A Li Muwordssayingended, Zhao KangunderstandswhatLi Muhitwas any badthoughts. <-,李牧话一说完,赵康就明白李牧打的是什么坏心思。←,However, Zhao Kangtoodid not knowabout the technology, surpriseaskingLi Mu: „QQcanseveral millionpeoplealsochat, the serverbearing capacityshouldbeverystrong?”
不过,赵康对技术不太了解,诧异的问李牧:“qq能几百万人同时聊天,服务器承载能力应该是很强的吧?”Li Musaid with a smile: „Thisis the affirmation, but the redundantspace of registrationfeature serverwill not reserveveryin a big way, the registrationfunction that the magnitudes of several millionusers, several millionpeopleonlinepeak value, correspondssimultaneouslyshouldverynot be powerful, a 10,000people of school, not possibleto build to holdhygienicsystem that 1000peoplego to bathroomsimultaneouslyprobablyto be the same, designing the bearing capacityis impossible is too high.”李牧笑道:“这是肯定,不过注册功能服务器的冗余空间不会预留很大,几千万用户的量级,几百万人同时在线的峰值,相对应的注册功能应该不会很强大,就好像一个一万人的学校,不可能去搭建能容纳一千人同时上厕所的卫生系统一样,设计承载能力不可能太高。”Zhao Kangunderstood what is heard, said with a smile: „ Yourmeaningis, theirregistrationfunctionnot possiblecarrying/sustaining1 millionpeoplealsoto register, ifwemobilizeeveryoneto register the newnumbertogether, canlettheirdown? „赵康听明白了,笑道:“你的意思是,他们的注册功能不可能承载百万人同时注册,咱们如果发动大家一起去注册新号码,就能让他们宕机?“Li Musaid: „Overallserverdownisnot possible, mostcanmaketheiraccount numbersregister the systemcollapse.”李牧说:“整体服务器宕机是不可能的,最多能让他们的账号注册系统崩溃。”Zhao Kangdisappointedsaying: „Thisis insipid, ifcanmaketheircompletedowngood.”赵康失望的说道:“这多没劲啊,要是能让它们全部宕机就好了。”Li Musaid with a smile: „Q the downhas not directly affectedonQQ, nowwemustdo is to make themknow,angered the friend, not onlywill beqwill face the resistance of netizen, will bring disaster totheymost importantproduct, qhad problemsto themis only the skinflesh wound, the core product, ifhas problems, thatwas the internal injury.”李牧笑道:“q吧宕机对qq本身没有直接影响,我们现在要做的就是让他们知道,惹怒了吧友,不光是q吧会面临网友的反抗,甚至会殃及他们最重要的产品,q吧出问题对他们来说只是皮外伤,核心产品要是出了问题,那就是内伤了。”„Understood.”Zhao Kangstartswithownsubordinaterelationimmediately, while the opposite partythinks that exploded the eventto end, the reassignmentstrengthfought inQQto comeonewaveagain.
“懂了。”赵康立刻开始跟自己的手下联系,趁着对方以为爆吧事件结束了,调动力量转战qq再来一波。At this moment, q the project divisioninternaldeathly stillness, Luo Zhongwenwas supported by the armis sittingon the chair, the brainis blank, after severalminutes, herecovers, interrogationtechnical personnel: „Wherehas problems? Weserverdilatancythreetimesalsomany, 1 millionpeoplepost to dealsimultaneouslywith ease, whybyTieba (Post It)friendexploding?”
此时此刻,q吧事业部内部一片死寂,罗忠文被人搀扶着坐在椅子上,大脑还是一片空白,数分钟之后,他才回过神来,质问技术人员:“到底是哪里出了问题?我们把服务器扩容了三倍还多,一百万人同时发帖都能轻松应对,为什么还是被贴吧的吧友给爆掉了?”
