Goldberg Family this plants hundred people of banquets, seemingly has to compel the standard is also big on, but actual and is no interesting. goldberg家族这种上百人的宴会,看起来有逼格又高大上,但实际并没有什么意思。 The social etiquette of western aristocrat basically is one set makes one feel the depressing thing, the scene is great, but the atmosphere is not warm, is mainly everyone basically only with the left and right by person speech, if the middle is away from a person, avoids talking as far as possible, because this will appear the insufficient politeness. 西方贵族的社交礼仪基本上就是一套让人倍感压抑的东西,场面宏大,但气氛并不热烈,主要是大家基本上只跟左右两侧挨着的人说话,如果中间隔着一个人,都尽量避免交谈,因为这样会显得不够礼貌。 The Li Mu reorganization food has not spoken to Bill Gates again, will soon finish to the dining link of banquet hall. 李牧整顿饭没有再跟比尔・盖茨说话,一直到宴会厅的用餐环节即将结束。 Davisson as the host, is preparing to toast for the last time, then ended the evening banquet time, a looking flustered middle-aged white male bented the banquet hall, moreover after this person came, then bent the body to rush to the middle of two rows of guest seats. 戴维森作为东道主,正准备最后一次祝酒,然后结束晚宴的时候,一个神色慌张的中年白人男性猫着腰进了宴会厅,而且这个人来了之后,便弓着身子一路跑到了两排客位的中间。 The appearance of this person seems especially towering, many people cannot help but gathers the body of this unexpected visitor the vision, but he is going against the gaze of audience, braces oneself runs up to Bill Gates, is keeping off the mouth with the hand, in a low voice whisper moment near his ear. 这个人的出现显得格外突兀,很多人都不由自主的将目光汇聚到这个不速之客的身上,而他则顶着全场的注视,硬着头皮跑到比尔・盖茨的跟前,用手挡着嘴,在他耳边低声耳语了片刻。 Li Mu sits opposite of Bill Gates, saw very much clearly Bill Gates's expression most starts to this man appears rashly is somewhat inwardly angry, but after listening to him said several, the expression is dignified immediately, and subconscious looks to Li Mu, the indignation that in the look cannot keep. 李牧就坐在比尔・盖茨对面,很清楚的看到比尔・盖茨的表情最开始对这个男人的冒然出现有些愠怒,但在听了他说了几句之后,表情立刻凝重起来,并且下意识的看向李牧,眼神中藏不住的气愤。 Bill Gates truly is annoyed, knows that oneself msn ecology must issue, Li Mu summoned urgently the YY tunes top 100 singers must promote a flash news, this listens to know that Li Mu does not have the peaceful good intention. 比尔・盖茨心里确实非常恼火,知道自己的msn生态要发布,李牧就紧急号召yytunes排名前100的歌手要搞一个大新闻,这一听就知道李牧没安好心。 In the internet industry, entire industry daily content valid demonstration is limited, even if 1 billion Internet users and average per person every day will glance over ten news on internet, then global daily content valid demonstration also only then 10 billion times, but a genuine super hot news, may be able to take away 10 billion times the majority. 在互联网行业,全行业每天的信息有效展示量是有限的,哪怕有十亿网民、人均每天会在互联网上浏览十条新闻,那么全球每天的信息有效展示量也只有一百亿次,而一个真正的超级热点新闻,有可能就能拿走一百亿次中的一多半。 Any public relations and propaganda team meet the super hot spot metropolis/can leg to be like this soft, because this seemed the opposite party one breath to screen out in the air oxygen mostly, in this situation means them, even if invested much money, was still basic the effect of estimate. 任何公关和宣传团队遇到这样的超级热点都会腿软,因为这就好像对方一口气抽走了空气中多半的氧气,这种情况下意味着他们就算投再多的钱,也根本起不到预想的效果。 