Li Muhad investedspaexpreviously, butthatinvestment, butbases onspaexto research and develop the recoverable launch vehicle, excludinganycolonizes the relatedcontentwithsparks/Marscompletely.李牧早先就已经投资了spaex,但那笔投资,只是基于spaex研发可回收运载火箭,完全不包括任何与火星殖民有关的内容。Ifentiresparks/Marscolonizingis a hugecommercialreal estate project, thatmayrecycle the rocketto be most is also the retail salesroom of thiscommercialreal estate project.
如果说整个火星殖民是一个庞大的商业地产项目,那可回收火箭最多也就是这个商业地产项目的一间门市房。According toElonMusksaid that wantsto colonizesparks/Mars, mustfirststudy the heavy load to recycle the rocket, thenstudies the heavy loadspaceshipandresearchinvarioushardware that sparks/Marssurvivalneeds.
按埃隆・马斯克说的,想殖民火星,得先研究重载可回收火箭,然后再研究重载飞船、研究在火星生存需要的各种硬件。Butthisis insufficient.
但这还不够。Wantstrulysends tosparks/Mars the person and thing, but must make the space station.
想真正把人和东西送去火星,还得弄个空间站。Thismayreally be the capitalblack hole, spendshow muchmoneyto be not necessarily ableto listen to a sound.
这可真是资本黑洞,砸多少钱都未必能听个响。However, inthis moment, Li Mumovessuddenly.
但是,在这一刻,李牧忽然动了心。Hewantsto give a try, gives a try the fathercompetentpointawesomematter, for example, sends tosparks/Mars.
他很想试试看,试试看老子到底能不能干点更牛逼的事情,比如说,把人送去火星。Asworld-classrich and powerful people, healsocaredownfuturewill be always rememberedin what way.
作为一个世界级富豪,他也关心自己将来会被人们以什么样的方式铭记。In the worldrich and powerful peoplecircle, there isby the senior who a worldalways remembers.
在世界富豪圈里,有许多被世人铭记的前辈。Thesepersonalways rememberedpoints have the differencerespectively.
这些人被铭记的点也各有不同。Somebychanging the worldwere always remembered;
有的是以改变世界被铭记;Somebyexploiting the worldwere always remembered;
有的是以剥削世界被铭记;Somebybarecontributeis always remembered;
有的是以裸捐被铭记;Sometodivorce the wifeis always remembered;
有的是以跟老婆离婚被铭记;Todrinklightyouthonegeneration of bloodto be always rememberedusing the real estate.
还有得是以利用房地产喝光青年一代的血而被铭记。Li Muis willingto makesomecharity, making some are truly meaningful, teaches a man to fish, charity that rather thangives a man a fish.李牧愿意多做些慈善,做一些真正有意义的,授人以渔,而不是授人以鱼的慈善。Besides the charity, healsowantsto change the world.
除了慈善,他还想改变世界。Hehasthe world's largest Instant Messengersoftware, the world's largest social networkwinds, in the futurewill have the world's largest smartphoneecology, thesewill change the worldto a great extent.
他有世界最大的通讯软件,世界最大的社交网络,未来也会有世界最大的智能手机生态,这些都将在很大程度上改变世界。Now, hebyElonMuskinspires, many a newidea.
现在,他被埃隆・马斯克所启发,又多了一个新的想法。Hewantsto be always rememberedby the worldthrough the space exploration.
他想通过太空探索被世界铭记。Therefore, hetoElonMusksaid: „Elon, ifIin the next ten years, will giveyouto invest100hundred millionUSD, youcansurpass the entire world, delivers tosparks/Marssafely, does the seat beltcome backagain?”
