Bill Gatesspoke ofsomenewecology to issue,Li Muthinks ofmsnimmediately.比尔盖茨一说到有新的生态要发布,李牧立刻就想到了msn。
……
……Before then, hethroughoneselfguess, recombinationLin Qingyaininvestigation in secretUS (America), had determinedMicrosoftmustrestartmsn, Li Muhad also guessed correctlyMicrosofthas a mindto return to the socialdomain, buthedid not worry,because at the YYpresentpopulardegree, and userheavyvisual degree, does not have anyenterprisemayexceed itself, canexceedonlyown, only thenoneself.
就在这之前,他通过自己的揣测,再结合林清雅在美国的暗中调查,早就确定了微软要重启msn,李牧也早就猜到微软有心重返社交领域,但是他对此并不担心,因为以yy现在的普及程度,以及用户重视度来看,没有任何一家企业有可能超越自己,唯一能超越自己的,只有自己。
After thisseemed like the pastQQhaltingheel, whodid not haveto be ableitto beatagain, canhave the heavy impact on itonly, wasownWeChat.
这就好像当年的qq站住脚跟之后,再也没谁能够将它击垮,唯一能对它造成重大冲击的,是自家的微信。Therefore, Li Mufaceindifferentlooks atfaceself-satisfiedBill Gates, smilesto ask: „Doesn't Mr.Gates, Microsoftlose heartaboutmsn?”
于是,李牧一脸淡然的看着一脸得意的比尔盖茨,笑问道:“盖茨先生,微软对msn还是不死心吗?”Li MuIn short, makes the Bill Gatesexpressionextremely the non-nature.李牧一句话,就让比尔盖茨表情变得极不自然。
the msnecologyplan, isBill Gatesis builtby the inspiration of Muye Science and TechnologyYYecology . Moreover the internalsecurityrankis high, oneselftellLi Musomenewecology to issuetoday,Li Mudetermineswhatimmediatelyoneselfmustissueismsn? Is the interiorleaks?
msn生态计划,是比尔盖茨受牧野科技yy生态的启发而重新打造的,而且内部保密级别非常高,自己只是告诉李牧今天有新的生态要发布,李牧是如何立刻确定自己要发布的是msn?难道是内部泄密?
The change of Bill Gatesexpressionwas watchedbyLi Mu, heshows a faint smile, pattedoutside the right arm of Bill Gatesgently, said with a smile: „Mr.Gatesdoes not usesuchsurprise, can actually look, Microsoftdid not lose heartin the socialdomainvery much . Moreover, in my opinion, Microsoftalsoreallyhas the sufficientstrengthto complete the socialindustry, beforegave upsomewhatwas actually careless, verypitifully.”比尔盖茨表情的变化被李牧看在眼里,他微微一笑,轻轻拍了拍比尔盖茨的右臂外侧,笑道:“盖茨先生不用这么诧异,其实可以看得出来,微软在社交领域一直都很不死心,而且,在我看来,微软也确实有足够的实力去做好社交产业,之前放弃的倒是有些草率了,挺可惜的。”Bill Gatesmoodat this momentcame under the enormousattack, hewantstoLi Muone„pleasant surprise”, didn't expectLi Muto givehisfeeling, is„howfatherexpectsyouto doearly”, thismadeBill Gatesstop up the one breathat heartprobably, how unable to come out.比尔盖茨此刻的心情受到了极大的打击,他原本想给李牧一个“惊喜”,没想到李牧给他的感觉,是“老子早料到你会怎么做”,这让比尔盖茨心里像是堵了一口气,怎么都出不来。Buddhastrugglesto burn a joss stick, the personmakes every effort to succeed, before Bill Gatesalthough, has not seenLi Mu, but the heart deep placehas regarded as the lifebiggestcompetitorLi Mu.
佛争一炷香,人争一口气,比尔盖茨虽然以前从没见过李牧,但是内心深处早已经将李牧视为人生最大的竞争对手。Actually, the person of sciences and engineeringfamily backgroundlikeBill Gates, mosthas the effortin the field of vision, in 1994, the great success of MicrosoftpushedBill Gatesto the world's richestposition, sometimesto the present, heonly hastwoyearsto miss the first place.
