RINAPE :: Volume #3

#218: Actually I am an actor who is distracted

Li Mu wants after Su Yingxue looks for a food together the project, but Sanlitun, after the food , the entertainment project that can find only had the bar. 李牧很想跟苏映雪一起找点饭后项目,但三里屯这个地方,饭后能找到的娱乐项目就只剩下酒吧了。 Su Yingxue has no alcohol capacity, Li Mu drives, therefore the awkward discovery, finished eating the food also only to go back, Su Yingxue lives in the paternal aunt home in the evening, Li Mu must send back her old route. 苏映雪没什么酒量,李牧又开了车,于是就尴尬的发现,吃完饭也只能回去了,苏映雪晚上住在姑妈家,李牧要把她原路送回去。 Just paid, Chen Ze then made the phone call, inquired that Li Mu is making anything, Li Mu said that had just had meal with the friend together, Chen Ze queried Li Mu in Sanlitun, then said that nearby Chaoyang Park had a high-end games institute, asked that he was interested, can play dozen of bowling together. 刚买了单出来,陈泽便打来电话,询问李牧在做什么,李牧就说刚跟朋友一起吃过饭,陈泽问清李牧在三里屯的时候,便说,朝阳公园附近有一个高端运动会所,问他有没有兴趣,可以一起打打保龄球。 The bowling is more than one of movements the most suitable public relations immortal cultivation, the person participation and movements chatted the words that moreover among the friends competed also had the pleasure very much, Li Mu just worked that little while also to play occasionally together with the colleague, spent not many, was a good choice of rest and recreation, but this type of thing also fell into disfavor afterward slowly, after by 2010, in the society also was only left over a handful people still to persist in playing the bowling. 保龄球是最适合社交修仙的运动之一,多人参与、运动聊天而且朋友间比赛的话还很有乐趣,李牧刚工作那会儿偶尔也跟同事一起玩玩,花钱不多,是一个休闲娱乐的好选择,不过后来这种东西慢慢也就失宠了,到2010年以后,社会上也只剩下一小撮人还在坚持玩保龄球。 However at present guarantees the age to be just hot, makes friends or picks up the little girl, the insurance age is the current excellent choice. 不过眼下保龄正热,无论是交友还是泡妞,保龄都是当下的绝佳选择。 Li Mu does not want to finish and Su Yingxue „appointment” time, Chen Ze invited exactly, to not far, then solicited suggestions of Su Yingxue. 李牧也不想就这么结束和苏映雪的“约会”时间,恰好陈泽邀请,又离得不远,便征求了一下苏映雪的意见。 Su Yingxue surface although is maintaining consistent acting with constraint, but also likes treating with Li Mu in the heart in the same place, therefore very simple complies. 苏映雪表面虽然保持着一贯的矜持,但在心底也喜欢和李牧待在一起,所以很干脆的答应下来。 Chaoyang Park from Sanlitun is a less than five kilometers enfilade, Li Mu according to the route that Chen Ze said that arrived at a high-end games institute of named carnival the car(riage), Chen Ze said that he left quite far, must wait a bit a while to be able, but he telephoned to inform the manager in office, making him receive Li Mu, first arranged Li Mu and Su Yingxue goes. 朝阳公园距离三里屯就是一条不到五公里的直路,李牧按照陈泽所说的路线,把车开到一家名为嘉年华的高端运动会所,陈泽说他离得比较远,要稍等一会儿才能到,不过他打电话通知了会所的经理,让他接待李牧,先安排李牧和苏映雪进去。 When arrives in the office. The manager in office had waited there for some time in the hall, the Chen Ze friend must come, moreover Chen Ze told personally. He has to spunk up to deal, even after hearing Chen Ze can also come later. He also the boss calls himself specially. 