BillForddidn't expect, Li Mureallygoes aheadunexpectedly.
小比尔・福特没想到,李牧竟然真的说走就走。Just was too at heart unusualinunstated criticismbrothersrepertoire, thisbrothersput a bigmovedirectly.
刚在心里腹诽这哥们套路太奇特,这哥们就直接放了个大招。Althougheveryonediscussedwas notthathappy, but the good and evil was also Businessnegotiates, BillFordhas prepared forhas hit how manycrown sheavesfoughtwithLi Mu, finally the Li Mucoming upwanton bombing, hit the shells of several hundredbase numbers, thenturned head to walk?
虽说大家谈的不是那么愉快,但好歹也是商务谈判,小比尔・福特已经做好了跟李牧打几天车轮战的准备,结果李牧上来狂轰滥炸,一口气打了几百个基数的炮弹,然后扭头就要走?Wherehasthis!
哪有这样的!BillFordfelt likemakesto fightone, finally the opposite partycameto give itself the slap in the face, thenturned head to walk.
小比尔・福特感觉像是约好了跟人打一架,结果对方过来啪啪给了自己俩耳光,然后扭头就要走。Hateful!
可恶啊!Li Mudoes not pressplaying a card of repertoirecompletely, letsBillall of a suddenFordis thrown into confusion.李牧完全不按套路的出牌,一下子让小比尔・福特乱了阵脚。Square inchchaos that let alonehad been mixedbyLi Mu, evennotchaotic, cannot shoulderthemove that Li Mucomessuddenly.
别说已经被李牧搅和的方寸大乱,就算是没乱,也扛不住李牧忽然来的这一招。WhenBillFordfeels helpless, Li Muhas stood up, signals with the eyestoChen ZeandLi Ziwei, is pointing atElonMusk, toBillFordsaid: „Mr.Ford, the followingmatter, pleasedirectlydiscusswithMusk,heandhisteam, the understanding the automobileare more than me.”
就在小比尔・福特不知所措的时候,李牧已经站起身来,对陈泽和李紫薇使了个眼色,然后指着埃隆・马斯克,对小比尔・福特说:“福特先生,后续的事情,请直接跟马斯克谈,他和他的团队,对汽车的了解比我多一些。”„But......”Bill a Fordfacesaidunwillingly: „Chief Li, does Googlego on the marketdoes not takeseveraldays? Why can't wesitto discuss the specificpurchaseissuewell?”
“可是……”小比尔・福特一脸不甘的说:“李总,谷歌上市不是还要好几天吗?为什么我们不能坐下来好好谈一谈具体的收购问题呢?”
A Li Mufacewas sorry that said:, Me who „regarding the auto industry, Iunderstand, I who knowsto find that has toldyoucompletely, whatboth of ussitalso to be goodto chat? Difficultto be inadequateyouto chatinternetwithme?”李牧一脸抱歉的说:“对于汽车行业,我懂得的、我知道的、我了解的,已经全部都跟你说过了,我们俩坐下来还有什么好聊的呢?难不成你跟我聊互联网?”BillFordwas shocked, your saying said that installsto compelto runthismatter, can yousaytactfully? The Fordfamily'score membersinthis, Ah? that Iam not concerned about face
小比尔・福特愣住了,你这话说得,装个逼就跑这种事,你能不能说得委婉一点?福特家族的核心成员都在这,我不要脸的啊?Bythis time, BillForddoes not have the meansto continueto detain, can only stand up, said: „Chief Li. Sincethis, Ideliveryou.”
到了这个时候,小比尔・福特也没办法继续挽留,只能站起身来,道:“李总。既然这样,那我送送你。”Li Mubeckons with the hand, says with a smile: „Does not needpoliteMr.Ford, wewalk, does not delayyouto chat the proper business.”李牧摆摆手,笑道:“不必客气了福特先生,我们自己走就可以,不耽误你们聊正事。”Then, Li Muin the persontoconference roomwavesdirectly, takes a step the conference room.
