The movie, the person of watching moviesregardless of the men and women, was all movedto have tears streaming down the facefinally.
电影终了,观影的人无论男女,无一不感动到泪流满面。Li Mualsowipedseveraltears, whenwatchesthismovie, heseesincessantlyis a movie, whatheseeswhatwas the Chinese nationoncefought a bloody battle the history of blood and tears that to seewhatwas China's youthtenaciousunyieldingnational integrity, seeswas the innumerableveteransin the pastfor the greatcontribution that thiscountrymade.李牧也偷着擦了好几次眼泪,在看这部电影的时候,他看到的不止是一部电影而已,他看到的是中华民族曾经浴血奋战的血泪史、看到的是中华儿女坚韧不屈的民族气节、看到的是无数老兵当年为这个国家所做出的伟大奉献。Has watchedthismovie, canspy on the Chinacivilizationgreatrootto be.
看过这部电影,就能窥探到华夏文明伟大的根源所在。National disasteroverhead, the soldier in thiscountry, is the common peoplecommon people in thiscountry, will disregard the life and death, placesabove the life the noble cause for the entire nation.
国难当头,无论是这个国家的军人,还是这个国家的黎民百姓,都会将生死置之度外、把民族大义放在生命之上。
The soldierscangiving life for one's countrywithout hesitation, the common peoplealsobe ableto take up the spear/gunto rush to the battlefieldwithout hesitation, eventhesecannot get up the battlefieldold and weakwomen and children, stillcompletelyoneselfallefforts, will helpthiscountryresist the foreign enemy.
士兵可以毫不犹豫的为国捐躯,百姓也可以毫不犹豫的拿起枪冲上战场,即便是那些上不了战场的老弱妇幼,也会尽自己的一切努力,来帮助这个国家抵抗外敌。ThisisourChinacivilizationstands erect in 5000, butnotbut actuallyrealreason!
这就是我们华夏文明屹立五千年而不倒的真正原因!Li Mulookedhas described the movie of second war.李牧看过很多描写二战的电影。Does not dare saying that «Flying Tigers»canbecomemost splendid that butarranges the firstfiveissues is not big.
不敢说《飞虎队》能够成为其中最精彩的那一部,但排进前五问题不大。Butitsmanufacturelevel, thencanarrangetoabsolutelyfirst.
而它的制作水平,则绝对能够排到第一。As for the scriptlevel, the lineuplevel, the photographylevel, the latelevelandeditinglevelthesein addition, canadvance into the topwarmovieabsolutely the sequence.
至于剧本水平、阵容水平、拍摄水平、后期水平、剪辑水平这些加起来,绝对能跻身顶尖战争影片的序列。Li Muhas felt,moviething, looks like the fightinglandlord, there areinnumerablecombination ways, the lightlooked that somepointis insufficient.李牧一直觉得,电影这个东西,就像是打斗地主,有无数种组合方式,光看某一点是不够的。For examplebombmanynot necessarilycertainlygoodsign, is the goodsign is also not necessarily ableto win, even if oneisto all explode the godsign, mightlose.
比如炸弹多未必就一定是把好牌,是好牌也未必一定能赢,哪怕是一手全是炸的神牌,都有可能会输。Sometimesin the landlordhand a bombdoes not have, but a fiftheven/includingflyto be ableoneto leavedirectlyallsigns.
有些时候地主手里一把炸弹也没有,但一把五连飞能直接把所有牌一把出完。Hethought that «Flying Tigers»is the latter.
他觉得《飞虎队》就是后者。Similarlycompareswith the sametypemovie of DirectorSpielberg the words, " Schindler'sList » plot and moviemain keyextremelyinconstraining, many audienceis unable to accept, but the 《Saving Private Ryan》picturehas the bloodinessslightly, the moviestartsfromNormandylog in, the plottrendandlensadvancecontinuouslyin the ground.
同样用斯皮尔伯格导演的同类型电影做比较的话,《辛德勒的名单》的剧情、影片基调太过于压抑,有很多观众无法接受,而《拯救大兵瑞恩》的画面稍有血腥,影片从诺曼底登陆开始,剧情走向、镜头推进就一直在地面。
The land war is very brutal, the bullet and shell of saturatedattackvariouscalibers, is the corpse and stump residual limbbreaks the armeverywhere, the air fight and naval battlein comparison, does not haveembodimentthatin the visionrelatively . Moreover the seaor the day, the backgroundis greater, the angle of viewnaturally is also higher, naturally a mammothfeeling.