抵达会所时。会所的经理已经在大厅恭候多时了,陈泽的朋友要来,而且还是陈泽亲口吩咐。他不得不打起精神应对,甚至在听说陈泽稍后也会过来之后。他还专门给自己老板打了电话。 Boss usually not in office, but also already some instruction, this group of status unusual guests, so long as arrives in the shop, must inform him, he will also catch up to entertain as soon as possible personally. 老板平时不在会所,但是也早就有过吩咐,这帮身份非同一般的客人,只要到店里来,就一定要通知他,他也会尽快赶来亲自招待。 Li Mu just arrived at the hall, a welcoming guests girl then asked: „Mister, are you member in our office?” 李牧刚到大厅,一个迎宾的女孩子便上前询问:“先生,请问您是我们会所的会员吗？” Li Mu shakes the head. Said: „My friend is.” 李牧摇了摇头。说:“我朋友是。” Waited for a long time manager hastily to ask: „Are you friend of Mr. Chen, Mr. Li?” 等待多时的经理急忙上前询问:“您是陈先生的朋友,李先生吧？” Li Mu nods: „Is I.” 李牧点点头:“是我。” Manager hastily bows, makes a posture of invitation, said: „Your two please first come with me, the lane has opened.” 经理急忙鞠了个躬,做出一个请的姿势,道:“您二位请先跟我来,球道已经开好了。” Li Mu expresses gratitude, followed he to enter by the onstage main entrance with Su Yingxue, after going, Li Mu then surprised in big and luxurious degree its internal space. 李牧道了声谢,和苏映雪一起跟着他走进了前台旁边的正门,一进去之后,李牧便惊讶于其内部的空间之大以及豪华程度。 After passing through the gate, the inner space is one selects the high about ten meters hall, pushes corridor widely about eight meters that the gate enters. Proceeds like the viaduct generally, the both sides lower the corridor several meters motor area, but shades the eyes with the hand to look. The project is rich, left hand is the badminton, tennis and table tennis ball, the right hand is the archery field and fencing field, space that these movements occupy big extraordinary. 进门之后,内部空间是一个挑高将近十米的大厅,推门而入的走廊宽约八米左右。像高架桥一般一路往前,两侧则是低出走廊数米的运动区,只是搭眼一看。项目就非常丰富,左手边是羽毛球、网球与乒乓球,右手边是射箭场与击剑场,这几项运动所占据的空间就已经大的出奇。 The manager sees Li Mu and Su Yingxue for the first time seems like, the attentive introduction the situation in this office, this office besides at present the project in hall, in the building also the special fitness region and an alley, has indoor swimming pool again downward, had/left this building. Outside also with the mini golf club that 30 meters high circle net blocks, Li Mu looked the car(riage) comes time has seen from afar. Seeming like very truly rampant. 经理见李牧和苏映雪好像是第一次来,就殷勤的介绍起了这家会所的情况,这家会所除了眼前大厅内的项目之外,楼上还有一个专门的健身区域和一个保龄球馆,再往下一层还有室内游泳馆,出了这栋建筑。外面还有一个用三十米高围网拦起来的迷你高尔夫球场,李牧看车过来的时候远远看到过。看起来确实挺嚣张。 The manager brought the alley in building Li Mu and Su Yingxue, the luxury of house decoration. Advanced of lane equipment, it can be said that Li Mu has seen well, according to that manager, here alley disposition internally is recognized first, several homes hold the bowling match to rent here location, but their bosses, for does not affect member's experience, to rejection. 那经理把李牧和苏映雪带到了楼上的保龄球馆,室内装修之豪华。球道设备之先进,可以说是李牧所见过最好的,据那经理说,这里的保龄球馆配置在国内是公认的第一,好几次国内举办保龄球赛都想租用这里的场地,但是他们老板为了不影响会员的体验,统统都给拒绝了。 