说完,李牧直接冲会议室里的人挥了挥手,迈步出了会议室。Li ZiweitreatedsideLi Mufor a long time, knew the Li Mu'sworkingstyle, thereforedid not haveto be surprisedandscruple, followedto walkinLi Mudirectlybehind, only thenChen Zealsosomehave not gotten back one's composure.李紫薇在李牧身边待久了,知道李牧的做事风格,所以一点也没有惊讶和迟疑,直接跟在李牧身后就走了出来,只有陈泽还有些没回过神。Is up to mischief? The keyEnglishdid not haveLi Mu is so good, content that theychatteda moment ago, heunderstood70probably, remainingdepending entirely onguess, thereforea littledid not haveto understandnoisily.
搞什么鬼?关键自己英语还没李牧那么好,刚才俩人聊的内容,他大概听懂了70,剩下的全靠猜,所以还有点没闹明白。SawLi Ziweito walk, histhenhastilypursued, being confusedaskingLi Mu: „Did Old Li, howgo ahead?”
见李紫薇都走了,他这才急忙追了出来,一头雾水的问李牧:“老李,咋说走就走了?”Li Musaid with a smile: „Cannotleave the acting coolopportunitytohim, directlylikestepping on the antnotices his foot, remainingletsElonMuskgoesto chatwithhim.”李牧笑道:“不能给他留装逼的机会,直接像踩蚂蚁一样睬他一脚,剩下的就让埃隆・马斯克去跟他聊。”Chen Zesighed: „Youoffered a very low price is also ruthless, killedto50hundred millionUSD, thismoneypossiblyalsoinsufficientFordboughtmoney that Volvospentmany......”陈泽感叹道:“你杀价也太狠了,一口气杀到五十亿美元,这钱可能还不够福特买沃尔沃花的钱多……”Li Munot caresaid: „Goes shoppingto offer a very low price unable with the sellerlittlegrinding, morerubsonmorewish of performance, is naturally more passive, the bestwayshouldfirstunderstand the details of opposite party, the card the scalpis then cutting a blade, canaccepteveryoneto sitto chat the detailwell, cannotaccepteven.”李牧毫不在意的说:“买东西杀价不能跟卖家一点点的磨,越磨就表现的越想要,自然也就越被动,最好的办法应该是先了解对方的底细,然后卡着头皮砍一刀,能接受大家就坐下来好好聊细节,不能接受就算了。”Chen Zeasked: „Youdid not fear that hedid resistyoudirectly?”陈泽不禁问道:“你就不怕他直接拒了你?”Li Musaid: „You, whenIdo flickerhequite a whileto trickwhite/in vain? Heaffirmsnowat heart10,000wantto sell, thesethreethingsare the hot potatoes, my such a was flickered, in his eyesbecame the hotfireball.”李牧道:“你当我忽悠他半天是白忽悠的?他现在心里肯定一万个想卖,这三个东西原本是烫手山芋,被我这么一忽悠,在他眼里就成烫手的火球了。”Chen Zesaid with a smile: „If by some chancethispersonhas the strength of spiritvery much, doesn't sell? Do youwantto misjudge?”陈泽笑道:“万一这个人很有骨气,就是不卖了呢?那你岂不是就要失算了?”Li Muself-confidentsmiling, said: „Wordsspoke in thisshare, did not sellisnot possible, thispersonalthoughwas a little corrupt, butwas not silly.”李牧自信的笑了笑,说:“话都说到这个份上了,不卖是不可能的,这个人虽然有点贪,但不傻。”Saying, Li Muwas also saying: „Walked, wego toBoston.”
说着,李牧又道:“走了,我们去波士顿。”„Goes toBoston?”Chen Zepuzzledasking: „Doesn't go toNew York?”
