RINAPE :: Volume #9

#845: Is such fierce


LNMTL needs user funding to survive Read More

The venture capitalists circle was truly insane. 创投圈确实疯了。 For a long time, everyone had heard various types about Muye Science and Technology and Li Mu's hearsay, many people said with certainty has said: Do not think, Muye Science and Technology will not melt Series C rounds, Li Mu has said that after his goal is Series B rounds, goes on the market directly.” 这么长时间以来,大家都听说过各种关于牧野科技以及李牧的小道消息,很多人言之凿凿的说过:“别想了,牧野科技不会融c轮了,李牧早就说过,他的目标是b轮之后直接上市。” This opinion no one suspected. 这个言论没有任何人怀疑。 Without the means that Li Mu is such an unthinkable awesome person, everyone is established the new three views that he suffered. 没办法,李牧就是这样一个匪夷所思的牛逼人,大家都已经被他折磨的重新建立了新的三观。 The venture capitalists encircle although not able in Muye Science and Technology to butt to feel that loses especially, but thinks this matter everyone is hopeless, therefore also balanced. 创投圈虽然对没能在牧野科技里插一脚感觉到格外失落,但一想到这事儿大家都没戏,所以也就平衡了。 However, who didn't expect, is such a awesome person, suddenly reneged on a promise. 但是,谁也没想到,就是这样一个牛逼人,忽然又反悔了。 Li Mu holds the core level conference in Muye Science and Technology, opening the mouth is to melt Series C rounds, the big shot who this matter lets these venture capitalists circles wish one could to draw cash to stop up in the entrance of Li Mu office, as soon as he comes out on pulls out the check, while asks: „Does master, how many you want?” 李牧牧野科技召开核心层会议,一开口就是要融c轮,这件事让这些创投圈的大佬们恨不得拿着钱堵在李牧办公室的门口,他一出来就一边掏支票,一边开口问:“爷,您想要多少?” But the attitude that Li Mu shows later is also very thought-provoking, he does not have the attitudes of other desire financing enterprises, without visiting the plan of investor, let alone visited the investor, he is not even willing to receive any investor, moreover he made the person who under his hand was responsible for the capital operation come out, transmitted a news to the venture capitalists circle: Is interested in investing Muye Science and Technology Series C rounds, belt/bring price. 李牧随后表现出来的态度也很耐人寻味,他没有其他欲融资企业的态度,没有拜访投资人的计划,别说拜访投资人了,他甚至不愿意直接见任何投资人,而且他让他手底下负责资本运作的人出来,给创投圈传达了一个消息:有兴趣投资牧野科技c轮的,带价来。 Can this stance too awesome, who others finance not to flatter the capital? At present looks, the overseas capital that China internet industry majority takes, this capital does come? Which doesn't beg help from all quarters and pat the chest to blow awesome to do? Li Mu, Series A rounds and Series B rounds have not lowered the head to any capital, now Series C rounds is high-profile. 这个姿态可就太牛逼了,别人融资谁不是巴结着资方?就目前看,华夏互联网行业大部分都是拿的海外资本,这资本怎么来的?哪一笔不是求爷爷告奶奶、拍胸部吹牛逼搞来的?李牧偏不,a轮b轮都没给任何资方低过头,现在c轮就更高调了。 However does not have the means that Muye Science and Technology, since gets rid of after Tencent QQ, rides existence that is above mundane thoughts in China internet, urinates in this everyone with the age of mud, Li Mu already reach a high degree of proficiency that the mature internet ecology closed loop concept plays, as the saying goes you can't do much single-handed, present internet enterprise also when arranges the monofilament, Li Mu has made all over the sky sandy soil that the steel wire brandishes. 不过也没办法,牧野科技自从把腾训qq干掉之后,在华夏互联网就是一骑绝尘的存在,在这个大家都还尿尿和泥的年代,李牧就已经把成熟的互联网生态闭环概念玩的炉火纯青,俗话说单丝不成线,现在的互联网企业还在编单丝的时候,李牧已经把钢丝绳造出来抡的满天沙土了。 