At this moment, in the alley thirty lanes opened general half, manager Li Mu and Su Yingxue belt/bring before approaching a central lane, said to two people: „Mr. Chen has told, does not want to be disturbed, therefore by this racetrack respectively two lanes close the non- opening to the outside world tonight, your two can first play a while, I give two preparation drink.” 此时此刻,保龄球馆里三十几条球道开了大概一半,经理把李牧和苏映雪带到靠近中央的一条球道前,对两人说道:“陈先生吩咐过,不想受人打扰,所以这条赛道两边各两条球道今晚都关闭不对外开放了,您二位可以先玩一会儿,我去给二位准备点饮料。” Li Mu expresses gratitude, after the manager walks, then said to Su Yingxue: „Do we first play one game?” 李牧道了声谢,经理走后,便对苏映雪说道:“咱俩先玩一局？” „Good.” Su Yingxue natural saying with a smile: „I come out to play several times with my paternal aunt one, the technology is quite rotten, do not shut out my that's alright.” “好啊。”苏映雪大方的笑道:“我只是跟我姑妈一家出来玩过几次,技术比较烂,你别嫌弃我就行。” Li Mu said with a smile: „I will not play, our Haizhou does not have this condition.” 李牧笑道:“我也不怎么会玩,咱们海州也没这个条件。” Su Yingxue nods: „That actually, my younger sister went to Haizhou to treat in the summer for several days, wants to look for the alley unable to find.” 苏映雪点点头:“那倒是,我妹妹夏天去海州待了几天,想找个保龄球馆都找不到。” Li Mu said with a laugh: „Haizhou power of consumption is not too weak, if who invests an alley, can make money actually.” 李牧笑着说:“海州消费能力也不算太弱,谁要是投资一个保龄球馆,倒是也能赚点钱。” Although can make money, but definitely gains not many. 虽说能赚点钱,但是肯定赚不多。 Li Mu had several years not to touch the bowling, started to play, the consecutively several balls threw was not quite ideal, even also projected one to wash the ditch ball, Su Yingxue was obviously more adept than him, several rounds, made one time entire. 李牧有好几年没碰过保龄球了,开始玩的时候,连续几球投的都不太理想,甚至还投出了一个洗沟球,苏映雪明显比他娴熟一些,几轮下来,也打出了一次全中。 However, the Li Mu's feel retrieves is quite actually quick, after a game more than half, each ball is better than the previous ball, to instead surpassed Su Yingxue in the total score finally unexpectedly, making Su Yingxue surprised. 不过,李牧的手感找回的倒是比较快,一局过半之后,每一球都比上一球要好,到最后竟然在总分上反超了苏映雪,让苏映雪大为惊讶。 Su Yingxue thinks that Li Mu completely made such quick progress by the strength and talent, after the first game Li Mu catches up, unexpectedly to Oita badly lose to the Li Mu second game, the third game of time, Li Mu obviously turns on the water, the consecutively several balls wash the ditch also to do intentionally annoying beating the breast and stamping the feet, Su Yingxue saw that he is letting himself, looked that his performing skill is so disappointing, smiles to make noise. 苏映雪以为李牧完全是靠实力和天赋取得了这么快的进步,第一局被李牧后来居上之后,竟然又以较大分差输给了李牧第二局,第三局的时候,李牧明显放水,连续几球洗沟还故作懊恼的捶胸顿足,苏映雪一眼就看出他是在让着自己,看他演技这么差劲,不由笑出声来。 Two people play just happily, Chen Ze is driving, carries the Xu Family two brothers to arrive at the entrance of carnival. 两人玩得正开心,陈泽开着车,载着许家两兄弟到了嘉年华的门口。 