Li Muhopes that Teslacantechnicallymake an effortto break throughupwardly, thisiscancarry out the dimensionality reductionattackfor the futuretoothernew energy automobileenterprises.李牧希望特斯拉能够在技术上使劲向上突破,这是为了将来能够对其他新能源汽车企业进行降维打击。
It seems Ferrarito go all outto put up the cashonf1to be the same, accumulatesbytheirtechnologies, brings the f1technology, makes the subtractionslightly, is a value not poorFerrarirace car.
就好像法拉利在f1上拼命砸钱一样,以他们的技术积淀,把f1的技术拿过来,稍微做做减法,就是一辆价值不菲的法拉利跑车。Howeverlooks likeinLi Mu, thisfallsalsoby farinsufficient.
不过在李牧看来,这降的还远远不够。Ifmustbe donebyoneself, oneselffalltowith a Karorarank.
如果要让自己来做,自己就一路降到跟卡罗拉一个级别。In other words, the Teslatechnology, onmustbe ablewithFerrarithissupercardirectlyjust, getting downmustbe ableto speak the last wordsin the performance-to-price ratiowithKarorasuchmodeldirectly.
也就是说,特斯拉的技术,上要能跟法拉利这种超跑正面刚,下要能直接跟卡罗拉这样的车型在性价比上叫板。Mustachievethisgoal, mustcontinuously conduct the research and development and innovationbesidesTesla, oneself must complete the foundationlayoutahead of time.
要实现这个目标,除了特斯拉本身要不断的进行研发与革新之外,自己还得提前做好基础布局。Karoramayturn over towithFerrarito a groupname, butis impossibleto placein the samestripproduction lineto produce, therefore, oneselfmustcomplete the capacitylayoutahead of time.
卡罗拉跟法拉利有可能归到一个集团名下,但不可能放在同一条生产线上生产,所以,自己得提前做好产能布局。Li Muat heartseveralalternative, domesticBiadi, isJili and Great Wall, firsttriesto receiveonewave.李牧心里有几个备选,国内的无论是比亚迪,还是吉利、长城,都先试着收一波。So long asreceived, hadproduced the aptitude and production line of vehicleinternally, thenexpanded the newplatformfornew energy automobilerapidly, was the Teslamass productionis ready.
只要收了其中一个,就有了在国内生产乘用车的资质以及生产线,然后就迅速扩建适用于新能源汽车的新型平台,为特斯拉的量产做好准备。Once the Teslamaturemodelcomes out, oneselfpromoteimmediatelyinternallywith the matter of state power networkcooperationsuperbattery charging station.
一旦特斯拉成熟车型问世,自己就立刻在国内推动与国家电网合作超级充电站的事情。previous lifeTeslaactuallylivecompelsvery muchpainstakingly, the superbattery charging stationalmostconstructs.上辈子特斯拉其实活的很苦逼,超级充电站几乎是一个一个建。
It looks like inLi Mu, thistype of foundationequipment, wherecanconstruct, at least100100constructing, not only need lay down the first-tier city, but must lay down the skeleton lineto be high-speed, mustonlystart the stage that from the new energy automobile, solves the course of userto be anxiousas far as possible.
在李牧看来,这种基础设备,哪能一个一个建,至少得一百个一百个的建,不但要铺设一线城市,还要铺设干线高速,要从新能源汽车刚起步的阶段,就尽量解决用户的里程焦虑。In short, put up the cashin the final analysis.
说到底一句话,砸钱就得了。As forUS (America), naturally must startsynchronously, If nothing else, hadSchwarzeneggerto be in powerinCalifornia, Teslamustat the beginning of the listing, set upcompletely the new energyred flaginCalifornia.
至于美国,自然也要同步启动,别的不说,有施瓦辛格在加州执政,特斯拉必须在上市初期,就在加州插满新能源的红旗。IfgnawsChina and US (America)market, Teslainevitably the accomplishment, when the time comesTesla, was notprevious lifeTesla.
如果把华夏和美国市场啃下来,特斯拉必然将大成,到时候的特斯拉,就不是上辈子的特斯拉了。
......
……WithElonMuskchatted , was almost the time of embarking, Li MuthenleadsDu Weiand the others, accompanied by Madame Schwarzenegger, rode in a carriageto go to the State authority.
与埃隆・马斯克聊完,也差不多到了出发的时间,李牧便带着杜薇等人,在施瓦辛格夫人的陪同下,乘车前往州政府。This timeCaliforniaState authority, wants the star light more radiant than Hollywood.
