178well-knownsingerandzeroappearance money, totalsurpasses the donation of 60 millionRMB......
一百七十八位知名歌星、零出场费、总计超过六千万人民币的捐款……Thesedataput together, trulymakes the nationalaudienceshocksufficiently.
这几个数据放在一起,确实足以让全国观众为之震撼。
The staris the public figure, and has verystrongguidancefunctiontofans, the stars in so manythree places across two shorejointlyfightfor the three places across two shore** the nationalbehavioroffers the songanddonation, verynaturallyinculcatedseveralPositive Energyvaluestofans:
明星是公众人物,而且对粉丝有非常强的引导作用,这么多两岸三地的明星共同为了两岸三地抗击**的民族行为献歌、捐款,很自然而然的给粉丝灌输了几个正能量价值观:First, mustlikeownlovebean, be the fight**makes the contribution;
首先,要像自己的爱豆一样,为抗击**做贡献;Next, mustlikeownlovebean, insist the viewpoint of three places across two shoregreat solidarity, becauseeveryoneis the Chinacompatriot . Moreover the bloodlineshand downclosely;
其次,要像自己的爱豆一样,坚持两岸三地大团结的观点,因为大家都是华夏同胞,而且血脉相传、一衣带水;But178over , the fanscoverage fraction of first-linesinger, almostcoveredall the audience of listening to music, therefore the influencecould be imagined.
而一百七十八位超一线、一线、准一线歌星的粉丝覆盖率,几乎把所有听歌的观众都覆盖进来了,所以影响力可想而知。AfterChen Wanformallyannounced the performancestarted, the firstmounting the stagesingerismainlandsingerFu Disheng.
当陈婉正式宣布演出开始之后,第一位登台的歌手是大陆歌手付迪生。Inimmediately, himhastwopopularpopular songs, «Intimate Lovers» that is the wifesingstogether, anotheris«PeopleRowsSteamship», thesetwosongs, LiAi, encouraging.
在当下,他有两首脍炙人口的流行歌曲,一首是和妻子共同演唱的《知心爱人》,另一首是《众人划桨开大船》,这两首歌,一首励爱,一首励志。Thenattoday'sparty, isthatencouragingsong«People who Fu DishengsingsRowsSteamship».
在今天的晚会上,付迪生演唱的便是那首励志歌曲《众人划桨开大船》。
When thissong has a history of ten yearsto the present, althoughis not the outstandingmusical works, butwinsin the core valueis positive, the lyricsarticlewas appealing that peoplemustwork as one to crossvast ocean, thereforesubjectunusualfittingtimeparty, thereforewas then electedto make the beginningsongby the screenwriter-directors of CCTV.
这首歌时至如今已经有十年的历史,虽然算不上是杰出的音乐作品,但胜在核心价值观非常正,歌词通篇都在呼吁人们要齐心协力才能跨越汪洋大海,所以主题非常贴合这次的晚会,于是便被央视的编导选作了开场歌曲。
Before being counted the rebirth, the Li Muat leastmore than tenyearshave not listened tothissongagain, whensingthissongjust whenmatureFu Dishengin the stage, are inLi Mu under stageunexpectedlyunconsciousfollowto hum.
算上重生前,李牧至少有十几年没再听过这首歌,而当正值壮年的付迪生在舞台上唱响这首歌的时候,身在台下的李牧竟然也不自觉的跟着哼唱起来。Before then, Li Muneverthought that thissongcantouch itself, butplacestodayinthisspecialoccasion, Li Muunder the influence of environment, deeplywas movedbythissong.
在这之前,李牧从来不觉得这首歌能够打动自己,可是放在今天这个特殊的场合里,李牧在环境的影响下,深深被这首歌打动。
The truth in songis simple, a personis difficultto open the steamship and difficultenemymighty waves, chopsticksare not very reliable, a palm of the hand is not very resounding, in the lifeso, in the work is also same, ifthreeshoemakers a heart, can be as good asZhuge Liang, if35friends a heart, canachievementcareer, 3500peopleif a heart, canstartmarket valueoverthousandhundred millionUSDmultinational groups, Chinahas1.3 billionpeoplelet alone.