The technical personnelverify the reasonquickly, the feedbacksaid: „ Theyfoundin the stand the loophole of letter/believes, in less than oneminute of time, ourserversreceivedin10 millionstations the letter/believesto requesta moment ago,originallyweseal the account numberin the runningscript, meanwhiledeletesthat1 millionpostsin the batch, the servercannot deal with . Moreover, ourdidn't expecttheycanin the slave station the letter/believesstart, simplyin the letter/believesto the standhas not madeanylimit. „
技术人员很快查明原因,反馈道:“他们找到了站内信的漏洞,刚才一分钟不到的时间里,我们的服务器接收到一千万条站内信请求,本来咱们就在跑脚本封账号,同时还在批量删除那一百万个帖子,服务器根本就应付不过来,而且,咱们没想到他们会从站内信入手,根本没对站内信做任何限制。“„Mother!”Luo Zhongwencould not bearexplode the swearing: „They were also too sinister, clarifieshas the specialiststo pull stringsin the back, howotherwise in the usercanfindusto stand the loophole of letter/believes!”
“妈的!”罗忠文忍不住爆了粗口:“他们也太阴险了,摆明就是有专业人员在背后指使,否则用户怎么能找到咱们站内信的漏洞!”
The technical personnelnod saying: „ Yes, the backdefinitelyhas the Tieba (Post It)officialpersonto supply ideas, guidingthese1 millionpeopleto explode, butwedo not have the means that after allthese1 millionpeoplearevoluntary, „
技术人员点点头说:“是啊,背后肯定有贴吧官方的人在出谋划策,引导这一百万人爆吧,但是咱们也没办法啊,毕竟这百万人都是自愿的、“Luo Zhongwenclenches jaws, such a goodoccupationpromotionopportunity, didn't expectwas playedto poundbyoneselfunexpectedlytwice! DamnTieba (Post It)alsotoodamn, sought revenge for the slightest grievancesimply, didn't oneselfduplicatesomehigh-qualitycontentsfromyourthere? Do youneedare ruthlesslike this?罗忠文不由一阵咬牙切齿,这么好的一个职业晋升机会,没想到竟然被自己玩砸了两次!该死的贴吧也太操蛋了,简直是睚眦必报,自己不就是从你们那里复制了一些精品内容吗?你们有必要这样赶尽杀绝?Luo Zhongwenina while ago was also a project manager in Lordscope, because the interiorplanned to buildqproject division, hehad the opportunityjustto take overthisrecently establisheddepartment, ifqproject divisionwere bigger and stronger, hiscareer pathhad an excellentfoundation, but, had a dreamalsodidn't expect, qjustgot onlineshortly, oneselfalsofilled withlofty aspirations and high idealsto prepareto go all outcareer, finallyhit the facebyTieba (Post It)one after anothertwice.罗忠文在前段时间还一直是主业务体系里的一个项目经理,因为内部筹建q吧事业部,他才有机会刚接手这个新成立的部门,如果q吧事业部做大做强,那他的职业道路就有了一个绝佳的基础,但是,做梦也没想到,q吧刚上线没多久,自己还满怀雄心壮志准备大干一番事业,结果接连两次被贴吧打脸。
The previous1 millionpeopleexplode, has madeqdegenerate into the public opinionby the object of punitive expeditionandtaunt, bigBosssaidcontinually,makingqproject divisionprobablysolve the problem, to get onlineandshoulder the pressuredevelopmentuseras soon as possible, butdidn't expect, got onlinejustoneday for the second time, byTieba (Post It)thisgroup of bastardsexploding!
上次百万人爆吧,已经让q吧在舆论里沦为了被讨伐与嘲讽的对象,连大波ss都放出话来,让q吧事业部一定要尽快解决问题、重新上线并且扛住压力发展用户,可没想到,第二次上线刚一天,就又被贴吧这帮混蛋给爆掉了!HowLuo Zhongwendoes not dareto imagine the media and public opiniontimewill appraisetheseto explode the event, can perhaps be more serious than the previouspunitive expedition?罗忠文不敢想象媒体和舆论会怎么评价这一次爆吧事件,恐怕是要比上一次的讨伐更严重吧?Technicalperson in chargesaw the Luo Zhongwenwhole personprobablyalsodowngenerally, could not bearremind: „ Luo, our servercapacityreserveis enough, butwas taken advantage of loopholesbythem, nowin the function of letter/believes the standfirststops, wecanget online. „
技术负责人见罗忠文整个人好像也宕机了一般,忍不住提醒道:“罗总,咱们这次的服务器容量储备是足够的,只是被他们钻了空子而已,现在把站内信的功能先停掉,我们就可以重新上线了。“Luo Zhongwenas ifgrabbed the straw to grasp, hastilyclosely examined: „How longneedsprobably?!”罗忠文仿佛抓住了救命稻草,急忙追问:“大概需要多久?!”Technicalperson in chargesaid: „ Most20minutes. „
技术负责人说:“最多二十分钟。“„Quickly! Strives for 15minutesto get online!”
