RINAPE :: Volume #9

#860: Models the golden body again

LNMTL needs user funding to survive Read More

After the reminder of Cai Chongxin, everybody wants to understand immediately Li Mu and Economic and Trade Committee, as well as this time „internet enters home” the relations of policy. 经过蔡崇新的提醒,大家立刻就想明白了李牧和经贸委,以及这次“互联网进家”政策的关系。 Abandons Li Mu not to discuss, Economic and Trade Committee although has the macroeconomic regulation and controls in various commercial frequently, but such direct regulative first time, this already not only behind has regulated, the direct seat of honor went all out to push completely. 抛开李牧不谈,经贸委虽然经常有各种商业方面的宏观调控,但是这么直接的调控还是第一次,这已经不只是背后调控了,完全就是直接上手卖力气推了。 Few days ago, the Economic and Trade Committee went to the Taobao net inspection work specially, many days have not caused such a very vigorous promotion policy, if did not have the Li Mu's reason, felt strange on the contrary. 前些日子,经贸委专门去淘宝网视察工作,没多少日子就弄出这么一个非常大力的推动政策,这其中如果没有李牧的原因,反倒是奇怪了。 Cai Chongxin has made perfectly clear this point, everybody immediately is then well aware, Li Mu not only extremely may be behind the pusher, is the biggest beneficiary of this policy. 蔡崇新点透了这一点,大家便立刻心知肚明,李牧不仅极有可能是背后推动者,更是这个政策的最大受益者。 A Boss Ma person has thought in front of the computer is very long, afterward immediately said one in group: „Now meets, immediately.” 马老板一个人在电脑前想了很久,随后立刻在群里说了一句:“现在开会,立刻。” An important goods person assembles toward the conference room rapidly. 一大帮人迅速向着会议室集结。 No. after several person cybotaxis conference room, a gate pass/test, Boss Ma layer on layer/heavily falls toward the table on the memorandum in hand, makes all person hearts one tight, this is cold the face saying: „Has any idea, said separately.” 十几号人群聚会议室之后,门一关,马老板将手里的记事本往桌子上重重一摔,哐的一声让所有人心头一紧,这才冷着脸说道:“有什么想法,分别都说说吧。” A department does not know that Boss Ma is why cloudy the face, the subconscious opens the mouth said: „Ma Zong, I thought that this matter is the good deed! If this policy promotes in the nation, the China internet industry aggregate will profit, this is the advantage good news of entire profession.” 一个部门主管不知马老板为何阴沉着脸,下意识的开口道:“马总,我觉得这件事情是好事啊！如果这个政策在全国推动起来,华夏互联网行业整体都会受益,这是全行业的利好消息啊。” The Boss Ma eye narrows the eyes is taking a look at him, the expression just like is looking at mental handicap. 马老板眼睛微眯的打量着他,表情宛如在看一个智障。 That department felt that Boss Ma swift and fierce look, at heart dark startled, does not know oneself spoke incorrectly anything. 那部门主管感觉到马老板的凌厉眼神,心里暗惊,不知道自己到底说错了什么。 At this time, his subordinate higher authority Lu Zhaoxi said that said: „On the whole Sun Bo said also right, this policy truly is the advantage good policy that the profession generally profits, resembles the ocean current to bring the massive external schools of fish suddenly, the fisherman of entire coastline will profit, but, big of whose net shop, whose benefit is in the final analysis big \; Small of net shop, benefit was also naturally small, this time advantage good policy to be truly beneficial to the entire profession, but without a doubt, Li Mu is biggest benefit of entire policy, as the matter stands represented anything to be also obvious, to us, not necessarily was the good deed, possibly instead was the misdemeanor.” 