RINAPE :: Volume #16

#1527: Calls the chairman quickly!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bill Gates continuously in going all-out hears clearly in the Li Mu mouth to send out each note that. 比尔・盖茨一直在尽全力的听清李牧口中发出的每一个音符。 However is very regrettable, in Chinese that Li Mu spoke, truly he can understand only has a word „Microsoft”. 但是很遗憾,李牧说的中文里,他真正能听懂的只有一个词“微软”。 Except for oneself company name, Bill Gates cannot understand any other Chinese words and phrases that Li Mu spoke, therefore he does not know that Li Mu is telling anything with Li Ziwei, but several English words were caught accurately by him, for example YY tunes, for example titter. 除了自己的公司名字,比尔・盖茨听不懂李牧说的其他任何中文词句,所以他根本不知道李牧在跟李紫薇吩咐着些什么,不过有几个英文单词被他准确的捕捉到,例如yytunes,例如titter。 Then the issue came, oneself altogether heard clearly three keywords, and they are: Microsoft and YY tunes and titter. 那么问题来了,自己一共听清了三个关键词,分别是:微软、yytunes、titter。 Microsoft was needless saying that was the company of family/home, YY tunes is needless saying that was Muye Science and Technology became a hit a while ago Europe and US and other countries the music online auditions and purchase platforms of developed country, simultaneously was a globalized community centered on music, Bill Gates was the YY tunes user. 微软自不用说,是自己家的公司,yytunes也不用说,是牧野科技前段时间爆红欧美等发达国家的音乐在线试听以及购买平台,同时又是一个以音乐为核心的全球化社区,就连比尔・盖茨自己都是yytunes的用户。 Makes Bill Gates not do only clearly, is that mysterious code name titter. 唯一让比尔・盖茨搞不明白的,就是那个神秘兮兮的代号titter。 Oneself had heard that Muye Science and Technology established titter project division, but does not know that this project division is developing what product, but Li Mu had said a moment ago, today he must release a new product to himself „adding to the fun”, now also mentions own company as well as this titter with Li Ziwei, then has the product that the possibility he must get online tonight is titter. 自己早就听说牧野科技成立了titter事业部,但不知道这个事业部在开发什么产品,而李牧刚才说过,今天他也要发布一个新产品给自己“助兴”,现在又跟李紫薇提到了自己的公司以及这个titter,那么很有可能他今晚要上线的产品就是titter。 But, what relations titter and YY does tunes have? 可是,titter和yytunes有什么关系呢？ Titter and YY does tunes similar or complement one another? 难道titter与yytunes相似或者相辅相成？ Thinks here time, Bill Gates relaxes, if similar YY tunes product, or can with the product that YY tunes complements one another, then basically can determine, the pattern of this product will not be big. 想到这儿的时候,比尔・盖茨松了口气,如果是类似yytunes的产品,或者能与yytunes相辅相成的产品,那么基本上可以确定一点,这个产品的格局不会很大。 In comparison, own msn ecology, and brand-new Boss log concept, the pattern is very big, particularly Boss log, from the concept to the pattern to the product development, is Muye Science and Technology does not have, once promotes, forms the steamroll to Muye Science and Technology Boss log immediately, will start new Boss log unrest. 相比之下,自己的msn生态,以及全新的blog概念,格局都是非常大的,尤其是blog,从概念到模式到产品开发,都是牧野科技所没有的,一旦推出,将立刻对牧野科技的blog形成碾压,也将掀起一场新的blog风潮。 Therefore now Bill Gates worries only, is Li Mu's titter also similarly is a model of Boss log product, as for other, he was not worried. 所以现在比尔・盖茨唯一担心的,就是李牧的titter也同样是一款blog产品,至于其他的,他一点也不担心。 ...... …… When Li Mu sumptuous evening banquet that also in enjoying Goldberg Family provides, Lin Qingya received the Li Ziwei call. 当李牧还在享用goldberg家族提供的丰盛晚宴的时候,林清雅接到了李紫薇的电话。 After three minutes, she hangs the power failure words, the first matter calls all core level administrators in Muye Science and Technology North America Branch, conducts the conference call with the Yanjing headquarters management. 三分钟后,她挂掉电话,第一件事就是召集牧野科技北美分公司的所有核心层管理人员,与燕京总部管理层进行视频会议。 the development of titter, in measured the work to complete, all has not gotten online, because of Li Mu and other Microsoft msn rebirths, once Microsoft msn staged a comeback, Muye Science and Technology will emit titter, and pushed full power fiercely, making it rapid globally form unrest, reduced the freezing point msn attention directly. titter的开发、内测工作早已经做完,之所有没有上线,就是因为李牧在等微软的msn重生,一旦微软的msn卷土重来,牧野科技就会放出titter并且全力猛推,让它迅速在全球范围内形成一股风潮,直接把msn的关注度降低到冰点。 