歌曲里的道理简单朴实,一个人难开大船、难敌波涛,一根筷子不够牢固,一个巴掌也不够响亮,生活中如此,工作中也是一样,三个臭皮匠如果一条心,能抵得上诸葛亮,三五朋友如果一条心,能成就一番事业,三五百人如果一条心,能创立一家市值过千亿美元的跨国集团,更何况华夏有十三亿人。Soaring of nationalitycannot leave the unity of nationalityforever, difficultlynot necessarilymaking a country prosperous, butunitessurely the making a country prosperous.
民族的腾飞永远离不开民族的团结,多难未必兴邦,但团结必定兴邦。
The audience before televisionalsofeelswithLi Mu's is the same, usuallylistens toFu Dishengto singthissongat the ordinaryparty, might as welllistens tohimto singhas the feeling of «Intimate Lovers»coming, is, in front ofthisnationalimportant matter, listens tothissongagain, the feelingsare entirely different!
电视机前的观众也和李牧的感受一样,平时在普通的晚会上听付迪生唱这首歌,还不如听他唱一首《知心爱人》来的有感觉,可是,在这种民族大事面前,再听这首歌,感触截然不同！As ifFu Disheng in stagealsofelt,thissang for tenyears, buttodayis a itmostjust rightdemonstration, thereforeheinvestsespecially, impeccable of display.
似乎舞台上的付迪生自己也觉得,这首歌唱了十年,而今天才是它最恰到好处的一次展示,所以他格外投入,发挥的无可挑剔。Sang, burst into thunderous applause.
一曲唱罢,掌声雷动。Chen Wanto go on stage, thankedFu Disheng'sperformance, was difficultto coversaidexcitedly: „ThissongIlistenedmany, buthas not looked likehas shockedtoday, morein very special period, moreisneedsusto work as one! Thank the brilliant performance of TeacherFu Disheng, hopes that thissongcanencourageeachChinacompatriot!”陈婉登场,感谢了付迪生的演出,难掩激动的说:“这首歌我听了许多遍,但从来没有像今天这么震撼过,越是在非常时期,越是需要我们所有人齐心协力！感谢付迪生老师的精彩演出,也希望这首歌能够激励着我们每一位华夏同胞！”„Then, invitedsingerAndy Laufrom Hong Kong, bringshisclassicalprogramforus: «ChinaPerson»!”
“接下来,有请来自香港的歌手刘德桦,为我们带来他的经典曲目:《华夏人》！”Fu Disheng'ssongalthoughveryfittingpartysubject, butheafter all is not the pop singer, the fanscommunityis insufficient, butto go on stageHeavenly King Liu (Andy Lau)was then different, heis the evergreen of Hong Kongentertainment world, over 20years old startto be lucky, are still numerousuntil the 50-year-oldtimefan.
付迪生的歌虽然很贴合晚会主题,但他毕竟不是流行歌手,粉丝群体不够,但接下来登场的刘天王就不一样了,他是香港演艺圈的常青树,二十多岁开始走红,直到50多岁的时候依旧拥趸众多。Heavenly King Liu (Andy Lau)at presentin the Hong Kongentertainment worldis notreddest that but can also disperse intofirstfiveabsolutely, thereforehisto go on stage, triggers the scenecrazysquealimmediately.刘天王眼下在香港娱乐圈并不是最红的那个,但也绝对能排入前五,所以他的登场,立刻就引发了现场疯狂的尖叫声。«ChinaPerson»thissongisPositive Energyis still full, moreovercanhighlight the feeling of national pride, similarlyisveryjust rightelectingsong.
