About the Li Mu'sopinion, like one plague in the global mediaspreading.
关于李牧的言论,像极了一场在全球媒体里蔓延的瘟疫。Li Mumade the vision of the world focus the Chinainternetmarket, as the instigator, hehad not realized,oneselfwill trigger the sointenseinternationalreactionunexpectedly.李牧让全世界的眼光都聚焦到了华夏互联网市场,作为始作俑者,他本人也并没有意识到,自己竟然会引发如此强烈的国际反响。Late at night, Su Yingxuemakes the phone calltoLi Mu, In short is is askinghim: „Lay down?”
深夜里,苏映雪给李牧打来电话,第一句话便是问他:“躺下了没有?”Around 1 : 00 am, askslay down, rather thanrested, becauseSu Yingxueknows,Li Muhas not definitely rested, evenpossiblyalsositsin front of the computer.
凌晨 1 点多,开口问躺下了没有,而不是睡了没有,因为苏映雪知道,李牧肯定没睡,甚至可能还坐在电脑前。Reallywas guessedbyher, Li Mucurrentlywherehas the thoughtsto sleep, previous lifeownnameplacesinBaidu, first100pagesobtaining by search„Li Mu”does not havewithownfartrelations. Butnow, oneselfname„Li Mu”twocharacters, Chinathree places across two shore, Japan, Singaporeand otherCountryMediareports are recurring in, „mu.li”thisEnglish translationwas also mentionedonallEnglish-speaking countrymediafrequently, attentionsimplyhighdoes not dareto imagine.
果然被她猜中,李牧现在哪有心思睡觉,上辈子自己的名字放在百度里,前一百页搜到的“李牧”都跟自己屁关系没有。可现在,自己的名字“李牧”二字,在华夏的两岸三地、日本、新加坡等国媒体报道中反复出现,“mu.li”这个英译名也在所有的英语国家媒体上频繁被提及,关注度简直高的不敢想象。IntelephoningbeforeLi Mu, Su Yingxuehas online looked for the related report of foreign media, afterfullyrealizedaspect that Li Mufacesat present, shedoes not attend toalreadyaround 1 : 00 am, makes the phone calltoLi Mu.
在打电话给李牧之前,苏映雪一直在网上找海外媒体的相关报道,在充分意识到李牧眼下面临的局面之后,她才不顾已经凌晨 1 点多,给李牧打来电话。Receiveshercall, Li Musmiles bitterly: „Has not lain down, sitsnearby the computer.”
接到她的电话,李牧苦笑一声:“还没躺下呢,在电脑跟前坐着。”Su Yingxueaskedhim: „Is pressurebig?”苏映雪问他:“压力大吗?”Li Muun: „Greatly, moreoveris notgeneralbig.”李牧嗯了一声:“大,而且不是一般的大。”Su Yingxuesaid: „Youhad become famousin the face of the China1.3 billionpopulation, noware mostwere many1.3 billionpeople.”苏映雪说:“你早就在华夏十三亿人口面前出名了,现在最多就是多了十三亿人而已。”Li Musighslightly, said: „Ido not fearto become famous, in any casealreadylike this, even if the globalpeopleknowme, mystillthatmatter.”李牧轻叹了一口气,说:“我不是怕出名,反正已经这样了,就算全球人民都知道我,我也就那么回事。”Saying, Li Muwas also saying: „Actuallymypressureimportant sourceinfutureunknown.”