Li Mu felt, to the msn biggest attack, after does not let it gets online, be disliked or repelled by the user, but must make it forget by the user after online directly. 李牧觉得,对msn最大的打击,不是让它上线后被用户反感或者排斥,而是要让它在上线之后就直接被用户遗忘。 Therefore, she starts to act according to the Li Mu's request allocating task, being responsible for of North America relates on YY tunes the top 100 European and US singers, will first tell them Muye Science and Technology soon to get online the new propaganda platform, making them provide the simple material, and will prepare to give regards to the titter user. 于是,她开始根据李牧的要求分配任务,北美地区的负责联系yytunes上排名前100的欧美歌手,先告诉他们牧野科技即将上线新的宣传平台,让他们提供简单的资料,并准备向titter的用户问好。 The material is simple, so long as registers the account number and a picture that serve as the head picture, as well as introduced personally. 资料非常简单,只要一个登录账号、一张用作头像的照片,以及一句个人介绍。 The way of giving regards is also very simple, everyone writes by hand one „I am such and some, I in titter wait/etc. you!” The sign, puts to the chest front photograph transmits to the YY tunes staff then. 问好的方式也很简单,每个人手写一张“我是某某某,我在titter等你！”的牌子,放至胸前拍照发送给yytunes的工作人员即可。 At the appointed time, the Muye Science and Technology official will clear for them introduced personally, and picture that according to them who the official titter account number and setting initial password, fill in them to write sends in makes the head picture, in the meantime, issues their first titter with their account numbers. 届时,牧野科技官方将为他们开通官方titter账号、设定初始密码、填写他们自己写的个人介绍,并且按照他们发来的照片做成头像,同时,用他们的账号发布他们的第一条titter。 Since YY tunes becomes the world's largest online music sale platform, the record company, singer and orchestra Europe and United States, all sharpened the head to drill toward YY tunes, because YY tunes was not only the current capacity giant music audition platform, was the sales platform of digital music, the music in the YY tunes on the shelf, was equal to increasing a creating income channel, but, if there is an opportunity to attain the YY tunes resources, will realize to achieve both fame and fortune. 自从yytunes成为世界最大的在线音乐销售平台之后,欧美地区的唱片公司、歌手、乐团,无一不削尖了脑袋往yytunes里钻,因为yytunes不仅是流量巨大的音乐试听平台,更是数字音乐的销售平台,音乐在yytunes上架,就等于增加了一个创收的渠道,而且,如果有机会拿到yytunes的资源,将实现名利双收。 Moreover, because the YY tunes volume of users is huge, therefore the YY tunes major lists, become music circle most authoritative ranking at present, each singer, hopes that can mount the YY tunes list front row. 而且,由于yytunes的用户量巨大,所以目前yytunes的各大榜单,成了音乐圈最有权威的排名,每一位歌手,都希望能够登上yytunes的榜单前列。 Because influence of YY tunes to the music circle is too big, therefore these singers to YY tunes and to Muye Science and Technology coordinate degree very high. 正是因为yytunes对音乐圈的影响力太大,所以这些歌手对yytunes、对牧野科技的配合程度非常之高。 These fame enormous the producer in the music circle and manager, are gathering round YY tunes to keep turning every day, today is thinking in some singer to hand fights for recommendation resources, tomorrow wants to send in YY tunes some recommendation topic some song of own singer, even can also keep strives for YY tunes to make the interview to his artist, but each resources that YY tunes gives, can succeed for the singer transform a number of new fans, transform a pen new sales volume, at the same time by the fame and worth elevation of one step singer. 那些在音乐圈里名气极大的制作人、经纪人,每天都在围着yytunes转个不停,今天想着给手里的某个歌手争取一个推荐资源,明天又想把自己歌手的某一首歌送入yytunes的某个推荐专题,甚至还会不停的争取yytunes给他的艺人做专访,而yytunes给的每一个资源,都能够成功为歌手转化出一批新的粉丝、转化出一笔新的销售额、同时让歌手的名气和身价向上提升一步。 Under this premise, when these ranking singer managers near the top heard, Muye Science and Technology must get online a new media platform, and ahead of time invited their artist first batch of moving into time, each of them was excited and said at the scene certainly coordinated completely. 在这种前提下,当这些排名靠前的歌手经纪人听说,牧野科技要上线一个新的媒体平台,并且提前邀请他们的艺人首批入驻的时候,他们每一个人都非常兴奋并且当场表示一定完全配合。 