《华夏人》这首歌依旧是一首正能量满满,而且非常能够凸显民族自豪感,同样是非常恰到好处的选歌。Has seenHeavenly King Liu (Andy Lau) of variousmagnificent scenesinimpeccable that inthisperformancedisplays, slightlyworthilyin the Heavenly Kingtitle, sanghalf oftimes, the entireatmosphereis especially warm, thinksat leastgathering place that wanted a 4-5song to be hot, boiledinhissinging sound.
见过了各种大场面的刘天王在这场演出中发挥的无可挑剔,丝毫不愧于天王的称号,歌唱到一半的时候,整个现场的氛围已经格外热烈,原本以为至少要四五首歌才能热起来的场子,在他的歌声中沸腾起来。Whenwill soon sing the secondvice-song, Heavenly King Liu (Andy Lau)took the microphoneto shoutone: „Let's all do it together !.”
在即将唱第二遍副歌的时候,刘天王拿着麦克风大喊了一声:“大家一起来。”Afterward, the audiencefrom the audienceto the backstageactors and staff, opens the mouthto loudly singcompletely: „Hand in hand, does not divideyourme, to hold up the headto walkforward, making the worldknow,weare the Chinaperson......”
随后,全场从观众到后台演员、工作人员,全部都开口高唱:“手牵着手、不分你我、昂首向前走,让世界知道,我们都是华夏人……”Heavenly King Liu (Andy Lau)were also infectedby the atmospheredeeply, after the songsang, hegrasped the microphone, to saywith emotions: „Extremelyis honored to be invitedto attendthissignificantevening charity reception, Ias a Chinaperson, deeplyam proud of the unity of ourChinanationality, Ibelieve that does not have anydifficultycanprevent the footsteps that the Chinanationalitygoes forwardincessantly!”刘天王自己也深受现场气氛感染,在歌曲唱罢之后,他手持麦克风、动情的说:“非常荣幸能够受邀参加这次意义非凡的慈善晚会,我作为一个华夏人,深深为我们华夏民族的团结而自豪,我相信,没有什么困难能够阻挡华夏民族不断前进的脚步！”Heavenly King Liu (Andy Lau)sang, before atmosphereortelevision , the mood of audiencehad been fully transferred, later, He Jionggot on the stage, introduced the thirdto go on stagesingerfor the audience.刘天王一首歌唱罢,无论是现场气氛还是电视机前观众的心情都已经被充分调动起来,随后,何囧走上台来,为观众介绍了第三位登场的歌手。He Jiongfirstthanked the brilliant performance of Heavenly King Liu (Andy Lau), thenmentioned the skewerword, said: „The thirdto go on stagesinger, a malesingerfromourTaiwan , he tosing the love songto be famous, is the three places across two shorefansrecognizedlove songprince, tenyears ago, herelied on«LovesSuch as the Tide»firespread the three places across two shore, buttodayhewill take tooursong, wasonceinanimated film«Lotus lamp»thrilled the innumerableaudiencethat«LovedonOneCharacter»! Believesmytimeat this point, many audiencehave known that hisname, then, Iseveral123, pleaseshouthisnameloudly, come, one, twoandthree!”何囧先是感谢了刘天王的精彩演出,然后才说起串词来,道:“第三位登场的歌手,是来自我们宝岛台湾的一位男歌手,他呢,以唱情歌著称,是两岸三地粉丝公认的情歌王子,早在十年前,他就凭借一首《爱如潮水》火遍了两岸三地,而今天他将带给我们的歌曲,是曾经在动画电影《宝莲灯》中感动无数观众的那首《爱就一个字》！相信我说到这里的时候,已经有很多观众知道他的名字了,那么,我数一二三,请你们大声叫出他的名字,来,一、二、三！”Finishes speaking, the audience under stageerupts the uniformyawp, saidthreecharacters: „stretch/openXinzhe!”
话音刚落,台下的观众爆发出整齐划一的叫喊声,说出了三个字:“张鑫哲！”He Jiongalsoimmediatelyhighsound said: „Responded! Letususe the applauseto welcomelove songprinceJeff ChangfromTaiwan!”何囧也立刻高声道:“答对了！让我们用掌声欢迎来自宝岛台湾的情歌王子张信哲！”
......