The Internet users look like the tourist who at the rural fair strolls, Microsoft and Muye Science and Technology are the merchants who at the rural fair set up a stall earns living, if before Muye Science and Technology causes to select most people of amusing at this rural fair attract own stall, Microsoft this set the potential audience of potential was also naturally short of ; If Muye Science and Technology amusing first-year university student, Microsoft also naturally no one looked. 网民就像是集市上闲逛的游客,微软和牧野科技都是集市上摆摊卖艺的商户,如果牧野科技弄出点噱头把这集市上大半的人都吸引到自己的摊位前,微软这套把势的潜在观众自然也就少了许多;如果牧野科技的噱头更大一点儿的话,微软这边也就自然没什么人看了。 Muye Science and Technology occupies the huge user current capacity, the information delivery ability is outstanding, if adds on 100 joint effort that again, when the red singer forms, that basically can determine, today is impossible to form the second hot news again. 牧野科技本身就占据着巨大的用户流量,信息投放能力超群,如果再加上100位当红歌手形成的合力,那基本上可以确定,今天已经不可能再形成第二个热点新闻。 This also means that bath hot rebirth msn, but also no issue must meet coldly! 这也就意味着,浴火重生的msn,还没发布就要遇冷了！ After Bill Gates's assistant briefed the situation, inquired anxiously he said: „Chairman, the team wants to ask you, do we issue or postpone as usual temporarily?” 比尔・盖茨的助理介绍完情况之后,焦急的询问他道:“董事长,项目组想问你,我们是照常发布还是暂时延后？” „Postpones?” Bill Gates is cold the face saying: „Official site had issued the announcement and media also greet ahead of time, at this time postponed, how did we explain to masses?” “延后？”比尔・盖茨冷着脸道:“官网已经发布了预告、媒体也都提前打了招呼,这时候延后,我们怎么向大众解释？” If Microsoft chose to postpone the issue at this time, that is almost equal to announcing to the whole society, oneself postpones for must avoid the Muye Science and Technology point, this will have very tremendous impact on the Microsoft reputation/honorary, will have very tremendous impact on the reputation/honorary of Bill Gates. 如果微软这时候选择延后发布,那几乎就等于是向全社会宣布,自己延后是为了要避开牧野科技的锋芒,这会对微软的名誉造成很大的影响,也会给比尔・盖茨本人的名誉造成很大的影响。 However, Muye Science and Technology this wave drums up support is too fierce, what do the entire YY tunes Europe and United States first 100 singers mean? 但是,牧野科技这波造势来的太凶猛,整个yytunes欧美地区前一百的歌手意味着什么？ This means that the European and US most popular 100 singers can for the Muye Science and Technology platform! 这意味着,欧美最受欢迎的一百位歌手都会为牧野科技站台！ Such top singer, can haunch a large commercial activity, three can haunch a grade of ultra-high viewing ratio the television program, 100, can attract simply everyone's attention! 这样的顶尖歌手,有一个就可以撑起一场大型商业活动,有三个就能撑起一档超高收视率的电视节目,有一百个,简直能把所有人的注意力都吸引过去！ On Muye Science and Technology this weaponry, only if has a terror attack of similar 9/11 that scale today again, otherwise, no one can rob the Muye Science and Technology global headline, in this case, if Microsoft must get online msn forcefully, that really attacks somebody stronger than oneself, certainly will pay to be possible be called the frigid price. 就牧野科技这个阵仗,除非今天再发生一场类似911那种规模的恐怖袭击,否则,谁都抢不走牧野科技的全球头条,在这种情况下,如果微软还要强行上线msn,那真是鸡蛋碰石头,一定会付出堪称惨烈的代价。 