这时候,他的直属上级陆照喜接过话去,说:“孙波大体上说的也没错,这个政策确实是行业普遍受益的利好政策,就好像洋流忽然带来大量的外来鱼群,整个海岸线的渔民都会受益,但是说到底,谁的网铺的大,谁的获益就大\;网铺的小,获益自然也就小了,这次的利好政策对全行业来说确实有益,但毫无疑问,李牧才是整个政策的最大获益者,这样一来代表着什么也就显而易见了,对咱们来说,未必是好事,可能反而是坏事。” , Lu Zhaoxi saw many person look surprise, unavoidably sighed, said: „Explained with not too rigorous analogy, if the advantage of this policy good to make industry in the market values of all companies turn time, we and Taobao net the market value disparities of also with turning time, others are 100 are multiplied by two, we are ten are multiplied by two, missed 90, now missed 180.” 顿了顿,陆照喜见不少人眼神都有些诧异,不免叹了口气,说:“用不太严谨的比喻来解释,如果这一次政策的利好能让业内所有公司的市值翻倍,我们和淘宝网的市值差距也会跟着翻倍,别人是100乘以二,我们是十乘以二,原本差了90,现在差了180。” This saying, not too clear talented person made clear Boss Ma to be cloudy the reason of face. 这话一出,很多不太明白的人才搞清楚了马老板阴着脸的原因。 The Boss Ma ambition is very big, not halting heel in the consumer to consumer profession, but wholeheartedly is thinking has the opportunity to be able instead ultra Taobao and crush Li Mu, but the profession generally benefits to raid at present, Li Mu already prepared for the massive schools of fish that greets this wave of ocean current to bring, but the Boss Ma net has not launched, can this irritate him? 马老板的野心很大,不是在c2c行业里站住脚跟,而是一心想着有机会能够反超淘宝、碾压李牧,可是眼下行业普遍利好袭来,李牧这边早就做好准备迎接这一波洋流带来的大量鱼群了,可是马老板的网还没下水,这怎能让他不恼火？ Cai Chongxin a face said at this time depressed: „This policy, even if again late 1-2 months, after our LeTao get online, the halting heel, is promoting also good! At this time pushed, complete small advantage Li Mu!” 蔡崇新这个时候一脸郁闷的说:“这个政策哪怕再晚一两个月,等咱们的乐淘上线、站住脚跟之后在推出也行啊！这时候推出来,完全便宜李牧自己了！” The Boss Ma expression said solemnly: „We have not known that what reaction this matter later can cause in the entire society, I feared that Li Mu and Taobao these time must become famous across the country!” 马老板表情冷峻的说:“我们还不知道这件事稍后在整个社会能引起什么样的反响,我怕李牧和淘宝这一次又要在全国范围内出名了！” Here, Boss Ma was having several points of anger, saying of clenching jaws: „Why each time we arrange LeTao to get online, can hit in the Li Mu's muzzle! Each time! One time has not been the exception! Li Mu can always become the news hot spot, becomes the social focal point, Taobao is also becoming is a focus of public attention, the influence that in this case, LeTao gets online greatly will be affected!” 说到这里,马老板带着几分愤怒,咬牙切齿的说道:“为什么每一次我们筹备乐淘上线,都能撞到李牧的枪口上！每一次！没有一次是例外！李牧总是能够成为新闻热点,成为社会焦点,连带着淘宝也成为万众瞩目,在这种情况下,乐淘上线的影响力将受到巨大的影响！” Other person of look at each other in dismay. 其他人面面相觑。 Yes, why. 是啊,为什么。 Inborn with Li Mu is the sworn enemy? Otherwise each LeTao arrangement gets online, hits Li Mu and Taobao at the height of power time? 天生跟李牧是死对头吗？否则怎么每一次乐淘筹备上线,都撞到李牧和淘宝如日中天的时候？ Meanwhile, all people look to Boss Ma, in the look are full of the question. 同时,所有人又看向马老板,眼神中充满疑问。 Everyone wants to ask Boss Ma, is this time must adjust the LeTao online time temporarily? However saw that the Boss Ma expression is extremely severe, nobody dares to open the mouth. 每一个人都想问问马老板,这次是不是又要临时调整乐淘的上线时间？但是眼看马老板表情极其严酷,没人敢开口。 After the moment, Boss Ma cold sound said: „This time we were impossible to change again get online the time! LeTao must get online in September! This is I gives the commitment of Softbank Chief Sun!” 片刻后,马老板自己冷声说道:“这一次我们已经不可能再更改上线时间了！乐淘九月份必须上线！这是我给软银孙总的承诺！” Lu Zhaoxi hesitated for a moment, the exploratory opens the mouth said: „Can Ma Zong, communicate with Chief Sun again? Explained the situation, making him wait for some time again.” 