说着,李牧又道:“其实我的压力主要来源于将来的未知。”Su Yingxueaskedhim: „Howto say?”苏映雪问他:“怎么讲呢?”Li Musaid: „FeelingpresentChinainternet, before looking like1840China, populous, potentialwas huge, but the wholefell behind, beforeIhave not done everything possibleto promote the industry growth, the big powershave not taken seriouslyheretruly, butnow, because ofmyactions, making the big powerslooktoChinathisextremely promisingmarket, ifmade the big powerslaunch the aggressive warahead of time, Chinainternetgreatlywill perhaps be affected.”李牧说:“感觉现在的华夏互联网,就像是1840年之前的华夏,人口众多、潜力巨大但又整体落后,在我没有想方设法推动行业发展之前,列强并没有真正重视过这里,可现在,因为我的所作所为,让列强们都看向了华夏这块潜力无限的市场,如果让列强提前发动侵略战争,华夏互联网恐怕会遭受巨大的影响。”Su Yingxuesaid with a laugh: „Thisanalogyis inappropriate.”苏映雪笑着说:“这个比喻不恰当。”Li Muaskedher: „Whereis inappropriate?”李牧问她:“哪里不恰当?”Su Yingxuesaid: „Before youcannotcompare with the Chinainternetindustryare1840China, whatpositionotherwise are youplaced the countryin?”苏映雪说:“你不能把华夏互联网行业比作是1840年之前的华夏,否则你把国家摆在什么位置?”Li Musurprise: „Ihave not understood what is heard......”李牧诧异:“我没听明白……”Su Yingxuesaid: „Youshouldcompare withHaizhouin the Chinainternetmarket one first year Class 1 , compared with the highthreeeachclass the internetmarkets of othercountries, butyouarefirst year Class 1that the child who likesmaking trouble, did not annoy the studentattention of highthird gradecarefully, youfeared that theyrushed to the classto hityou, orlinkedotherschoolmates in yourclassto hittogether.”苏映雪说:“你应该把华夏互联网市场比作海州一中的高一一班,把其他国家的互联网市场比作高三的各个班级,而你是高一一班那个最喜欢捣蛋的孩子,不小心惹到了高三年级的学生关注,你怕他们冲到班里来打你,或者连你班里的其他同学一起打。”Li Musmiled, said: „Thisanalogy is actually very appropriate.”李牧不由笑了起来,说:“这个比喻倒是挺恰当的。”Su Yingxuelightsaid with a laugh: „Yourworryreasonable, butyouknow that whoseexistenceyoudid neglect?”苏映雪轻笑着说:“你的担心是有道理的,但是你知道你忽略了谁的存在吗?”„Who?”
“谁?”„Stupid! Teachers in charge!”Su Yingxuesaid: „Higher grade studentis truly fiercer, sturdy, buthe, ifreallyrushes to the classto hityouandyourschoolmate, yourteacher in chargeno matterdidn't ask?”
“笨!班主任啊!”苏映雪说:“高年级学生确实厉害些,身强力壮,但他如果真冲到班里来打你和你的同学,你的班主任难道会不管不问?”Su YingxuethisIn short, cut through the Li Muheartdense foginstantaneously!苏映雪这一句话,瞬间拨开了李牧心底的迷雾!Yes, teacher in charge.
是啊,还有班主任。Who is the teacher in charge? Isn't the country?
班主任是谁?不就是国家吗?
The openmarket must haveregulation, US (America)is seemingly open, buttoprotect the local business and market, the enterprises in othersanctioncountriesa lot, formulatevariousinclinedpoliciesto protect the local enterprisea lot, thissituationsamewill happen inChina, now the attitude of countryis obvious, vigorouslypromotes the development of internetindustry, in this case, if the overseasenterprise and large-scale capitalflood into, andtriesto bother, even ifoneselfdo not have the abilityto deal, the countrywill still certainly intervene.
再开放的市场也要有调控者,美国看起来开放,但为了保护本地企业和市场,没少制裁其他国家的企业,更没少制定各种倾斜的政策来保护本土企业,这种情况一样会发生在华夏,现在国家的态度已经非常明显了,就是大力推动互联网行业的发展,在这种情况下,如果海外的企业和资本大规模涌入,并且试图搅局,就算自己没能耐应对,国家也一定会出手干预。At this time, Su Yingxuealsosaid: „What is done cannot be undone, do not want is too many, actually, youfeared that directsoutsideperson, butIfelt,thisto you, insteadis a luring the enemy out of his stronghodgood opportunity.”
这时候,苏映雪又说:“开弓没有回头箭,你就别想太多了,其实,你心里怕把外面的人引进来,但我却觉得,这对你来说,反而是一个调虎离山的好机会。”„Un?”
“嗯?”„Your hasn't Muye Science and Technologybeen arranging the globalization? In other words, youare that the strategic placegoes out, if the attention of opponentwere attracteddomestic, yourdevelopmentin the overseaswasn't easier?”
