RINAPE :: Volume #3

#217: Best gift


Receives Xu Jiaming comes the electricity, some Li Mu at heart surprise, but Xu Jiaming said in the evening wants to ask itself to eat meal, this made Li Mu unable to find out the mind. 接到许嘉铭的来电,李牧心里有些诧异,而许嘉铭一开口就说晚上想请自己吃饭,这就更让李牧摸不清头脑了。 Yesterday and Xu Jiaming also to the situation of nodding acquaintance, kept the mobile number stemming from be also polite and polite mutually, but he telephones to ask itself today suddenly to eat meal, this somewhat could not think through. 昨天自己和许嘉铭也只是到了点头之交的地步,互留了手机号也是出于礼貌和客气,但是今天他就忽然打电话要请自己吃饭,这就有些想不通了。 Xu Jiaming possibly also felt own this said suddenly must treat to eat meal somewhat towering, then gives a pretext: My younger brother admires to the matter that you handle, however yesterday's situation was a little chaotic, cannot chat with you well, therefore wants approximately a time we to eat meal in secret.” 许嘉铭可能也觉得自己这样忽然说要请客吃饭有些突兀,便借口说:“我弟弟对你做的事情非常敬佩,但是昨天的场合有点乱,没能跟你好好聊聊,所以就想约个时间咱们私下里吃顿饭。” Li Mu felt the words moisture content that Xu Jiaming said is very big, his younger brother yesterday knew actually, called Xu Jiahui, but two people have almost not spoken, two people seemed anyone not to focus in the opposite party, now Xu Jiaming called saying that his younger brother admired himself very much, this obviously could not convince. 李牧觉得许嘉铭说的话水分很大,他弟弟自己昨天倒是认识了,叫许嘉辉,不过两人几乎没怎么说话,两人好像谁都没有把注意力放在对方身上过,现在许嘉铭打电话说他弟弟很敬佩自己,这明显是说不通的。 However, Li Mu was also disinclined manages saying to say cannot convince, because he did not have the time in the evening. 不过,李牧也懒得去管这话说不说得通,因为他晚上没有时间。 Hears Li Mu to have the matter in the evening, the Xu Jiaming self-respect felt that suffered setbacks, although he truly feels Li Mu's Muye Science and Technology very awesome, but he felt, I am the Xu Family third generation heir, the big enterprise has lots of assets, I asked you to eat meal on own initiative, even if you had the matter, will still send back to tighten. 听闻李牧晚上有事,许嘉铭的自尊心感觉到了一丝受挫,虽然他确实觉得李牧的牧野科技非常牛逼,但他还是觉得,我是许家第三代子嗣,家大业大,我主动请你吃饭,你就算有事情,也该退掉紧着自己这边。 Therefore, the Xu Jiaming mood is somewhat resentful, braces oneself to ask: When do you have free time?” 因此,许嘉铭的心情有些悻悻,硬着头皮问:“那你什么时候有空?” Li Mu the matter are also many at present, when cannot reach an agreement has free time to eat meal with his two brothers specifically together, therefore simply said: Temporarily could not possibly have determined, or we turn head make again.” 李牧眼下事情也很多,说不好具体什么时候有空跟他兄弟俩一起吃饭,于是便道:“暂时可能还确定不了,要不咱们回头再约吧。” The Xu Jiaming self-respect is unable to support him to continue to ask again, he un, said the sentence: That turn head makes again.” Then simply said saying goodbye. 许嘉铭的自尊心无法再支撑他继续问下去了,他嗯了一声,说了句:“那就回头再约。”然后便道了再见。 Made the telephone call, after Li Mu is directly this matter threw the brain, but Xu Jiaming somewhat was agitated. 挂了电话,李牧是直接把这件事丢到了脑后,而许嘉铭则有些烦躁。 50 million, the time is also left over on hand for almost one -and-a-half years, if this 50 million has the opportunity to throw a high-quality project, after one -and-a-half years, turns time, oneself can also return to the itself/Ben reluctantly. 