地面战争本身就很残酷,各种口径的子弹、炮弹饱和式攻击,满地都是尸体以及残肢断臂,空战与海战相比之下,在视觉上相对没那么具象化,而且无论是海还是天,背景都更加宏大,视角自然也高出许多,自然而然给人一种波澜壮阔的感觉。Whythis is also « top
这也是为什么《top
the reasons of gun » brainwashinginnumerableenthusiastic youth.
gun》洗脑无数热血青年的原因。Under the bodyis the seaandtop of the headis the expansive sky, so long as the movie of suchtheme the visionpresentscompletes, even if the plotrottendregs can also attract the large audience.
身下是大海、头顶是长空,这样题材的电影只要视觉呈现做好,哪怕剧情烂渣也能吸引大量观众。Has a look at « top
看看《topgun » is also «With soaring aspirations», the plotis a veryrottenbadstory, the flying acedoes not trainwell, does againstanddoeswith the higher authorityindividualistic, whilehas not forgottento playcommanderPaoniu.
gun》也就是《壮志凌云》,剧情本身就是个很烂糟的故事,王牌飞行员不好好训练,一边跟上级对着干、搞特立独行,一边还不忘耍帅泡妞。
For those not the audience of air force, will watchthismovieto feel, the air-force pilotssimplywere cool, f14to be cool!
对不是空军的观众来说,看了这部电影会觉得,空军飞行员简直帅呆了、f14帅呆了!To the properpilot, lookson a mentality: wtf? We were almost inthisworldto the body and psychological qualityrequest the highestbranch of the services, youpatted, whenwewere the high-school studentIQsillybirdpuncture the head?
对正经飞行员来说,看完就一个心态:wtf?我们几乎是这个世界上对身体、心理素质要求最高的兵种了,你这么拍,当我们一个个都是高中生智商的傻鸟刺头吗?Casualfighter pilot, drivingisover a hundred millionYuanevenover a hundred millionUSDsky-high pricefighter aircraft, with the pilot who the higher authority conducts the resistance, the fateis groundeddailyinevitablyindefinitely, youare with soaring aspirations, scratches the airplanein the hangarhonestly.
随便一个战斗机飞行员,驾驶的都是上亿元甚至上亿美元的天价战机,一个天天跟上级搞对抗的飞行员,下场必然是无限期停飞,你还壮志凌云,在机库老老实实擦飞机去吧。Whythis is also, «With soaring aspirations»comes outto be criticizedby the US (America)specializedmovie criticfor the gaudymtvmovie, the moviearticledoes not care about the plot, not to care about the logic, onlycaresto lead, to be cool not gracefully.
这也是为什么,《壮志凌云》一出来就被美国专业影评人批评为花里胡哨的mtv电影,电影通篇不在乎剧情、不在乎逻辑,只在乎帅不帅、酷不酷。
The peakpilotwasthornandevery dayis busypicking up the little girlalsoeven, the keywas, peakpilot, unexpectedlybeforeprocess of training, becauseastraying the airplane tailclass/flow, causingownairplane engineto stopandenter the flat spin unable to recoverto fall the airplane.
最顶尖的飞行员是个刺头、每天忙着泡妞也就算了,关键是,最顶尖的飞行员,竟然在训练的过程中、因为误入前机尾流,导致自己的飞机引擎停车、进入水平螺旋无法改出而摔了飞机。Youarepeaktop
你可是最顶尖的topgunpilot! Becauseownmistakefell the airplane, is competent the matter of suchsillybird, youfeared that istoppilot who the enemy countrysends?
gun飞行员啊!因为自己的失误把飞机摔了,能干出这么傻鸟的事儿,你怕是敌对国派来的顶尖飞行员吧?Whatis funnier, the command pilots, drivef14, attemptsaccording to the plotsetting, making the airplaneenter the flat spin, thenfilmsthispicture.
更搞笑的是,有一名特级飞行员,驾驶一架f14,试图根据剧情设定,让飞机进入水平螺旋,然后拍摄这段画面。Finally, thiscommand pilothave not changed, bringingf14reallyto get the box lunch.
结果,这个特级飞行员自己也没改出来,带着一架f14真真的领盒饭了。Therefore, an elitepilot, the sillybirdplot that toreappear the sillybirdscreenwriterwrites, thenbuiltownlife, where can suchmovietruemovielevelarrive athigh?