其实,像比尔盖茨这样理工科出身的人,在视野上最有好胜心,1994年,微软的巨大成功将比尔盖茨推至世界首富位置,时至如今,他只有两年错失过榜首。Since1998to the present, hehas continued the world's richest, the entireWall StreetthinksBill Gateswill continueworld's richest'spositionto2008even in 2010, but, bringsMuye Science and Technologyto appearuntilyoungLi Mu, peoplerealized, the Bill Gatesrichest familyposition, could not have preserved.
从1998年开始一直到现在,他一直蝉联世界首富,原本,整个华尔街都认为比尔盖茨将蝉联世界首富的位置一直到2008甚至2010年,但是,直到年轻的李牧带着牧野科技横空出世,人们才意识到,比尔盖茨的首富位置,已经保不住了。ActuallymanyperhapsBill Gatesdoes not pay great attention to the wealthsomedigital, but, hecaresto the prestige, inanydomain, tohighhalo, only then, moreoveronlyturns over to havetohigh, globalitindustrysohugetoday, the softwareandhardware, were the public relations, e-Commerce, searchesas well asothersegmentationcategories, Bill Gatesonceare the firstperson that deserved, butnow, thesehalohave been robbedcleanlybyLi Mu.比尔盖茨或许不注重财富的数字究竟有多少,但是,他对声望还是非常在乎的,在任何一个领域,至高的光环只有一个,而且只归至高者所拥有,全球it产业如此庞大的今天,软件、硬件,还是社交、电商、搜索以及其他细分类目,比尔盖茨都曾是当之无愧的第一人,但是现在,这些光环已经被李牧抢夺干净。Li Mulooks like an uncrowned king, the companyhas not gone on the market, the enterprise equity and credibilitydid not have the accuratereferencerod, butwhobelieves,futureLi Muwill surpassBill Gates, futureMuye Science and Technologywill surpassMicrosoft.李牧就像是一个无冕之王,公司没有上市,企业资产以及个人资产都还没有确切的参考标尺,但谁都相信,未来的李牧会超过比尔盖茨,未来的牧野科技会超过微软。
The media of Silicon Valleyas well asWall Streethave startedwrite offBill Gates, even ifBill Gatesdoes not carefrom the beginning, but on in the television, newspaper, magazine and network, was saying that Li Muwill soon exceed itselfoneself, soonto flingby farafter the brain, founds the domainnewaltitude, after suchnewslooked, gradually, Bill Gateseffortat heartwill still be stimulatedinfinitely.硅谷以及华尔街的媒体早就开始唱衰比尔盖茨,就算比尔盖茨一开始不在意,但电视上、报纸上、杂志上以及网络上,都在说李牧即将超越自己、即将把自己远远甩在脑后、开创it领域新高度,这样的消息看多了之后,久而久之,比尔盖茨心里的好胜心也会被无限激发。Therefore, heart deep placealsoimpatientwishrevealstwomovestothisworldagain, makingthemknow,oneselfthes old diamond still cuts sharpas before, evenoneselfhave the strengthto guardoneselfthrone.
所以,他内心深处也迫不及待的想要给这个世界再露两招,让他们知道,自己依旧宝刀未老,甚至自己有实力捍卫自己的王位。Butwindows-live that immediatelyis goingto get online, is his seniorking is soon overthrown the beforehandfull powercounter-attack, ifbecame, the Microsoftmarket valuerises suddenly, but the Muye Science and Technologyestimate valuedrops sharply, thistallBidiwill widendisparity of both sidesrapidly, in that case, the throneis still stable.
而马上将要上线的windows-live,就是他这个老国王在即将被推翻之前的全力反击,如果成了,微软市值暴涨而牧野科技估值大跌,此高彼低将迅速拉开双方的差距,那样的话,王位依旧稳固。BeforeseeingLi Mu, evenwhenopensbeforeLi Mu** discussed that Bill Gateswas full ofconfidenceto the freshmancondition that oneselfwill soon get online, wastothis moment, hesuddenlysomewhatwas hurried.
在见到李牧之前,甚至在跟李牧开**谈之前,比尔盖茨都对自己即将上线的新生态充满了信心,可是到了这一刻,他心里忽然有些慌。
The nervousreason , because heis not clear, whyLi Muwill pierceownintentionahead of time.