Muye Science and Technology melts Series C rounds news one, the venture capitalists industry announces immediately enters 24 hours of working overtime condition, at present wants to throw Muye Science and Technology to look like the bid, must hurry to study the concrete material of opposite party, then publishes own notebook computer, the tender offer, this was too the most important thing is essential, if the offer were concealed by other families/home, that basically to Muye Science and Technology said that thoroughly bye-bye. 牧野科技c轮的消息一出,创投行业立刻宣布进入24小时加班状态,眼下想投牧野科技就像是投标,得赶紧研究对方的具体材料,然后出自己的标书,最重要的是投标报价,这个太关键了,报价如果被其他家盖过去,那基本上就彻底跟牧野科技说拜拜了。 When the entire venture capitalists industry prepares intense, Teacher Lei cannot find way out in Zushixiang. 就在整个创投行业紧张准备的时候,雷教主珠市也一筹莫展。 The influence of Muye Science and Technology this beast of prey was too big, its movement can affect the entire industry slightly, this made him feel the extremely strong discomfort. 牧野科技这头猛兽的影响力太大了,它稍微一点动作就能影响整个行业,这让他感觉到了极强的不安感。 He starts to ponder own present career layout, the software business space is not big, the Game business very had the imaginary space, but Li Mu killed to poach itself the core team suddenly in Game business, this also means that the Game business the overall progress will come under the enormous influence, in addition, more important was not the Seasun core team is poached, but in Muye Science and Technology dug in their action. 他开始思考自己眼下的事业布局,软件业务空间不大,游戏业务本来挺有想象空间,可是李牧忽然杀出来挖走了自己在游戏业务上的核心团队,这也就意味着游戏业务的整体进度将受到巨大影响,除此之外,更重要的不是西山居的核心团队被挖走,而是在牧野科技挖他们的这一举动上。 Why can Muye Science and Technology dig the Seasun person? Certainly wanted to make Game. 牧野科技为什么要挖西山居的人?肯定是要自己做游戏了。 Now this enterprise has the powerful YY ecology chain, if he really must make Game, industry in the Game industry should be no one can, in that case, how does the Kingsoft next step Game business locate? Is continues the hiring to build the team then to do, dismisses? 现在这家企业拥有强大的yy生态链条,他如果真要做游戏,业内游戏行业应该是无人能及的,那样一来,金山下一步的游戏业务怎么定位?是继续招人搭团队接着做,还是就地解散? If continues to build the team, personnel's unceasing recruitment, tries, to wear and forms the team battle efficiency then focus on making the development wrong, the entire rhythm is too slow, the investment is also big, when own Online Games comes out, perhaps Muye Science and Technology Online Games also got online, when the time comes what to do? Compared with Muye Science and Technology with what? 如果继续搭团队,人员不断的招聘、试错、磨合、形成团队战斗力然后再集中精力做开发,整个节奏太慢,投入也不小,等自己的网游出来,没准牧野科技网游也上线了,到时候怎么办?拿什么跟牧野科技比? If dismisses, what goal oneself also do have? Seasun did not have ; Joyo dies either, cannot detain in any case ; Also is left over the Kingsoft software, how to play Ah? 如果就地解散,那自己还有什么奔头?西山居没了;卓越要么没要么死,反正是留不住;还剩下金山软件,怎么玩啊? Previous see the Li Mu's time, he said that he does not favor Kingsoft, favors he himself, was this said that he will have to do to kill soft and preparation Ah? such words of other software, Kingsoft future this/should what course to follow? 上次自己见李牧的时候,他说他不看好金山,更看好他自己,这是不是说他也有做杀软以及其他软件的准备啊?那样的话,金山的未来该何去何从? Not most understandable is, under Li Mu this fellow hand the speed of awesome product simply making the sausage is faster, each model of product is such awesome . Moreover the development gap is very short, in the future can really with Kingsoft to the resentment, Kingsoft compete with him with what? 