“快!争取十五分钟内重新上线!”
......
……Unlikeqproject divisionfullis the atmosphere of haze, presententireTieba (Post It), evenentireinternetboiled.
与q吧事业部满是阴霾的氛围不同,现在的整个贴吧,甚至整个互联网都沸腾了。Becausethere is for the first time exploded the event, nowTieba (Post It)andqnetworkattention of waris extremely high, Internethas also been paying attention to the latest development that twocompeted with, therefore, thisq the serverdown, theiralmostsametimefollowed upandmakes the reportagain.
因为有了第一次爆吧事件,现在贴吧与q吧之战的网络关注度极高,网络媒体也一直在关注两家竞争的最新动态,所以,这次q吧服务器再次宕机,他们几乎同时间跟进并且做出报道。News when explodes for the second time inonlinefastspread, the QQtechnical personneldiscovered the unusuality of server.
就在第二次爆吧的消息正在网上快速蔓延的时候,qq的技术人员发现了服务器的异常。Originally, the QQdailynewregistrationuseronly hasseveral hundred thousand, the distributionin 24 hours, the instantregistrationuseralmostnever hasover10,000, butnow, the instantregistrationuserrises suddenlysuddenlyabouthundredtimes.
原本,qq每天的新注册用户只有几十万,分布在24个小时内,瞬时注册用户几乎从来没有超过一万,但是现在,瞬时注册用户忽然间暴涨了近百倍。Severalminutes, at least1 millionpeopleare registering the newQQaccount number . Moreover the speed that theyregisterissuchrapidness, somefastquick, registersfirst, will register the Second Brother, twominuteshave not arrived, the account numberregisteredsystemto collapse, althoughno influence on the normaluse of software, but the registrationfunctionparalyzedthoroughly.
几分钟的时间里,至少有百万人在注册新的qq账号,而且他们注册的速度是如此之快,有些手速快的,注册完第一个,紧接着就会去注册第二哥,两分钟没到,账号注册系统就崩溃了,虽说没影响到软件的正常使用,但是注册功能彻底瘫痪。No onehas thought, the Tieba (Post It)userwill fight in the QQsoftwareto give vent to indignationunexpectedly, whenQQencounters the attack, the executiveis unable to be calmagain.
谁都没有想到,贴吧的用户竟然会转战qq软件泄愤,当qq遭遇进攻的时候,公司高层就再也无法淡定了。
The Tencenthigh levelalsoknowsquicklythisnews, a bigBossangryhintvice-president, setthreerequestshand/subordinate:腾训的高层很快也知道了这个消息,大波ss愤怒的示意手下一个副总,提出三点要求:First, immediatelyproject divisionassigns outfromqLuo Zhongwen, returns to the originaldepartment and originalpositionassignment and entirecompanypublic criticism, to deducta halfyear of bonus, is under the charge ofqto the vice-presidentpersonallyproject division;
第一,立刻把罗忠文从q吧事业部调出,还是回原部门、原职位任职、全公司通报批评、扣除半年奖金,由副总亲自负责q吧事业部;Second, immediatelytoqaroundstagemakes a thoroughinspection, explodes the event unable to appearabsolutely the thirdtime;
第二,立刻对q吧的前后台做一次彻底检查,爆吧事件绝对不能出现第三次;Third, immediatelysends the apology, duplicated the Tieba (Post It)content the responsibilityto advanceonLuo Zhongwenbefore, and issuealreadyLuo Zhongwen the news that the project divisionGeneral Managerdutyremoved from officefromq, alleviated the Internet userstoqanger, after New Year's Day , the publicstartself-examination, dismissedLuo Zhongwenagain, cametaking advantage ofhimto the media and Internet userstakes a stand, calmed the popular indignation . Moreover, q the laterdevelopmentcannotusesimilarmethodabsolutelyagain.