慌的原因,是因为他不明白,李牧为什么会提前洞穿了自己的意图。Moreover, heis not clearer, Li Muwhyafterpiercingownintention, but also a faceindifferentfree?
而且,他更不明白,李牧为什么在洞穿了自己的意图之后,还一脸的淡然自若?Thesewords that hespoke, seeming likepolitelyalso is very very polite, butin fact, made itselffeel a from head to tailcontempt.
他所说的那些话,看起来很客气也很有礼貌,但实际上,却让自己感觉到了一种彻头彻尾的轻视。Li Muto the feeling of Bill Gates, ishedoes not regard an opponentBill Gatesfrom the start.李牧给比尔盖茨的感觉,是他压根就不把比尔盖茨当成一个对手。At this time, DavissonsaidtoLi Mu: „Mr.Li Mu, the evening banquetwas about to start, orwefirsttook a seat, after waiting for the banquet, wewill have a salon, when the time comesyouandMr.Bill Gates, ifhadwantsto continueto chat, canspeak freely.”
这时候,戴维森对李牧说道:“李牧先生,晚宴快开始了,要不咱们先入座吧,等宴会之后,我们会有一个沙龙,到时候您和比尔盖茨先生如果有想继续聊的,可以畅所欲言。”Li Munodsgently, saidtoBill Gates: „Did Mr.Gates, wechatlater?”李牧轻轻点了点头,对比尔盖茨说道:“盖茨先生,那咱们稍后再聊?”Bill Gatesexpressionnottoonaturalsmiling , after the moment, suddenlyaskedLi Mu: „Mr. Li, orwesitnear, laterchats while eating?”比尔盖茨表情不太自然的笑了笑,片刻后忽然问李牧:“李先生,要不我们坐得近一些,待会儿边吃边聊?”Li Muindifferentgives a calm smile, said: „Iam good, butmustlookseat how Mr.Goldbergarranges?”李牧无所谓的淡然一笑,道:“我都行,不过要看高柏先生是怎么安排的座位?”Davissonsaid with a smile: „Mr. Li, youandMr.Gatesare the Goldbergfamily'shonored guests, naturallyshouldsitin the mostpositionnear the top, sincetwoare interested inchattingmuch, opposite thatarrangesyourtwoto dosimply, undertwointenthow?”
戴维森笑道:“李先生,你和盖茨先生都是高柏家族的贵客,自然是应该坐在最靠前的位置,既然两位有兴趣多聊一聊,那就干脆安排你们二位做对面吧,二位意下如何?”Bill Gateshastilynods, said: „Does not have the issue, thank youDavisson.”比尔盖茨急忙点了点头,说:“没问题,谢谢你了戴维森。”Li Mualsonods, said: „Ido not have the issue.”李牧也点点头,道:“我也没问题。”Davissongave a hand signal of invitationtotwo peopleat this time, guidestwo peopleto arrive atseat of honorthatrow, arrangedthemin a forefront of row of guest seat, mostapproached the seat of honor the position.
戴维森这时对两人做了一个邀请的手势,一路引导着两人来到主位那一排,将他们安排在了其中一排客位的最前面,也就是最靠近主位的位置。
After arrangingLi Mu and Bill Gatesseat, DavissonsaidtoLi Mu: „The evening that Mr. Li, youcome, manyguestsyoushouldnot know,wantsmeto recommendforyouintroduces?”
安排好李牧和比尔盖茨的座位之后,戴维森对李牧说道:“李先生,你来的晚了一些,许多客人你应该还都不认识,要不要我为您引荐介绍一下?”Li Mushows a faint smile, said: „So manypeople, introducedall of a suddenfearedis must veryfor a long time, moreoverIam also not necessarily able to rememberso manypeople, or after onand otherevening banquetsalonsaidagain, moreoverin the futurewill not bealsoseveraldays, cantake your time.”李牧微微一笑,道:“这么多人,一下子介绍个遍怕是还要挺长时间,而且我也未必能记得住这么多人,要不就等晚宴后的沙龙再说吧,况且往后不是还有几天吗,可以慢慢来。”Davissonnodsgently, says with a smile: „Thisactually, Iin the followingtime, introducedwithMr. Lislowly.”
