Lupermitsnot to have the substantiveundertakingexperiencevast.
卢允浩并没有实质性的创业经验。Hisallunderstanding and understanding of undertaking, came from inownwishful thinking and doggedly sincere.
他对创业的一切了解以及理解,都源自于自己的一厢情愿以及一腔热血。Hedoes not understand the product, not to understand the technology, not to understand the operationnot to understand the capital, looks likeonenot to understandto shoulder a rifleto go to war, howevendoes not understand the person of triggering pulling, every dayin the brainfantasizedoneselfkill the enemyandperforms good deedson the battlefieldcourageouslyto be the same, is very ideally plentiful, butrealityextremelybonefeeling.
他不懂产品、不懂技术、不懂运营也不懂资本,就像是一个不懂扛枪打仗,甚至不懂怎么扣扳机的人,每天在脑子里幻想自己在沙场上奋勇杀敌、建功立业一样,理想很丰满,但现实极为骨感。Suchperson, working saying that the pointof pleasant to hearissomeromanticistcolors, said that coarse, ishis motheraccent.
这样的人,做事情说好听一点是有些浪漫主义色彩,说难听一点,就是他娘的不着调。For example, otherswhenworkpractically, hemustopen mouthto shut upto launch the satellite, alwaysthought that the satelliteputa lot, canbe successfulinevitably.
比如,别人都在务实做事的时候,他非要张嘴闭嘴放卫星,总觉得卫星放得多了,就必然能够成功。Butafterwardundertakingfailure, provedto the world a truth, what the undertakingdependsisworks, does not indulge in fantasywith the slapping in the faceartillery.
但后来一次次的创业失败,向世人证明了一个道理,创业靠的是做事,不是异想天开和打嘴炮。
Because does not have the experience, does not have the methodicalness, LuYunhao who the hooligancomesin front ofFang Ping, starts outfinancingdemand that Fang Pingwas unprecedentedandheard something never heard of before.
正因为没有经验,更没有章法,野路子出身的卢允浩在方平面前,开出了方平前所未见、闻所未闻的融资需求。Sells80%stocks, received exchange for many angelround of investment.
出让80%的股份,换取更多的天使轮投资。In the start-up, the foundersellslots ofstocksfastis the mine field that cannottouch, thishas been confirmedthroughmanybloodyinstances, becomesone of issues the entire worldpioneersmostcared about.
在创业项目里,创始人快速出让大量股份是一个决不能触碰的雷区,这已经通过诸多血淋淋的事例得到证实,也成了全世界创业者最在意的问题之一。ButLuYunhaoactuallydoes exactly the opposite.
但卢允浩却反其道而行之。Gives80%directly, came upto reduce an extremelydangeroussituationownstock, thissimplywas the undertakingtaboo.
直接给出80%,一上来就把自己的股份降低到了一个极其危险的地步,这简直是创业大忌。But a LuYunhaopointdoes not care, to him, hasfood, oneselfnot necessarilymustbe able to eat to the full, butmusteatwell, eatinghas the face that has the ostentation, to eat.
但卢允浩一点都不在意,对他来说,吃一顿饭,自己未必一定要吃得饱,但一定要吃得好、吃的有排场、吃的有面子。Therefore, heis willingto give awaylots ofstockssubmissively, but the premiseisthisprojectmustsupport the ostentation, makes a stockgo outnomajorproblem, the keyis the earlierstartfundmustbe manyenough, be onlymoneywere many, cando the bigostentation and bigsound.
所以,他愿意拱手让出大量的股份,但前提是这个项目必须要把排场撑起来,多让点股份出去没什么大问题,关键是前期的启动资金一定要足够多,只有钱多了,才能搞出大排场、大动静。Fang Pingas well ashisbackWall Streetgreatalligatorhave not thought that musttake awayso manyprimitivestocksfromthisproject.方平以及他背后的华尔街巨鳄并没有想过,要从这个项目里拿走这么多的原始股份。In the personeyes that , possiblythought that stockaretakes certainlythe more better, butFang Ping is very clear, the investorwith the stock, is notthe more better that takes, takenare more, the responsibility that othersneedto shoulderwill reduce.