陆照喜迟疑片刻,试探性的开口说:“马总,能不能跟孙总再沟通一下？说明情况,让他再等待一段时间。” Boss Ma has not spoken, Cai Chongxin then again and again beckons with the hand, a face from the sigh of bottom of one's heart: „According to happy, in our hands on four young three this plain-clothed security policeman, if, felt stifled in the hand!” 马老板还没说话,蔡崇新便连连摆手,一脸发自肺腑的感叹道:“照喜,我们手里就四个小三这一把雷子,如果再不出,就憋死在手里了！” Plays has fought the landlord knows, four three are the smallest bombs, if outside bomb are quite many, four three are very likely to feel stifled finally in the hand, in the opposite party hand a hard sign, to four opportunities of three speeches, at that time, let alone will not stand up from failure, wants to play to listen to a sound the sign to be difficult! 玩过斗地主的都知道,四个三是最小的炸弹,如果外面炸弹比较多,四个三极有可能在最后憋死在手里,对方手里一把硬牌,根本不会给四个三说话的机会,真到那个时候,别说翻身,想把牌打出去听个响都困难！ This point is not exaggerating, if LeTao does not get online, disappoints the investor, once the investor stops the fund investing, LeTao, entire Alibaba will suffer the disaster incessantly. 这一点也不是在夸张,如果乐淘迟迟不上线,以至于让投资人失望,一旦投资人停止资金投入,不止乐淘,整个阿里吧吧都会遭受劫难。 Boss Ma also firmly said: „Chong new said right, this time, regardless has any situation, we must get online in September, even if drags to September 30 night 11.5 19, must complete to get online the work in September!” 马老板也非常坚决的说:“崇新说的没错,这一次无论发生任何情况,我们都必须要在九月份上线,哪怕拖到九月30号夜里11.519分,也一定要在九月里完成上线工作！” A senior statesman level staff of vice-president rank sighed: „I worried that now media wind direction, effect of this time advantage good policy on the people certainly big, if the media guide the merit to Li Mu on, Li Mu certainly will regard as profession Hero by the people, that may really not be easy to do, once the people will have that mentality to Li Mu, certainly will have the greatly strengthened centripetal force to Taobao, if at that time we also want to compete with Taobao, basically was dream of a fool.” 一个副总级别的元老级员工感叹道:“我现在就担心媒体的风向,这一次的利好政策对民众的影响一定非常大,如果媒体把功劳引导到李牧身上,李牧一定会被民众视为行业英雄,那可就真不好办了,一旦民众对李牧产生那种心态,就一定会对淘宝产生极强的向心力,到那个时候我们如果还想跟淘宝竞争,基本上是痴人说梦了。” Lu Zhaoxi frowns: „Should unable? The policy that but this time the Economic and Trade Committee personally promotes, big can such social merit, give Li Mu in vain?” 陆照喜皱着眉头:“应该不会吧？这次可是经贸委亲自推动的政策,这么大的社会功劳,能白白给李牧？” Nod of Boss Ma also face approval, assured saying: „Relax, this matter, the Economic and Trade Committee definitely wishes one could to keep itself on all merit, is impossible to give Li Mu.” 马老板也一脸赞同的点了点头,笃定的说道:“放心吧,这种事情,经贸委肯定恨不得把所有功劳都留在自己身上,绝不可能给李牧。” At this moment, in Economic and Trade Committee internal conference hall, Minister Zhen personally leads the key leader of Economic and Trade Committee, held a press conference. 此时此刻,在经贸委内部的发布厅,甄部长亲自率领经贸委的主要领导,召开了一场新闻发布会。 Earliest time Minister Zhen has not prepared to hold the release conference, because he is very clear, the strategy as well as strategy of that home appliance to the countryside scheme Li Mu proposed, oneself the role that played was actually more suitable in the megaphone, was the Li Mu's idea rephrased in own words that to the senior leadership, was decided the decision vigorously to support and carry out by the senior leadership again rapidly, therefore then had „internet entered home” the pilot project. 