最不可理解的是,李牧这家伙手底下出牛逼产品的速度简直比造香肠还快,每一款产品都是那么的牛逼,而且开发间隔特别短,未来要真跟金山对怼,金山拿啥跟他竞争? Thinks that this issue, Teacher Lei felt somewhat desperately, starts to consider Li Mu at heart truly to own invitation. 想到这个问题,雷教主感觉有些绝望,心里开始真正考虑起了李牧对自己的邀请。 At present, the Kingsoft three businesses were discarded two by Li Mu, is gloomy, the so-called good bird select wooden roost, if the development of Kingsoft cannot obtain to safeguard, oneself might as well accept Li Mu's to invite, joins his camp. 眼下,金山的三块业务被李牧废掉了两块,前景堪忧,所谓良禽择木而栖,如果金山的发展得不到保障,自己不如接受李牧的邀请,加入他的阵营。 Immediately, Teacher Lei thought of a person. 随即,雷教主想到了一个人。 Tencent founder Chief Ma. 腾训的创始人马总 He and Chief Ma have many happening together, earliest time, Chief Ma just started an undertaking also asks him to try to finance, at that time Teacher Lei did not favor his pattern, when the Tencent QQ user starts the quantity, he some moment had also once regretted, but Li Mu's appears later, making him rejoice in the heart, it seems like own vision, thought he is not good, his really not line...... 他和马总有不少的交集,最早的时候,马总刚创业还找他试图融资,那个时候雷教主并不看好他的模式,但是在腾训qq用户开始起量的时候,他也曾有过片刻后悔,但随后李牧的出现,让他在心底庆幸,看来自己的眼光还是准的,觉得他不行,他就真的没行…… Teacher Lei remembered Chief Ma at this time, was because he thought that Chief Ma should most understand one of the Li Mu's people, after all once with such intensity that he competed with, even oneself several degrees thought him thorough steamroll Li Mu this young bull, but didn't expect, the war was subverted in one night, Li Mu to stopped maintaining the situation that the QQ steamroll in turn. 雷教主之所以在这个时候想起马总,是因为他觉得马总应该是最了解李牧的人之一,毕竟曾经跟他竞争的如此激烈,甚至自己几度以为他将彻底碾压李牧这个初生牛犊,但没想到,战局在一夜之间被颠覆,李牧反过来把qq碾压到了停止维护的地步。 Teacher Lei wants before making decides finally, chatted with Chief Ma, asks how he will see to Li Mu, how sees to Muye Science and Technology or the future of Taobao net. 雷教主很想在做出最终决定之前,跟马总聊一聊,问问他对李牧怎么看、对牧野科技或者淘宝网的未来怎么看。 Luckily, just oneself in Zushixiang, faces each other across the sea with Shenzhen that Chief Ma is, goes by boat for one hour to arrive. 巧的是,刚好自己就在珠市,与马总所在的深市隔海相望,乘船一个小时就能抵达。 Therefore Teacher Lei finds the person to inquire that Chief Ma mobile number, called a telephone him. 于是雷教主找人打听到了马总的手机号,给他打了一个电话。 Since QQ stops maintaining, Chief Ma has been studying the new product, immediately the Instant Messenger domain by Muye Science and Technology one-party rule, he was also given up immediate Instant Messenger this classification decisively, later a long time, he is dealing with the capital issue of Tencent Corporation, with great difficulty wisp clear clue, was in the low stage of continuing, before attempted to research and develop other products, but had not adjusted the good condition, has not chosen the good domain and direction. 自从qq停止维护之后,马总一直在研究新的产品,即时通讯领域被牧野科技一家独大,他也果断放弃了即时通讯这个分类,随后的很长一段时间,他都在处理腾训公司的资本问题,好不容易缕清了头绪,又进入到了持续的低迷阶段,之前尝试过研发其他产品,但是一直没有调整好状态,也没有选择好领域和方向。 Suddenly receives the Teacher Lei call, the Chief Ma whole person is quite surprised, position of Teacher Lei in industry has been higher than him, he has tried chase, almost must catch up with him, but the didn't expect halfway kills Li Mu. 忽然接到雷教主的电话,马总整个人颇为惊讶,雷教主在行业内的地位一直比他高很多,他尝试过追赶,也几乎就要追上他,但没想到半路杀出一个李牧 Present Chief Ma felt oneself and Teacher Lei disparity is enormous, didn't expect he will call himself unexpectedly on own initiative. 现在的马总更觉得自己与雷教主差距极大,没想到他竟然会主动给自己打电话。 