Afterward, these managers then start to communicate with oneself singer, these singer some are recording, some to rehearse, some to catch up with the circular or prepare to perform and take vacation in the overseas, however in this moment, they without exception, stopped the matter on hand completely, starts to defer to the Muye Science and Technology request preparation material. 随后,这些经纪人便开始与自己的歌手沟通,这些歌手有的正在录音、有的正在排练、有的正在赶通告或者在海外准备演出、度假,但是在这一刻,他们无一例外,全部停止了手上的事情,开始按照牧野科技的要求准备资料。 Suits makes the picture as well as individual synopsis of head picture is very easy to do, in the manager hand has, needs the singers to coordinate, is hurries to defer to the request of Muye Science and Technology, photographs to grasp the picture of welcome language. 适合做头像的照片以及个人简介很好办,经纪人手里就有,需要歌手们配合的,是赶紧按照牧野科技的要求,拍摄一张自己手持欢迎语的照片。 Although photographs the cell phone not is very popular nowadays, the pixel as well as imaging quality also compares the time, but has almost the photographer to follow side these singers well, therefore they start to get ready to welcome the language immediately, then seeks for the side most attractive scene photography picture. 虽说现如今摄像手机还不够普及,像素以及成像质量也比较次,但好在这些歌手身边几乎都有摄影师跟随,所以他们立刻开始准备欢迎语,然后寻找身边最好看的场景拍摄照片。 When these pictures and materials were reorganized continuously, submits to Muye Science and Technology, in China of Earth another end, the entertainment world is extremely busier. 当这些照片和资料源源不断被整理出来、提交给牧野科技的时候,远在地球另一端的华夏,娱乐圈更加热闹非凡。 Muye Science and Technology is enormous in the influence of European and US music circle, however is bigger in the influence of China entertainment world. 牧野科技在欧美音乐圈的影响力极大,但是在华夏娱乐圈的影响力更大。 The stars of China entertainment world rises from Tieba (Post It) the time, knows that the Muye Science and Technology huge energy, each star was anticipating can have the opportunity and Muye Science and Technology deep cooperation, but now, the opportunity came. 华夏娱乐圈的明星们从贴吧崛起的时候,就知道牧野科技的巨大能量,每一个明星都期待着能有机会与牧野科技深入合作,而现在,机会来了。 although China is still in early morning now, but the public relations team of Muye Science and Technology headquarters in a short time, had the contact with several hundred China and manager and the brokerage firm Chinese descendant artist, and got online the Muye Science and Technology new platform invites the situations of star first batch of moving into to inform the opposite party, if the opposite party were interested in participating in the events of first batch of moving into, then must the need information submit before early morning 5 o'clock. 虽然华夏现在尚处于凌晨,但牧野科技总部的公关团队还是在短时间内,就与数百名华夏以及华裔艺人的经纪人、经纪公司取得了联系,并将牧野科技新平台上线邀请明星首批入驻的情况告知了对方,如果对方有兴趣参与首批入驻的活动,那么务必在凌晨五点钟之前把需要的信息提交上来。 Yanjing time 6 : 00 am, was the afternoon before the New York time 11 : 00 pm of 6 points and London, titter( Weibo (Micro Blog)) will get online in the entire world synchronously. 燕京时间清晨 6 点,也就是纽约时间的前一天下午六点、伦敦的晚上11点,titter(微博)会在全世界同步上线。 Reason that has not contacted with the stars in East and West, to make them coordinate several days ahead of schedule as soon as possible, for mainly keeps secret the product, the singer star who now first chooses few elite levels participates, waits for titter to get online today officially, and after creating the influence, tomorrow, when everyone is paying attention to titter, Muye Science and Technology officially will send out the moving into invitation of titter to all record company, the film company, the well-known actor and people from various circles celebrity, enterprise and organization, he must use oneself strong influence, will build titter a social network that rapidly will have the day of quantity user and current capacity. 之所以没有提前几天联系东西方的明星、让他们尽早配合,主要还是为了对产品进行保密,现在先选择少量精英级的歌手明星参与,等titter今天正式上线并且创造出影响力之后,明天,当大家都在关注titter的时候,牧野科技会正式向所有的唱片公司、电影公司、知名演员以及社会各界知名人士、企业、机构发出titter的入驻邀请,他要利用自己的强大影响力,迅速将titter打造成一个具备天量用户及流量的社交平台。 Such crowded and all-around star moves into the plan, to realize coverage as far as possible to the Internet users, if smooth, in the next two days, almost all Internet users will discover, the singer or the star who oneself like have moved into titter, oneself had with them the opportunity of public exchange on internet, this will be fast to attract titter to come up them. 