于是,他对埃隆・马斯克说:“埃隆,如果我在未来十年内,给你投资一百亿美元,你能领先全世界,把人安全送到火星,再安全带回来吗?”ElonMuskonehear of thissaying, are excitedimmediately, heincrediblelooks atLi Mu, calls out in alarmsaid: „Chief Li, are youwillingto investsparks/Marsproject?”埃隆・马斯克一听这话,顿时激动起来,他不可置信的看着李牧,惊呼道:“李总,你愿意投资火星项目?”Li Musaid: „Do youfirstIwantleave alone, Iaskedyou, ifIintenyearsinvested100hundred millionUSD, youcanrealize the humansparks/Marslog in?”李牧说:“你先别管我愿不愿意,我就问你,如果我十年内投资一百亿美元,你能不能实现人类的火星登陆?”ElonMuskthinks,said: „The US (America)the 60'sApollo program, altogetherspends1000hundred millionUSD, moreoverthat time1000hundred millionUSD, the purchasing powerputsnowat least......”埃隆・马斯克想了想,说:“美国六十年代的阿波罗计划,一共耗资一千亿美元,而且那时候的一千亿美元,购买力放到现在至少……”Li Mubreakshim: „Elon, youare shortwith my pull the calf, the Apollo programis the flat landhas the tall building, whatcanstarting from nothing, the presentaerospaceindustry, be ableto be mentioned in the same breathwiththat time? Do not forgetyouto standon the shoulder of giantnow.”李牧打断他:“埃隆,你少跟我这扯犊子,阿波罗计划是平地起高楼,什么都要从零开始,现在的航天产业,跟那个时候能同日而语吗?别忘了你现在是站在巨人的肩膀上。”ElonMusknods: „Yes, trulystandson the shoulder of giant, butweare nothope that canstand the giantis higher than? The onlyouter spaceheavenly body that humanhas been toat presentisMoon, MoontoEarth, only thenseveral hundred thousandkilometers, but, the Earthtimeclosest to Mars is also five60 millionkilometers, missedmore than tentimes, moreover complexmanytimes.”埃隆・马斯克点点头:“是,确实是站在巨人的肩膀上,不过咱们不也是希望能够比巨人站的更高吗?人类目前到过的唯一太空天体就是月球,月球离地球只有几十万公里而已,但是,地球离火星最近的时候也有五六千万公里,差了十几倍,而且也复杂了许多倍。”Saying, ElonMuskalsosaid: „To go toMoon, a Saturn Vwas enough, butwantsto go tosparks/Mars, moreoveris the maximum velocitygoes tosparks/Mars, must have the space station, thinks the saving fuel, sparks/Marstotripone-wayat leasttakeseightmonths . Moreover, the log inMoon, hasthreeseconds of manydelaybetweenHouston and spacecraft, becauselight/onlywalksseveral hundred thousandkilometersto requireonesecond of muchtime, the signalsends outcomes backagain, is more than one. seconds, if sparks/Mars, possiblymissedseveralminutes of even20minutes, as the matter stands, controls the flight vehicleartificiallyisverydifficult, must, oncearrives insparks/Mars, flight vehicleinjectionandlanding., Mustdepend upon the supercomputerto calculateahead of time the goodprogramis completedautomatically......”
说着,埃隆・马斯克又道:“想前往月球,一台土星五号就足够了,但是想前往火星,而且是最大速度前往火星,就必须得有空间站,想节省燃料,火星之旅单程至少需要八个月,而且,登陆月球,在休斯顿与航天器之间存在三秒多的延迟,因为光走完几十万公里就需要一秒多的时间,信号发出再回来,又是一秒多,如果是火星,可能就差了几分钟甚至二十分钟,这样一来,人为操控飞行器是很难的,必须一旦抵达火星,飞行器入轨、着陆,都要依靠超级计算机提前算好的程式来自动完成……”Li Musaid: „These that you said that Icannot understand, butIgaveyouto plan a developmentroute that actuallyusedcapitalmilitary equipmentsparks/Marslog in.”李牧说:“你说的这些,我根本就听不懂,不过我倒是给你规划好了一个用资本武装火星登陆的发展路线。”Saying, Li Muwas then saying: „Ifirstpledged that plans to invest100hundred millionUSDtosparks/Mars, do not consider too little, thisis onlymypreliminaryconservative estimate, if the capitalrealizationchannel of my ownindustrywill be very smoothin the future, 1000hundred millionUSDare also a cinch, but, wearedo business, does businessmustconsider the risk, ifone day of Muye Science and Technology is not good? If by some chanceday of Taobao Science and Technologyaren't good? If by some chancedaysthesetwoaren't good? Mycompanymarket valuewill shrinkseriously, mycredibilitywill also shrinkseriously, so-calledworthhundreds of billionsUSD, thisis not the realmoney, the industryis fast changing, ifmyindustrywere cool, mymostsale priceswill vanish into thin air.”