在不懂的人眼里,可能觉得股份自己当然是拿得越多越好,但方平却很清楚,投资人拿股份,绝不是拿的越多越好,拿的越多,别人需要承担的责任就会缩小。But the ultimategoal of investor, is notworks hardto make money, butmakesotherstrying hardwork, makes moneyforoneself.
而投资人的最终目的,不是自己去努力工作赚钱,而是让别人努力工作、替自己赚钱。
It looks like a coal mine, ifyourselfoccupy the stock80%, youare the boss in thiscoal mine, rather than the investor, thiscoal minevariousbusiness must yourselfinquirepersonally, quite the waving the arms aboutstorekeeperisnot possible.
就像是开一家煤矿,如果你自己占股80%,那你就是这家煤矿的老板,而不是投资人,这煤矿各种事务肯定都得你自己亲自过问,相当甩手掌柜是不可能的。Ifyouoccupy the stockto be able30%, moreoverinsidealsooccupies the stock70%major stockholdersto assume personal commandto managepersonally, yourreallyanythingdid not needto manage, gavemoney, going backto waitto draw bonusis.
如果你占股能30%,而且里面还有一个占股70%的大股东亲自坐镇管理,那你就真的什么都不用管了,把钱给了,回去坐等分红就是。Projectpossibleover a thousand that the investment institutionaltogetherhundredpeople, in the handthrow, let alonetheseprojectsmakethemmanage, even ifletstheymanage an alsoenoughheadache, the investment institutiondoes not do the clothing material of operation.
投资机构一共百来号人,手里投出去的项目可能上千个,别说这些项目都让他们管,哪怕让他们管一个也足够头疼的了,投资机构本身就不是干运营的料子。Theylook likeflee in all directions the real estate speculators in the world, theyonlywantto do the business that buysandsells, as forbuyingconstructs housing the saleslike thistediousflow, theydo not wantto participate, is incapable ofparticipating.
他们就像是流窜于世界各地的炒房团,他们只想做买和卖的生意,至于买地建房销售这样的繁琐流程,他们根本就不想参与,也无力参与。Therefore, Fang Pingsomewhatcannot make up mindall of a sudden, investsLuYunhao, is a correctmatter?
所以,方平一下子也有些拿不定主意,投资卢允浩,到底是不是一件正确的事情?However, nowUS (America)inearly morning, the big shot in Wall Streethas not been getting out of bed, thereforeFang Pingis unable to reporttoWall Streetimmediately, thereforethenfirstpermittedHaoto chat a afternoonwithLu.
不过,现在美国正在凌晨,华尔街的大佬们也都没有起床,所以方平也无法立刻向华尔街汇报,于是便先与卢允浩聊了一个下午。In the evening, Fang PingentertainedLuYunhaoto have a dinnerpersonally.
傍晚,方平亲自招待卢允浩吃了一顿晚饭。On the dining table, LuYunhaohas closely examined the investment intention of Fang Ping, butFang Pinghas not givenhim an explicitreply, butsaid that needsfirstto communicate the relevant issuewith the US (America)headquarters, theninformshimto decide.
饭桌上,卢允浩一直追问方平的投资意向,不过方平没有给他一个明确的回答,只是说需要先跟美国总部沟通一下相关事宜,然后再告知他决定。How longas forneedingcandetermine,Fang Pingis unable to give an explicitreply.
至于需要多久才能确定,方平也无法给出一个明确的回答。
The normalflow, the investmentneeds first investment plan, attains the investment companyinternalinvestment management to be ableto conduct the meeting, after has met, ifdetermines the investment intention, withby the investorwas discussedagain the specificprovision, makes the backaccent, afterallflowswalkwill hit the funds.
正常流程,投资需要先把投资项目,拿到投资公司内部的投资管理会进行过会,过会之后,如果确定投资意向,紧接着再跟被投资人谈具体条款、做背调,在所有流程走完之后才会打款。Therefore, takes over oneweekmostquickly.