“去波士顿?”陈泽不解的问:“不是去纽约吗?”Li Musaid with a smile: „BillFordsaidright, Googlestrikes a gongalsoseveraldays, nowgoes toNew Yorkto have nothing to do, the girlfriend of myfriends from childhoodalsoinHarvard, moreoverIalsothrew a young fellow of Harvard, madeuniversityto live the social networkstand, thisjust rightpasttook a look.”李牧笑道:“小比尔・福特说的没错,谷歌敲钟还有好几天呢,现在去纽约无事可做,我青梅竹马的女朋友还在哈佛,另外我还投了一个哈佛的小伙子,做了一个大学生社交网站,这次正好过去瞅瞅。”Chen Zethensuddenly realize, Su YingxuestudiesinHarvarduniversity.陈泽这才恍然大悟,苏映雪就在哈佛大学读书。Time that Li Muonelinerushes to the airport, the unithad appliedtakeoff clearance that fliesBoston.李牧一行赶往机场的时候,机组已经申请了飞波士顿的起飞许可。On the road, Chen Zesomewhatis regrettable, said: „Comes to a DetroitDearbornwith great difficulty, has not visitedFord'sfactoryunexpectedly, is really regrettable!”
路上,陈泽还有些遗憾,道:“好不容易来一趟底特律迪尔伯恩,竟然没去福特的工厂参观一下,真是遗憾!”Li Musaid with a smile: „Latersomeare the opportunities, waits forthesethreebrandsto take, youhavefourfactoriesto visit to turn.”李牧笑道:“以后有的是机会,等这三个品牌拿下,你有四个工厂可以轮流参观。”Asking that Chen Zewonders: „Howfour? Isn'tthree?”陈泽纳闷的问:“怎么四个了?不是三个吗?”Li Musaid: „Jaguar Land RoverinBritain, VolvoinSweden, butLand Roverin the US (America)factory, Muskhad also saidbeforethisissue, did youforget?”李牧说:“捷豹路虎都在英国,沃尔沃在瑞典,不过路虎在美国还有一个工厂,之前马斯克说过这个问题,你忘了?”Chen Zehehesmiles: „MyEnglishis not good, writesmeto estimate that canknowalmost, listenedwords, becomeson6-7.”陈泽呵呵一笑:“我英语没那么好,写出来我估计能认识个差不多,听的话,也就六七成。”Li Munods, said: „Fourfactorieswere in any case right, youwantto liveininsidewhen the time comesIdo not blockyou.”李牧点点头,说:“反正四个工厂就对了,你到时候想住在里面我都不拦你。”Chen Zeasked: „If by some chance, Imean the eventuality, ifthismatterhas not become, what to do? Do youhave the alternative plan?”陈泽问:“万一,我是说万一啊,万一这事儿没成,怎么办?你有备选方案吗?”Li Mushakes the head: „Whatalternative plan where comes.”李牧摇了摇头:“哪来的什么备选方案。”Saying, Li Muwas sayingearnestly: „Ispeak the truth, now the quotation of car industry, youwantto buy the Japanesecar(riage)brandaredefinitelyunbearable, butyou , to buyEuropeannon-is the brand and US (America)brand, isveryrelaxed, is really not good, we can also buyCadillac, jeeporAlfa Romeo, thesebrandslose money are very serious, in the futurewill be more serious.”
说着,李牧认真道:“不过我说实话,现在汽车产业的行情,你想买日本车品牌是肯定够呛的,不过你如果想买欧洲非德系品牌、美国品牌,还是很轻松的,实在不行,我们还能买凯迪拉克、jeep或者阿尔法・罗密欧,这些品牌现在亏损都挺严重的,往后会更严重。”Toauto industry, ifindustry aggregatedownward, oneselfbranddoesinsufficientgood, thatdayreallycandescribewith the extreme hardship.
对汽车行业来说,如果行业整体下行,自己品牌又做的不够好的话,那日子真的可以用艰苦卓绝来形容。
An automobilebrand, so long asdoes not wantto go out of business, mustmaintain the plant operation, the spare parts of suppliermustpurchase, ownproduction line to move, worker to be busy, onceotherwisecloses down, personnelto dismiss, wantsto reopenagainsuch asto ascend to heavendifficultlysimply.