说着,李牧接着道:“我先承诺给火星计划投资一百亿美元,你别嫌少,这只是我的初步保守估计,如果未来我自己产业的资本变现渠道很顺畅,一千亿美元也不在话下,但是,我们是做生意的,做生意就要考虑风险,万一有一天牧野科技不行了呢?万一有一天淘宝科技不行了呢?万一有一天这俩都不行了呢?我的公司市值将严重缩水,我的个人资产也将严重缩水,所谓身价几千亿美元,这都不是真钱,行业瞬息万变,万一我的产业凉凉了,我的大部分身价都会化为乌有。”„Youshouldalsohearfloor ratebigcrashing of pastHong Kong, before withoutcrashing, Ihave5 millioncash, thenIbuy, the value10 millionestates that Li FamilyMr.to becomedeveloped, downpayment5 million, commercial loanboth capital and interest10 million, the estatejustboughtfinally, the real estate marketcollapsed, what to do? Originallyvalue10 million, moreoverin the house of unceasingrise, only the value3 million, Isquandersnowown5 million, are owing the bank10 million, finally the houseonlyvalue3 million, yousaid that Ido wantto jump from an upper story? Tradingto make the internetindustry is also same, so manybigenterprises were also said that collapsedcollapses, Ipromisetodayyour1000hundred millionUSD, youplanned the floweraccording tothis, year after nextIwill unable to keep up with the rhythm, do youalsowantto jump from an upper story?”
“你应该也听说过当年香港的楼价大崩盘,没崩盘之前,我有五百万现金,然后我买了李家成先生开发的、价值一千万的楼盘,首付五百万、商业贷款连本带利一千万,结果楼盘刚买到手,楼市崩了,怎么办?原本价值一千万,而且还在不断上升的房子,现在只值三百万,我花光了自己的五百万,欠着银行一千万,结果房子只值三百万,你说我是不是想跳楼?换做互联网行业也是一样,那么多大企业也是说崩就崩,我今天许诺你一千亿美元,你按这个规划去花了,后年我跟不上节奏了,你岂不是也要跳楼?”ElonMusknods, said: „Chief Li, what does yourcapitalarmsparks/Marslog indevelopmentrouteis?”埃隆・马斯克点了点头,说:“李总,那你的资本武装火星登陆的发展路线到底是什么样的?”Li Musaid: „Very simple, Ifirstpledged the investments of 100hundred millionUSD, was equivalentmakes the endorsementtothisproject, thenwewill also all invest the spaexfutureprofit, in the meantime, spaexalsostarteddreamfinancing that sparks/Marsplannedto the world, how did youtakehumanandouter spacealsoto haveidealthatset of thingto tricka moment agomy? When the time comesyoutakethisset of thing, goesto sweepForbesrich and powerful peoplerankingstome, looksone by onetricksone by one, tricksmotionlesslooks forme, Ihelpyouflicker.”李牧说:“很简单啊,我先承诺一百亿美元的投资,相当于给这个项目做背书,然后我们把spaex未来的利润也全部投入进来,同时,spaex也向全球启动火星计划的梦想融资,你刚才怎么拿人类、太空还有理想那套东西忽悠我的?到时候你拿着这套东西,去给我扫一遍福布斯富豪排行榜,挨个找挨个忽悠,忽悠不动的找我,我去帮你忽悠。”„Meanwhile, yourouter spacepassengerplansalsoto startsynchronously, ourtwosame placesflicker, Ihelpyoupropagandize the outer spacepassengerplan, thenyouare responsible forflickering, when the time comeswhois interested, invitinghimto come the spaexvisit, Iprovided the internetmediato exposecomprehensively, so long asheis willingto participate, weexposedhimeverywhereareadvanced, great, the space traveltrail blazer of extremelyrichchallengementality, light/onlythisreputation, sufficedtheirshow offto be very long.”