戴维森轻轻点了点头,笑道:“这倒是,那我就在接下来的时间里,慢慢跟李先生介绍吧。”At this time, others alsostartedgraduallyto take a seat.
这时候,其他人也都开始逐渐入座。Davissonsaid goodbyetoLi MuandBill Gates, communicated the matters concernedwithotherfamilymembers.
戴维森向李牧和比尔盖茨告辞,和其他的家族成员沟通现场事宜。
After Li Musits down, carefullyobserved the moment, discovered the rule of Goldberg Familyarrangementseating order.李牧坐下之后,仔细观察了片刻,发现了goldberg家族安排座次的规律。As the master, the Goldberg Familymembernaturallysitsinseat of honorthatrow, but the seat of honoraltogetheronly hassevenseats, Davissonasfamily'sleader, satincenter, the both sideswerehis wifeandhiseldest son, eldest son'swifeas well assecond sonhusband and wifetwopeople of position that satin the surrounding.
作为主人,goldberg家族成员自然是坐在主位那一排,不过主位一共只有七个位子,戴维森身为家族的领袖,坐在了正中,两侧是他的太太与他的长子,长子的妻子以及次子夫妻二人坐在更外围的位置。As forGoldberg Familyothermembers, basicallydistributesintworows of guest seats, basicallycanguarantee that every otheraboutthreepeople, the Goldberg Familymember, WendyGoldbergwas arrangedin the region that Li Muwas, next tosittingbyLi Mu's.
至于goldberg家族的其他成员,基本上都分布在两排客位,基本上可以保证每隔三个人左右,就有一个goldberg家族的成员,温蒂高柏就被安排在了李牧所在的区域,就紧挨着坐在李牧的旁边。Fronttworows of guest seats, Li Muintherow, besides the Goldberg Familymember, seem to should be the entrepreneursas well assomearistocratmembers, butoppositethatrow, seem to should bevarious countries'royal family member, becauseLi MusawBritish royal familymember who severalcomparisonslook familiar, includedgot marriedPrince William who the civilianprincess, seized the global newsheadlineafterward, buthe seems very now shy, the hairalsocompared the cover.
面前的两排客位,李牧在的这一排,除了goldberg家族的成员之外,看起来应该都是企业家以及一些贵族成员,而对面的那一排,看起来应该都是各国王室成员,因为李牧看出几个比较眼熟的英国王室成员,其中就包括后来迎娶平民王妃、抢占全球新闻头条的威廉王子,只不过他现在看起来还很青涩,头发还比较茂密。
The British royal family their positionmostapproaches the Lordplatoon, next totheir, isseveralwears the whiterobe, to wear the Middle Eastroyal family of kerchief . Moreover the kerchief of Middle Eastroyal familyhastastefulvery much, the purewhitekerchiefmatchingblackencircles, is the royal courts in United Arab EmiratesseveralUnited Arab Emirates;But the red and whitecheckmatchingblackencircles, is the Saudi Arabianroyal family, without a doubt.
英国王室他们的位置最靠近主排,紧挨着他们的,是几个身穿白袍、头戴头巾的中东王室,而且中东王室的头巾很有讲究,纯白色头巾搭配黑色边围的,是阿联酋几个酋长国的王室;而红白格子搭配黑色边围的,是沙特王室,毫无疑问。
The Middle Eastroyal familyis the rich and powerfulsuperrich and powerful people, but the situation and respected family in royal familyare similar, the wealthtotal quantityis enormous, butdistributesrelativelyis also loose, for exampleSaudi Arabianroyal family, royal courts that have1 trillionassets, by the assetscalereallybigtono one can, but a royal familylight/onlyprinceon more than 5000people, the core memberaccounts for40%, thus, reallycalculatesindividualfinancial affairs, the Middle Eastlocal tyrants are also very difficultto mount the worldpeak.
