RINAPE :: Volume #17

#1614: Drains the cultural relic to repatriate

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Ziwei the Li Mu's wicked interest, she does not think clearly, Li Mu non- waits eagerly to make William marry the China miss, aiming at why. 李紫薇并不懂李牧的恶趣味,她想不明白,李牧非憋着劲儿想让威廉娶个华夏姑娘,到底意在为何。 Li Mu takes rebirth, sometimes truly will sprout some, intentionally the wicked interest of change primitive advancement, but changes a wife to William, can only be quite fair one. 李牧作为重生者,有些时候确实会萌生出一些,故意改变事件原始进程的恶趣味,但是给威廉换个老婆,只能算是其中比较中规中矩的一种。 To Li Mu, he prepares to William refers to one to him, to the Windsor family and to the China advantageous bright road, if he on did not say, tramples also to trample to him. 对李牧来说,他是准备给威廉指一条对他、对温莎家族、对华夏都有利的明路,如果他不上道,踹也得给他踹上去。 The car(riage) arrives at Ziyun Mountain Villa, Li Mu before landing, said to Li Ziwei: „Tomorrow you go to discuss that with some Forbidden City also CCTV the matter of cultural relic donation as well as documentary film, did not need to manage me.” 车开到紫云山庄,李牧在下车前,对李紫薇说:“明天你去跟故宫博物院还有央视谈文物捐赠以及纪录片的事儿吧,就不用管我了。” Li Ziwei nods, asked him: „Chief Li, do you want to meet Miss Wendy tomorrow?” 李紫薇点点头,问他:“李总,您明天要去接温蒂小姐吗？” Li Mu said: „Does not meet is inappropriate, after all had called me, when the time comes I receive to send to the hotel her directly, at noon entertains her to have meal with William together.” 李牧说:“不接也不合适,毕竟已经给我打过电话了,到时候我直接把她接过来送去酒店,中午招待她跟威廉一起吃饭。” Li Ziwei said: „After I finish, contacts you.” 李紫薇说:“那我忙完之后再跟您联系吧。” „Good.” “好。” Li Mu returns to the Ziyun Mountain Villa villa time, William in the hotel room, is listening respectfully to grandmother's instruction through the telephone. 李牧回到紫云山庄别墅的时候,威廉正在酒店房间里,通过电话聆听祖母的教诲。 The queen works is vigorous and resolute, a Li Mu telephone hits, after the telephone conversation ended, she first hits to William, coming up first is to ask him: „William, Li Mu had told you did to exchange the fresh matter to China?” 女王做事非常雷厉风行,李牧一个电话打过来,通话结束之后,她第一时间打给威廉,上来第一句就是问他:“威廉,李牧跟你说过到华夏做交换生的事情了吧？” „Had said......” William somewhat was surprised, he wants to call the grandmother on own initiative reports the instruction, didn't expect she hit to oneself unexpectedly on own initiative. “说过了……”威廉不免有些惊讶,原本他是想主动打电话给祖母汇报请示的,没想到她竟然主动给自己打了过来。 Thinks of here, William cannot bear ask: „Did grandmother, Mr. Li tell you?” 想到这儿,威廉忍不住问:“祖母,李先生跟您说了？” „Said.” The queen un, said: „I had considered a moment ago, to you, this is an once in a thousand years good opportunity, I suggested that you accept and hold it.” “说了。”女王嗯了一声,说:“我刚才已经考虑过了,对你来说,这是一个千载难逢的好机会,我建议你接受并抓住它。” William deep place does not want to come China to make anything to exchange to live, he is willing to return to Britain to do 3321, returns to Scotland again on university, with Kate your Nong my Nong, living together affectionately. 威廉内心深处并不想来华夏做什么交换生,他更愿意回英国搞搞3321,再回苏格兰上上大学,跟凯特你侬我侬、双宿双飞。 20 over young people, are very easy to walk the kidney to the sentiment to be distracted, where William is willing really to leave Kate, does a person run China to make the exchange to live? The exchange lives short a half year and long one year, this oversea remote love thinks is very difficult. 20出头的年轻人,对感情特别容易走肾又走心,威廉哪舍得就真的离开凯特,一个人跑来华夏做交换生？交换生短则半年、长则一年,这种越洋的异地恋想想就很艰苦。 However, nowadays, oneself paternal grandmothers suggested oneself accepted, which one can also open the mouth to reject, the words that even considers cannot say. 但是,现如今,自己的奶奶都建议自己接受了,那自己哪还能开口拒绝,甚至连考虑考虑的话都不能说。 Therefore, William can only brace oneself to comply, said: „Grandmother, I am willing to accept this suggestion......” 