……
The solosingerlineuparrangement of CCTVhas the profound meaning, according to the order of mainland, Hong Kong, MacaoandTaiwantosingersorting of threeareas, the beginningis a Mainlandsinger, then a Hong Kongsingerand a Taiwansinger, the followingsecondround, followsthissorting, butturned into two link of Mainlandsinger.
央视的独唱歌手阵容安排非常有深意,一直按照大陆、港澳、台湾的顺序给三个地区的歌手排序,开场是一位内地歌手,接着一位香港歌手、一位台湾歌手,再接下来的第二轮,还是遵循这个排序,只是把内地歌手的环节变成了两位。HasMei Yanfang of name of Hong Kongdaughterinsecondround of to go on stage from the bottom, as one of the next to last actjorums, whatshesingsis of «don'townclassicalsongsAsksLife», thissongis far fromis the encouragingsong, but is actually a sense of justicefullsong, thereforeis also appropriateinthissituation . Moreover the effectis very good;
有香港女儿之称的梅燕芳在倒数第二轮登场,作为压轴大腕之一,她演唱的是自己的经典歌曲之一《莫问一生》,这首歌谈不上是励志歌曲,但却是一首侠气十足的歌曲,所以在这个场合也算贴切,而且效果很好;Zhang GuorongasHong KongFour Great Heavenly Kingseniorgiant star, inlastroundmounts the stage, but the song that hechoosesis«AllDepends onYour», in the stage, hespeciallystressed,givesthree places across two shoreallstrugglesto fightthissong**first linenurse.张国容作为香港四大天王的前辈巨星,在最后一轮登台,而他选择的歌曲是《全赖有你》,在舞台上,他刻意强调,将这首歌送给两岸三地所有奋斗在抗击**第一线的白衣天使。Mei YanfangandZhang Guorongarelong-separatedstagefor a long timegiant stars, their timemounts the stage, not onlywill put in order a performanceto push tonewtalltowards/dynasty, simultaneouslyhas the profound impact on fansas well asChinesemusical world.梅燕芳与张国容都是阔别舞台许久的巨星,两人此次登台,不但将整场演出推向一个新的高朝,同时对粉丝以及华语乐坛都有着深远的影响。
The solostagelastmounting the stagesingerisTaiwanpopular musicgodfatherLuo Dayou (Lo Ta-yu), the song that hechooses«Will be betterTomorrow that»more than tenyears ago will composebyhim, thissongcould be the classics in Luo Dayou (Lo Ta-yu)encouragingsongabsolutely, butthissongwill bemanyartistssang in a chorus, inthisperformance, Luo Dayou (Lo Ta-yu)will sing the tailsimplyfrom the beginning.
独唱阶段最后一位登台的歌手是台湾流行音乐教父罗大右,他选择的歌曲是由他在十几年前谱写的《明天会更好》,这首歌绝对算得上是罗大右励志歌曲中的经典,而这首歌原本是多位艺人合唱,在这场演出中,罗大右干脆自己一个人从头唱到尾。Luo Dayou (Lo Ta-yu)is the musictalent, but the voice is honest ordinary, ifhasonepercentagein the secretstrength, the strength of mounting the stage may be unable to pass an examination, as the lastsolosong, the directorgrouponcewas also worried that hissinging voicedisplaycanbe abnormal, but is really familiarinthissongwell, whenLuo Dayou (Lo Ta-yu)juststartedto singfirst: „Knocks the awakingdeep sleepgently the mind, slowlyopensyoureye......”time, the audiencethenstartedchoruscannot help but.罗大右是音乐天才,但说实话嗓音一般,如果在幕后的实力有一百分,登台的实力可能还无法及格,作为最后一首独唱歌曲,导演组也曾担心他的歌喉现场发挥会不会失常,不过好在这首歌实在是太耳熟能详,所以当罗大右刚开始唱第一句:“轻轻敲醒沉睡的心灵,慢慢张开你的眼睛……”的时候,全场便开始了不由自主的大合唱。
The moodwarmchorusmakes the Luo Dayou (Lo Ta-yu)voiceshortcomingimmediatelyimmaterial, audience before the entire audience and television, obtained the inspirationfromthissongin the chorus, what kind ofdifficultyregardless ofencounterstoday, everyonebelieves that tomorrowwill be better!