中东王室都是有钱有权的超级富豪,但王室的情况与大家族非常相似,财富总量极大,但分布又相对较散,比如沙特王室,一个拥有万亿资产的王室,论资产规模真的大到无人能及,但一个王室光王子就五千多人,核心成员占40%,由此可以看出,真算个人财务,中东土豪也很难登上世界顶端。Everyonegraduallytakes a seat, the livelybanquet hallquicklywas peaceful, wearsmassivelyunifies the male and femalewaiter of uniform/subdueto standbehindtworows of guest seats, in the handhas preparedalreadyhas awaked the red wine.
大家逐渐落座,原本热闹的宴会厅很快就安静下来,大量身穿统一制服的男女侍者站在两排客位后面,手里已经准备好了已经醒过的红酒。
From beginning timealsotwominutes of reservation, Davissongave a hand signaltobehindsteward, later the stewardis waiting to the both sides the waitersignals with the eyesimmediately, the both sideswaitershave been ordered, simultaneouslygoes forwardseveralsteps, to each guestfrontwine glassbut actuallyless than halfcupred wine.
距离预订的开始时间还有两分钟时,戴维森对身后的管家做了一个手势,随后管家立刻向两侧等候着的侍者使眼色,两侧的侍者得到命令,同时上前几步,给每一位客人面前的酒杯倒上小半杯红酒。
After pouringends the liquor, thesewaitersimmediatelyretrocedeto returnto depend on the wall the position, Davissoncarries the wine glassto stand, in a silverqualitativeforkwith the handknocked the cupwall of crystalwine glassgently, sends outclearding the sound.
倒完酒后,这些侍者立刻后退回到靠墙的位置,戴维森端着酒杯站起来,用手里一支银质的叉子轻轻敲了敲水晶酒杯的杯壁,发出清脆的叮叮声。Everyonewill look atDavisson, saying that Davissonbeams with health: „Ladiesandgentlemen, beforeformallyopens the meal, Ihadseveralwords to say.”
所有人都将目光转向戴维森,戴维森满面红光的说道:“女士们、先生们,在正式开餐之前,我有几句话想对大家说。”
The voicefalls, sits the Goldberg Familymemberonseat of honorwithhimtogetherallcarries the wine glassto set out, the guestsalsostand upinthis momentstand.
话音一落,与他一同坐在主位上的goldberg家族成员全都端着酒杯起身,客人们也纷纷在这一刻站站起身来。Wendyfeared that Li Mudid not understand the social etiquette of European, saidinChinesenear the Li Muearin a low voice: „Mr. Li, before the Europeanbanquetstarts, will have a toastlink, istoasting in Chinese, buttoastsgenerallyonly then before the meal, thistime, raises glasslatertogethermeaning, drinks a pointslightly, does not needto drinkcompletelyup.”温蒂怕李牧不了解欧洲人的社交礼仪,低声在李牧耳边用汉语说道:“李先生,欧洲宴会开始之前,会有一个toast环节,也就是汉语里的祝酒,不过一般祝酒只有餐前这一次,待会儿共同举杯的时候意思一下、稍微喝一点就可以,不需要全部喝光。”Li Mushows a faint smile, expresses gratitudetoher.李牧微微一笑,向她道了声谢。Saying that centerseat of honorDavissonsmiledat this time: „Thankedeveryone to go to the goldBossergmanor, to participate inGoldberg Familyparty, Irepresented the Goldberg Familymembers, thank the arrival of eachguest, thanked!”
主位正中的戴维森这时满脸笑容的说道:“非常感谢大家能够来到goldberg庄园、参加goldberg家族的party,我代表goldberg家族的全体成员,感谢每一位宾客的到来,谢谢诸位!”Then, Davissonholds up the wine glass, saidone: „Hee.”
说罢,戴维森举起酒杯,道了一声:“hee。”Thereforeallguestsraise glass, drankred winetogether.
于是所有宾客都举杯,共同喝了一口红酒。
The liquortableculturecomparisongentleman of English, the red winehas not cheered a saying, generallyisonbut actually1/3cups, drinkshalf most, will put down the wine glass, the waiterwill then go forwardto add the liquor in wine glassto1/3appearances, the wine glasswill never empty, if not wantto drink, the wetlip, oneglass of liquorcanmixeach timefinally.