此时的加州州政府,比好莱坞还要星光璀璨。Manyreporters who Li Muoneline of vehiclesbypassoutsideaccumulation, stopin the entrance of State authoritydirectly, Schwarzeneggerhas waitedto greetinthis.李牧一行的车辆绕过外面聚集的大量记者,直接在州政府的正门口停下,施瓦辛格早就已经在这等候迎接了。BecauseLi Muisin the appearanceentrepreneurmost expensiveone, thereforeSchwarzeneggerattaches great importance tonot only, was invited the interiorto conduct the media that the entire journeyreportedalsoto attach great importance, Li Mugot out, bylenslocking of severalmajormedia.
由于李牧是到场企业家里身价最高的一个,所以不光施瓦辛格重视,受邀进内部进行全程报道的媒体也都非常重视,李牧一下车,就被几大媒体的镜头锁定。In front ofSchwarzenegger'sbe with smile on the facearrivingLi Mu, shakes handwithhimon own initiative, opens the mouth saying: „WelcomeyourMr. Li.”
施瓦辛格面带微笑的走到李牧面前,主动与他握手,开口道:“欢迎你李先生。”Li Mushows a faint smile, said: „Congratulatesyou, futuregovernormister.”李牧微微一笑,说:“恭喜你,未来的州长先生。”Schwarzeneggersmiles: „Thanks, pleaseenter!”
施瓦辛格爽朗一笑:“谢谢,请进吧!”
The inaugurationin the issueassembly hall of State authority, the stagehas built, belowalsoplacedseveral hundredchairsneatly, cansithere, besides the US (America)politicalcelebrities, lots ofHollywoodtopstars, as well asSilicon Valleytopentrepreneur.
就职典礼在州政府的发布会厅,舞台早就已经搭建完毕,下面也整齐的摆放了数百张椅子,能坐在这里的,除了美国的政界名流之外,还有大量的好莱坞顶尖明星,以及硅谷顶尖企业家。Li Muwas arrangedin the firstrow, seesmanyacquaintances.李牧被安排在第一排,一路看到不少熟人。Entire«Flying Tigers» that is taken the leadbySpielbergacted the leading role in the teamto come, buttheycamesooner, has taken a seatin the differentregions.
由斯皮尔伯格领头的整个《飞虎队》主演团队都来了,不过他们来得早些,都已经在不同的区域就坐。AsHollywoodyoungonegeneration, Anne Hathaway'spositionin the middle, Du Weiseesherhappydancing with joy, is gesticulatingwithherunceasingly the hand signal.
作为好莱坞年青一代,安妮・海瑟薇的位置在中部,杜薇看见她开心的手舞足蹈,不断跟她比划着手势。Anne Hathawaywears a blackevening dresstoday, gravedoes not loseis beautifulandsexy, whenwavesto hintafterDu Wei, shealsoshywavestoLi Mu.
安妮・海瑟薇今天穿了一身黑色的晚礼服,庄重又不失美丽与性感,在与杜薇挥手示意之后,她还略带羞涩的向李牧挥了挥手。Leonardo, Tom Hanks'spositionin the thirdrow.
莱昂纳多、汤姆・汉克斯的位置在第三排。Spielberg'sposition, in the secondrow.
斯皮尔伯格的位置,在第二排。Sitsbyhim, is a buildslightlysomewhatobesewhite male, it is estimated thatshouldnot be the person of entertainment world.
坐在他旁边的,是一个体型略有些肥胖的白人男性,估计应该不是娱乐圈的人。CeoLin Qingya that comesto attendon behalf of the Muye Science and TechnologyUS (America)subsidiary companyalsoin the secondrow, seesLi Mu, herhastilysets outto nodtoLi Mu, said with a laugh: „Chief Li.”