情绪热烈的大合唱立刻让罗大右的嗓音缺点变得无关紧要,全场观众以及电视机前的观众,都在合唱中得到了来自这首歌的鼓舞,无论今天遇到怎样的困难,大家都相信明天会更好！After«TomorrowWas good " audiencechorusfinished, Chen Wangets on the stage, sighed: „Mr.Luo Dayou (Lo Ta-yu) of this « TomorrowWill be better»is familiartoeachChinachildren not to be familiaragain, thank the brilliant performance of Mr.Luo Dayou (Lo Ta-yu), thanked the chorus of entire audience, Iheardthat moment of present sangin the backstagea moment ago, the excitingpalmis sweating, believes the audience before audience and television that audience was also like me, deeplywas movedbythissong......”
当《明天会更好》的全场大合唱结束之后,陈婉走上台来,感叹道:“罗大右先生这首《明天会更好》对每一位华夏儿女来说都熟悉到不能再熟悉了,感谢罗大右先生的精彩演出,也感谢全场观众的大合唱,我刚才在后台听到全场合唱的那一刻,激动的手心都在冒汗,相信全场的观众以及电视机前的观众也和我一样,深深被这首歌所打动……”Speaking ofhere, Chen Wan, said: „Timereallypassedistooquick, the unconscioustwohours of performanceshave come to an end, butthenalsospecial‚singer’, mustbring the lastsong that tonightperformstous, raisedthissinger, believes that the audience in nation were very familiarwithhim, buteveryonehas not actually possibly listened tohimto sing......”
说到这儿,陈婉顿了顿,又道:“时间过得真的是太快了,不知不觉两个多小时的演出已经接近尾声,不过接下来还有一位特殊的‘歌手’,要给我们带来今晚演出的最后一首歌,提起这位歌手,相信全国的观众对他都很熟悉,但是大家却可能从来没有听过他唱歌……”At this time, under the stagehas the audienceto shoutloudly: „Li Mu! Li Mu!”
这时候,台下已经有观众在大声喊道:“李牧！李牧！”Otheraudiencealsorespondedquickly, thereforegraduallywas neatabout the Li Mu'scall, greatly, twocharacterswas being more and more floodedby„Li Mu”until the entirevideo recordingawning.
其他观众也很快反应过来,于是关于李牧的呼声就逐渐整齐,越来越大,直到整个录影棚都被“李牧”二字所充斥着。Chen Wansaid with a laugh: „It seems likeeveryonehad known, thatmakesususe the mostwarm applause, invitedMuye Science and Technologyas well asTaobao Science and TechnologyfounderMr.Li Mu, as well asourtoday'sallsingers, bring《Loving You as We Are from the Same Family》forustogether!”陈婉笑着说:“看来大家都已经知道了,那就让我们用最热烈的掌声,有请牧野科技以及淘宝科技的创始人李牧先生,以及我们今天的全体歌手,为我们共同带来一首《相亲相爱一家人》！”
The slatingapplauseresounds, Li Muadjusted an ownbreath, the position that and earreturns, grasps the microphonestrideto be on the stage.
雷鸣般的掌声响起,李牧调整了一下自己的呼吸,以及耳返的位置,手持麦克风大步登上舞台。At this moment, the Chinese in the world are paying attention toLi Mu, paid attention tothisto conquer the Chinayoung people in the world withinternet.
这一刻,全世界的华人都在关注着李牧,关注着这个用互联网征服了全世界的华夏年轻人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1366: Recreation grand feast