“你的牧野科技不是一直在筹备全球化吗?也就是说,你本身就是要冲出去的那一个,如果对手的注意力都被吸引到国内,那你在海外的发展不就更容易了?”Li Muin great surprise!李牧大惊!Hisdidn't expect, Su Yingxuewatchesunexpectedly the matterpasses! Passed, evensurpassed itself.
他没想到,苏映雪竟然把事情看得这么透!太透了,甚至超过了自己。IfSilicon ValleyandWall Streetreallyfocus onChinacoming, fromabsolute value, energy, oncedisperses, makes the subtractioninevitably, in other words, whentheyare staring atChina, will reduce the guardtotheirsidesinevitably, ifadvances the YYglobalizationwhilethisopportunityfast, mustbe easierabsolutely!
如果硅谷和华尔街真的把注意力集中到华夏来,从绝对值上来看,精力一旦分散,就必然是做减法,也就是说,当他们盯着华夏的时候,势必会对他们的身边减轻防范,如果趁这个机会快速推进yy全球化,绝对要更容易一些!Day! Li Muhas startedto exclaim in surpriseat heart,knowsprevious lifeSu Yingxueis a capable woman, growsstep by step the core managementlevel of multinational corporationinWall Street, butdidn't expectshehas such profoundvision and analysisinthisageto the commercialsituation, reallymakesLi Mugrumblewas inferior.
天呐!李牧心里已经开始惊叹,知道上辈子苏映雪是女强人,在华尔街一步步成长成跨国企业的核心管理层,但是没想到她在这个年纪对商业局势就有这么深刻的眼光与分析,真是让李牧自叹不如。Li Mucan completely understand the internetproduct and operationlevel, butjumped out of the internetindustrybasicallynotspirit, this point, oneself, even if the rebirthcame back, as ifdid not have the Su Yingxuesense of smellto be keen.李牧看得透互联网产品和运营层面,但是跳出互联网行业基本上就不怎么灵了,这一点,自己即便重生回来,似乎都没有苏映雪的嗅觉敏锐。No wonderherprevious lifemustgo abroad to study, bythissense of smell, uses all might for severalyearsin the US (America)capital market, shecan certainlybecome the commercial sectornotch talent, if this futurewill read a Harvard Business School, 2-3yearslater, returning to homelandwill work asMuye Science and TechnologyCEO should not be the issue......
怪不得她上辈子一定要出国留学,凭借这种嗅觉,在美国的资本市场摸爬滚打几年,她一定能成为商业领域的顶尖人才,这要是将来去念个哈佛商学院,2-3年下来,回国当个牧野科技ceo应该都不是问题……Because ofindication of Su Yingxue, Li Muis all of a sudden excited, saidexcited: „By your suchreminder, Inowis wished one couldformallyto start the YYglobalizationstrategyimmediately, thank youremindedme!”
因为苏映雪的点拨,李牧一下子兴奋起来,激动不已的说:“被你这么一提醒,我现在就恨不得立刻正式启动yy全球化战略,谢谢你点醒了我!”Su Yingxuerelaxes, said with a laugh: „Youcanwantto openmeto be happiest, the timeearly, youdefinitely some lotwill not be busytomorrow, sincewantsto understand, hurriesto wash, earlierrests.”苏映雪松了口气,笑着说:“你能想开我就最高兴不过了,时间不早了,你明天肯定还有很多事情要忙,既然想明白了,就赶紧去洗漱一下,早点休息吧。”Li Muasked: „Thinks that whichdayreturned to the capital?”李牧问:“想好了哪天回京了吗?”Su Yingxuesaid: „Planis on the 8 th goes back.”苏映雪说:“计划是八号回去。”„Airplaneortrain? When the time comesImeetyou.”
“飞机还是火车?到时候我去接你。”Su Yingxuesaid: „Istakes plane, butIboughtalmost the sametimewithXinran (Joyful)to the Yanjingairplane ticket, when the time comesmypaternal aunt and unclemetmein the past.”苏映雪说:“是坐飞机回去,但是我跟欣然买了差不多同时间到燕京的机票,到时候我姑和姑父过去接我。”Li MuremembershercousinWang Xinran, this period of timeshouldbehas made a movieinLudao, after all is «You Are the Apple of My Eye»infemale 2nd, the actor's payare many.李牧想起她的表妹王欣然,这段时间应该是一直在鹭岛拍戏,毕竟是《那些年我们一起追过的女孩》里的女二号,戏份不少。ThereforeLi Muaskedher: „Xinran (Joyful)playwhichdayfinalize?”
