanhongputting out a handresentmenthis: „Ok, firstotherpantothenic acid, hurriedto put on shoes.”蔡艳红伸手怼了他一下:“行了,先别泛酸了,赶紧穿鞋。”
......
……Thisfamily banquet, severalfamily memberscome is quite punctual, becausetoday'sFather LiMother Lihas officially informedahead of time, tocelebrateLi Muwas enrolledbyRenmin University , thereforeseveralrelativescometimebrings the red packet, passing through the gategaveLi Mu the red packetstopper, congratulatedhimto test intosuchgooduniversity.
这次家宴,几家人来的都比较准时,由于今天李爸李妈提前知会过,是为了庆祝李牧被人民大学录取,所以几家亲戚来的时候都带着红包,一进门就把红包塞给了李牧,恭喜他考上了这么好的大学。Li Muhas not rejected the intention of elders, thismoney, is the same the red packetnature that the new year's money and futuremarry, is the communicationmoney between family members, naturallymustfrequent each otheris.李牧也没拒绝长辈们的一番心意,这种钱,和压岁钱、未来结婚的红包性质是一样的,都是亲人间的来往钱,自然得你来我往才是。6 : 30 timeeveryonehad arrived, the wife's elder sister's husbandweek that the previoustimehas not comejustalsocame, except forLi Mu'scousinXiao Yuanyuannot.
六点半的时候所有人都已经到了,上次没来的大姨夫周刚也来了,除了李牧的表姐肖媛媛不在。According to the bigauntresigned-looking: „Yuanyuanthischildboth of uscannot provide lodging, thisjustdid not buyforher the camera, shemade the friendto go toazure islandto travel.”
据大舅妈一脸无奈的说:“媛媛这孩子我俩管不住,这不刚把相机给她买了,她就约朋友去青岛旅游去了。”Little auntsaid with a laugh: „Sister-in-law, youcannotoldbe used toYuanyuan, the girlfamily/homespendbut actuallyindifferently, butcannotalwaysrunoutward.”小姨笑着说:“大嫂,你也不能老这么惯媛媛,女孩子家花钱倒无所谓,但不能总往外跑。”
The bigauntspreads out the hand: „Yourelder brotherscannot provide lodgingshe, let aloneI.”
大舅妈摊开手:“你哥都管不住她,何况我呢。”GrandmaLi Mu'sfacegratifiedsaying: „My three children who enroll the college entrance examinationtested intouniversity, Yuanyuanwas a itself/Ben, Little Weiistwobooks, thischapter of Little Mutestedkeyuniversity, nextmustlook atHaohao!”李牧的姥姥一脸欣慰的说道:“咱家三个参加高考的孩子都考上大学了,媛媛是一本,小伟是二本,这回小牧考了个重点大学,下一个就得看昊昊的了!”Little Wei in grandmothermouth, iscousinZhougreat of Li Muoldest maternal auntfamily/home, todayhas not come, it is saidwas the schoolmatelooked for a concurrent jobtohim, at the end of Julyraised the cityexperiencelife.
姥姥口中的小伟,是李牧大姨家的表哥周伟,今天也没来,据说是同学给他找了一个兼职,7月底就去扬城体验生活了。Li Mu'slittle uncleteasedownson: „Haohao, yourfather I do not requestyou is too high, lateryoucantest the Yanjingtwobooks, Iwas well satisfied.”李牧的小舅调侃自己的儿子:“昊昊,你老爸我也不要求你太高,以后你能考个燕京的二本,我就心满意足了。”„Testingtwoisn't simple?”Xiao Haocurls the lip, asked: „Whymustgo toYanjingAh?”
“考二本还不简单?”肖昊撇撇嘴,问:“不过为什么要去燕京啊?”„Goes toyourcousin the fool!”little uncleridicules saying: „Yourcousinhas the skill, youlaterfollowhe, but also can not be populardrinksspicily?”
“去投奔你表哥啊笨蛋!”小舅笑骂道:“你表哥这么有本事,你以后跟着他,还不得吃香的喝辣的?”Li Mu'slittle uncleknowsability that Li Mumakes money, knows that the wifemakes that shop of shopkeeper is also a Li Mupersonhandles, tothisnephew, thatmayreallyregard as the talent.李牧的小舅知道李牧赚钱的能耐,也知道老婆做店长的那家店也是李牧一个人操办起来的,对这个外甥,那可真是视作天才。Xiao Haoonehear of thissaying, immediatelysuddenly realize, hislooks attooneself not farLi Mu, thinking, is the previouscousingenerously with ownhundredYuan, thathundredYuanaskedClass FlowerNanato eatKFC, thenalsoledherto go to the parkto step on the ship, on the road of going home, oneselfsuccessfullypulled the small hand of opposite party, whomthattastereallydid not have.肖昊一听这话,顿时恍然大悟,他看着离自己不远的李牧,心想着的,是上次表哥慷慨拿给自己的一百块钱,那一百块钱自己请班花娜娜去吃了一顿肯德基,然后又带她去公园踩船,回家的路上,自己成功牵了对方的小手,那滋味真是没谁了。Father Lihas the obvioussurprisewith the pastnow, not only the whole personface glowing with health, spokealsohas the imposing manner more than before, hetook upbooingoneglass of Maotai, stood up, saidwith a smile: „Parents, elder brother, elder sister, younger brotherandyounger sister, thankyouto cometo supporttoday, Irepresentedour family, respectedeveryoneonecup.”李爸如今跟以往有了明显的诧异,不但整个人容光焕发,就连说话也比以前有气势多了,他拿起倒好的一杯茅台酒,站起身来,含笑说道:“爸妈、哥、姐、弟、妹,感谢你们今天过来捧场,我代表我们全家,敬大家一杯。”little unclehastilysaid: „Second Brother-in-Law, thisliquorcannotyourespect, wecarryonecuptogether.”小舅急忙说道:“二姐夫,这酒不能你敬,得咱们大家一起端一杯。”Saying, little unclestands up, saying of happy and excited: „Little Muismyfirstkeyuniversityseedling, wewill raise glasstogether, wishLittle Muin the futureprosperity!”
说着,小舅站起身来,兴高采烈的说道:“小牧是咱家第一个重点大学的苗子,咱们共同举杯,祝小牧未来前程似锦!”
The wife's elder sister's husbandnods, happyechoing: „Right, right, wishLittle Muprosperity!”
大姨夫点点头,开心的附和:“对,没错,祝小牧前程似锦!”
The uncle and bigauntsomewhateat the tasteactually, several years ago the unmarried girlwalked, has not seenthem is so excited, oneselfunmarried girlgood and evilalsowalked a itself/Ben, was very great! Li Mutestedkeyuniversityright, butkey can universitycertainlyhave prospectsin the future? Looks attheir twoflatteringappearances, probablykeyuniversitycomes out to be the mayorandgovernorto resemble.
大舅与大舅妈心里倒是有些吃味,前几年自家闺女走的时候,可没见他们这么兴奋啊,自己闺女好歹也是走了一本,也很了不起啊!李牧是考了个重点大学没错,但重点大学将来就一定能有出息吗?瞧他们俩那个谄媚的样子,好像重点大学出来就能当市长、省长似的。Althougheats the tasteat heart, buttwo peoplealsoset outto carry the wine glass, the whole familyhobnobbedonecup. The mobile phone userpleasevisithttp://m.piaotian.net
虽是心里吃味,但两人也还是起身端起了酒杯,一家人共饮了一杯。手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button