At this time, opposite Li Mu listened to the content of words Bill Gates said a moment ago indistinctly, he showed a faint smile, said to Bill Gates: „Mr. Gates, do not have the too tremendous pressure, if thought that today is inappropriate carries out the issue, can temporarily first slow one slow.” 就在这个时候,对面的李牧隐约听出了比尔・盖茨刚才所说的话的内容,他微微一笑,对比尔・盖茨说:“盖茨先生,不要有太大压力,如果觉得今天不合适搞发布,可以暂时先缓一缓嘛。” Bill Gates knows that Li Mu in taunt and use method of goading somebody into action, on his although face cannot hang, is very at heart angry, but is not daring his say/way, if otherwise force somebody to do something he incapable, regret after the fact no eating. 比尔・盖茨知道李牧是在开嘲讽并且使用激将法,他虽然脸上挂不住、心里很愤怒,但是也不敢着了他的道,否则万一自己赶鸭子上架,后悔药都没的吃。 Therefore, Bill Gates does intentionally calm saying with a smile: „Mr. Li said is reasonable, if we have not prepared today, that postpones for 1-2 days also yes.” 于是,比尔・盖茨故作淡定的笑道:“李先生说的有道理,如果今天我们还没有准备好,那推迟1-2也是可以的。” In short, has recognized thoroughly instigated. 一句话,就已经彻底认了怂。 What Bill Gates thinks, today postpones the msn issue matters concerned simply, yields the way to Li Mu, first makes Li Mu get online his product, then looks whether this product will have the immediate influence on the Microsoft new msn ecology, if there is an immediate influence, msn can also remelt to rebuild urgently ; After heat degree drop that without directly the influence, that and other Li Mu issues today, gets online msn again. 比尔・盖茨心里想的是,今天干脆就延后msn的发布事宜,给李牧让道,先让李牧上线他的产品,然后看一看这产品是否会对微软新的msn生态造成直接影响,如果有直接影响,msn还可以紧急回炉重造;如果没有直接影响,那就等李牧今天发布的热度下降之后,再上线msn。 Wendy Goldberg listened to Bill Gates's showing weakness, could not bear look at Bill Gates, looked at Li Mu, in the heart exclaimed, before then, oneself saw with one's own eyes Bill Gates confidently to provoke to Li Mu, saw Li Mu's counter-attacked step by step, but didn't expect, Li Mu can press directly confident Bill Gates, making him be in front of so many people to admit defeat. 就连温蒂・高柏都听出了比尔・盖茨的示弱,忍不住看了看比尔・盖茨,又看了看李牧,心中惊叹不已,在这之前,自己亲眼看到比尔・盖茨信心十足的向李牧挑衅,也看到了李牧的一步步反击,但是没想到,李牧能直接把信心十足的比尔・盖茨压下去,让他当着这么多人的面服软。 Everyone although very gentleman, is very polite, rarely the cross seat talked with others, but this surrounding many people are paying attention to Li Mu and Bill Gates's dialogue, saw that Bill Gates showed weakness to Li Mu, not only Wendy clarity that Goldberg, other surroundings people also listened , the heart was equally panic-stricken. 大家虽然都很绅士、很礼貌,很少跨座位与其他人交谈,但这周围许多人都在关注着李牧与比尔・盖茨的对话,看出比尔・盖茨向李牧示弱的,不只是温蒂・高柏一个,周围其他人也都听的清清楚楚,心底同样惊骇不已。 Li Mu looks at expression ugly/difficult to look at Bill Gates, showed a faint smile at this time, said: „Unimportant Mr. Gates, when no matter you postpone, I wait for you.” 李牧这时候看着表情难看的比尔・盖茨,微微一笑,道:“不要紧的盖茨先生,不管你延后到什么时候,我都等你。” „You......” “你……” Li Mu this In short, as if the day was struck by lightning together on Bill Gates's crown of the head. 李牧这一句话,仿佛一道天雷劈在了比尔・盖茨的天灵盖上。 Bill Gates stares at this smiling Eastern man, wishing one could of air/Qi is fighting one with him at present! 比尔・盖茨盯着眼前这个一脸微笑的东方男人,气的恨不得跟他打一架！ What do you mean? When no matter oneself do advance waits for himself? Isn't this straightforward to cannot the straightforward threat? 什么意思？不管自己推到什么时候都等自己？这不就是直白到不能再直白的威胁吗？ Was that meaning to stake oneself? If oneself today postpone the issue, he also does postpone to wait for itself? Is stakes itself not to put, ratio this damn person? 那意思是盯死自己了呗？自己如果今天延后发布,那他也延后等着自己？死活是盯死自己不放了,还有比这更操蛋的人吗？ Bill Gates realized finally, oneself today annoyed one should not absolutely the fellow annoying! 比尔・盖茨终于意识到,自己今天惹了一个绝对不该惹的家伙！ If we had known this, why do oneself in provoke Li Mu from the beginning? Might as well anything also let alone, after waiting for the msn smooth issue, said. 早知道这样,自己何必在一开始的时候挑衅李牧？还不如什么也别说,等msn顺利发布之后再说。 Because cannot endure lonely, ahead of time disclosed with Li Mu own intention, didn't expect Li Mu bites to death itself not to relent unexpectedly. 就因为自己耐不住寂寞,提前跟李牧透露了自己的意图,没想到李牧竟然咬死自己不松口了。 Now but regrets that Li Mu had in a short time transferred so many stars late, if oneself postpone, him also to postpone, to give him more time to prepare? Perhaps to tomorrow, the YY tunes first 500 singers for his platform, the msn situation will be precipitouser at that time. 可是现在后悔已经晚了,李牧在极短的时间内就调动起了这么多的明星,如果自己推迟、他也推迟,岂不是给了他更多的时间去做准备？也许到了明天,yytunes前五百的歌手都会替他站台,那时候msn的处境就更险峻了。 Therefore, it seems like, msn cannot postpone the issue absolutely! 所以,这么看来,msn绝对不能延后发布！ Bill Gates said to the assistant in a low voice: „Immediately replies them, issued as usual, can not postpone!” 比尔・盖茨低声对助理说道:“立刻回复他们,照常发布,不得延期！” The assistant also understood what is heard at this time, although Vice-President Peter telephones, inciting him to persuade Bill Gates to agree to postpone as far as possible, but others Li Mu has stared at Microsoft, the extension cannot play any positive role, instead for a long time makes the preparation to the opposite party, with its this, might as well gets online as soon as possible. 助理这时候也听明白了,虽然副总裁皮特打电话,授意他尽量劝说比尔・盖茨同意延期,但是人家李牧已经盯上微软了,延期也起不到任何积极作用,反而给对方更长时间做充分准备,与其这样,还不如尽快上线。 The assistant has turned around, left the banquet hall fast, Bill Gates looks at Li Mu, the expression must ugly/difficult to look at ugly/difficult to look at. 助理转过身,快速离开了宴会厅,比尔・盖茨看着李牧,表情要多难看有多难看。 At this time, Davisson carried the wine glass to set out, last time toasted for the evening banquet, the people set out, when Davisson said after thanks words, raised glass together, the evening banquet formally ended. 就在这个时候,戴维森端着酒杯起身,最后一次为晚宴祝酒,众人起身,等戴维森说完感谢的话之后共同举杯,晚宴正式结束。 The guests leave oneself seat in abundance, standing in threes and fours chatted in the both sides of banquet hall, Knight Band played the music again, but the waiters come out immediately, few people used the quickest speed to receive a cleanness all tableware completely, another part of people removed most furniture, then kept all around few furniture. 客人们纷纷离开自己的座位,三五成群的站在宴会厅的两侧聊天,爵士乐队再次奏响音乐,而侍者们则立刻出来,一部分人用最快的速度将所有的餐具全部收了个干净,另一部分人则将大部分桌椅都撤出去,然后将少量桌椅留在四周。 According to the convention, is the dance party time, the guests can dance freely, can chat and drink freely. 