于是,威廉只能硬着头皮答应下来,道:“祖母,我愿意接受这个建议……” The queen hears William's voice to be somewhat low and deep, then says: „William, you were 22 years old, you must have enough sense of responsibility, undertakes promotion entire Windsor family's heavy burden, one side the thought that therefore you must deep love between man and woman your throws, that Kate, in in the future do not have the direct contact with her, once otherwise you were caught by the media with her matter, certainly will bring very tremendous impact on you.” 女王听出威廉的声音有些低沉,便开口说道:“威廉,你已经22岁了,你必须要有足够的责任感,来承担振兴整个温莎家族的重担,所以你必须把你那些儿女情长的念头抛到一边,那个凯特,未来一段时间内都不要跟她有直接接触了,否则一旦你跟她的事情被媒体捕捉到,一定会给你带来很大的影响。” The queen has her wisdom, she clearly knows that the sentiment of young people, the most important maintenance tie is a companion. 女王有她的智慧,她清楚的知道年轻人的感情,其中最重要的维系纽带就是陪伴。 The young people cannot endure the lonely community, separates for a year pair of 60-year-old husband and wife, with separates one year a pair of 22-year-old lover, the latter because of separating to cause the probability of bidding good-bye to be much bigger than the former. 年轻人是耐不住寂寞的群体,把一对60岁的夫妻分开一年,和把一对22岁的情侣分开一年,后者因为分开而导致分手的概率远比前者大得多。 Moreover, the queen is also very clear, the young people have the powerful rebel psychology, you cannot make the decision for him directly, this will make him feel to lose the freedom, therefore stimulates his reverse psychology, because of this, the queen will say „suggestion” to William . Moreover, also saying a word lets the matter that he and Kate bids good-bye, her goal is to let William accepts Li Mu's to suggest, makes the exchange to live to China, in the meantime, make sure that Kate will not pursue. 而且,女王也很清楚,年轻人有强大的叛逆心理,你不能直接替他做决定,这样会让他感觉失去自由,所以激发他的逆反心理,正因为如此,女王才会跟威廉说“建议”,而且,也只字未提让他与凯特分手的事情,她的目标就是让威廉接受李牧的建议,到华夏来做交换生,同时,要确保凯特不会追过来。 Actually the queen has long known each girl who William side presents from infancy to maturity, she knows that in the entire British even entire Europe, many girls' guardians, what in deliberately planning is William, as well as his younger brother Harry measures the body to train oneself child, from her childhood, sets the goal that the future must marry the prince to her, therefore, William, regardless to, is at where the school to study, some girls follow stubbornly, follows from the elementary school to the middle school, again from middle school with the university person, everywhere. 其实女王早就知道威廉从小到大身边出现的每一个女孩,她知道在整个英国甚至整个欧洲,有不少女孩子的家长,在处心积虑的为威廉,以及他的弟弟哈里量身培养自己的孩子,甚至从她幼年时,就给她定下了将来一定要嫁给王子的目标,所以,威廉无论到哪、在哪所学校读书,都有一些女孩子死死的跟着,从小学跟到中学,再从中学跟到大学的人,比比皆是。 Kate is the model in this girl, she in order to with William in same school, even gave up oneself original university, thus it can be seen, her sense of purpose strong, the queen most feared that is after William comes China, she also with, that may really be troublesome. 凯特就是这种女孩子里的典型,她为了能与威廉在同一所学校,甚至放弃了自己原本的大学,由此可见,她的目的性有多强,女王最怕的,就是当威廉来华夏之后,她也跟过来,那可真是麻烦了。 William finished after grandmother's telephone conversation, first wants to make a phone call to Kate, to falling in love the person poured out the pain that oneself meet at present to be sleepy, but hesitant over and over, he gave up. 威廉结束了与祖母的通话之后,第一时间就想给凯特打一个电话,向相爱的人倾诉自己目前遇到的苦困,但是犹豫再三,他还是放弃了。 William knows, oneself must first return to Britain 3321 to do, must wait till most quickly next year at the beginning of the year has the possibility to come the China exchange, if tells Kate now, then with her character, is very likely to prepare China in the shortest time, even first step comes Yanjing also perhaps. 威廉知道,自己还要先回英国把3321做起来,最快也要等到明年的年初才有可能来华夏交换,如果现在就告诉凯特,那以她的性格,极有可能在最短的时间内做好来华夏的准备,甚至于先自己一步来燕京也说不定。 ...... …… Next morning, Li Mu from Ziyun Mountain Villa, prepares to go to the airport to meet Wendy Goldberg time, Li Ziwei already formally started to meet on the cultural relic donation in Forbidden City and chief. 翌日上午,李牧从紫云山庄出发,准备去机场接温蒂・高柏的时候,李紫薇已经在故宫博物院与院长正式就文物捐赠开始会晤了。 The chief heard that is big entrepreneur Li Mu wants to donate the cultural relic to Forbidden City, naturally attaches great importance, not only the reception, other museum key leaders also all arrive personally. 院长听说是大企业家李牧想要向故宫博物院捐赠文物,自然是非常重视,不仅亲自接待,就连博物院其他的主要领导也都悉数到场。 Originally, the chiefs as well as other leaders in museum think, this time is only the pure presentation ceremony, when Li Ziwei sits with they exchange, they realized, this time presentation ceremony, its significance has specially how. 原本,博物院的院长以及其他领导都以为,这次只是单纯的捐赠仪式,但是,当李紫薇坐下来与他们交流的时候,他们才意识到,这次的捐赠仪式,其意义有多么的特殊。 First, according to Li Ziwei said, this Li Mu must donate to several cultural relics of Forbidden City, stems from the cultural relic of China local completely ; 首先,按李紫薇所说,这次李牧要捐赠给故宫博物院的几件文物,全部都是出自华夏本土的文物; Next, these cultural relics, all floated for more than 100 years in the overseas, collects in Britain for a long time, moreover was collected by Queen of England ; 其次,这些文物,全都在海外漂了一百多年,长期在英国收藏,而且是被英国女王收藏; Again, these cultural relics, through the hand of Queen of England, donate in the form of gift to the Li Mu individual, Li Mu makes a gift of what one has received as a gift again to Forbidden City. 再次,这些文物,都是通过英国女王的手,以礼物的形式赠送给李牧个人,李牧再转赠给故宫博物院的。 These points, make this donation seem especially unusual, even can describe with the significance significant these four characters. 这几点,就让这次的捐赠显得格外与众不同,甚至可以用意义重大这四个字来形容。 Li Ziwei after introducing the backgrounds of several cultural relics, to the leaders of Forbidden City, rephrased in own words Li Mu's idea, she said: „Our Chief Li this time donates this batch of cultural relics, is mainly the hope can take this opportunity, promoting a help to drain the public welfare activities that the overseas cultural relic returns to homeland, summons whole society able person, draining to from all over the world China cultural relic little back home.” 李紫薇在介绍完几件文物的背景之后,向故宫博物院的领导们,转述了李牧的想法,她说:“我们李总这次捐赠这批文物,主要是希望能够借这个机会,推动一个帮助流失海外文物回国的公益活动,来号召全社会有能力的人,一齐把流失到全球各地的华夏文物一点点的送回国内。” Chief immediately at present one bright, the cultural relic of outflow overseas is the China all cultural relic scholar hearts pains, the important cultural relic that is representing the China history and culture innumerably, ends up the overseas for various reasons, the people want to look thing that own ancestor keeps, obtained the overseas museum to go to achieve wishes, if can summon that the entire world able China children together diligently, making the cultural relic of outflow return to the home, absolutely was a big good deed that promoted motherland culture career and benefitting posterity. 院长立刻眼前一亮,流失海外的文物一直是华夏所有文物学者心头的痛,无数代表着华夏历史与文化的重要文物,都因为各种各样的原因流失海外,国人想看自己老祖宗留下来的东西,都得到国外的博物馆去才能如愿,如果能够号召全世界有能力的华夏儿女一起努力,让更多流失的文物回到国内,绝对是一件促进祖国文化事业、造福子孙后代的大好事。 Moreover, the chief is very clear, is public welfare career, more needs the strong rallying point stands to wave the flag and shout personally, the domestic entrepreneur is also good, star is also good, or is the philanthropist is also good, whose international influence does not have Li Mu to be big, now Li Mu is willing to stand to promote such far-reaching public welfare career, this public welfare career will certainly cause the huge reaction. 而且,院长心里很清楚,越是公益事业,越需要有强大号召力的个人站出来摇旗呐喊,国内的企业家也好、明星也好,或者是慈善家也好,谁的国际影响力都没有李牧大,现在李牧愿意站出来推动这样一个意义深远的公益事业,这项公益事业一定会引起巨大的反响。 