于是李牧问她:“欣然的戏哪天杀青?”„7 th.”Su Yingxuesaid: „Shesaid that on the evening of 7 th finalize, has mealwith the people of dramatic teamtogether, went back on the 8 th.”
“七号。”苏映雪说:“她说七号晚上杀青,跟剧组的人一起吃顿饭,八号就回去了。”„Severalpoints?”
“几点到?”„My5 : 30 pm, she5.4ten, the delaywordsdoes not say.”
“我下午 5 点半,她五点四十,延误的话就不好说了。”Li Musimply said: „In this case, Ilook for the hotelto decide a theater box, givesyouandXinran (Joyful)reception, when the time comesyourpaternal auntandunclewent to the airportto meetyou, thenwent to the hoteldirectly.”李牧便道:“这样的话,那我找饭店定个包厢,给你和欣然接风吧,到时候你姑姑、姑父去机场接了你俩,然后就直接去饭店。”„SuchgoodAh?”Su Yingxuesaid with a laugh, the hesitantmomentalsoto askhim: „Won't delayyouto be busy at the proper business?”
“这么好啊?”苏映雪笑着说了一句,犹豫片刻又问他:“不会耽误你忙正事吧?”Li Musaid with a smile: „Naturally, inme, yourpriorityforeveris notfirst.”李牧笑道:“当然不会,在我心里,你的优先级永远是第一位的。”
The Su Yingxuesweet and delicate voicesaid with a smile: „The mouth of Schoolmate Li Muwas getting more and more sweet.”苏映雪娇声笑道:“李牧同学的嘴巴越来越甜了哟。”Li Musaid: „Reallysweet, but must wait foryouto tasteknows.”李牧说:“是不是真的甜,还得等你来尝了才知道。”Su Yingxuesaid: „Good, in any casealsoa few days, butyoumustrestwell, Ido not thinkyoukissmytime is also going against a pair of pandaeye......”苏映雪说:“好啊,反正也没几天了,不过你要好好休息,我可不想你亲我的时候还顶着一对熊猫眼……”Li Musaid with a smile: „Iknow that relax!”李牧笑道:“我知道啦,放心吧!”
After sayinggood nightmutually, Li Mumade the telephone call, the moodis more confident, Su Yingxuesaidright, what is done cannot be undone, saidat this timeanythingcannotinstigate, all that after alloneselfmade, needed inoneselfopinionextremely, anddid not domay not.
互道晚安之后,李牧挂了电话,心情已经坦然了许多,苏映雪说得对,开弓没有回头箭,这个时候自己说什么都不能怂,毕竟自己所做的一切,在自己看来都是极有必要且不做不可的。Ifoneselfbecauseifdreads the overseasindustrybig powersto bring the tremendous blowto the domesticgentle and charmingmarket, gives uppromotingthisindustryrapid growth, thenChinainternetindustryultimatelymoves towardobviously, returns to the previous liferoad.
如果自己如果因为畏惧海外行业列强会对国内娇柔的市场带来巨大冲击,就放弃推动这个行业快速发展,那么华夏互联网行业的最终走向显而易见,就是重蹈上辈子的覆辙。Whatpatternprevious lifeChina is internet? In shortsummary: The product that the overseascome inhas life and death, but the product that the homegoes out, hasnotfresh!上辈子华夏互联网是什么模式?一句话概括:海外进来的产品有生有死,而国内出去的产品,有死无生!Thisaspect, Li Mudoes not wantto seeagainsecond, at present, the Chinainternetmarketopened the windowto the entire worldinternetenterprise and relatedcapital, attractedtheirattention, at this timebeststarttime of outbound expansion!
这种局面,李牧已经不想再看到第二回,眼下,华夏互联网市场向全世界互联网企业和相关资本打开了窗,也吸引了他们的注意,这时候正是自己海外扩张的最佳起步时间!It seems like that the advancement of YYglobalizationmustbe ahead of timeagain, no matter what, firstpushed outbrave«Happy Farm»saidagain!