所以,一个精英飞行员,为了重现傻鸟编剧写的傻鸟剧情,然后把自己的命搭了进去,这样的电影真正的影片水平能高到哪里?Whatpitis, in the movieTom Cruiseinstallsxto keep the airplanefromrecovering, thenescapeswith the allyejection, hisallyactuallyran upon the access panel of airplane, thengot the box lunchin the movie.
更坑的是,影片中汤姆克鲁斯装x让飞机无法改出,然后和战友一起弹射逃生,他的战友却撞上了飞机的舱盖,然后就这么在电影里领了盒饭。Thiswasat that timeUS (America)most advancedfighter aircraftf14, the pilot ejectiontimewas battered to deathby the access panel, the topweapon of suchblackcountryreally?
这可是当时美国最先进的战机f14,飞行员弹射的时候被舱盖砸死,这么黑自己国家的顶尖武器真的好吗?Finally, depended on the teammate dead, the flying ace who Tom Cruiseplayedawakenedquickly, finally the growthwas a more outstandingtoppilot.
最终,靠着队友死亡,汤姆克鲁斯饰演的王牌飞行员才幡然醒悟,终于成长为一名更优秀的顶尖飞行员。ThisFuckplottalked nonsensenot to have the toolarge-deviationwith the anti-Japaneseoratorio, finally can also attractlarge quantities ofyoungfansto houndunexpectedlycrazily, thereforeleftfullyobviously, the 80'stime, Tom Cruiseis the topcurrent capacitystar, regardless of the topcurrent capacitystarmadewhatrottenpiece, somepeoplehounded.
这尼玛剧情扯淡到跟抗日神剧没太大偏差了,结果竟然还能吸引一大批年轻粉丝疯狂追捧,所以足可见出,80年代的时候,汤姆克鲁斯就已经是顶级流量明星了,顶级流量明星无论拍什么烂片,都是有人追捧的。Like《The Last Samurai》, thisplotalsolets the criminalawkwardcancer, completetakes the realhistorical figure, thengavethemto fictionalize a plot, to shoot a movie that completelysang praise to the Samurai spirit.
就像《最后的武士》,这剧情也让人犯尴尬癌,完完全全是把真实的历史人物拿出来,然后给他们完全虚构一个剧情、拍了一部歌颂武士道精神的电影罢了。Firstdid not say that JapanfromOda Nobunaga'syears, is very smooth, finallyto the movieinMeiji Restorationtime that cannonand otherfirearmplayed, the warriors was still really using the purecold weaponsunexpectedly.
先不说日本从织田信长的时代,就已经把大炮等火器玩的很溜了,结果到了影片里的明治维新时代,武士们竟然真的还在用纯粹的冷兵器。Moreover, a warriorleaderfor the Samurai spirit, supports the soldierdead weight and defy state, to prevent the advance in technologyandpolicy of countryto be progressive, finallywas instead eulogizedHero, what doesn't his motherpull the calfis?
而且,一个武士首领为了武士道精神,拥兵自重、对抗国家、阻挡国家的科技进步、政策进步,结果反而被歌颂成英雄,这他妈不是扯犊子是什么?Ifthisplacesin the Chinahistory, whatthisleadhasto distinguishwithstretch/openXun who supportingPuyidoes restore?
这要是放在华夏历史里,这主角跟拥护溥仪复辟的张勋有什么区别?Ifshoots a movie that inChinasang praise tostretch/openXun, must be scoldedby the Chinapeople, but why didn't the Japaneseaudiencehavethisconsciousness?
要是在华夏拍一部歌颂张勋的电影,肯定要被华夏人民骂死,可日本观众为什么就没有这个意识?Consistenthas misinterpreted the history, to cover the custom of history since light ofJapan, can see the JapanesePeopleat least to historicalcorrectcognitionthis point, fall far shortcompared with the Chinapeople.
结合日本一贯以来曲解历史、掩盖历史的习惯,能看得出日本民众起码在对历史正确认知这一点上,要比华夏民众差得远。Compared withthesemovies, «Flying Tigers»not only the visualsense of hearingeffectis strong a bigtruncationin the picture, special effectand, even the storybackgroundandin the plotsettingrespects the historyto a great extent, whenportraysseveralcore figures, has not increasedwhatsubjectiveintentionalsmuggled goods.
与这些电影相比,《飞虎队》不但在画面、特效、视觉听觉效果上强出一大截,就算故事背景、剧情设定上很大程度尊重历史,而且在塑造几个核心人物的时候,都没有添加什么主观故意的私货。From the background, Japaninvades the Chinahistoryiscompletelyreal, Flying Tigersto help the history of magnificencefightingiscompletelyreal, the ChinapilotandUS (America)pilotfights side-by-side, in the middle area and southwestresistsJapaneseAir force is also real.