一个汽车品牌,只要不想倒闭,就必须维持工厂运转,供应商的零配件要采购过来、自己的生产线要动起来、工人要忙起来,否则一旦关停、人员解散,再想重开简直难如登天。But, mustmaintain the production lineto revolve, mustinvest the fund, the raw material, spare parts, the workerwages and overhead charge, eachis the large amount ofcost, thesemoneypoundto makeautomobileone after another, but the automobileactuallynobody will ask, as the matter stands, the stockcar(riage)are getting more and more, lossto be getting bigger and bigger, if under did not have the family/hometo take over a business, reallybecame a bottomless pit.
可是,要维持生产线运转,就要投入资金,原材料、零配件、工人工资、管理费用,每一项都是巨额成本,这些钱砸进去生产出一辆又一辆的汽车,可汽车却无人问津,这样一来,库存车越来越多、亏损越来越大,如果还没有下家接盘,就真成一个无底洞了。Someautomobile enterpriseslookveryattractive, fixed assetplatebillionsUSD, butplateloses money the bank loanand that the supplierowesto lendagainin successive years, haspossibilityactualnet assetshundred millionUSDnot to havecontinually.
有些汽车企业看起来很光鲜,固定资产盘一盘都几十亿美元,但再盘一盘连年亏损欠下的银行贷款、供应商货款,有可能实际净资产连一亿美元都没有。Otherwisetheseover a hundredyears of classicalautomobile enterprises, is insufficientfinallyby the bigautomobilegroupmerger or acquisition, thenconforms with, the heavybrightvitalityby the fame, technology, resources and channelbigautomobilegroup.
不然那些上百年的经典汽车企业,也不至于最后都被大汽车集团兼并收购,然后再被大汽车集团的名气、技术、资源与渠道重新整合、重焕生机。Thesecanalsobeassign/lifeby the brand that the bigautomobilegrouppurchases, thesecontinuallyare that big brand the automobilegroupcannot have a liking forreallymiserable, for exampleviewwill, oneyearproperowes1 billionranks, onegroup of peopledidmanyyearsearnestly, the totaldebtnumber is also bigger than the total assetsunexpectedly, loses moneycontinuously for severalyears, money of losschanges intohundredYuanbillnot to know that cancircleEarthmanycircles......
这些能被大汽车集团收购的品牌还算是命好的,那些连大汽车集团都看不上的品牌才真叫一个惨,比如观志,一年妥妥的亏十亿级别,一堆人埋头干了很多年,总负债数竟然还大于总资产,连续亏损好几年,亏损的钱换成百元钞票不知道能绕地球多少圈……At this time, Chen Zelooked at the time, said: „Came out for a halfhour, mustaskMusk, whatsituation do they conduct now?”
这时候,陈泽看了看时间,道:“出来半个多小时了,要不要问问马斯克,他们现在进行到什么地步了?”Li Mushows a faint smile, said: „Does not needto ask,is definitely still wrangling, not too smallBill Forddefinitelydoes not dareto rejectMuskdirectly, otherwiseMuskwill definitely contactme.”李牧微微一笑,道:“不用问,肯定还在扯皮,不过小比尔・福特肯定不敢直接拒绝马斯克,否则马斯克肯定会跟我联系。”Ifreallydefers toBillFordsaid that 5 billiondo not sellabsolutely, after thatLi Muleaves, manytenminutes of Musk must leave, becausehedoes not have the rightto changeLi Mu'sto offerfinally, butthisoffersBillFordis unacceptable, everyonehas not resulted indiscussed that can only disband.
如果真按照小比尔・福特说的,50亿绝对不卖,那李牧离开之后,最多十分钟马斯克也得离开了,因为他没有权利改变李牧的最终报价,而这个报价小比尔・福特又不能接受,那大家没得谈只能散伙。Butsincea halfhourpassed by, ElonMuskdid not have the news, thatshowed that henowdefinitelyalsowithBillFordbreaks offpulls.
但既然半小时过去了,埃隆・马斯克还没消息,那就证明他现在肯定还在跟小比尔・福特掰扯。Actually, in the pricealsohas nothingto break offpulls, Li MunottoBillFord any space of bargaining, canbreak offnothing butissomedetails that pulls, but the detail must based onBillFordaccepts50hundred millionUSDoffersin the foundations.