手头还有五千万,时间还剩下差不多一年半,这五千万如果有机会投个优质项目,一年半之后翻倍,自己也只是能勉强回本。 When the time comes numerous three generations of heir make the summary report before the old gentleman, others said oneself gain many, oneself suffer no loss of capital only, was needless saying that also became the fool. 到时候一众三代子嗣在老爷子面前做总结报告,别人都说自己盈利多少,唯独自己保本,不用说也成傻逼了。 Fabrication? Is more impossible. When the time comes the account of everyone, will have the special audit company to audit, moreover is old gentleman so many years trains personally, the ability of that group of people, Xu Jiaming had heard. Therefore, dares in the person who the account counterfeits, absolutely is the fool in fool. 造假?更不可能。到时候每个人的账目,都会有专门的审计公司来审计,而且是老爷子这么多年亲手培养出来的,那帮人的能耐,许嘉铭早就有所耳闻。所以,敢在账面作假的人,绝对是傻逼中的傻逼。 Xu Jiaming is at heart clear, the only way out that wants to turn defeat into victory is to look for an excellent project, stakes everything on a single throw of the dice. 许嘉铭心里清楚,想反败为胜的唯一出路就是找一个绝佳的项目,孤注一掷。 The vision was also centralized to Li Mu on, Xu Jiaming over and over, telephones to Chen Ze hesitant, making the opposite party help, in the evening made Li Mu to come out to eat meal, chats. 目光又集中到了李牧身上,许嘉铭犹豫再三,给陈泽打了个电话,让对方帮忙,晚上约李牧出来吃顿饭,聊一聊。 Chen Ze was only said lightly: Others, since said the dinner had to make. Attempt do not make others change for you again established planned, this, after the dinner, I telephone, can look make him to come out group of bureaus.” 陈泽只是淡淡的说:“别人既然说了晚饭有约了。就不要再试图让别人为你改变既定计划了,这样吧,晚饭之后我打个电话,看看能不能约他出来组个局。” ...... …… Li Mu around 5 : 00 pm drives, according to address that Su Yingxue provides, stops the car(riage) in the neighborhood entrance that her paternal aunt is. 李牧下午 5 点多才开车出来,按照苏映雪提供的地址,把车停在她姑妈所在的小区门口。 After several minutes, put on Su Yingxue of light tan woolen cloth windproof coat then to walk from the neighborhood front door, after seating in the Li Mu car(riage), Li Mu said to her: We have the western-style food tonight, without opinion?” 几分钟后,穿着一件驼色毛呢风衣的苏映雪便从小区大门走了出来,坐进李牧车里之后,李牧对她说:“咱们今晚去吃西餐,没意见吧?” Su Yingxue nods. Is blinking saying: I do not have the opinion, what eats you to decide well, but can first make me have a look at the picture?” 苏映雪点点头。眨着眼睛说道:“我没意见,吃什么你定就好,不过能先让我看看照片吗?” Li Mu puts out a hand to take the heavy/thick photo album from the back row seat, the picture that all prints also places in a big envelope. Clamps in the photo albums. 李牧伸手从后排座椅上拿过厚重的相册,所有冲洗出来的照片也都放在一个大信封里。夹在相册中间。 Su Yingxue received the photo album, after opening, first that looks was shocked. 苏映雪接过相册,打开后看的第一眼就愣住了。 In picture, are holding up the head 45 degrees appearance, on whole face pleasantly surprised looks at tree full Dangdang yellow leaf, angle of Li Mu snapshot happen to side own 90 degrees, oneself were excited and dedicated expression at that time. By just right that he takes a snapshot, some lazy Su Yingxue surprise, were really so excited on that day? The curve of corners of the mouth is such nature, expression and look also that joyful. 