从背景来看,日本侵略华夏的历史是完全真实的、飞虎队援华抗战的历史是完全真实的、华夏飞行员与美国飞行员并肩作战、在中部地区、西南地区抵御日本空军也是真实的。Chennaultcomes to Chinato aidis real, helpingChinarecruit and train pilot and purchasefighter aircraftformsFlying Tigers is also real.
陈纳德来华援助是真实的,帮助华夏招募并训练飞行员、采购战斗机组建飞虎队也是真实的。Early period ofFlying TigersresistsdayAir force, laterdismisseswith the US Air Force and Chinaair forceheavycompositiontask forceis also real.
飞虎队前期抵抗日空军,后期解散与美空军、华夏空军重组成特遣队也是真实的。
The task forceopens the camelbackroute, to escort the transport aircraftto surmountHimalayasand is also realtoChinatransportationrelief supply the history.
特遣队开辟驼峰航线、护送运输机翻越喜马拉雅山脉、向华夏运输援助物资的历史也是真实的。Even, AmericanFlying Tigersduring the Chinafighting, with the Chinafemale a casealsocase of loveandmarriage, Chennault's wife Chen XiangmeibecameUS (America)well-knownMs.Chinese descendantincessantlyafterward, is the world-famousoverseas Chineseleader, was once activein the US (America)political arena.
甚至,美籍飞虎队员在华夏抗战期间,与华夏女性恋爱、结婚的案例也不止一例,陈纳德的太太陈香梅后来成了美国知名的华裔女士,也是世界著名的华侨领袖,在美国政坛一度非常活跃。
The entirestory, launchesregardingthisphase of realhistory, cansay that eachplotandeachpicture, fullyrespected the realhistory.
整个故事,都围绕着这一段真实历史展开,可以说每一个剧情、每一个画面,都充分尊重了真实历史。It the respectdegreeto the history, can definitely equatewith《Saving Private Ryan》, saves the main strengthRyan'sstorybackgroundis the European theater, fromNormandylog in, after arriving at the beautifulAirborne divisionthoroughenemies, thesehistoryare real.
它对历史的尊重程度,完全可以和《拯救大兵瑞恩》划等号,拯救大兵瑞恩的故事背景是欧洲战场,从诺曼底登陆,到美空降师深入敌后,这些历史都是真实的。ButRyan'sprototypecharacteralsotrulyisbrothersfour, at that time the US (America)governmentreceived the news that histhreebrotherspassed awayone after another, decided that in any eventmustmakehimlivegoing home.
而瑞恩的原型人物也确实是兄弟四个,当时美国政府接连收到他三个兄弟去世的消息,决定无论如何要让他活着回家。
The onlydifferenceis, the brothers of realprototypeconfirmedafterwardby the Japanese forcescaptive, was livedfinally.
唯一的不同是,真实原型的一个兄弟后来证实是被日军俘虏,最后活了下来。With«Flying Tigers», is the fullrespecthistory, andmakes the slighttransformation of film and televisionbased onprototypecharacter.
与《飞虎队》一样,都是充分尊重历史、并在原型人物的基础上进行影视化的细微改造。This point, cast off《The Last Samurai》several hundredstreets.
这一点,就甩开了《最后的武士》几百条街。But«Flying Tigers»incharacterization, fullyrespected the realhistory.
而《飞虎队》里的人物塑造,也都充分尊重了真实历史。First, ChennaulttrulyforChina that moneycomes, thesepilots who Chennaultrecruits, seems like the mercenaryto be the same, comes the Chinacombatformoney, inthis pointmoviedoes not have anyunnecessarybeautification and beautification, butChennaultwiththeseAmericanpilotstrulyinhelping the war of magnificent, constantlyemerged more and more strongsense of justice, whatfromwas purewasmoneyfights, turning into the partwas the money, partforjust, butfought.
首先,陈纳德确实是为钱来的华夏,陈纳德招募的那些飞行员,也都像是雇佣兵一样,为了钱来华夏作战,这一点电影里没有任何多余的美化和修饰,但陈纳德与这些美籍飞行员确实是在援华的战争中,不断涌现出了越来越强的正义感,从单纯的为钱而战,变成部分为钱,部分为正义而战。Reviews《The Last Samurai》, US (America)retired officerswentdaylocal guildEmperor of Japanto train the Japanesearmy and eliminationconservativewarriorinfluence, resultbrotherstakeothers'moneyhis mothernot to have the professional ethics, firstkilled a great general in warriorcampin the war, then after bywarriorcampcaptives, revoltingenemy who onhis mother!