代表牧野科技美国分公司前来出席的ceo林清雅也在第二排,见到李牧,她急忙起身向李牧点头,笑着说:“李总。”Li Muaskedwith a smile: „When do youcome?”李牧笑着问道:“你什么时候过来的?”Lin Qingyasaid: „Ijustarrivedshortly, go by cardirectlyfrom the company.”林清雅说:“我刚到没多久,直接从公司坐车过来的。”Li Musaid: „And other inaugurationsfinished up, flyHollywoodto openparty, together?”李牧说:“等就职典礼完事,飞好莱坞开party,一起吗?”Lin Qingyasaid: „Ido not go, finished uplaterto go by carSilicon Valley.”林清雅说:“我就不去了吧,完事之后坐车回硅谷。”Li Mubeckons with the hand: „Firstgoes toHollywoodtogether, tomorrowwill go toSilicon Valleyagaintogether, happen toa little matterchattedwithyou.”李牧摆摆手:“先一起去好莱坞吧,明天再一起去硅谷,正好有点事跟你聊。”Lin Qingyathennods, said: „Good, Ilaterwithyoutogether.”林清雅便点了点头,说:“那好,我待会跟您一起。”Is away from not farwithLin Qingyaand is also the secondrow of seat, Larry PagebeckonstoLi Mu, said with a laughsaid: „Chief Lihello/you good, does not seefor a long time!”
与林清雅隔着不远、同样是第二排座位,拉里・佩奇向李牧招了招手,笑着说道:“李总你好,好久不见!”Li Mushows a faint smile, askedhim: „Ipoarrangementhow?”李牧微微一笑,问他:“ipo筹备的怎么样了?”Larry Pagesaid: „Is preparingto find the opportunityto reportwithyou, wehave startedto prepare the road show, plan at the end of the year.”
拉里・佩奇说:“正准备找机会跟您汇报一下,我们已经开始准备路演了,计划年底上。”Li Munods, said: „Iam waiting for your wave, at the end of this year after yoursmoothipo, next yearIwill also start.”李牧点点头,说:“我就等着你们这一波呢,今年年底你们顺利ipo之后,明年我就也启动了。”Schwarzenegger'sassistantopens the mouthtoDu Weias well asCeline Dionsaid: „MissDu WeiandMissDion, youtwoseatsby, in the secondrow of another side.”
施瓦辛格的助理开口对杜薇以及席琳・迪翁说道:“杜薇小姐、迪翁小姐,你们二位的座位是挨着的,在第二排的另一侧。”Du WeihastilyaskedLi Mu: „Brother Li Mu, whichrow are youat?”杜薇急忙问李牧:“李牧哥哥,你在哪一排?”Schwarzeneggerat this timesaid with a laugh: „Mr. Liin the firstrow, hisseatdead aheadyou.”
施瓦辛格这时候笑着说:“李先生在第一排,他的座位就在你正前方。”Du Weirelaxes, ifleavestoowithLi Mu, shewill feel that does not adapt.杜薇松了口气,如果跟李牧离得太远,她心里会感觉不适应。Has greetedwithLin QingyaandLarry Page, another side Li MuthenandDu Weiarrives.
与林清雅、拉里・佩奇打过招呼,李牧便和杜薇来到另外一侧。Du WeiseattrulywithCeline Dionby, butinDu Weianother sideseat, satunexpectedlyisfamousMichael Jackson.杜薇的座位确实与席琳・迪翁挨着,而在杜薇另一边的座位,坐着的竟然是大名鼎鼎的迈克尔・杰克逊。Schwarzeneggerevenintroduced that on own initiativeLi MuandMichael Jacksonknew, hesaidtoMichael Jacksonwith a smile: „Michael, youwere notmehave toldwantsto knowLi Mu, come, Iintroduced that youknew.”
施瓦辛格甚至主动介绍李牧和迈克尔・杰克逊认识,他笑着对迈克尔・杰克逊说道:“迈克尔,你不是一直跟我说想认识李牧吗,来,我介绍你们认识一下。”Michael Jacksonshows a faint smileto stand up, Li Muonestephas first put out a hand, said with a smile: „No need for introduction, IamMichael'sfans.”
迈克尔・杰克逊微微一笑站起身来,李牧已经先一步伸出手去,笑道:“不用介绍,我是迈克尔的粉丝。”Li MutrulyisJackson'sfans, butthatwas the previous lifeyoungtime'smatter, butevenprevious lifematter, at this timehetoMichael JacksonthisLegendcharacter, respected.李牧确实是杰克逊的粉丝,不过那是上辈子年轻时候的事了,可即便是上辈子的事情,此时他对迈克尔・杰克逊这位传奇人物,还是非常尊重的。Michael JacksonalsohastilyandLi Mushake hand, saidearnestly: „Has wantedto knowMr. Li, finallysomeopportunitiessawoneself.”