最早的时候甄部长并没有准备召开发布会,因为他自己心里很清楚,李牧提出的这个策略以及家电下乡的策略,自己在其中起到的作用其实更相当于传声筒,是自己把李牧的想法转述给高层领导,再由高层领导拍板决定大力支持、迅速落实,所以这才有了“互联网进家”的试点工程。 In this case, Minister Zhen does not think that make a release conference, he also worried that knows the matter essence the high level will think oneself are seeks fame before the media. 在这种情况下,甄部长可不想自己弄一个发布会,他也担心知道事情本质的高层会觉得自己是在媒体面前沽名钓誉。 However, „internet enters home” the project pilot plan at noon after CCTV news broadcast, in the society started to cause very big reaction, moreover this echo is almost uniform all awarding from people from various circles to commend, simultaneously are more not the people and media in pilot provinces and cities closely was also caring when other provinces and cities can start this policy, therefore Minister Zhen thought it is necessary to hold a press conference, makes a detailed official explanation to the people from various circles the entire item matter. 但是,“互联网进家”的项目试点计划在中午经过央视新闻播出之后,在社会上已经开始引起很大的反响,而且这个反响几乎清一色全是来自社会各界的褒奖称赞,同时更多并不在试点省市的民众和媒体也在密切关心其他省市什么时候能够启动这个政策,所以甄部长觉得有必要召开一个新闻发布会,把整件事情向社会各界做出一个详细的官方解释。 The media of appearance are not many, basically is CCTV as well as with CCTV same rank media, then has some TV Station newsmen in stagnation point in Yanjing. 到场的媒体不多,基本上都是央视以及与央视同级别的一线媒体,然后就是在燕京有驻点的一些电视台新闻记者。 The release conference whole is somewhat hasty, the arrangement of scene relatively is also crude, Minister Zhen introduced in the front of major media first in detail entire „internet enters home” the execution regulation of activity, for example: How to participate and how to safeguard the benefit and authority how to supervise and should how coordinate, people how to supervise and should how sue, has informed afterward the time of comprehensive start, decided initially on October/ten months 1 the National Day starts across the country, enabling regional consumers to wait for temporarily first for one month. 发布会整体有些仓促,现场的布置也相对简陋,甄部长在各大媒体的面前先是详细的介绍了整个“互联网进家”活动的执行细则,例如:如何参与、如何保障利益、政府部门如何监督、应该怎样配合、群众如何监督、应该怎样投诉,随后又告知了全面启动的时间,初步是定在十月一日国庆节在全国范围内启动,让各地的消费者可以暂时先等待一个月。 After the detailed policy said that entered the media inquiry link, the reporters of CCTV proposed an issue that all reporters on the scene especially want to ask: „Minister Zhen, internally economic transformation after market economy, the Economic and Trade Committee entire government largely has not intervened the development of commercial, these time ‚internet enters home’ policy to be unprecedented, but this policy once were announced that has caused the giant reaction in the network as well as the real life, the people are almost uniform to this policy all award, then I want to ask very much, was what urges the Economic and Trade Committee in view of the internet profession, the plan to release a such huge promotion policy?” 详细的政策介绍完毕之后,就进入到了媒体提问环节,央视的记者提出了所有在场记者都特别想提的一个问题:“甄部长,在国内经济转型为市场经济之后,无论是经贸委还是整个政府都没有大幅干预过商业的发展,这一次的‘互联网进家’政策可谓是破天荒的,而这个政策一经公布,就在网络上以及现实生活中引起了巨大的反响,群众对这个政策几乎清一色全是褒奖,那么我很想请问,是什么促使经贸委针对互联网行业,策划推出了一个这么庞大的促进政策？” Minister Zhen shows a faint smile, said: „Before soon, because the brand date of Taobao net has created a very noticeable result, I once specially arrived at the Taobao net inspection, has several hours of thorough discussion with founder Li Mu of Taobao net, in that discussion, Li Mu described the development space as well as the future domain of internet profession to me, in the meantime, he also proposed to me his made I extremely sigh with emotion demand.” 