20-year-old Xu Jiahui is not interested in this situation very much, somewhat said to the entrance resentfully: „Elder Brother, you must locate to relate me with that Li Mu have no opinion, but you do not tow to do me, I made to go to the school library with the schoolmate to read.” 20岁的许嘉辉对这种场合并不是很感兴趣,到了门口还有些悻悻的说:“哥,你要跟那个李牧处好关系我是没什么意见,可你非把我拖来干嘛,我跟同学约好了要去学校图书馆看书的。” Xu Jiaming said: „When I don't know you? Your first-year university student that had not heard all year round you must go to the library in the weekend, in now what vigor Ah? also not for that Zhao Ziqiu?” 许嘉铭说:“当我不知道你？你大一那一整年也没听说你周末还要去图书馆,现在上哪门子劲啊？还不是为了那个赵子秋？” Xu Jiahui face one red, blurted saying: „Do not make false accusations, I want to find a time to read the learn/study, does not have other meaning, said again Zhao Ziqiu not necessarily in library, Mother of her bedroom miss was hospitalized, their several girls are accompanying a sick person to provide nursing care probably in turn the attendance.” 许嘉辉脸一红,脱口说:“你别血口喷人啊,我就是想多抽点时间看书学习,没别的意思,再说赵子秋也不一定就在图书馆,她寝室一姑娘的妈妈住院了,她们几个姑娘好像在轮流陪护照顾呢。” „Others matters, how do you understand such clearly?” Xu Jiaming curls the lip, beckons with the hand saying: „You talked incessantly, can't the man? What matter I have not asked you to help handle, this time I said to others Li Mu, is you admires him and you to want with him to become friends with, if you with, what matter me don't calculate?” “人家的事儿,你怎么了解这么清楚？”许嘉铭撇了撇嘴,摆手说道:“你都唠叨一路了,就不能爷们一点儿？我可没求你帮忙办过什么事儿,这次我都跟人家李牧说了,是你非常敬佩他、你很想跟他结交,如果你不跟来,我来算哪门子事儿？” The Xu Jiahui expression is somewhat depressed: „Why do you want to pull me? Also I did not admire him! Later do you also want me to fit out are his fans?” 许嘉辉表情有些郁闷:“你干嘛要把我扯进来？再说我也根本不敬佩他啊！待会你难道还要我装成是他的粉丝吗？” Xu Jiahui is gentle, the young multi- gold/metal did not say, the look stature is also first-class, in addition truly is likes studying, therefore is also Yanjing academic tyrant, he is a wealthy family young master who has various golden key births and aspects to compare to make every effort to succeed, the good family education makes quite humble, but in the bone that he usually displays actually hides is his own pride, he understood that some Li Mu's things, although thought this are small one -year-old fellow is very really able, but could not have achieved the admiring the level, Elder Brother to Li Mu's that set of excuses, already wound to his self-respect. 许嘉辉出身名门,年少多金不说,相貌身材也是一流,再加上确实是爱学习,所以也是个燕大的学霸,他算是个含着金钥匙出生、自己各方面又比较争气的富家少爷,良好的家教让他平时表现的都比较谦逊,但骨子里却藏着属于他自己的骄傲,他了解李牧的一些事情,虽然觉得这个比自己还小一岁的家伙确实很有能力,但还远达不到敬佩的层面,哥哥对李牧的那套说辞,已经伤到了他的自尊心。 Xu Jiaming knows own this younger brother's mood at this moment, oneself take him to come out to make the pretence, was takes him to sell to a certain extent, but he also had oneself difficulties, the two brothers were live with the root, if oneself as the eldest child, could not stand firmly in Xu Family, that took Old Second him, did not have the opportunity. 许嘉铭知道自己这个弟弟此刻的心情,自己拿他出来做幌子,算是一定程度上把他卖了,不过他也有自己的苦衷,兄弟俩是同根生的,要是自己作为老大,在许家都站不住脚,那作为老二的他,就更没机会了。 