迈克尔・杰克逊也急忙与李牧握了握手,认真的说:“一直想认识李先生,终于有机会见到本人了。”Schwarzeneggersaid with a laugh: „Michael, Igivesyouto introducelittle girlagain, is the Mr. Liyounger sister.”
施瓦辛格笑着说:“迈克尔,我再给你介绍一个小姑娘,是李先生的妹妹。”Saying, heis pointing atDu Wei, saidtoMichael Jackson: „ThisisDu Wei, is a singer.”
说着,他指着杜薇,对迈克尔・杰克逊说道:“这是杜薇,也是一位歌手。”Du WeiseesMichael Jackson, anxiouswill not say the words, althoughshehas regarded the idolCeline Dion, but ifby the Legenddegree, Michael Jacksonis the firstLegendsinger who inthisworlddoes not pass on responsibilities, isonlyapexnotone, thereforeseeslike this biggod, shemustbe anxious.杜薇见到迈克尔・杰克逊本人,已经紧张的连话都不会说了,虽说她本人一直把席琳・迪翁当成偶像,但如果论传奇的程度,迈克尔・杰克逊才是这世界上当仁不让的第一传奇歌手、是唯一的顶尖没有之一,所以见到这样的大神,她不可能不紧张。Michael Jacksonveryinitiativereaches outDu Wei, said with a laugh: „MissDuhello/you good, seesyouvery muchhappily.”
迈克尔・杰克逊非常主动的向杜薇伸出手去,笑着说:“杜小姐你好,很高兴见到你。”„You...... yougood...... Michael......”Du WeiandMichael Jacksonshake hand, the excitedheartjumped the throatquickly.
“你……你好……迈克尔……”杜薇与迈克尔・杰克逊握手,激动的心脏都快跳到了嗓子眼。Exchanged greetingsseveral, Schwarzeneggerlooked at the time, said: „Wemade the best use of the timefirstto take a seat, wait for the inaugurationto end, wechattedtoHollywoodslowlyagain.”
寒暄几句,施瓦辛格看了看时间,说:“咱们抓紧时间先入座,等就职典礼结束,咱们到好莱坞慢慢再聊。”
The peoplenaturallyfull mouthcomply, Schwarzeneggeris then pointing in front ofDu Weithatvacancy, saidtoLi Mu: „Chief Li, thisisyourposition.”
众人自然满口答应,施瓦辛格便指着杜薇前面的那个空位,对李牧说:“李总,这是你的位置。”Li Munods, just about towalks, discovered that byownseat, sitsMicrosoftBill Gatesunexpectedly.李牧点点头,刚要走过去,发现自己的座位旁边,竟然坐着微软的比尔・盖茨。
The Li Mudidn't expectSchwarzenegger'sstaffwill arrange in Bill Gatesoneselftogether, mustsay that two peoplearehalfenemy, Muye Science and Technologykilledmsntwice, was making into the fragmentpowder the entiresocialindustry of Microsoft, incurred very biglosstoMicrosoft, the stock pricealsocame under the influence low.李牧没想到施瓦辛格的工作人员会把自己跟比尔・盖茨安排在一起,要说两人还是半个冤家,牧野科技把msn打死了两次,连带着把微软的整个社交产业打成齑粉,给微软带来了很大的损失,股价也受到影响一直低迷。Nowmustwithhimsit together, manyfeelings is a little awkward.
现在要跟他坐在一起,多少感觉有点尴尬。Moreover, Li Muthought that thisarrangementverysomewhatis also subtle.
而且,李牧觉得这种安排也挺有几分微妙。Oneis the richest family in rich and powerful peopleranking, did not haveon the uncrowned king of rich and powerful peopleranking, oldJiangalthough is still very spicy, after may be unable to stand offYangtze River , before the wavepushes, wave.
一个是富豪排行榜上的首富,一个是还没上富豪排行榜的无冕之王,老姜虽然依旧很辣,可还是敌不过长江后浪推前浪。Bill Gateslooks atLi Mu, standing up of whole facehappy expression, shakes handwithLi Muon own initiative: „Chief Lihello/you good!”
比尔・盖茨看着李牧,满脸笑意的站起身来,主动跟李牧握手:“李总你好!”Li Mugives a calm smile, said: „Mr.Gatesfortunate meetingfortunate meeting.”李牧淡然一笑,说:“盖茨先生幸会幸会。”Then, Li MusatsideBill Gates.