反观《最后的武士》,一个美国退役军官去日本帮日本天皇训练日本军队、消灭守旧武士势力,结果这哥们拿了别人的钱还他妈没有职业操守,先是在战争中杀了武士阵营里的一员大将,然后被武士阵营俘虏之后,就他娘的叛敌了!Whathis mothertalked nonsense, thisbrothersrevoltingenemy, alsodidwith the wife of thatwarriorgreat generaloneselfmassacredevenfinallyinone.
更他妈扯淡的是,这哥们叛敌也就算了,最后还跟自己杀掉的那个武士大将的老婆搞在了一起。Whatghost? Youkilledher husband, has shewithyouin the same place, youcommitted adulteryto put together? Otherwise is thispassable? Depending on the leadhalo, the leadkilled the Female leadhusband, Female lead must withhimin the same place?
什么鬼?你杀了她丈夫,她跟你在一起,你俩是早就通奸搞在一起了吧?不然这怎么说得过去?就凭主角光环,主角杀了女主的老公,女主还要跟他在一起?Next, Liu YesuchChinapilot, during the second war, had numerous numbersimply.
其次,刘晔这样的华夏飞行员,在二战期间,简直多不胜数。Gives life for one's country the Chinapilot who andsheds the blood the expansive sky is too many, theydisregard the life, todefendowncountry, ownnation, ownnational territoryas well asowncompatriot, toprotectthem, the pilotsrathershed the blood the expansive sky.
为国捐躯、血洒长空的华夏飞行员太多了,他们把生命置之度外,是为了保卫自己的国家、自己的民族、自己的国土以及自己的同胞,为了保护他们,飞行员们宁可血洒长空。Theirbraveandtheirgreat, compared withthecharacter of Liu Yemold, go beyond.
他们的勇敢、他们的伟大,比刘晔塑造的这个人物,有过之而无不及。It can be said that Liu Yethischaracteralthoughisfictionalizes, words that the matter that buthedoesin the movie, spoke, is the true portrayal of numerous revolutionary martyr.
可以说,刘晔这个人物虽然是虚构出来的,但他在影片中做的事、说的话,是无数革命先烈的真实写照。Has a look in 《The Last Samurai》againthatgroup of brainremnantwarriors, looks likeonegroup of bandits who occupy the mountain top.
再看看《最后的武士》里面那一帮脑残武士,就像是一帮占据山头的土匪。At that timetheircountriesare promoting the reform and opening, to imitateWesterndevelopmentindustry and developmenteconomy, resultgroup of warriorsare like a robber, every daysaid the Samurai spirit, thendid not strivefor the countryalsoeven, has not done the human affairs, sharpened the knifeto descend the mountainwith the nationalarmyhardlyjust, gave the euphemistic nameto defend the warriordignity, wasn't your ready the propertreason?
当时他们的国家正在搞改革开放、效仿西方发展工业、发展经济,结果这帮武士占山为王,每天把武士道精神挂在嘴边,然后不为国出力也就算了,还不干人事,磨刀霍霍下山跟国家军队硬刚,美其名曰捍卫武士尊严,你这不就是妥妥的叛国罪吗?Letyoucut the braidyouto think that wantedyouto assign/life? Youmustcarry the katana and bow and arrow, goesto go all outwith the country? Youfeared that is notpoisonous,
让你剪辫子你就觉得是要你命了?你就要扛着武士刀和弓箭,去跟国家拼命?你怕不是有毒,Tom Cruise, thispersonrevolts the enemy who the employer, turns to the employer, simplyisbiggest the insultto„work ethics”.
还有汤姆克鲁斯,这个人叛变雇主、投靠雇主的敌人,简直就是对“职业道德”最大的侮辱。
The traitorsandrevoltLordto crowd together, mustcollect an earth-shakingmovie, thiswithdrawsPan JinlianandXimen Qing, whatmakes an earth-shakinglovemovie to distinguish?
叛国者和叛主者凑在一起,非要凑一部感天动地的电影,这跟把潘金莲和西门庆拉出来,拍一部感天动地的爱情电影有什么区别?
Compared with «Flying Tigers», the level of aggregation of thismovie, at leastmissedseveralstreetsto continue!
跟《飞虎队》比起来,这部电影的综合水平,至少差了几条街不止!
To display comments and comment, click at the button