其实,价格上也没什么好掰扯的,李牧没给小比尔・福特任何讨价还价的空间,能掰扯的无非就是一些细节,而细节也要基于小比尔・福特接受五十亿美元报价的基础上。Li Muonelinearrives in the airport, take-off timealsoonehour of becauseauthorizing, everyoneafter the security checkthenboards craftahead of timeon the airplanerests, while the waitingtakes off.李牧一行抵达机场,因为批准的起飞时间还有一个多小时,大家通过安检之后便提前登机在飞机上一边休息,一边等待起飞。Waitingtime, Li MutelephonestoSu Yingxue, this period of timehas not met, two peoplenumber of calls are not also many, is not only Li Mu is too daily busy, the time difference is also a quitedifficultissue.
等待的时候,李牧给苏映雪打了个电话,这段时间没有见面,两人通话次数也并不算多,不光是李牧日常太忙,时差也是一个比较棘手的问题。Su Yingxuejustfinished the curriculumat this time, is returning to the road in dormitory, receives the Li Mucall, alwaysindifferentshecannot bearsomewhatpleasantly surprisedasking: „How do youhave the timeto callmetoday?”苏映雪此时刚结束了课程,正在回宿舍的路上,接到李牧电话,一向淡然的她也忍不住有些惊喜的问:“你今天怎么有时间给我打电话?”Li Musaid with a smile: „Justfinished talking the cooperationwith a company, thenhurriesto rush to the airport, nowis waiting to take off, the take-off timeis quite long, mustwait for onehour.”李牧笑道:“刚跟一家公司谈完合作,然后就赶紧赶到机场,现在正在等待起飞,起飞时间比较长,要等一个多小时。”Su Yingxuelightsnort/hum, said: „Originallywasboredrememberedmecalls?”苏映雪轻哼一声,道:“原来是无聊了才想起给我打电话?”Li Musaid with a laugh: „Howyoudid not care that whichairportrelatesmeto be, as well asmynext does needto go?”李牧笑着说:“你怎么不关心关系我在哪个机场,以及我下一步要去哪?”Su Yingxuecannot bearask: „Do youwantto go? CancomeUS (America)?”苏映雪忍不住问:“你要去哪?难道是要来美国?”Li Musaid with a laugh: „IalreadyinUS (America), nowinDetroit.”李牧笑着说:“我已经在美国了,现在在底特律。”Su Yingxuesurprisedasking: „When do youcome? Went toDetroitto do?”苏映雪惊讶的问:“你什么时候来的?去底特律干嘛了?”Li Musaid: „Saidisdiscussedcooperated, I, prepareto take offto go toBostonthis morningnow.”李牧道:“说了是谈合作来了呀,我今天上午到的,现在准备起飞去波士顿。”Saying, Li Mulooked at the time, said: „The presentisaround 5 : 00 pm, Iestimated that seveno'clockcanfly, 8:40 can landing, wait formeto have the dinnertogether?”
说着,李牧看了看时间,道:“现在是下午 5 点多,我预计七点钟能飞,八点40落地,要不要等我一起吃晚饭?”
The Su Yingxuesoundis all of a sudden excited, askedpleasantly surprised: „Aren't youteasingmeto play? Can youreallyinDetroit, come toBoston?”苏映雪的声音一下子激动起来,惊喜地问:“你不是在逗我玩吧?你真的在底特律,要来波士顿?”„Naturally.”Li Musaid: „Iarrive attimeis quite late, yourselffirsteat a thingto divert funds temporarily, be not having an empty stomachI.”
“当然。”李牧说:“我到的时候比较晚,你自己先吃点东西垫补一下,别饿着肚子等我。”Su Yingxuedetermined that Li Munotaftercracking a joke, immediatelysaysjoyfully: „Good, Iand othersyou!”苏映雪确定李牧不是在开玩笑之后,立刻欣喜的说:“好,那我等你!”
To display comments and comment, click at the button