说罢,李牧在比尔・盖茨身边坐了下来。Bill GatessaidtoLi Muwith a smile: „Doesn't Mr. Li, whenknowMuye Science and Technologyofficialipo? Ihave hopedimpatientlyyoureplacedmein the position of rich and powerful peopleranking.”
比尔・盖茨笑着对李牧说:“李先生,不知道牧野科技什么时候正式ipo?我已经迫不及待希望你取代我在富豪排行榜的位置了。”Li Musaid with a smile: „Wewill startto startipoat the beginning of next year, to be honest, Ihave really not thought that onwhatrich and powerful peopleranking, if possible, Iratherdo not even go on the market.”李牧笑道:“我们明年年初开始启动ipo,不过说实话,我还真不想上什么富豪排行榜,如果可以的话,我甚至宁愿不上市。”Bill Gatessaidearnestly: „Does not go on the marketactuallyvery well, the Muye Science and Technologysuchstrongearningability, actuallydoes not needto depend onlistingfinancing, oncegoes on the market, mustdisclose that the operationdetail of company, will losemanydegrees of freedom.”
比尔・盖茨认真的说:“不上市其实挺好的,牧野科技这么强的营收能力,其实没必要靠上市融资,一旦上市,就必须要披露公司的经营细节,更会失去很多自由度。”Li Musaid with a smile: „To achieve a great accomplishment, in the handmust certainlyhavemorecash, now the internetindustrydevelopsrapidly, hurriesto go on the marketto melttens of billionsUSDin the hand, canbeing ahead of timelayouta lot, ifIdo not go on the market, offlinefinancingreceivesso much money isverydifficult, after all the capitalinvestsmoney, the goal is other listingleverages, refusesto go on the market, theirinvestment enthusiasmswill also sell at a discountgreatly.”李牧笑道:“想做点大事,手里就肯定要有更多的现金,现在互联网行业飞速发展,赶紧上市融个几百亿美元在手,可以提前布局很多事情,如果我不上市,线下融资拿到这么多钱还是很困难的,毕竟资本投钱,目的就是等上市套现,拒绝上市的话,他们的投资积极性也会大打折扣。”
Is Bill Gatessomewhatdepressed, meltstens of billionsUSDto make the layoutin the hand? SuchbigQian Jincomes, can Muye Science and Technologyinfiltrateto each segmentationdomain of internetindustry? When the time comes, feared that ismusthave very big impact on Microsoft.
比尔・盖茨心里有些郁闷,融几百亿美元在手做布局?这么一大笔钱进来,牧野科技岂不是要渗透到互联网行业的每一个细分领域?到时候,怕是又要对微软产生很大的冲击。
The Microsoftpublic relationshave diedinLi Mu, Bill Gatesdeep placetoLi Muissomeround of being afraid/painful, nowlistened toLi Muto say the superficialness that tens of billionsUSDlayouts said that somewhatwas then scaredat heart.微软的社交已经死在李牧手里了,比尔・盖茨内心深处对李牧是有些发憷的,现在听李牧说几百亿美元布局说的轻描淡写,心里便有些发毛。Li Muremembered the Weibo (Micro Blog)matterat this timesuddenly, looks atBill Gates, askedhim: „Does Mr.Gates, Microsoftalsowantto make the public relations?”李牧这时候忽然想起微博的事儿,看着比尔・盖茨,问他:“盖茨先生,微软还想做社交吗?”Bill Gatessomewhatis annoyed, whatmeaning is thissaying? Provocation? That group of fires of ourpublic relationsbusinessjustdid not letyou, as soon assoaked the urinegiving a tongue-lashingto extinguish? How, but alsothinks that wedid lightmadeyougive a tongue-lashingagain?
比尔・盖茨心里有些恼火,这话是啥意思?挑衅吗?我们社交业务的那团火不刚让你一泡尿给呲灭了吗?咋的,还想我们点燃了让你再呲一回?Bill Gatesis pressing the anger, said: „Wehave given up the socialbusiness.”
比尔・盖茨压着火气,说:“我们已经放弃社交业务了。”Li Muhastilysaid: „No, to be honest, Ihad the ideato sellWeibo (Micro Blog)TwitterRafter a period of time, in my opinion, Microsoftmostbuiltwith the Weibo (Micro Blog)TwitterRmakings, can Microsoftconsider?”李牧急忙说:“别啊,说实话,我有想法过段时间把微博twitter卖了,在我看来,微软跟微博twitter气质最搭,微软要不要考虑一下?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1683: Inauguration (First Part)