甄部长微微一笑,说:“不久之前,因为淘宝网的品牌日创造了一个非常令人瞩目的成绩,我曾专程到淘宝网视察,与淘宝网的创始人李牧有过几个小时的深入探讨,在那次探讨中,李牧向我描绘了互联网行业的发展空间以及未来版图,同时,他也向我提出了他的一个令我极为感慨的诉求。” Here, Minister Zhen, saw that the curiosity of all people were transferred by oneself, this continued saying: „Li Mu said, he as internet jobholders, most wants with the most desired aspect, to be the internet profession of China can obtain the rapid development, not only hopes that China internet can realize self- soaring, hopes that China internet has the opportunity to be taking the lead.” 说到这里,甄部长顿了顿,眼看所有人的好奇心都被自己调动了起来,这才继续说道:“李牧说,他作为一个互联网从业人员,最想和最希望看到的局面,就是华夏的互联网行业能够得到飞速的发展,不但希望华夏的互联网能够实现自我腾飞,更希望华夏互联网有机会走在世界的前列。” These words, making all reporters on the scene shock incomparably, Li Mu? Also is Li Mu? This time „internet enters home” advantage good policy, is related with Li Mu? Oh, what ability do this young people have? 这一句话,让在场的所有记者震惊无比,李牧？又是李牧？难道这次“互联网进家”的利好政策,也跟李牧有关？天哪,这个年轻人到底有什么能耐？ Immediately, all reporters hit 12 spirit earnestly to listen respectfully immediately. 随即,所有记者立刻打起了12分的精神认真聆听。 Minister Zhen at this moment only then a plan, in „merit” aspect, strengthens Li Mu and attenuated Economic and Trade Committee, this can also avoid the impression that gives the senior leadership to take away oneself to seek fame. 甄部长此刻只有一个打算,在“功劳”方面,强化李牧、弱化经贸委,这样也能避免给高层领导带去自己沽名钓誉的印象。 Therefore, Minister Zhen said with a laugh: „I had asked Li Mu at that time, which conditions soaring of China internet in his opinion needs, Li Mu's replied that first needs all the people to popularize internet, but the popularization internet premise, is cuts the home-use computer selling price, to reduce the network fees as well as the promotion network speed.” 于是,甄部长笑着说:“我当时曾经问过李牧,华夏互联网的腾飞在他看来需要哪些条件,李牧的回答是首先需要全民普及互联网,而普及互联网的前提,就是降低家用电脑售价、降低网络资费以及提升网络速率。” „He hopes that our governmental agency can act that to promote all the people to popularize the internet strong character, but we also thought, through Li Mu, we not only saw the internet profession future prospects for development, saw he promotes the determination of China internet industry growth, such being the case, we need are the internet profession provide certain boost , helping internet, promote the integral development of China internet profession in a China better popularization!” “他希望我们政府机关能够扮演那个推动全民普及互联网的重要角色,而我们也觉得,通过李牧,我们不仅已经看到了互联网行业未来的发展前景,也看到了他振兴华夏互联网行业发展的决心,既然如此,我们有必要为互联网行业提供一定的助力,来帮助互联网在华夏更好的普及、推动华夏互联网行业的整体发展！” Minister Zhen these words, instantaneously before media reporters as well as whole nation, have portrayed an extremely noble image to Li Mu. 甄部长这一席话,瞬间在媒体记者以及全国人民面前,给李牧塑造了一个极为高尚的形象。 In the commercial sector, the image of successful merchant has, but little has a merchant and a pioneer extremely, can one type not seek the personal gain to the populace for oneself, actually regards as the noble image of own duty the development of entire profession, Li Mu without a doubt has become only that! 在商业领域,成功商人的形象有很多,但极少有一个商人、一个创业者,能够给大众一种不为自己谋私利,却把整个行业的发展视为己任的高尚形象,李牧毫无疑问成了唯一的那一个！ ( To be continued., Your support, is I biggest power.) 17-02-28 (未完待续。、,您的支持,就是我最大的动力。)17-02-28 11:48: 31 11:48:31
To display comments and comment, click at the button