所以,最快也要一个礼拜以上。
The slowwords, 2-3monthsare also not necessarily ableto handle.
慢的话,2-3月也未必能搞定。Lupermitsto be somewhat unable to back downvast.
卢允浩一直有些骑虎难下。Hedoes not knowoneselfshouldfirstreturn toYanjingto continueto go to work, isinShanghaiand otherInternational Data Group the news.
他不知道自己到底应该先回燕京继续上班,还是在沪市等idg的消息。Ifcannot attain an explicitresultto go backdirectly, hismanysomewhatis unwilling, after allhehas prepared for the carpjumpingDragon Gate, nowcanjumpDragon Gatenot to know, butwas returnedinthatfish pondbyoneselfagain, oneselfnaturallyareunwilling.
如果拿不到一个明确的结果就直接回去,他心里多少有些不甘,毕竟他早就做好了鲤鱼跳龙门的准备,现在能不能跳龙门还不知道,但让自己再重新回到那个鱼塘里,自己自然是不甘心的。However, ifcontinueshere, for a short timetruly is also very difficultto attain an explicitreply, if the timeis quite long, oneselfhave fearedhereidlyismore anxious.
但是,如果继续等在这里,一时半会也确实很难拿到一个明确回复,如果时间比较长,自己一直在这里无所事事怕是更加焦虑。At this time, Fang Pinggavehim a suggestion, happen totomorrowison Friday, even ifLuYunhaowent back, perhaps must delay for dayto work, thereforewithitsthis, was inferior that nowShanghaitreats for severaldays, bySundaytimegoes backagain.
这时候,方平给了他一个建议,正好明天就是周五,卢允浩就算是回去了,恐怕也要耽误一天工作,所以与其这样,不如现在沪市待几天,到周日的时候再回去。Lupermitsto ponder overvast, complies, tomorrowwill go backto be truly not meaningful, whensimplysaidon Sundayagain.
卢允浩思前想后,还是答应下来,明天回去确实没什么意义,干脆就等到周日再说。
After having eaten meal, Fang Ping makes one arrangeLuYunhaofirstto return to the hotelto rest, buthe himself, thenreturns to the office, the preparationandUS (America)that sidehigh levelholds the conference call, reportsheresituation and progress.
吃过饭后,方平让人安排卢允浩先回酒店休息,而他自己,则返回办公室,准备与美国那边的高层召开视频会议,汇报这边的情况以及进展。Just, US (America)that sidetimealsoalreadyto the morning, to the capitalists, the prime time that a day of workstarted.
刚好,美国那边的时间也已经到了早上,对资本家们来说,正是一天工作开始的黄金时间。Inconference call, Fang Ping1510permitted the situation that Haochattedto tell a big shot in connectiontodaywithLu.
视频会议上,方平一五一十的把今天跟卢允浩聊的情况告诉了连线中的一众大佬。Knew after LuYunhaoattitudeas well asidea, many big shot in Wall Streetshake the head, somepeoplesaid: „ThisLuYunhao, cannot seem the companyto operate, alldepending on the imagination, twoTen Million USDgivehim, not necessarilyreallycanmake anything to come.”
得知卢允浩的态度以及想法之后,许多华尔街的大佬都不由摇头,有人说:“这个卢允浩,好像根本就不懂公司运作,一切光凭想象,两千万美元给他,未必真的能做出什么事情来。”„Yes.”Somepeopleecho saying: „Wherehas the founderto come upin the angelroundto give the capital80%stocks? Thismethod, after tworounds of financing, he himselfwas eliminated! Whatpersonwill voluntarily requestsuchinvestment condition?”
“是的。”有人附和道:“哪有创始人一上来在天使轮就给资本80%股份的?这种玩法,两轮融资之后他自己就出局了!什么人会主动要求这样的投资条件?”„In my opinion, thisfellowis simply funny! Counted on the person who suchdoes not understand the capital, goesto do againstwithLi Mu, radicallyisdream of a fool!”
