RINAPE :: Volume #11

#1079: Rack end foot

LNMTL needs user funding to survive Read More

To the US (America) person, they thought that young attractive Anne Hathaway and Li Mu is a match especially, even if everyone knows that this scandal somewhat makes groundless accusations, but always enjoys as before, the innumerable Internet users express oneself viewpoint on internet, most people are anticipating scandal to become true. 对美国人来说,他们觉得年轻漂亮的安妮・海瑟薇与李牧格外般配,即便大家都知道这种绯闻有些捕风捉影,但依旧乐此不疲,无数网民在互联网上发表自己的观点,大多数人都在期待着绯闻成真。 Li Mu has crossed the stage of caring about the gossip news, no matter how the US (America) media exaggerate themselves and that between Anne Hathaway „a perfect match” and „inborn pair” feeling, he simply toward has not gone at heart, the content overall guidance that so long as the media reported was not negative, he will not care, such exposure was also a good deed. 李牧已经过了在意八卦新闻的阶段,不管美国媒体如何渲染自己与安妮・海瑟薇之间的那种“郎才女貌”、“天生一对”的感觉,他都根本没有往心里去,只要媒体报道的内容整体导向不是负面的,他就不会去在意,这样的曝光本身也是一件好事。 However, Li Mu and a Anne Hathaway's scandal exposure, Li Mu then becomes entire Hollywood immediately the object of frenetic chase. 不过,李牧与安妮・海瑟薇的绯闻一曝光,李牧立刻便成了整个好莱坞所疯狂追逐的对象。 Suddenly, Li Mu received massive Hollywood super big, the first-line director and film and television company boss's invitation, is attracting the focus character of entire US vision regarding a Li Mu such time, everyone hopes that can have the opportunity and Li Mu cannot meet, even if mixes a face ripe or tries to get close is also good deed. 一时间,李牧收到了大量好莱坞超级大咖、一线导演以及影视公司老板的邀请,对于李牧这样一个时刻吸引着全美目光的焦点型人物,大家都希望能够有机会与李牧见上一面,哪怕只是混个脸熟或者套个近乎也是好事一桩。 But Li Mu does not have the time and mental effort deals with so many Hollywood big one by one, therefore he adopted the strategy of turning down to dozens Hollywood celebrities' invitations completely, whose face does not give, whose face naturally on does not hit. 但李牧没有时间和心力去逐一应付这么多的好莱坞大咖,所以他对几十位好莱坞名人的邀请全部采取了婉拒的策略,谁的面子也不给,自然也就谁的脸也不打。 Li Mu although will have to march the Hollywood thought and strategic plan in the future, but he hopes can first take the online ticket platform as the breakthrough point, controls the Hollywood movie in the downstream of North American market, then expands to develop to the upstream using the downstream resources, therefore at this time, definitely does not need to become integrated with too many Hollywood people. 李牧将来虽然有进军好莱坞的念头与战略规划,但他还是希望能先以在线票务平台为切入点,把控住好莱坞电影在北美市场的下游,然后再利用下游资源向上游扩张发展,所以这个时候,完全没必要与太多好莱坞的人打成一片。 In the future the future must do, with the chain of benefit these big, integrates own industrial circle, making them own partner, even is affiliated artist, but these to Hollywood, Li Mu has not prepared to expose time to Hollywood entire US (America) film and television industry the heart of coveting. 将来将来要做的,是用利益的链条把这些大咖,一个个都纳入自己的产业圈子,让他们成为自己的合作伙伴,甚至是旗下艺人,但这一次到好莱坞,李牧还没准备暴露出自己对好莱坞已经整个美国影视行业的觊觎之心。 Moreover Li Mu is very clear to own localization, even if Hollywood has the actor who are many he to like, director, but in the final analysis, oneself present social position and individual strength above these Hollywood stars, this/should end frame time must the rack end foot. 而且李牧给自己的定位很清晰,即便好莱坞有不少他喜欢的演员和、导演,但说到底,自己现在的社会地位、个人实力都远在这些好莱坞明星之上,该端架子的时候就要把架子端足。 To entire Hollywood, they think that now Li Mu looks in Elon in Musk face, accepted Spielberg's invitation, to attend his charity dinner, that is all, otherwise Li Mu even not possible to pull anything to relate with the Hollywood person, therefore present Li Mu to entire Hollywood, naturally seems somewhat unattainable, Li Mu wanted continued to maintain this feeling in front of Hollywood. 对整个好莱坞而言,他们现在都认为李牧只是看在埃隆・马斯克的面子上,才接受了斯皮尔伯格的邀请、来参加他的慈善晚宴,仅此而已,否则李牧甚至不可能跟好莱坞的人扯上什么关系,所以现在的李牧对整个好莱坞来说,自然显得有些高不可攀,李牧想要的就是在好莱坞面前继续保持这种感觉。 