“同时,你的太空旅客计划也同步启动,咱们两个一起忽悠,我来帮你宣传太空旅客计划,然后你去负责忽悠,到时候谁有兴趣的,邀请他来spaex参观,我提供互联网媒体全面曝光,只要他愿意参与,我们就到处曝光他是先进的、伟大的、极富挑战心态的太空旅行先驱者,光这个名头,就够他们得瑟很久了。”„When the time comeswhois interested, firstpayspart of intentiongold/metal, wesign the intentioncontractwithhim, the firstjunction, when the time comesfirstcoming up, insecondjunctionsecond, and so on, ifwhoinstigatedwhen the time comes, did not dareon, wedid not return a ticket.”
“到时候谁感兴趣,先交一部分意向金,我们跟他签订意向合同,第一个交,到时候就第一个上去,第二个交就第二个上,以此类推,要是谁到时候自己怂了、不敢上了,我们不退票。”„After intentiongold/metalpaid in full, finds the opportunityto continueto trickagainthisgroup of outer spacepassengers, peddlessomelevelhighpointsthingstothem, for exampleasksthem, wantsto name a launch vehicle, or a spaceship, eitherwantsto hold an entirely newouter spacewedding.”
“意向金交完了之后,再找机会继续忽悠这帮太空旅客,给他们兜售一些层次高一点的东西,比如问问他们,想不想冠名一台运载火箭,或者一艘飞船,或者想不想举行一场别开生面的太空婚礼。”„Evencanaskthem, in the future after passing away, is interested inholding an outer spacefuneral, ahead of timebuys the space tombforoneself, when the time comesweload into the titanium alloyjar the bone ash, infiltrates the outer spacetohim, like the travellernumber, fliestoward the center of Milky Way, youthink, trillionyearslaterEarthexterminated, hisbone ashstillwandersin the universe, thiswill be the memory that the humanseveral hundred thousandyears of river of historyandEarthbillionsyears of river of historywill be a rear survival, is great? awesome?”
“甚至可以问问她们,将来去世之后,有没有兴趣举行一个太空葬礼,提前给自己买个太空坟墓,到时候我们把骨灰装进钛合金罐子,给他打入太空,像旅行者号一样,朝着银河系的中央飞去,你想一想,亿万年后地球都灭绝了,他的骨灰还在宇宙中游荡,这将是人类几十万年历史长河、地球几十亿年历史长河硕果仅存的记忆,伟大不伟大?牛逼不牛逼?”ElonMusksaid with a smile: „Listened toyou saying that Iwantto prepareonetomyself, you can Chief Li, roam through the interstellarafterdyingtogether?”埃隆・马斯克笑道:“听你这么说,我都想给自己预备一份了,你呢李总,要不要在死后一起遨游星际?”Li Musaid with a laugh: „Youdefinitelyfirstwalkonecompared withmestep, when the time comesIfearedcannot catch up withyou.”李牧笑着说:“你肯定比我先走一步啊,到时候我怕是也追不上你。”Saying, Li Muwas also saying: „For me, before Iam willing dead , freezesoneself, having a look at the latertechnology to makemeresurrect.”