照片中的自己,正昂着头四十五度的样子,满脸惊喜的看着树上满满当当的黄叶,李牧抓拍的角度正好在自己的九十度侧面,自己当时兴奋而又专注的表情。被他抓拍的恰到好处,就懒苏映雪自己都不禁有些诧异,那天自己真的有这么兴奋吗?以至于嘴角的弧度是那么的自然,表情与眼神也是那么的欣喜。 Will turn again in the future, Su Yingxue is more surprised, Li Mu snapshot was too actually proper, moreover he takes a snapshot is elegant when the composition, that charmings eyes beaming with smiles, he deliberately cranked up set upright the version, placed itself the picture center, from was just good, picture focus that the angle also looked in own face, but the background was the nature empty Yinxing Avenue, the although empty effect is somewhat fuzzy, but such a shining piece will extend in the future, the sense of depth of depth of field highlight comes out immediately, the ideal condition was excellent. 再往后翻,苏映雪更加惊讶,李牧抓拍的实际太到位了,而且他抓拍的时候在构图上还非常考究,那回眸一笑时,他刻意拍成了竖版,把自己放在图片中央,距离和角度也找的刚刚好,照片对焦点在自己的面部,而背景是自然虚化的银杏大道,虽然虚化的效果有些模糊,但那样金灿灿的一片往后延伸,景深的层次感立刻凸显出来,意境极好。 Think so, the heart of Su Yingxue is also getting more and more soft, sees the final time, must almost melt. 一张张这么看下去,苏映雪的心也越来越柔软,看到最后的时候,差不多已经要化了。 The specialized photographer can also be very attractive, but he who the person shoots often has oneself one solution, when photograph, requests to defer to his request by photograph completely, then optimizes, person although that shoots with the postproduction is attractive, but lacks seriously, these that but Li Mu shoots, almost overwhelming majority are carefully that seizes the right moment to take a picture from Su Yingxue, when Su Yingxue sees these pictures, felt the enormous pleasant surprise at heart. 专业的摄影师也能把人拍的很漂亮,但他往往有自己的一套解决方案,拍照时,要求被拍照者完全按照他的要求,然后再用后期制作来进行优化,拍出来的人虽然漂亮,但严重缺乏真实,但李牧拍的这些,几乎绝大部分都是自己细心从苏映雪身上捕捉到的镜头,所以当苏映雪看到这些照片的时候,心里感受到了极大的惊喜。 The picture looks completely, Li Mu had arrived on the car(riage) the ring circuit, Su Yingxue careful returns in picture the envelope, then also its clip in the photo album, said in a low voice: This is I have received, best gift.” 照片全部看完,李牧已经把车开到了环路上,苏映雪小心的把照片一张张放回信封里,然后又将其夹在相册中,低声说:“这是我收到过的,最好的礼物。” The Li Mu profile smiles: You like well.” 李牧侧脸一笑:“你喜欢就好。” Far more than likes, liked simply. 何止是喜欢,简直是太喜欢了。 Likes is not in the picture perfect, but is under that discovery and record this moment Li Mu. 喜欢的不是画面中完美无瑕的自己,而是那个发现并记录下自己这一刻的李牧 2001 Sanlitun rarely had the concept in the brain of people from other place, the Yanjing native mentioned here knows actually, here was the consular district, was independent yards, the courtyard surroundings drew in the wire netting everywhere, the armed police stood guard, inside stood erect the national flag of all forms, on the avenue was seeing that the frequency of foreigner be higher than compared with other Yanjing places, particularly the surrounding restaurant, was almost opens for these foreign people specially. 2001年的三里屯在外地人的脑子里鲜有概念,燕京本地人一提到这里倒是知道,这里是使馆区,到处是一个个独立的小院,院子周围拉上了铁丝网,还有武警站岗,里面矗立着形形色色的国旗,大街上见到外国人的频率要比燕京其他地方高出许多,尤其是周围的餐厅,几乎都是专门为这些涉外人士而开的。 