Refused all invitations, Li Mu before leaving Los Angeles decisively, in a Michelin-starred restaurant group near Hollywood a dinner party of small scale. 果断的拒绝了所有邀请,李牧在离开洛杉矶之前,在好莱坞附近一家米其林星级餐厅内组了一个小规模的饭局。 The dinner party not only invited Spielberg husband and wife two, but also invited Tom Hanks, Leonardo DiCaprio as well as Tobey Maguire these big, Li Mu had not naturally forgotten Anne Hathaway, she similarly also in Li Mu this dinner party of invitation. 饭局不仅邀请了斯皮尔伯格夫妻俩,还邀请了汤姆・汉克斯、莱昂纳多・迪卡普里奥以及托比・马奎尔这几位大咖,李牧自然也没有忘了安妮・海瑟薇,她同样也在李牧这次饭局的邀请之列。 The person who all was invited complied with the Li Mu's invitation completely happily, on time rushes to the restaurant to attend this dinner party on time. 所有被邀请到的人全部痛快的答应了李牧的邀请,准时准点赶到餐厅参加这个饭局。 Li Mu's this dinner party although has not informed the media, however the well-informed Hollywood amusement comes in swarms with the dog young, has the long spear/gun short artillery in the restaurant frame, is not willing to miss any detail that has the report value. 李牧的这一次饭局虽然没有通知媒体,但是消息灵通的好莱坞娱记与狗仔还是蜂拥而至,在餐厅外架起长枪短炮,不愿意错过任何一个有报道价值的细节。 When saw that Anne Hathaway also rides the nanny van is arriving in the restaurant, the dog young immediately are very happy, now some lots of US (America) people are paying attention to Li Mu and Anne Hathaway's progress, good time that at this time the media struck while the iron is hot, so long as can pat to two people in the same place, this is very good news material, if who can pat to some relatively affectionate small detail exclusive, that can the last tomorrow's front page headline. 当看到安妮・海瑟薇也乘坐着保姆车抵达餐厅的时候,狗仔们立刻喜上眉梢,现在有大量美国人民正在关注着李牧与安妮・海瑟薇的进展,这时候正是媒体趁热打铁的好时机,只要能拍到两人在一起,这就已经是非常不错的新闻素材了,要是谁能独家拍到一些相对亲昵的小细节,那就可以上明天的头版头条了。 Anne Hathaway many of attending the Li Mu dinner party somewhat is also anxious, now her the name is appearing in the reports of major media one after another, everyone was suspecting oneself and relations between Li Mu, although Anne Hathaway knows that all these are the media as well as entertaining of US (America) People, but sees the major media as well as Internet users that unthinkable enthusiasm, she also had some different kind feelings. 来参加李牧饭局的安妮・海瑟薇多少也有些紧张,现在她的名字正轮番出现在各大媒体的报道中,大家都在猜想自己与李牧之间的关系,虽说安妮・海瑟薇知道这一切不过是媒体人以及美国民众的自娱自乐,但是一看到各大媒体以及网民那种匪夷所思的热情,她心里也不免有了些许别样的感觉。 In the subconscious, Anne Hathaway hopes actually oneself really can have the further development with Li Mu, after all she has the favorable impression to Li Mu extremely, each aspect outstanding to impeccable. 潜意识里,安妮・海瑟薇倒是希望自己真能与李牧有进一步的发展,毕竟她对李牧是极有好感的,各个方面都优秀到无可挑剔。 This food Anne Hathaway always brings little disturbed, eats meal each that and drinks to act she anxiously is very long in the innermost feelings, for fear that oneself instantaneous, expose ungraceful side in some unknowingly, always felt own today's condition is not very good, regularly needs to washroom to mirror careful observation mirror, this to retrieve a self-confidence. 这顿饭安妮・海瑟薇始终带着几许忐忑,吃饭、喝酒的每一个动作她都在内心紧张很久,生怕自己在某个瞬间、不经意展露出不雅的一面,同时也总觉得自己今天的状态不够好,隔三差五就需要到洗手间对着镜子仔细观察镜中的自己,这样才能找回点点自信。 Heart anxious disturbed Anne Hathaway, often sees with Li Mu of a similar age, in appearance that in front of the people calm free, talked and laughed merrily, was full of the worship to the male student of this Asian face from the bottom of the heart, to the female student, this ability peerless, individual charm powerful to without opposite sex of boundary most let the object who they wallowed. 心底紧张忐忑的安妮・海瑟薇,每每看到与自己年纪相仿的李牧,在众人面前淡定自若、谈笑风生的样子,就打心底对这个亚洲面孔的男生充满崇拜,对女生来说,这种能力绝伦、个人魅力也强大到没有边际的异性才是最让她们沉迷的对象。 In this moment, the Anne Hathaway heart really really had several points of feelings to Li Mu actually, she starts to fantasize, these that if the amusement said become the fact, that should be a happy matter. 