英国人的酒桌文化比较绅士,红酒没有干杯一说,一般都是倒上三分之一杯,一口最多喝一半,放下酒杯,侍者便会上前将酒杯里的酒重新添到三分之一的样子,酒杯永远不空,如果不想喝酒,每次湿湿嘴唇,一杯酒可以混到最后。
After drinking this firstglass of liquor, the peopletake a seat, the chef and waiterthenstartto serve foodbusily.
喝了这第一杯酒之后,众人入座,厨师与侍者便开始忙碌上菜。In front ofLi Mulooks atbigpile of tablewaresomebig.李牧则看着面前一大堆的餐具有些头大。
The western-style foodis fastidiousquite a lot, particularlyhas the western-style foodinEurope, possiblywasin the world the etiquettemost tediousdiningpattern, is only the presenttablewaremakesLi Muhard toadapt, the cuphadseveraltypes, the knife and forkalsohadseveraltypes, the every large or smalldinner platehad numerous number.
西餐讲究颇多,尤其是在欧洲吃西餐,可能是世界上礼仪最繁琐的餐饮模式了,光是眼前的餐具就让李牧难以适应,杯子有好几种,刀叉也都有好几种,大大小小的餐盘更是多不胜数。ThereforeLi MusaidtoWendyin a low voice: „MissWendy, ifIhave the behavior that whichtake the libertyordo not gather the Westernetiquettelater, but alsopleaseexcuse meandinformspromptly, Ihad not fully knownaboutthesecustoms of West.”
于是李牧低声对身边的温蒂说道:“温蒂小姐,如果待会儿我有哪些冒昧或者不合西方礼仪的行为,还请你见谅并及时告知,我个人对西方的这些规矩完全没有了解。”Wendyshows a faint smile, said: „Englishis quite stodgy, thereforeis fastidiousare quite more, Mr. Lidoes not needto care about the etiquette of West, to be how comfortablehowto cometo be good.”温蒂微微一笑,说道:“英国人比较死板,所以讲究的比较多一些,李先生没必要太在意西方的礼仪,怎么舒服怎么来就好了。”Li Muselected the eyebrow, said with a smile: „Chinahas an old sayingto callto do in Rome as Rome does, sincecame, manymustobserveherecustom, otherwiseappearsoffends.”李牧挑了挑眉,笑道:“华夏有句古话叫入乡随俗,既然来了,多少还是要遵守这里的规矩,不然显得冒犯。”Wendythensaid with a smile: „Iteachyoulaterslowly.”温蒂便笑道:“那我待会儿慢慢教你。”Li Munodssmiles: „Thanks.”李牧点头一笑:“谢谢。”SitsseesLi Muto whisperwithWendyinChineseinLi MuoppositeBill Gates, manysomewhatis at heart depressed.
坐在李牧对面的比尔盖茨见李牧一直在跟温蒂用汉语交头接耳,心里多少有些郁闷。Fromseeing the Li Mu'smomentplays the present, Li Muhas not hadany interest in „the freshmancondition that”oneself said that thismakesBill Gatesveryinjured.
从见到李牧的第一刻起到现在,李牧就没有对自己说的“新生态”有过任何兴趣,这让比尔盖茨非常受伤。Hesees things in others'shoescrossesthisissue, ifLi Mutold itselfface to face, said that hemustget online a newecologyimmediately, oneselfextremelywill certainly pay attention, andORIJEN (long for)canunderstandare more, likeLi Mu, will not be seriouscompletely.
他换位思考过这个问题,如果李牧当面告诉自己,说他马上要上线一个新的生态,那自己一定会非常关注并且非常渴望能够了解更多,绝不会像李牧这样,完全不当回事。Moreover, Li Muhad guessed correctlyoneselfmustresurrectingmsn, march the public relationsagain, becomes the YYpositive/directopponentdirectly, butthis, Li Mudoes not care at allevenas before, thisreallykeepshimfromunderstanding.
而且,李牧已经猜到自己要重新复活msn、重新进军社交,直接成为yy的正面对手,可即便这样,李牧依旧毫不在意,这真的让他无法理解。Intertwineslong time, to struggleover and over, Bill Gateswhile the time of serving food, askedfinallyLi Musaid: „Mr. Li, Iam very curious, did youtoMicrosoftoncemsn, whatimpressionhave and view?”