Teacher Lei comes up then to ask: „Was Chief Ma, what long time no see busy at recently?” 雷教主上来便问:“马总,很久不见了最近在忙什么?” Chief Ma said: For a long time does not see Chief Lei, I had not made anything recently, wants to look for the new product mentality, but also is forming in one's mind.” 马总说:“好久不见雷总,我最近也没做什么,想找个新产品思路,还在构思。” Teacher Lei asked: You now also in Shenzhen?” 雷教主问:“你现在还在深市?” Right, continuously.” “对,一直在。” Teacher Lei then said: I in Zushixiang, am not happen to far from your, matter on hand also got through, wants to ask that you do have the time, if any, one side I go to Shenzhen to see with you.” 雷教主便说:“正好我在珠市,离你那不远,手头的事情也办完了,想问问你有没有时间,如果有的话,我去深圳跟你见一面。” Chief Ma one hear of this saying, say immediately: Has the time, when do you come?” 马总一听这话,立刻说道:“有时间,您什么时候过来?” Teacher Lei looked at the time, said: This, I travel by boat later, you give me an address, before I strive for six points, to that then we have a dinner together.” 雷教主看了看时间,说:“这样吧,我待会就去坐船,你给我个地址,我争取六点之前到那,然后咱们一起吃个晚饭。” Good Chief Lei, I send to the address your cell phone.” “好的雷总,我把地址发到你手机上。” ...... …… Teacher Lei goes by boat from Zushixiang solitarily, one hour had then arrived at Shenzhen, Chief Ma, although left an address to him, but considering the opposite party is the big shot, then meets him to the wharf specially. 雷教主只身一人从珠市乘船,一个多小时便已经到了深市,马总虽说给他留了个地址,但考虑到对方是业内大佬,便专门到码头接他。 After two people meet, Chief Ma takes taxi, bringing Chief Lei to look for a good Chaoshan Fengwei Hotel in the Shannan area, after two people sit down, ordered some meals, then chatted at will. 两人见面之后,马总打了辆车,带着雷总在山南区找了一家不错的潮汕风味饭店,两人坐下之后点了些饭菜,便随意的聊了起来。 Teacher Lei wants to draw Chief Ma to drink several cups, Chief Ma slightly one hesitant, complied. 雷教主想拉着马总喝几杯,马总略一犹豫,还是答应了。 The liquor over three patrol, two people had some feeling of being drunk, chatted also optional. 酒过三巡,两人都有了些许醉意,聊天也就更加的随意。 Chief Ma asked Teacher Lei: „Should you to Zushixiang, be go to Seasun?” 马总雷教主:“您到珠市,应该是去西山居了吧?” Chief Ma knew about the situation of internet industry, knows Kingsoft has the Game work room to call Seasun, moreover in Zushixiang. 马总互联网行业的情况非常了解,知道金山有个游戏工作室叫西山居,而且就在珠市 Teacher Lei shows a faint smile, nods, later sighed one lightly: „The Seasun core development team had it all by Muye Science and Technology.” 雷教主微微一笑,点了点头,随后轻叹一声:“西山居的核心开发团队被牧野科技一锅端了。” Muye Science and Technology?” The Chief Ma facial expression all of a sudden becomes especially complex, after the moment, sighed one: Li Mu this was must do Game!” 牧野科技?”马总的神情一下子变得格外复杂,片刻后感叹一声:“李牧这是要搞游戏了啊!” The Teacher Lei nod said: Yes, they have such good background, if has good Game again, that domestic Online Games market must change greatly.” 雷教主点头说道:“是啊,他们有这么好的底子,如果再有好的游戏,那国内网游市场又要大变样了。” Chief Ma smiles bitterly: Without the means that this is the effect of macroviscosity user community, the YY user viscosity is too high, the conversion rate is also high, regardless of theoretically he makes what internet product, has the foundation compared with other companies, the start is higher than incessantly a level.” 马总苦笑一声:“没办法,这就是高粘度用户群体的效果,yy的用户粘度太高,转化率也高,理论上他无论做什么互联网产品,都比其他公司有基础,起步就高出不止一个层级。” Teacher Lei smacks the lips, asked Chief Ma: „Do you feel some Li Mu this person big abilities? How long can his easily accomplished momentum maintain?” 雷教主咂了咂嘴,问马总:“你觉得李牧这个人到底有多大能力?