在这一刻,安妮・海瑟薇心底对李牧倒是真真产生了几分情愫,她开始幻想,如果娱记们说的那些成为事实,那该是多美好的一件事情。 Young Anne Hathaway enters Hollywood also less than initially for two years, but also is far from the opportunity cultivating the worldly person in Hollywood, that feelings at this moment, at heart moving also many are the real feedback of young girl heart, therefore in the latter half of dinner party, her anxious and disturbed gradually transformed with not to abandon at a loss. 年轻的安妮・海瑟薇初入好莱坞还不到两年,还远没有机会修炼成好莱坞里的人精,此时此刻,心里动的那份情愫也多是少女心的真实反馈,所以在饭局的后半段,她心里的紧张与忐忑逐渐转变成了茫然与不舍。 She does not know after Li Mu went to Silicon Valley, some oneself also opportunities see him, how without that should handle to his feelings? If present, when can that? What do oneself this/should make on own initiative? 她不知道李牧去了硅谷之后,自己是否还有机会见到他,如果没有那自己心里对他的那份情愫该如何处置？如果有,那会在什么时候？自己是否该主动做些什么？ Where Li Mu knows, sits in oneself nearby Anne Hathaway, actually in thinks at heart so many and related content, he reorganizes the food chats with Spielberg as well as other actors, moreover chatted was the trivial matters on some daily life, Li Mu has not raised the Online Ticket System matter again, has not raised itself to be interested in marching Hollywood directly. 李牧哪知道,坐在自己旁边的安妮・海瑟薇,竟然在心里想了这么多与自己有关的内容,他整顿饭都在与斯皮尔伯格以及其他演员聊天,而且聊的都是一些日常生活上的琐事,李牧没有再提网票系统的事情,更没有提自己有兴趣直接进军好莱坞。 Li Mu arranges this dinner party, completely stemming from favor, actor who to thank Spielberg's entertainment, as well as other these know through Spielberg, a goal is first to make Li Ziwei leave behind their contact details, particularly YY, as the matter stands, can make Li Ziwei represent several is keeping in touch with them, if in the future will have the opportunity cooperation, more convenient communication. 李牧之所以安排这次饭局,完全是出于人情,为了感谢斯皮尔伯格的招待,以及其他这些通过斯皮尔伯格认识的演员,还有一个目的就是先让李紫薇留下他们的联系方式,尤其是yy号,这样一来,就可以让李紫薇代表着几与他们保持联系,将来如果有机会合作,也更加方便沟通。 The one but who lets Li Mu didn't expect is, oneself arrange the original intention of this dinner party, to the entertainment media writing, became itself to arrange for Anne Hathaway specially. 可是让李牧没想到的是,自己安排这场饭局的初衷,到了娱乐媒体笔下,就成了自己专门为了安妮・海瑟薇才安排的。 After the dinner party ended, some Hollywood media had the nose to say has eyes, Li Mu planned to hurry back to Silicon Valley at the dinner party on the same day, because Series C rounds financing of Muye Science and Technology had arrived at very essential link, for met with Anne Hathaway again, Li Mu deliberately postponed the traveling schedule. 在饭局结束后,某家好莱坞媒体有鼻子有眼的说,李牧原本计划在饭局当天就赶回硅谷,因为牧野科技的c轮融资已经到了非常关键的环节,但是为了与安妮・海瑟薇再次邂逅,李牧才刻意推迟了行程。 This media even also put out the news that so-called chartered airplane company General Manager spread „personally”, called the special plane under Li Mu package to prepare for the launching, because Li Mu suddenly changed the traveling schedule plan to postpone, for this reason Li Mu even paid several tens of thousands of USD penalties naturally. 这家媒体甚至还拿出了一个所谓的包机公司总经理“亲口”传出的消息,称李牧包下的专机原本已经做好起飞准备,因为李牧突然改变行程计划而推迟,为此李牧甚至大方支付了数万美元的违约金。 The rich men throw daughter's story to conform to the view of love of US (America) person for the beautiful heroines very much, therefore this hearsay spreads, the Internet users commended thinking through a matter of Li Mu to Anne Hathaway. 有钱人为美女豪掷千金的故事本来就很符合美国人的爱情观,所以这个小道消息一传出,网民纷纷称赞李牧对安妮・海瑟薇的用心良苦。 Li Mu in Elon Musk returned to the Silicon Valley airplane to see together the latest entertainment reported that gasps in admiration to the ability that the US (America) entertainment media made groundless accusations especially. 李牧在与埃隆・马斯克共同返回硅谷的飞机上看到了最新的娱乐报道,对美国娱乐媒体捕风捉影的能力格外叹服。 