One side Xu Jiaming sighed, draws Xu Jiahui to arrive, said in a low voice: „Jia Hui, Elder Brother my present pressure is very big, I know you to attach great importance to face-saving, the Elder Brother I am also the person of attaching importance to face, but the most important face does not look on Li Mu, but looks on the bodies of other Xu Family people, if this time I were defeated, from now on do not want to raise the head in Xu Family again, our father cannot be gaining ground in Xu Family, when the time comes you what to do?” 许嘉铭叹了口气,拉着许嘉辉到一边,低声说道:“嘉辉,哥哥我现在压力真的很大,我知道你要面子,哥哥我也是好面子的人,但最重要的面子不是在李牧身上找的,而是在许家其他人的身上找,要是这次我失败了,从今往后在许家再别想抬起头来,连带着咱爸在许家都抬不起头,到时候你怎么办？” Xu Jiahui bites the lip, had accepted elder brother's set of excuse at heart, but many some are not at heart comfortable, saying of jar sound jar air/Qi: „You should not come out to work as the breach with me...” 许嘉辉咬了咬嘴唇,心里已经接受了哥哥的这套说辞,但心里多少还是有些不自在,瓮声瓮气的说道:“那你也不该拿我出来当突破口吧…” Chen Ze waited for the two brothers to whisper, greeted two people to go in together, the manager went forward to greet, thought highly of several, has not forgotten: „Mr. Chen, Mr. Xu, our bosses heard that you must come, had caught up toward here, just telephoned to make me first call you is quite fun, he later.” 陈泽等着兄弟俩嘀咕完了,才招呼两人一起进去,那经理上前迎接,恭维了几句,还不忘说:“陈先生,许先生,我们老板听说你们要来,已经往这边赶了,刚打电话来让我先招呼你们好好玩,他稍后就到。” Chen Ze said lightly: „Said one to old left, do not toss about, we will play one to walk.” 陈泽淡淡说:“跟老左说一声,别折腾了,我们过来玩一会就走。” Manager hastily said: „This was not your three comes, if others, our bosses cannot attach great importance.” 经理急忙说:“这不是您三位来了嘛,要是别人,我们老板也不能这么重视。” Thousand put on ten thousand Chuan, the horse buttocks does not put on, Chen Ze did not have to say again, nods then plays the alley with Brother Xu Family. 千穿万穿,马屁不穿,陈泽也没再多说,点点头便跟许家兄弟一起到了保龄球馆。 Li Mu with is just delighted, seeing Li Mu that Su Yingxue plays must make a move, Su Yingxue hastily said with a laugh: „Li Mu do not turn on the water again intentionally, old plays does not have the meaning!” 李牧跟苏映雪玩的正不亦乐乎,眼看李牧要出手,苏映雪急忙笑着说:“李牧你不要再故意放水了,老这么玩多没意思！” Li Mu is just about to throw a ball, hears this saying halting body, turning head innocent saying: „I may not have to turn on the water intentionally!” 李牧正要抛球,听到这话站住身体,扭着头一脸无辜的说道:“我可没故意放水啊！” Su Yingxue toot toot mouth: „Your performing skill is very rotten, the trace of performance was too heavy.” 苏映雪嘟嘟嘴:“你的演技很烂的,表演的痕迹太重了。” Li Mu hehe ridicules one, the frivolous appearance asked: „Real? Actually I thought that I am that being distracted actor.” 李牧嘿嘿讪笑一声,轻佻的模样问道:“真的吗？其实我觉得我是那种走心的演员。” Su Yingxue smiles, the eye curved, eyelash trembles lightly: „Your this performing skill goes, when the group develops not to eat the box lunch.” 苏映雪抿嘴一笑,眼睛弯弯、睫毛轻颤:“你这种演技去当群演连盒饭都吃不上。” Li Mu just wants to quibble, Yu Guangzhong actually sees Chen Ze to lead the Xu Family two brothers, distant walks toward oneself.( To be continued.) 李牧刚想狡辩,余光中却看见陈泽带着许家两兄弟,正远远的朝着自己走来。(未完待续。) ps: Tonight will have one chapter! The mobile phone user please visit http://m.piaotian.net ps:今天晚上还会有一章！手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button