A Li Mu didn't expect 01 years of Sanlitun is so lively, in the evening is bustling and filled with people, many young good-looking man pretty girls and tall and sturdy western men and women, the street has the restaurant of many foreign land character and style, has law Restaurant, Italian Restaurant, peaceful restaurant as well as Iranian Restaurant wait/etc. 李牧没想到01年的三里屯就已经这么热闹,傍晚人头攒动,很多年轻的俊男靓女以及人高马大的西方男女,街边有不少异域风情的餐厅,有法餐厅,意大利餐厅,泰餐厅以及伊朗餐厅等等。 Except that the restaurant are many, many small bars, the weekend reason, the bar business is very good. 除了餐厅多,还有不少小酒吧,周末的缘故,酒吧生意很好。 Li Mu brought Su Yingxue to transfer in Sanlitun casually, watches the fun, then went to Li Mu ahead of time scheduled good law Restaurant, has saying that Fatty Wang although has not completely understood the space of future automobile market, but looked to the entertainment was quite accurate, Sanlitun truly has enough entertainment market now, the small bar stood in great numbers, but lacked true large-scale Club only, Li Mu saw that in the future the renowned fan x will also be repairing, looks at that stance, it is estimated that next year in February can start doing business. 李牧带着苏映雪在三里屯随便转了一圈,看了看热闹,然后便去了李牧提前预定好的法餐厅,不得不说,王胖子虽然没看透未来汽车市场的空间,但对娱乐看的还是比较准的,三里屯现在确实已经具备了足够的娱乐市场,小酒吧林立,但惟独缺乏真正的大型c露b,李牧看到日后著名的迷x还正在装修,看那架势,估计明年一二月份就能开业。 In the labor body yard now also many locations and buildings are emptying, in the future here will become several large-scale Club agglomerations, before the gate, by the street, will also be full of all kinds of import expensive cars to the night, they will be opening bold vehicle-borne the younger sister and friend, spends money like it is going out of style in this wanton and luxurious living place, awesome large-scale Club, evening's fund running water can in the weekend relaxed over 1 million, these will become the net red wealthy family juniors even to spend dozens in the future in the evening even over a million. 工体大院里现在还有不少场地和楼宇空着,未来这里将成为数个大型c露b的聚集地,门前街道两侧,一到夜晚也将停满各式各样的进口豪车,他们会开着豪车载着妹子和朋友,在这个纸醉金迷的场所一掷千金,一个牛逼的大型c露b,周末一晚上的资金流水可以轻松超过百万,那些日后成了网红的富家子弟甚至可以一个晚上就消费掉几十甚至上百万。 In brief, the night club business really has does, Fatty Wang and Chen Ze they have enough personal connection in the local area, making this money is very relaxed, is 10% stocks is a little awkward, Li Mu also knows, is doomed this money should not gain, if in the future will really do, drawing bonus of 10% stocks, will leave the friends to sign simply consider as finished only. 总之,夜店的生意真的有得搞,王胖子陈泽他们都在本地有足够的人脉,赚这份钱很轻松,就是10%的股份有点尴尬,李牧也知道,注定这钱不该自己赚,将来如果真干起来,10%股份的分红,干脆就留给朋友们签单算了。 When orders the meal, a Caucasian attendant of wear official suit walked, with a not too fluent Chinese, handed over in one menu of French, Li Mu ordered a beef steak conveniently, finally encountered the difficulty on communication in several mature issues, the attendant rarely entertained the China person probably, inquired the Li Mu beef steak took several points of ripe time, Li Mu could not understand his meaning. 点餐时,一个穿着正式西装的白人侍应生走了过来,操着一口不太流利的中文,递上了一份中法文的菜单,李牧顺手点了个牛排,结果在几成熟的问题上遇到了沟通上的困难,侍应生好像很少招待华夏人,询问李牧牛排要几分熟的时候,李牧怎么也听不懂他的意思。 