Elon Musk sees content of Li Mu to newspaper to smile bitterly to shake the head again and again, cannot bear tease him: „Now entire US (America) hopes that you can arrive at the same place with Anne Hathaway, in my opinion you might as well start out insincerely but end up seriously to consider as finished, could see, Anne that miss has the favorable impression to you, looks in your look full is the worship appearance of that young female student.” 埃隆・马斯克见李牧对报纸上的内容连连苦笑摇头,忍不住调侃他:“现在全美国都希望你能够和安妮・海瑟薇走到一起,依我看你不如就假戏真做算了,看得出,安妮那个姑娘对你非常有好感,看你的眼神里满是那种小女生的崇拜神采。” Li Mu beckons with the hand: „My miss to the entertainment world has no interest.” 李牧摆摆手:“我对娱乐圈的姑娘没什么兴趣。” Elon Musk said with a smile: „Anne enters the line less than two years, if you received her, making her leave the entertainment world is not OK?” 埃隆・马斯克笑道:“安妮入行才不到两年,如果你把她收了,让她退出娱乐圈不就可以了？” Li Mu asked him curiously: „Has not looked, your Silicon Valley undertaking big unexpectedly also such gossip?” 李牧好奇的问他:“没看出来,你一个硅谷创业大咖竟然也这么八卦？” Elon Musk shows a faint smile, curls upwards one leg on the other saying: „Man, so long as concentrates on working during the daytime, in the evening wants to do anything is not unimportant.” 埃隆・马斯克微微一笑,翘着二郎腿说道:“男人嘛,只要白天把精力放在工作上,晚上想干点什么都不要紧。” Li Mu said: „I must return to homeland in the near future, without so many time messes about in US (America).” 李牧说:“我近期得回国了,没那么多时间在美国瞎折腾。” Elon asking of Musk surprise: „What worries to return to homeland to make? Muye Science and Technology hasn't Series C rounds decided?” 埃隆・马斯克诧异的问:“这么着急回国做什么？牧野科技的c轮不是还没定吗？” Li Mu said with a smile: „This time returns to Silicon Valley to strive this matter to decide, if short-term decided but not yet announced that does on the giving following person, so long as the amount and provision conformed to my request that's alright, I do not need to consume personally here.” 李牧笑道:“这次回硅谷就争取把这件事定下来,如果短期内定不下来,就交给下面的人去做,只要金额和条款符合我的要求就行了,我没必要亲自耗在这儿。” Elon Musk receives the smile, said earnestly: „Chief Li, but now Muye Science and Technology attacks a city the best time in US (America) seizing territory, moreover you now are so also big in the US (America) influence, if you can pass on a scandal to come out with Anne Hathaway now, you were bigger in the US (America) influence, so long as uses the present influence well, Muye Science and Technology will be quicker in the US (America) development speed, if you walked, these in addition held the effect not to have!” 埃隆・马斯克收起笑容,认真的说:“李总,现在可是牧野科技在美国攻城略地的最佳时机啊,而且你现在在美国的影响力又这么大,如果你现在能跟安妮・海瑟薇传点绯闻出来,那你在美国的影响力就更大了,只要好好利用起现在的影响力,牧野科技在美国的发展速度还会更快,可是如果你走了,这些加持效果就都没了！” Li Mu nods, said: „The development of enterprise is long-line, my energy is limited, did it yourself in the most essential node enough, does not need to tow the enterprise to proceed to run, now Muye Science and Technology is steady in the foundation of US (America) market, I can it feel relieved that the bold giving following person continued to promote, the home also had a more important matter to wait for me.” 李牧点了点头,说:“企业的发展是长线,我精力有限,在最关键的节点亲力亲为就够了,没必要一直拖着企业往前跑,现在牧野科技在美国市场的根基已经稳了,我可以把它放心大胆的交给下面的人去继续推动,国内还有很多更重要的事情在等着我。” The Li Mu's brain has been stretching SARS string, if memory serves, SARS although erupts in next year spring greatly, but in the first patient, seemingly was this year's the end of the year has appeared. 李牧的大脑一直绷着非典这一根弦,如果没记错的话,非典虽然是在明年的春天大爆发,但在第一例病人,貌似是今年的年底就已经出现了。 although does not have the harm of ability solution and prevention SARS, but Li Mu hopes that can through own ability, conduct containment of certain extent to the eruption of SARS, wants being ahead of time layout matter, the prerequisite is must the person internally. 虽然没有能力解决和预防非典的危害,但是李牧希望能够通过自己的能力,对非典的爆发进行一定程度的遏制,想提前布局这件事,前提条件就是自己必须人在国内。
To display comments and comment, click at the button