纠结半晌、挣扎再三,比尔盖茨终于趁着上菜的工夫,问李牧道:“李先生,我很好奇,你对微软曾经的msn,有什么样的印象与看法?”„Impressionandview?”Li Mushows a faint smile, said: „How can I say, felt a bit like the nasaproduct the carbonated drink.”
“印象与看法?”李牧微微一笑,道:“怎么说呢,感觉有点像nasa出品的碳酸饮料。”nasais the US (America)national airspace agency, wasentire worldspace industrystrongestexistence, Li Musaid that msnseemed like the carbonated drink of nasaproduct, Bill Gatesaskedhim: „Mr. Liwhatthisword? Thoughtmsnis insufficient?”
nasa是美国国家航空航天局,是全世界航天领域最强的存在,李牧却说msn像是nasa出品的碳酸饮料,比尔盖茨不禁问他:“李先生何出此言?是觉得msn还不够好吗?”Li Mushows a faint smile, saidearnestly: „To be honest, the root of issuedoes not lie inmsnis good is not good, butis the matter that nasashould notattemptto be itselfnot to excel, itshouldstudyoneselfaerospacewith single-hearted devotion, carbonated drinkmatter, leavingCoca-Coladidis good.”李牧微微一笑,认真说道:“说心里话,问题的根源不在于msn到底好还是不好,而是nasa就不该尝试去做自己不擅长的事情,它应该专心研究自己的航空航天,碳酸饮料这种事情,留给可口可乐去做就好了。”
The bonusisBill Gatesis calm, at this timesomewhatwas also inwardly angry.
饶是比尔盖茨再淡定,这时候也有些愠怒了。
The meaning in Li Muwordsis very obvious, hethought that Microsoftdoes not make the social the clothing material, gives up the socialdreamas early as possibleismost correct, but, hedoes not know, oneselftoletMicrosoftreturn to the public relations, made the bigeffort, to make how completepreparation.李牧话里的意思已经很明显,他觉得微软根本不是做社交的料子,趁早放弃社交梦才是最正确的,可是,他根本不知道,自己为了让微软重返社交,付出了多大的心血、做出了多么周全的准备。Therefore, Bill GatesunemotionalsaidtoLi Mu: „Mr. Li, nasawhetheris good atmaking the carbonated drink, is notyoudecides, is notIdecides, whatis most essentialammustfirsthave a look atitto produce the carbonated drink that actuallyhow, Ibelieve that wants the productto be good, the consumernaturallycannotmakeitbury, so long asevenitdoesenoughgood, consumerevenforhim, will give upCoca-Cola!”
于是,比尔盖茨面无表情的对李牧说:“李先生,nasa是否擅长造碳酸饮料,不是你说了算,也不是我说了算,最关键的是要先看看它生产的碳酸饮料究竟怎么样,我相信只要产品好,消费者自然不会让它埋没,甚至只要它做的足够好,消费者甚至会为了他,去放弃可口可乐!”Li Mulaughs, saidsimply: „Mr.Gates, ifyouthought that msncanhave the impact on YY, thenattemptsalthough, Iwelcomeandsupportallcompetitions.”李牧哈哈一笑,干脆直说道:“盖茨先生,如果你觉得msn能够对yy造成冲击,那么尽管去尝试,我个人欢迎并支持一切竞争。”At this point, the Li Muexpressionbecomesespeciallyearnest, saidevery single word or phrase: „althoughtodayinternetpersonhere, only thenourtwo, but my sayingdoes not aim atyour one person, butin view of the internetallcompanies of domainincludingMicrosoft, thesecompanieshasonenowis, wantsresistsin the socialdomainandMuye Science and Technology, isdream of a fool, inthisworld, canbeat the YYpersonto only haveone, isI! Ifyoudo not believe that grazes a horse!”
说到这里,李牧表情变得格外认真,一字一句的说:“虽然今天在这里的互联网人只有我们两个,但是我这话并不是针对你一个人,而是针对当今互联网领域包括微软在内的所有公司,这些公司有一个算一个,想在社交领域与牧野科技对抗,都是痴人说梦,这个世界上,能击败yy的人只有一个,就是我自己!如果你不信,放马过来!”
To display comments and comment, click at the button