第三,立刻发道歉信,把之前复制贴吧内容的责任推到罗忠文身上,并发布已将罗忠文从q吧事业部总经理的职务撤职的消息,缓解网民对q吧的愤怒,元旦后公开启动自查,再把罗忠文开除,借他来向媒体和网民表态,平息民愤,另外,q吧以后的发展绝对不能再用类似的方法。
After Luo Zhongwenis waiting forq the technical personnelto work overtimein the stand the functionshield of letter/believes, the trashcontentdeletes, goodto get onlineanxiously, does not know, becauseownwanting, the product of companymostcorewas threaten.罗忠文正在焦急的等待着q吧技术人员加班加点把站内信的功能屏蔽、把垃圾内容删除之后好重新上线,根本就不知道因为自己的愿意,以至于公司最核心的产品都受到了威胁。
The vice-president in companyhurries back to the companyfrom the family/homeurgently, arrives atqdirectly the project divisionoffice, angryinterrogationLuo Zhongwen: „Howyoudo! Howto holdone after another suchbigbasket!”
公司的副总紧急从家赶回公司,直接来到q吧事业部的办公室,愤怒的质问罗忠文:“你是怎么搞的!怎么会接连捅出这么大的篓子!”Luo Zhongwenwas scared, Vice-Presidentdidn't expecthurry back to the companyto interrogate itselfurgently, can only brace oneself saying: „Chief Guo should not be angry, thistimeisTieba (Post It) is too mainly sinister, in theyfirstfoundusto stand the loophole of letter/believes, theninstigatesover a millionTieba (Post It)usersto comein the back......”罗忠文傻眼了,没想到副总都紧急赶回公司来质问自己,只能硬着头皮说:“郭总您别生气,这次主要是贴吧太阴险,他们先是找到了咱们站内信的漏洞,然后在背后策动上百万贴吧用户过来……”Vice-presidentsurnamed Guobreakshimcrudely, shouted: „Iinstigatein the backno matter, yourresponsibleqwas explodedfor successive two times, nowhas become the industrylaughingstock, QQ is also the most important thing is coming under the attack of opposite partytonightunexpectedly, ifQQhas problems, thisresponsibilityyoucan undertake?”
姓郭的副总粗暴的打断他,喝道:“我不管谁在背后策动,你负责的q吧连续两次被爆吧,现在已经成行业笑柄了,最重要的是,今天晚上竟然都连带着qq也受到了对方的攻击,如果qq出了什么问题,这个责任你承担得起吗?”Luo Zhongwenstartled: „ Did QQalsoreceiveto attack? What's the matter...... „罗忠文惊了:“qq也受攻击了?怎么回事……“
The vice-presidentbeckons with the hand, said: „Youcango homenow, New Year's Day after the vacationended, youreturn toyouroriginaldepartmentreport, bucklesyoura halfyear of bonus and entirecompanypublic criticism!”
副总摆了摆手,说:“你现在可以回家了,元旦假期结束之后,你回你的原部门报道,扣你半年奖金、全公司通报批评!”Luo Zhongwenflusteredimmediately, the hastilypleasaid: „Chief Guo, thismatterisTieba (Post It)plays dirty tricks from behind the scenes, weare also virtually impossible to guard against!”罗忠文顿时慌了,急忙求情说:“郭总,这件事是贴吧背后捣鬼,咱们也是防不胜防啊!”
The vice-presidentaskedhim: „If notyouthinks oneself clever, making one steal the Tieba (Post It)content, howalsoto havetodaythisaspect?”
副总反问他:“如果不是你自作聪明,让人盗取贴吧的内容,又怎么会有今天这个局面?”Luo Zhongwenall of a suddenunable to respond.罗忠文一下子无言以对。qproject divisiongiveshimto be responsible, he himselfregards a certificateoneselfgood opportunitythis, thereforetakes overqproject division, prepareda series to surpass the conventionaloperationway, the goalwasto make the resultas soon as possible, making the higher authorityseeownability, hethinksthesemethods that oneselfmade, Tieba (Post It)were most can only protest, could not do to itself, butdidn't expectownapproachprovoked the popular indignationin the networkunexpectedly, thusbrought in the hugerebound.
q吧事业部交给他来负责,他自己把这当成一个证明自己的好机会,所以一接手q吧事业部,就准备了一系列超出常规的运营方式,目的就是尽快做出成绩,让上级看到自己的能力,他自以为自己做的这些手段,贴吧最多只能抗议一下,根本奈何不了自己,但是没想到自己的做法竟然在网络上激起民愤,从而引来了巨大的反弹。
The vice-presidentwas cold the faceto sayat this time: „Ok, youwent backto thinkwell.”