“依我看,这家伙简直就是在搞笑!指望这么一个根本不懂资本的人,去跟李牧对着干,根本就是痴人说梦!”Onegroup of Wall Streetbig shottalked, having no merit to speak of that LuYunhaodamaged.
一堆华尔街大佬们你一言我一语,将卢允浩损的一无是处。Butat this moment, CEOCoulter of International Data Groupcapitalopens the mouthsuddenly, said: „, Wethought that thisLuYunhaois the layman of capitalcircle, but, youthinknot to have, Li Muactually is also a layman.”
但就在这时,idg资本的ceo库尔特忽然开口,道:“诸位,我们都觉得这个卢允浩是资本圈的门外汉,但是,你们想过没有,李牧其实也是门外汉。”These words, making the attendingeveryonefall intoall of a suddensilent.
这句话,让与会的所有人一下子陷入沉默。CEOCoultercontinued: „Li Mu, if is really a person who is skilled in the capital, had become integrated with us, hecanhelpusmake money, wecanhelphimachievein a big way the market value, helphismaximumdegreeleverage, in hishand the cashwrappedenoughmany, shouldchange, became the capitalist in Wall Street, but was not only a internetdomainpioneer, as the matter stands, he not only can continueto lead the fieldin the real business, but can also store up the capitalin the capitalcircleunceasingly, finallydeveloped a topcapitalist, what did hemakefinally? Hetreats as the enemy, to withusstanduson the oppositeunexpectedly, isn't suchperson, a layman of capitalcircle?”
ceo库尔特继续说:“李牧如果真是一个精通资本的人,早就跟我们打成一片了,他可以帮我们赚钱,我们可以帮他把市值做到最大、帮他最大程度套现,等他手里现金套得足够多了,就应该摇身一变,成为华尔街的资本家,而不仅仅是一个互联网领域的创业者,这样一来,他不但能在实际业务上继续独占鳌头,还能在资本圈不断囤积资本,最终发展成一个顶尖的资本家,但是他最终做了什么?他竟然把我们当做敌人、要跟我们站在对立面上,这样的人,难道不是一个资本圈的门外汉吗?”
After the peoplelisten, in abundancenod.
众人听后,纷纷点头。Truly, Li Muis notclothing material that is the capitalist, even so, hemadepresentthisappearanceMuye Science and Technologyas well asTaobao Science and Technology.
确实,李牧根本就不是一个做资本家的料子,但即便如此,他还是把牧野科技以及淘宝科技做成了现在这个样子。This showed that the person who worksearnestly, has not willbe skilled in the capital operation, cancomplete the matter.
这就证明,一个认真做事的人,未必要精通资本运作,也能把事情做好。Coulterthensaid: „Ifelt,thisLuYunhaoalthoughdoes not understand the capital, buthecansee clearly the aspectat least, moreover hascertaininfluence, sincewecould not find a more suitablepersonfor a short time, might as wellmakeshimtry, the presenturgent matter, is tonot to unfoldEle.mewhileLi Mubefore the entireChinarange, movesas soon as possible. Otherwiseoncedelayedthisgood opportunity, whomthismattermakesdo, perhapswas impossibleto succeed!”
库尔特接着说:“我觉得,这个卢允浩虽然不懂资本,但他起码能够看清局面,而且又有一定的影响力,既然我们一时半会也找不到更合适的人,不妨就让他试一试,现在的当务之急,是要趁着李牧还没有在整个华夏范围内铺开饿了么之前,尽快动起来。否则一旦贻误了这个好机会,这件事让谁来做,恐怕都不可能成功了!”In shortawakens the dreamboat.一句话惊醒梦中人。
The peoplethenrealized, the presentkeydoes not selectLuYunhaodeficiency, butmustmakeLupermitHaofirstto runas soon as possible the business, firstoccupies a pitin the place that Li Muhas not touched.