Su Yingxue realized that the intention of opposite party, opened the mouth is the language that Li Mu could not understand asked that the opposite party heard the words that Su Yingxue spoke, hastily joyful nod , the attitude also became several points all of a sudden well, Su Yingxue then said to being confused Li Mu: He is asking your beef steak to take several points of ripeness, he said shortly after he just worked here.” 苏映雪体会到了对方的意图,一开口就是李牧听不懂的语言问了一句,对方一听到苏映雪说的话,急忙欣喜的点了点头,态度也一下子变得更好了几分,苏映雪这才对一头雾水的李牧说:“他是问你牛排要几分熟,他说他刚在这里工作不久。” Li Mu is somewhat stunned, extends a hand: 50%.” 李牧有些错愕,伸出一只手来:“50%。” Then the opposite party understood actually, inquired Su Yingxue several, later polite takes the menu to leave. 这下对方倒是看懂了,又询问了苏映雪几句,随后才礼貌的拿着菜单离开。 After the attendants walk, Li Mu curious asking Su Yingxue: You will say French Ah? 侍应生走后,李牧好奇的问苏映雪:“你会说法语啊? Su Yingxue nods: Meets some.” 苏映雪点点头:“会一些。” Li Mu surprise: We have not had French class, where do you with study?” 李牧更诧异了:“咱们也没开过法语课啊,你跟哪学的?” Su Yingxue said with a smile: My mother had kept the law before, from small off and on has taught me some.” 苏映雪笑道:“我妈以前留过法,从小断断续续的教过我一些。” Li Mu nods gently, the Su Yingxue family's situation, actually he too did not understand, he is only a high school time knows that the Su Yingxue father is Deputy Director of Haizhou City bureau, in the situations of others as for her family/home, Li Mu did not understand, but afterward gathering some people chatted, Su Yingxue Mother lived in a scholar aristocratic family actually, the person of 50-60 age birth, can go abroad to study, was very rare. 李牧轻轻点点头,苏映雪家里的情况,其实他一直不是太了解,他只是高中的时候知道苏映雪的爸爸是海州市局的副局长,至于她家里其他人的情况,李牧并不了解,只是后来同学聚会的时候有人聊起,苏映雪妈妈倒是生在一个书香世家,50-60年代出生的人,能出国留学的,也算是非常难得了。 Two people chat 3321 to return to Haizhou on the dining table to make the assistance in two weeks the matter, Li Mu said oneself prepare to seize the chance to go home to treat for two days, asking Su Yingxue must go back together, Su Yingxue calculated next time, returns to the Haizhou biggest problem is the time, the train must almost 12 hours, first be one all day, in the weekend altogether also two days, the traveling schedule caught up. 两人在饭桌上聊起再过两周3321要回海州做助学的事情,李牧说自己准备趁机会回家待两天,问苏映雪要不要一起回去,苏映雪盘算了一下时间,回海州最大的问题就是时间,火车要差不多12个小时,一来一回就是一整天了,周末一共也就两天,行程太赶了些。 The Li Mu's plan is Friday afternoon takes plane Jinling, then returns to Haizhou directly, around 10 : 00 should be able to be proficient, has gone home a weekend, on Monday the morning goes to the countryside to assist students, then does not go home, in the afternoon goes to Jinling from the school directly, then takes plane, on Monday the evening can go to the school, but an important post day of class. 李牧的计划是周五下午坐飞机到金陵,然后就直接回海州,十点多应该就能到家,回家过个周末,周一上午去乡下助学,然后就不回家了,下午直接从学校去金陵,然后坐飞机回来,周一傍晚就可以到学校,不过要缺一天的课。 To go home, but also does not have the courage to convince itself to give up a day of curriculum, Su Yingxue somewhat is at heart puzzled.( To be continued.) The mobile phone user please visit http://m.piaotian.net 想回家,但又不太有勇气说服自己放弃一天的课程,苏映雪心里有些纠结。(未完待续。)手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button