副总这个时候冷着脸说道:“行了,你回去好好想想吧。”Luo Zhongwendejectednod, stood up, packed an ownthing, was hoarse the sound saying: „Chief Guo, Ifirstwent back.”罗忠文颓然的点了点头,站起身来,收拾了一下自己的东西,沙哑着声音说:“郭总,那我先回去了。”
The vice-presidentbeckons with the hand, has not spokenagain, butlooks at the Luo Zhongwenback, hadseveralpointsto pityat heart.
副总摆摆手,没再说话,只是看罗忠文的背影,心里有了几分怜悯。
......
……
The next daywas2001thenlastday, qgot onlinein the next morning8o'clock, after getting online, made a statementimmediately:
翌日是2001年的最后一天,q吧在翌日早晨八点钟重新上线,上线后便立即发布了一个声明:qin the lifeacknowledged that appearedin the process of operation the behavior that encroaches uponTieba (Post It) and Tieba (Post It)userrights, regarding this, the companywill have been responsible forqperson in chargeLuo Zhongwen of businessremoving from office, andpromised that will deleteallright infringementcontents, simultaneouslystarts the self-examination, after New Year's Day, gives a generalInternet usersconfession.
q吧在生命中承认在运作的过程中出现了侵犯贴吧及贴吧用户权益的行为,对此,公司已经将负责q吧业务的负责人罗忠文撤职,并许诺将删除所有侵权内容,同时启动自查,元旦后给广大网民一个交代。
The internetpeople said that thisTieba (Post It)toq the war, Tieba (Post It)has ended the victory.互联网人都说,这次贴吧对q吧的战争,贴吧已经完胜了。ToLi Mu, q the threathas also been ableto ignore, afterthisexplodestwice, the Tieba (Post It)fameis well-known, butqalthoughalsoachievedit is well known, butit the reputationinInternet usersmindhad shatteredthoroughly, nowevenarrives ateveryoneto takewithqas the shamesituation, qwantsto doin a big way, in a short timelooked that basically was not too possible, in the long run, is more impossible!
对李牧来说,q吧的威胁也已经可以忽略不计,经过这两次爆吧之后,贴吧的名气人尽皆知,而q吧虽然也做到了人尽皆知,但是它在网民心目中的名声已经彻底坏掉了,现在甚至到了大家以用q吧为耻的地步,q吧想做大,短期内看基本上是不太可能了,长期来看,更不可能!Li Muwrote a briefannouncement, hands overbyKong Lingyu, makinghimpublishin the Tieba (Post It)home page, as well asintopplacardlist of eachTieba (Post It), the content of announcementis very simple: Firstisthankseveryoneforall that to maintain the netizenandTieba (Post It)legitimate rights and interestsmake, Tieba (Post It)with the friendwill standforeverandforevertoviolating the company and individual of Tieba (Post It)rightswill investigate, in the meantime, hopes that general the friendcansafeguard the legitimate rights and interests of Tieba (Post It)thisbig familywithTieba (Post It), jointlywill create a networkparadisetoeveryone.李牧写了一个简短的公告,交由孔令宇,让他发表在贴吧首页,以及每一个贴吧的置顶帖列表中,公告的内容很简单:首先是感谢大家为维护网友及贴吧的合法权益所做的一切,贴吧将永远与吧友站在一起、将永远对侵害贴吧权益的公司和个体追究到底,同时,也希望广大吧友能够和贴吧一起维护贴吧这个大家庭的合法权益,共同给大家创造一片网络乐土。Moreover, Tieba (Post It)atJanuary 1Lingchose/point, will get online the personal spacefunctionofficially, andwill join an independent developmentinpersonal spacefor the first timecasualinterestGame, hopes that everyonecan the log inTieba (Post It)clickafter0 : 00 tryto play.
另外,贴吧将于1月1日的凌点,正式上线个人空间功能,并将在个人空间内首次加入一款独立开发的休闲趣味游戏,希望大家能够在零点之后登陆贴吧点击试玩。Tieba (Post It)firstkillsHappy Farmgreatly, soonat24 : 00 pm , wasJanuary 1 , 2002zeropoint, got onlineofficially.( To be continued.)贴吧的第一个大杀器开心农场,即将在今晚24点,也就是2002年1月1日的零点,正式上线。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button