按照惯例,接下来是舞会时间,宾客们可以自由跳舞,也可以自由聊天、喝酒。 Bill Gates does not have the trace, should be is busy long-distance directing the matter that msn gets online to go, Li Mu and Wendy Goldberg just set out, Davisson arrives around two people, said to Li Mu: „Mr. Li, after our salon a half hour, in two buildings, may have many guests to want with you to greet later, if you do not want to waste the energy, now can make Wendy first lead you to go to the building.” 比尔・盖茨已经没了踪影,应该是去忙着远程指挥msn上线的事情去了,李牧和温蒂・高柏刚起身,戴维森就来到两人跟前,对李牧说:“李先生,咱们的沙龙半小时后在二楼,待会儿可能会有不少客人想要和你打个招呼,如果您不想浪费精力,现在就可以让温蒂先带你去楼上。” Li Mu had not replied with enough time, a familiar face appeared in him nearby. 李牧还没来得及回答,一张熟悉的面孔就出现在了他的跟前。 Is and Prince William of Li Mu similar age. 是与李牧差不多年纪的威廉王子。 Prince William can see somewhat anxiously, reorganized several collar and ties, arrives in front of Li Mu, opens the mouth saying: „Mr. Li, is extremely hello honored to meet with you here, I am William Arthur Philips Louise, you can call my William.” 威廉王子看得出有些紧张,整理了几次衣领和领带,才来到李牧面前,开口道:“李先生你好,非常荣幸能够在这里与你见面,我是威廉・亚瑟・飞利浦・路易斯,你可以叫我威廉。” Li Mu shows a faint smile, shakes hand with him, said: „Hello, Prince William, saw that you are honored very much.” 李牧微微一笑,与他握了握手,道:“你好,威廉王子,见到你很荣幸。” Prince William places the left side chest single-handed, said earnestly: „I am the Muye Science and Technology faithful user, is 3321 full power supporters, most was understanding 3321 : 00 that Mr. Li establishes, I already to full of admiration that Mr. Li admires, didn't expect Mr. Li can in such a short time, develop nowadays altitude Muye Science and Technology, really made one admire.” 威廉王子单手放在左侧胸口,非常认真的说:“我个人一直是牧野科技的忠实用户,也是3321的全力支持者,最早在了解李先生创立的3321时,我就已经对李先生佩服的五体投地,更没想到李先生能在这么短的时间内,把牧野科技发展到现如今的高度,实在是太令人敬佩了。” Li Mu said with a smile: „Prince William overpraised, I am a pioneer of internet industry.” 李牧笑道:“威廉王子过奖了,我不过就是一个互联网行业的创业者。” Prince William said: „Mr. Li called my William . Moreover, if possible, we can add a YY good friend mutually, I had a lot to you to consult.” 威廉王子道:“李先生叫我威廉就可以,另外,如果可以的话,我们可以互相加一个yy好友,我有很多事情想向你请教。” Li Mu nods, says with a smile: „Good, later I will make my assistant write down my personal YY to you.” 李牧点了点头,笑道:“好,待会儿我会让我的助理把我的私人yy号写下来给你。” Asking that saying, a Li Mu face is teasing: „William, you are in the British royal family, person who first uses YY?” 说着,李牧一脸调侃的问道:“威廉,你是英国王室里,第一个用yy的人吗？” „It is not......” Prince William spreads out the hand, said with a smile: „In royal family first with YY, is my younger brother Harry, I was led to register YY by him, plays one to call «Town of Paradise» Game with him, afterward became the YY faithful user gradually.” “并不是……”威廉王子摊开手来,笑道:“王室里第一个用yy的,是我的弟弟哈里,我是被他带着注册了yy,和他一起玩一款叫《天堂小镇》的游戏,后来渐渐成了yy的忠实用户。” „So that's how it is!” Li Mu nods with a smile, later looks to William, asked him: „Right William, are you interested in becoming Britain and even in the entire world royal family, person who first uses titter?” “原来如此！”李牧笑着点了点头,随后看向威廉,问他:“对了威廉,你有没有兴趣成为英国乃至全世界王室里,第一个使用titter的人？”