Therefore he said excited: „The cultural inheritance of cultural worker, the historical worker and entire nationality the idea of Chief Li , is really significant, our Forbidden City, is willing spare no effort to coordinate and support!” 于是他激动不已的说:“李总的这个想法对文化工作者、历史工作者以及整个民族的文化传承来说,真的是意义重大,我们故宫博物院,愿意不遗余力的配合、支持！” Then, he asked Li Ziwei: „Miss Li, does not know that Chief Li does have a relatively specific execution plan?” 说罢,他问李紫薇:“李小姐,不知道李总有没有一个相对具体的执行方案？” Li Ziwei nods, said: „The preliminary scheme of Chief Li is, we first hold a cultural relic presentation ceremony, the ceremony meeting is public to the whole society, and Muye Science and Technology will invest the promoted resources to promote, this cultural relic presentation ceremony, was presented as a gift the side naturally is our Forbidden City, but the donor is not our Chief Li, but is Britain's Windsor family.” 李紫薇点点头,说:“李总的初步规划是,我们先举行一个文物捐赠仪式,仪式会面向全社会公开,并且牧野科技会投入推广资源进行推广,这个文物捐赠仪式,受赠方自然是咱们故宫博物院,不过捐赠方不是我们李总,而是英国的温莎家族。” „Windsor family? Royal family?” “温莎家族？王室？” „Right.” Li Ziwei said with a laugh: „Chief Li hopes when the time comes by Windsor family's Prince William, represents the entire royal family, donates this batch of cultural relics to Forbidden City, but Chief Li the status of acting, is more like an intermediate, or a relation tie such role, when the time comes, Chief Li and Prince William personally will attend this presentation ceremony to Forbidden City, by their status and influences, in addition this donation in the great significance of cultural field, we believes that certainly will have the great influence in the world Chinese mind, and makes them drain the overseas cultural relic returns to homeland ’ the activity to ‚ help, is full of the identity, making them have participation idea and thought.” “没错。”李紫薇笑着说:“李总希望到时候由温莎家族的威廉王子,来代表整个王室,向故宫博物院捐赠这批文物,而李总在其中扮演的身份,更像是一个中间人,或者联系纽带这样的一个角色,到时候,李总和威廉王子都会亲自到故宫参加这场捐赠仪式,以他们两个人的身份和影响力,再加上这次捐赠在文化领域的重大意义,我们相信一定会在全球华人心目中产生重大的影响,并且让他们对‘帮助流失海外文物回国’的活动,充满认同感,让他们有参与其中的想法与念头。” The chief nods, cannot bear ask: „That this activity, are we must communicate to the diplomatic service? After all is the royal family member, should this rise to the level of diplomatic event?” 院长点了点头,忍不住问:“那这个活动,我们是不是还要向外交部门沟通一下？毕竟是王室成员,这应该是上升到外交事件的层级了吧？” „Does not want.” Li Ziwei hastily said: „Chief Li this time invited Prince William to come China, was conducts by personal friendship the form of invitation and private activity completely, they are not willing to rise between the diplomatic event to both countries such matter, particularly the cultural relic donation, this public welfare project, consist mainly of the personal starting point, can transfer the average person to participate in enthusiasm completely, therefore, the although Prince William was the royal family member, but his presentation ceremony, what represented was the Windsor family, rather than British royal family, Windsor family and British royal family, this was the titles of two completely heterogeneities, the concept and significance is completely also different.” “千万不要。”李紫薇急忙说道:“李总这次邀请威廉王子来华夏,也是完全以私交邀请、私人活动的形式进行的,他们都不愿把这样的事情上升到两国之间的外交事件,尤其是文物捐赠,这种公益项目,完全以私人的出发点,会更能调动普通人参与其中的积极性,所以,虽然威廉王子是王室成员,但是他这次捐赠仪式,代表的是温莎家族,而不是英国王室,温莎家族和英国王室,这是两个完全不同性质的头衔,概念与意义也完全不同。” Then, Li Ziwei also said: „Our Chief Li this time, by his own private individual participation, not takes to bring in the Muye Science and Technology role and status.” 说罢,李紫薇又道:“我们李总这次,也是以他自己的私人身份参与其中,不会把牧野科技的角色与身份带进来。” httk_29069 / l httk_29069/l Talent home station address:. 天才本站地址:。 Boss q bq
To display comments and comment, click at the button