他这种摧枯拉朽的势头到底能保持多久?” Chief Ma hears this issue, takes off the eyeglasses to rub the eyes, long time has not opened the mouth, later, he heaved a deep sigh, said: I make the technical family background, I can say responsiblily, Li Mu was a internet talent of abnormal level, CCTV said that he was Internet Spoiled Child, a these words point was not overrated.” 马总听到这个问题,摘下眼镜揉了揉眼,良久不曾开口,随后,他长叹一声,说:“我是做技术出身的,我可以负责任的说,李牧就是一个变态级的互联网天才,央视说他是互联网骄子,这句话一点都不为过。” Teacher Lei asked: How to say?” 雷教主不禁问道:“怎么说?” Chief Ma spreads out the hand: I am the best example, QQ good aspect, about hundred million registration users, tens of millions actual users, China at that time several million Internet users almost average manpower about two QQ, because cannot completely understand the Li Mu's repertoire, was constrained the later counterattack by him, the war hits one round, QQ was defeated thoroughly.” 马总摊开手:“我就是最好的例子啊,qq多好的局面,近亿注册用户,数千万实际用户,华夏当时几千万网民几乎平均人手将近两个qq号,但就因为没能看透李牧的套路,被他拖住之后一个逆袭,大战就打了一轮,qq就彻底败下阵来了。” Teacher Lei asked: QQ failure, because of Li Mu's that «Happy Farm»? I too did not understand that model of product, is so fierce?” 雷教主问:“qq失败,是因为李牧的那个《开心农场》吧?我不是太了解那款产品,真的有这么厉害?” Chief Ma shakes the head: I said that words Chief Lei should not be angry.” 马总摇摇头:“我说句话雷总你别生气。” Teacher Lei nods again and again: Please say.” 雷教主连连点头:“你请说。” Chief Ma said: „The person who only then cannot completely understand will think that QQ lost to «Happy Farm», but actually at all is not this, Li Mu took «Happy Farm» initially comes out, for fosters the user personal connection in his product system, you also know, public relations most important is the personal connection, the social software is so, but «Happy Farm» this Game truly demonic nature, it is one urges the user to go all out very much unceasingly the product of good friend, after some time of therefore «Happy Farm» operating, the user in the human relations that in it fosters, has been over QQ about one time.” 马总说:“只有看不透的人才会觉得qq是败给了《开心农场》,但其实根本不是这样,李牧当初拿《开心农场》出来,是为了在他的产品体系内养成用户人脉,你也知道,社交最重要的就是人脉,社交软件更是如此,但是《开心农场》这款游戏确实很魔性,它就是一个促使用户不断拼命加好友的产品,所以《开心农场》运营的一段时间之后,用户在它里面养成的人脉关系,就已经超过qq将近一倍了。” , Chief Ma also said: At that time the statistical result, QQ registered the average per person good friend number of user is 82, the average per person good friend who «Happy Farm» registers the user counted actually surpassed 200......” 顿了顿,马总又说:“当时有一个统计结果,qq注册用户的人均好友数是82个,《开心农场》注册用户的人均好友数却超过了200……” Teacher Lei said: Then, main reason because of «Happy Farm».” 雷教主说:“这么说来,最主要的原因还是因为《开心农场》啊。” „It is not.” Chief Ma shakes the head, said: «Happy Farm» user personal connection is strong, it is Game, QQ is the immediate Instant Messenger software, both sides will not have the direct competition, QQ is not failed directly. But QQ will be defeated, lost to YY. YY when just pushed, the overall quality was really powerful, led my years simply. The interface design surpasses QQ is too many, the user experience is not a thing of level, what is fiercer is these new product features, lets person slap the table and shout with praise simply, most trump card is YY Group, it is fatal to the attack of QQ.” “不是。”马总摇摇头,说:“《开心农场》用户人脉再强,它是游戏,qq是即时通讯软件,双方没有直接竞争,qq不会直接失败。而qq之所以会失败,就是败给了yyyy在刚推出来的时候,总体素质实在是太强大了,简直领先了我一个时代。