说着,李牧又道:“从我个人来说,我更愿意死之前把自己冷冻起来,看看以后的技术能不能让我复活。”ElonMusksaid: „Thisis very difficult.”埃隆・马斯克说:“这个很困难。”Li Musaid: „althoughis very difficult, butcurrentlyalsohas the rich personto purchase the freezingbusinessahead of time, spendsseveral millionUSD, canfreezeover a hundredyearsownremains, heardthisbusinesssellsalsogood, our small advantagepoint, so long asseveral hundred thousandUSD, candeliverhisbone ashto go to the outer space, when the time comes a flight, strivesto deliver the bone ashes of tens of thousands ofpersonto come up, then the one breathsends to the outer spaceto roam throughtothem, realizes a higherlevel the spiritas well as**extrication.”李牧说:“虽然很困难,但是现在也有富人提前购买冷冻业务啊,花费几百万美元,就可以把自己的遗体冷冻上百年,听说这项业务卖的还挺不错,我们便宜一点,只要几十万美元,就可以送他的骨灰去太空,到时候一次飞行,争取运载成千上万人的骨灰上去,然后一口气都给他们送去太空遨游,实现更高层次的精神以及**解脱。”Li Mualsoasked: „Yourlaunchcostcontinuouslyis reducing, isn't thisbusinessalso the bloodgains?”
紧接着,李牧又问:“你的发射成本本身就在不断降低,这买卖还不是血赚?”ElonMusksaid: „Ifreallycansellthisprice, thatmayreallybe a first-year university studentincome, does not know that the feasibilityhasmany.”埃隆・马斯克说:“如果真能卖到这个价格,那可真的是很大一笔收入了,就是不知道可行性有多少。”Li Musaid: „Iam only responsible forgivingyouto plan the route, the feasibilityhasmany, needsyourselfto operate.”李牧说:“我只负责给你规划路线,可行性有多少,需要你自己去操作。”At this point, Li Mualsosaid: „Actuallymymeaningis, sincewemusthandlethismatter, ifwantscompletelyallmeansto makemoney, the similarbusinessyoucandeveloponebatch, howcanflickertomoneyhowto come.”
说到这里,李牧又道:“其实我的意思就是,既然我们要做这件事情,就要想尽一切办法去搞钱,类似这样的业务你可以多开展一批,怎么能忽悠到钱就怎么来。”„Ifwhois quite bold, wantsto make the outer spacefuneralto the remainsdirectly, pressesweightsingleJiaqian, service that so long asin briefcanpeddle, youpeddle.”
“如果谁比较大胆,想直接给遗体做太空葬礼的,就按重量单加钱,总之只要是能兜售的服务,你都给它兜售掉。”„In briefIn short, tricksmanyinvestmentswith the means that allcanuse.”
“总而言之一句话,用所有能用到的办法去忽悠更多的投资。”At this point, Li Mualsosaid: The business that „, your typeis impossibleto make money, do not find the personto investmoneywith the way of financing, youmustgive what is desired, like the face, youmakehimhave the face;Likesseeking novelty, youmakehimfeel that seeks novelty;Likesjoining in the fun, youmaketo makehimcollectto satisfy a cravinggreatlylively, youknow how youdo movemy?”
说到这里,李牧又道:“还有,你这种根本不可能赚钱的业务,一定不要用融资的方式去找人投钱,你得投其所好,喜欢面子的,你就让他有面子;喜欢猎奇的,你就让他感觉到猎奇;喜欢凑热闹的,你就弄个大热闹让他凑个过瘾,你知道你是怎么打动我的吗?”ElonMuskshakes the head, hastilyasked: „Chief Li were youtouchedbywhat?”埃隆・马斯克摇摇头,急忙问:“李总你是被什么打动的?”Li Musaid: „ActuallyIwas the pureplatemyasset, discovered that Ipossiblycould not all spend, how unable to all spend, could not all spendwithitplacesin the bankto work as a number, might as wellwithpart, turned into the spaceshipto go tosparks/Marsto transfer.”李牧说:“其实我就是单纯的盘了一下我的资产,发现我可能根本就花不完,怎么都花不完,与其花不完放在银行里当个数字,还不如拿出来一部分,变成个太空飞船去火星转一圈。”
To display comments and comment, click at the button