众人这才意识到,现在的关键不是挑卢允浩的不足之处,而是要让卢允浩尽快先把业务跑起来,先在李牧还没有触及到的地方占上一个坑。ToLuYunhaotwoTen Million USD, totheseWall Streetbig shotis not the issue, theyintertwine , because theirideological modeshave been loyal to the benefit, theyworried that thesetwoTen Million USDpoundto accompany the lunaticto scatter dustfinally.
给卢允浩两千万美元,对这些华尔街大佬来说不是问题,他们之所以纠结,是因为他们的思维模式一直忠于利益,他们担心这两千万美元砸进去最后只是陪疯子扬土。However, nowlooks like, at present the rightestcandidateisLuYunhao, the timeis urgent, could not have allowedthemto consideragain.
但是,现在看来,眼下最合适的人选就是卢允浩,时机紧迫,已经容不得他们再多考虑了。Therefore, everyonehastilyadjustmentapproach, startsto base onLuto permit the vastsituationofficially, conducts the follow-upinvestmentplan.
于是,大家急忙调整思路,开始正式基于卢允浩的情况,进行后续的投资规划。
The peoplemake the decisionquickly, firstinveststwoTen Million USDangelinvestmentstoLuYunhao, accounts for80%stocks, makingLupermitHaoto do Stage 1phaseas soon as possible.
众人很快做出决定,先给卢允浩投资两千万美元天使投资,占80%股份,让卢允浩尽快开展第一阶段工作。Good that ifLuYunhao Stage 1makes, Stage 2everyonecontinuesto throwLuYunhaoSeries A rounds, simultaneouslyas the reward, the LuYunhao20%stockscannot dilute, ifLuYunhaoperformance can also satisfy the shareholder, thenhisstockcanretaintoSeries B roundsfinancing.
如果卢允浩第一阶段做的不错,第二阶段大家继续投卢允浩a轮,同时作为奖励,卢允浩的20%股份可以不稀释,如果卢允浩的表现还能让股东满意,那么他的股份可以一直保留到b轮融资。Reason thatmusttoLuYunhaoadvantage, toguaranteeinthisfellowhandon own initiativehasenoughmanystocks, otherwiseseveralrounds, inthisfellowhand, if is only left over the number in the units place, he likely throws up one's jobmomentarilyis not dry.
之所以要主动给卢允浩好处,就是为了确保这家伙手里有足够多的股份,否则几轮下来,这家伙自己手里如果只剩下个位数,那他很可能随时撂挑子不干了。
The concreteinvestments of thesetwoTen Million USD, are coordinatedto invest50%byInternational Data Group, remaining50%byanotherfivewall street investmentOrganizationsateach10%proportioninvestments, butin the futureSeries A roundsandSeries B roundstoSeries C rounds, but alsobythesesixinvestment institutionsaccording tothis5 : 1 : 1 : 1 : 1 : 1proportion, will continueto invest.
这两千万美元的具体出资,由idg牵头投资50%,剩下的50%由另外五家华尔街投资机构以每家10%的比例投资,而往后的a轮、b轮一直到c轮,还将由这六家投资机构按照这个5:1:1:1:1:1的比例,继续投资。
The finalidealresult that Wall Streetthesebig shotestimatehastwotypes:
华尔街这些大佬预想的最终理想结果有两种:
The firsttype, cumulative investmentoverthreehundred millionUSD, thenbyare not below30hundred millionUSDpricesto sell out, as forwassold toMuye Science and Technologyorothercompanies, thisindifferent, pricehighresulted in;
第一种,累计投资不超过三亿美元,然后以不低于三十亿美元的价格卖掉,至于是卖给牧野科技或者其他公司,这个无所谓,价高者得;
The secondtype, total investmentoverfivehundred millionUSD, thenbyare not lower than50hundred millionUSDmarket valuesto go on the marketin the US stock market, meltstenhundred millionUSDranksfrom the US (America)secondary market the large amount of money , to continue dead to knockwithLi Mu.
第二种,累积投资不超过五亿美元,然后以不低于五十亿美元的市值在美股上市,从美国二级市场融一笔十亿美元级别的巨资,继续跟李牧死磕。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1765: Dies to knock with Li Mu