界面设计超过qq太多、用户体验也不是一个层次的东西,更厉害的是那些新的产品功能,简直让人拍案叫绝,最杀手锏的就是yy群,它对qq的打击是致命的。” You know that evening that YY gets online, after the Happy Farm user personal connection transplants to YY on directly, YY Group explodes the fire immediately, our company maintains the manager, that night before the YY schoolmate group heard the girlfriend in Yanjing, bought the train ticket to go to Yanjing that night, afterward heard also joined Muye Science and Technology, you said, after YY this type is in the lead all-around the QQ product gets online, zero threshold transplanted the user in the personal connection that «Happy Farm» on accumulates, all-around steamroll QQ, how can I be able to support? Moreover I lag behind, until YY gets online, I ravel Li Mu to make " Happy Farm » true goal thoroughly, «Happy Farm» is he to beat me the product of development, before YY gets online, it has acted the function that does something secretly.” “你知道吗,yy上线的当晚,开心农场的用户人脉直接移植到yy上之后,yy群立刻就爆火了,我公司的一个维护主管,当天晚上在yy的同学群里听说前女友在燕京,当天晚上就买火车票去燕京了,后来听说还加入了牧野科技,你说,yy这种全方位领先qq的产品上线之后,零门槛移植了用户在《开心农场》上累积的人脉,全方位碾压qq,我怎么能撑得住?而且我后知后觉,直到yy上线,我才彻底弄明白李牧做《开心农场》的真正目的,《开心农场》就是他为了击败我而开发的产品,在yy上线之前,它一直扮演暗渡陈仓的作用。” Teacher Lei then suddenly realize, he did not have too to pay attention to the immediate Instant Messenger domain, detail, hears today for the first time. 雷教主这才恍然大悟,他一直没有太关注过即时通讯领域,这其中的细节,今天还是第一次听说。 At this time, Teacher Lei also sighed: This young people are not really simple...... Kingsoft to develop the big project that what software is time-consuming expends effort casually, frequently one year starts, Li Mu did many products to come in more than one year actually, how does not dare to imagine him to realize.” 此时,雷教主也不免感叹:“这个年轻人真是不简单啊……金山随便开发什么软件都是耗时耗力的大项目,动辄一年起步,李牧这一年多倒是搞出多少产品来了,不敢想象他是怎么实现的。” Chief Ma self-ridicules smiles, stuffy liquor, said: „Before most companies must develop a model of software, must first initiate a project, then to by the product division have the frame, the demand, everyone discussed repeatedly, after the entire demand decides, hands over by the design department is responsible for the vision presents, by the technology development department must think over with what way solves each demand of product, this matter is not one time can succeed, needs to try the wrong, unceasing test unceasingly, if made a mistake, but must overthrow comes again.” 马总自嘲一笑,闷了一口酒,说:“大部分公司要开发一款软件之前,首先要立项、然后要由产品部门出框架、出需求,大家反复讨论,把整个需求定下来之后,交由设计部门负责视觉呈现、由技术开发部门要反复思考用什么样的方式去解决产品的每一项需求,这这种事情远不是一次能成功的,需要不断的试错,不断的测试,如果错了,还要推倒重来。” Works as the technology and test with the tremendous strength, finally after various demands were solved, the product possibly suddenly traded the demand or also proposes the new demand, therefore they must develop again, test, so the relapse.” “当技术和测试用九牛二虎之力,终于把各种需求都解决了之后,产品可能忽然换了需求或者又提出新的需求,于是他们又要重新去开发、去测试、如此反复。” In addition, the technology development must face the pressure of overall operation, where has Boss ug, where is incompatible, which code is complicated, meets Boss ug, to meet not compatibly on the solution, meets complicated on the debugging finds the way to simplify, so repeatedly.” “除此之外,技术开发还要面临着整体运行的压力,哪里有bug,哪里不兼容,哪段代码过于繁冗,遇见bug就解决、遇见不兼容就调试、遇见繁冗就想办法精简,如此反复。” Because of this, the development cycle is long, however in Li Mu there is not, his development team efficiency high does not dare to imagine simply, our ordinary enterprise makes the development, is equivalent walks over a thousand kilometers also frequently the going astray road and beating around the bush, in Li Mu there, sits forever directly flies the destination.” “正因为如此,开发周期非常长,但是在李牧那里不是,他的开发团队效率高的简直不敢想象,咱们普通企业做开发,相当于步行上千公里还经常走错路、绕弯子,在李牧那里,永远是直接坐飞到目的地。” Chief Ma has been the person of development as one truly, his very clear model of product in the process of development, most energy is trying wrong and changes wrong, why this is in the network of later generation will have popular piece that teased various software development posts massively. 