这样密集且全方位的明星入驻计划,是为了对网民实现尽可能的覆盖,如果顺利的话,在未来两天内,几乎所有的网民都会发现,自己喜欢的歌手或者明星已经入驻了titter,自己拥有了与他们在互联网上公开交流的机会,这会快速把他们吸引到titter上来。 Moreover, to let the user develops the titter public relations as soon as possible, Li Mu incites the titter team lords to push the user to use the YY log in connection, as the matter stands, so long as the user with YY number log in, can see which in own good friend had to clear titter, if you're interested, can pay attention to him, or went to his titter main page to seek the answer directly, this to user, began and adapts can become very convenient. 而且,为了让用户尽快开展titter社交,李牧授意titter团队主推用户使用yy登陆的接口,这样一来,只要用户用yy号码登陆,就可以看到自己好友里有哪些已经开通了titter,如果有兴趣,可以关注他,或者直接去他的titter主页寻求答案,这对用户来说,上手和适应会变得非常方便。 Once titter is all the rage, Microsoft will lose all attention, if a model of new product gets online does not have the heat degree, basically is only left over the dead end. 一旦titter风靡起来,微软就会丧失一切关注度,一款新产品如果上线没有热度,基本上只剩下死路一条。 ...... …… This time US (America) Seattle. 此时的美国西雅图。 Microsoft is being online of msn ecology is making the final preparation. 微软上上下下正在为msn生态的上线做着最后的准备。 Since msn suspended shipment by the YY impact, Microsoft steels oneself for revenge, makes the huge effort, for new msn and ecology chain, can obtain an enormous success, robs gradually from YY the social user, making Microsoft realize the dream of diversified development. 自从msn被yy冲击停运以来,微软卧薪尝胆,付出巨大的努力,就是为了新的msn及其生态链条,能够取得一个巨大的成功,逐步将社交用户从yy手里抢夺回去,让微软实现多元化发展的梦想。 At this time, vice-president Peter who assumed the native place just received one to let he flustered news. 这时候,坐镇老家的副总裁皮特刚收到一个让他慌张不已的消息。 His public relations manager told him, at present, the YY tunes Europe and US music top list first 100 singers, are being Muye Science and Technology make the plane picture, prepares new platform that moves into Muye Science and Technology soon to get online. 他的一位公关经理告诉他,眼下,yytunes欧美音乐风云榜前一百位的歌手,都在为牧野科技拍平面照片,准备入驻牧野科技即将上线的新平台。 Heard Muye Science and Technology must get online the new platform today, Peter somewhat could not sit still, he pursues asks: Did the new platform that „Muye Science and Technology this preparation gets online what call? Is what type?” 一听说牧野科技也要在今天上线新平台,皮特就有些坐不住了,他追问道:“牧野科技这次准备上线的新平台叫什么？是什么类型？” The public relations manager said: „This is not clear, Muye Science and Technology in the security condition, these star has not known temporarily.” 公关经理说:“这个还不清楚,牧野科技暂时还在保密状态,这些明星自己都不知道。” „Mother......” Peter felt suddenly some are not wonderful, open the mouth saying: „The Muye Science and Technology new platform early on, late on, the choice now in this crucial point, 99% do not do against with us......” “妈的……”皮特忽然感觉有些不妙,开口道:“牧野科技的新平台早不上、晚不上,偏偏选择现在这个节骨眼上,90%九是要跟我们对着干……” The public relations manager nods, said: „This 100 individual influences add are very big, each of them surpasses in the fans quantity of the world ten million/countless, does not arrange the heavy computation the words, will cover the fans scale over 10 billion, row of heavy words, basically can like the music meeting the Browsing person to catch the whole lot in a dragnet Europe and US!” 公关经理点了点头,道:“这一百个人的影响力加起来是非常大的,他们每个人在全球的粉丝数量都超过千万,不排重计算的话,覆盖粉丝规模将超过一百亿,排重的话,也基本上能把欧美喜欢音乐又会上网的人一网打尽了！” Peter is flustered, such 100 stars, the influence add too to be truly big, had not heard what internet platform gets online can have so many star platforms, Li Mu such a does , to promote an earth-shaking flash news absolutely, the flash news of so many stars, are enormous to the attraction of Internet users attention, this will deliver the huge blow to the freshman condition issue of Microsoft! 皮特心里慌张起来,这样的一百位明星,影响力加起来确实太大,还没有听说过什么互联网平台上线的时候能够有这么多明星站台,李牧这么一搞,绝对搞出一个惊天动地的大新闻,这么多明星的大新闻,对网民注意力的吸引是极大的,这对微软的新生态发布将带来巨大的打击！ „Quickly, calls the chairman!” “快,给董事长打电话！”
To display comments and comment, click at the button