看来,yy全球化的进程要再提前了,不管怎样,先把英化的《开心农场》推出去再说!Had the mind set onthis thought that Li Mucansleepcalm and steadyfinally.
抱定了这个念头,李牧终于能睡一个安稳觉。Thisevening, Li Mudreamed of itselfin the futureworldinternetdomainhorizontalbladeimmediately, thatsweeping away all obstaclesfeeling, makinghiswhole bodybloodboil.
这一晚,李牧梦见了自己在未来的世界互联网领域横刀立马,那种所向披靡的感觉,让他浑身的血液都沸腾起来。
......
……Next morning, Kong LingyuthengivesLi Muto spread a goodnews!
翌日一早,孔令宇便给李牧传来一个好消息!North Americaundergoes a whole eveningpublic opinionfermentation, the most directtransformationunexpectedlyisexplosion of YYoverseasdownloaded capacity!
北美经过一整晚的舆论发酵,最最直接的转化竟然是yy海外下载量的激增!Fromyesterday eveningto the present, about15hours, the YYoverseasdownload(ing)number of timesachieved320,000times, the registrationnumberachieved560,000, and is still increasingunceasingly!
从昨天晚上到现在,大约十五个小时的时间,yy的海外下载次数达到了三十二万次,注册数达到了五十六万,并且还在不断增加!According to the backstagerecord, indownload(ing), there are more than 210,000to come fromUS (America)320,000times, accounted for about 65% of totaldownload(ing)number of times, registered the proportion of userbasicallyisconsistent.
根据后台记录,三十二万次的下载中,有将近二十一万多来自美国,占到了总下载次数的65%左右,注册用户的比例基本保持一致。In other words, more than 210,000US (America)people, becausesawaboutLi Mu and reportaboutYY, installedYYinyesterday'sdownload(ing), andregistered1.75account numbersin average.
也就是说,有二十一万多美国人,因为看到了关于李牧、关于yy的报道,在昨天下载安装了yy,并且人均注册了1.75个账号。Li Mualmostcanconclude, in more than 210,000US (America)users, elitecommunityproportionabsolutelyover80%.李牧几乎可以断定,这二十一万多美国用户中,精英群体占比绝对超过80%。In the US (America)media, highly praisestoYYis the Silicon Valleymedia, inLi Mu'sinfers, will pay attention to the Silicon Valleymedia, firstis the Silicon Valleyjobholders, nextis the internetamateur, the formeris the elite classcannotbe wrong, latter'soverall qualityalsowantsto be higher than the attentionentertainmentgossipcommunity.美国媒体中,对yy大加赞赏的就是硅谷媒体,而在李牧的推断里,会关注硅谷媒体的,首先是硅谷的从业人员,其次是互联网爱好者,前者一定是精英阶层不会错,后者的整体素质也一定比关注娱乐八卦的群体要高一些。OnlySilicon Valleyhasnearly1 millionlevels of internetjobholders, the domain that theseperson of althoughare engaged and wait/etcwere variousto the softwareto the technology developmentfrom the hardware, one thing is for certain, theyare maintaining the extremelyhighacuityto the industry growth, therefore, these210,000users, overwhelming majoritiespossiblycome fromUS (America)Silicon Valley.
光硅谷就有近乎百万级的互联网从业人员,这些人虽然从事的领域从硬件到软件到技术开发等等各不相同,但有一点是肯定的,他们都对行业发展保持着极高的敏锐度,所以,这二十一万用户,绝大多数可能都来自美国硅谷。Li MumakesKong Lingyuperuse the serverrecordimmediately, the obtainedconclusionas he expected, in21ten thousandUS (America)users, fromSilicon Valley, New York and neighboring region, accounted for85%, thesetwoareasalmostallare the US (America)elite classagglomerations!李牧立刻让孔令宇翻查服务器记录,得出的结论果然如他所料,二十一万美国用户中,来自硅谷、纽约以及周边地区的,占了85%,这两个地区几乎全是美国的精英阶层聚集地!
( To be continued. 17-03-05
(未完待续。、,您的支持,就是我最大的动力。)17-03-0501:25: 20
01:25:20
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #869: What is done cannot be undone