马总作为一个真正做过开发的人,他很清楚一款产品在开发的过程中,绝大多数精力都是在试错和改错,这也是为什么后世的网络上会有大量调侃软件开发各岗位的热门段子。 For example: The design always wants to hack to death these to propose the product manager and project manager of new opinion to own work unceasingly ; 比如:设计总是想砍死那些不断对自己的作品提出新意见的产品经理和项目经理; For example: The technology always wants to hack to death the product manager, because they always after oneself develop temporarily changes the demand, became by the past work not studious ; 比如:技术总是想砍死产品经理,因为他们总是在自己开发完之后临时改需求,让自己之前的工作都成了无用功; For example: By the technical keyboard is placing a kitchen knife forever, when the product comes to change the demand, the technology either directly hacks to death him, either the tool rest on his neck, interrogated him: You said, his mother changes the demand for the last time!” 比如:技术键盘旁边永远摆放着一把菜刀,当产品过来要改需求的时候,技术要么直接砍死他,要么把刀架在他的脖子上,质问他:“你说,这他妈到底是不是最后一次改需求!” Because understood that internal friction serious, Chief Ma truly to full of admiration that Li Mu this person admires. 因为了解这其中的内耗有多严重,马总才真正对李牧这种人佩服的五体投地。 Teacher Lei not he about thorough that the technology knows, but listens to him so to esteem the Li Mu's highly efficiency, then cannot bear ask him: How does that Li Mu's Corporation achieve such high development efficiency?” 雷教主没他对技术了解的深入,但听他如此推崇李牧的高效率,便忍不住问他:“那李牧的公司是怎么做到这么高开发效率的?” Chief Ma sighed one lightly, said: Before I was also curious, therefore I had inquired afterward specially, afterward I know, in Muye Science and Technology and Taobao net, the flows and other companies of product development is completely different.” 马总轻叹一声,说:“以前我也好奇,所以后来我专门打听过,后来我才知道,在牧野科技淘宝网,产品开发的流程和其他公司是完全不一样的。” Teacher Lei asked: What do you mean?” 雷教主问:“什么意思?” Chief Ma said: Other company all depend to bump, by the discussion, by the research and attempt, however in Muye Science and Technology and Taobao net, Li Mu is the only product manager, forever is he gives the product structure, then to give various departments to propose the most direct order: The design, how you do ; The technology, how you do ; The support, how you do, to make that's alright that after everyone listened was clear, defers to him saying that moreover the most important thing is, doing that so long as according to him said that can certainly become, this was he scariest place, sensitivity of this person product to accurate that as well as controlled, simply high wasn't unthinkable, what the talent is?” 马总说:“其他公司一切靠碰,靠商讨,靠研究和尝试,但是在牧野科技淘宝网,李牧是唯一的产品经理,永远都是他给出产品架构、然后给各部门提出最直接的命令:设计,你怎么做;技术,你怎么做;支撑,你怎么做,所有人听清楚之后就按照他说的去做就行了,而且最最重要的是,只要按照他说的做,就一定能成,这就是他最吓人的地方,这人对产品的敏感度以及把控的精准度,简直高的匪夷所思,不是天才是什么?” Chief Lei thump, said at heart: Is so fierce?” 雷总心里咯噔一声,说:“有这么厉害?” Chief Ma shrugs, smiles bitterly: Is such fierce.” 马总一耸肩,苦笑一声:“就是这么厉害。” ( To be continued. 17-02-21 (未完待续。、,您的支持,就是我最大的动力。)17-02-21 01:40: 51 01:40:51
To display comments and comment, click at the button