RINAPE :: Volume #11

#1078: China „prince” and US (America) „princess”

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Li Mu and Leonardo, as well as Anne Hathaway appears together when charity dinner, immediately becomes the object of media capture. 当李牧与莱昂纳多,以及安妮・海瑟薇共同出现在慈善晚宴现场的时候,立刻就成为了媒体捕捉的对象。 The entertainment media most like seizing the right moment to take a picture young boys and girls, when young charming Eastern handsome fellow Li Mu and gentle attractive western beautiful woman Anne Hathaway appears in the banquet hall shoulder to shoulder, all media reporters feel brightly at present one. 娱乐媒体最喜欢捕捉金童玉女的镜头,当年轻帅气的东方帅哥李牧与温婉漂亮的西方美女安妮・海瑟薇并肩出现在宴会厅的时候,所有媒体记者都感觉到眼前一亮。 Before then, Li Mu although shakes hand to give regards in the banquet halls and many female stars even chats warmly, but has not brought any other feelings to the media, each picture seems very official, Li Mu in gentleman who especially the front of female star displays, but female stars also solemn of especially performance before him. 在这之前,李牧虽然在宴会厅与不少女明星握手问好甚至热情聊天,但并没有给媒体带来任何其他的感觉,每一张照片都显得非常正式,李牧在女明星的面前表现的格外绅士,而女明星们在他面前也表现的格外端庄。 However, when Li Mu and Anne Hathaway walk shoulder to shoulder in the same place, the Western media suddenly discovered, these two feel in the vision is a match unexpectedly. 但是,当李牧和安妮・海瑟薇并肩走在一起的时候,西方媒体才忽然发现,这两人在视觉上给人的感觉竟然这么般配。 Is truly a match. 确实是般配。 The Li Mu height exceeds one meter eight, the build is also symmetrical, facial features and five senses very three-dimensional, this period of time Li Mu experienced many big weaponry, therefore fostered very indifferent free good mentality, the mentality is good, feeling the makings is also good ; 李牧身高超过一米八,体型也非常匀称,脸型与五官都很立体,这段时间李牧经历了不少大阵仗,所以养成了非常淡然自若的良好心态,心态好,给人的感觉气质也非常好; Just like Li Mu, the Anne Hathaway stature whole is slightly thin, her height about 170, standing was shorter than small half a head him side Li Mu, but has happen to been in the golden range of shoulder eye. 与李牧一样,安妮・海瑟薇身材整体略微偏瘦,她的身高170左右,站在李牧身边比他矮了小半头,不过正好处于过肩不过眼的黄金范围。 Two people one is the typical Eastern makings, one is the standard western appearance, if disassembles to come to see alone, no one two people will link, when two people stand shoulder to shoulder, feels actually extraordinary building. 两人一个是典型的东方气质,一个是标准的西方神采,若是单独拆开来看的话,谁也不会将两人联系在一起,但是当两人并肩站在一起的时候,给人的感觉却出奇的搭。 Luckily, because Spielberg attaches great importance to Li Mu's, he can the Li Mu position arrangement in the first row, but this time leads Anne Hathaway to evening banquet, is CEO of Disney movie industry, he and Spielberg relate excellently, therefore he and Anne Hathaway's position also arranged in the first row. 巧的是,由于斯皮尔伯格对李牧的重视,他可以将李牧位置安排在第一排,而这次带安妮・海瑟薇到晚宴现场的,正是迪士尼影业的ceo,他与斯皮尔伯格关系极好,所以他和安妮・海瑟薇的位置也安排在了第一排。 Li Mu then discovered, originally writes the chair of name, unexpectedly with writing the chair of Anne Hathaway name next to the same place, own right hand is Li Ziwei, the left hand is Anne Hathaway, but Anne Hathaway's right hand is oneself, left hand is CEO of Disney movie industry. 李牧这才发现,原来写着自己名字的椅子,竟然与写着安妮・海瑟薇名字的椅子紧挨在一起,自己的右手边是李紫薇,左手边就是安妮・海瑟薇,而安妮・海瑟薇的右手边是自己,左手边是迪士尼影业的ceo。 Actually was then interesting, Li Mu and Anne Hathaway did not say from two downstairs together, two people also sat in one directly, this small detail let the media reporters joyfully, their lens whole time stayed on Li Mu and Anne Hathaway, hope that can lay out have the picture of burst point. 这下倒是有趣了,李牧与安妮・海瑟薇一起从二楼下来不说,两人还直接坐在了一起,这个小细节让媒体记者欣喜不已,他们的镜头大部分时间都在李牧和安妮・海瑟薇身上停留,希望能够拍出一些有爆点的照片。 Li Mu and Anne Hathaway sit down soon, Spielberg's charity dinner then formally starts, Spielberg and his wife mount the stage together, the honored guest who speech thanks arrive, thanked the 7-8 guest including Li Mu especially with emphasis. 李牧与安妮・海瑟薇坐下不久之后,斯皮尔伯格的慈善晚宴便正式开始,斯皮尔伯格和他的太太共同上台,致辞感谢到场的嘉宾,尤其重点感谢了包括李牧在内的七八位来宾。 Is introducing the Li Mu's time, Spielberg also particularly said to everyone, he in the charitable domain, the person who most admired is Li Mu, expressed own charity also to the Li Mu's 3321 studies, not only need do more goods, meanwhile must achieve financial affairs to be public in the true sense, is subject to the supervision of whole society. 在介绍李牧的时候,斯皮尔伯格还特别向所有人解释说,他在慈善领域,最佩服的人就是李牧,更表示自己的慈善组织也要向李牧的3321学习,不仅要做更多的善事,同时还要真正意义上做到财务公开,接受全社会的监督。 Li Mu is first achieves 100% public transparent celebrities charitable, therefore in Spielberg mouth, Li Mu then became his example. 李牧算是第一个把慈善做到100%公开透明的名人,所以在斯皮尔伯格口中,李牧便成了他的榜样。 In order to express oneself respect to Spielberg, Li Mu later also in the link that the star donates money, contributed a million USD offering to Spielberg's charity, was conducted a small interaction with Spielberg, he did not invite himself to come in vain specially. 为了表示自己对斯皮尔伯格的尊重,李牧随后也在明星捐款的环节里,向斯皮尔伯格的慈善组织捐出了一百万美元的善款,算是与斯皮尔伯格进行了一项小小的互动,也不枉他专门邀请自己过来一趟。 Because Anne Hathaway sits when oneself, in the process of entire evening banquet, Li Mu long chatted with her, for many times did not give others to have the impact, two people then selected the method of whispering to communicate, this action let media happy serious actually, shot a series of picture materials from each angle. 由于安妮・海瑟薇就坐在自己跟前,整个晚宴的过程中,李牧时长与她聊天,不少时候为了不给其他人带来影响,两人便采用交头接耳的方式沟通,这个举动倒是让媒体开心的不得了,从各个角度拍了一系列的照片素材。 By the next morning, in the newspaper reports of major media, to Li Mu and Anne Hathaway „relations” made very bold guess, the media said, two people in relative intimate that at Spielberg's charity dinner displayed, not seeming like the ordinary friend was so simple. 到了翌日早上,各大媒体的报纸报道中,就对李牧与安妮・海瑟薇的“关系”进行了十分大胆的猜测,媒体说,两人在斯皮尔伯格的慈善晚宴上表现的相当亲密,看起来不像是普通朋友那么简单。 Even the media made the extremely attractive title: „A perfect match: Prince China and Princess US (America)” 甚至还有媒体打出了极其有吸引力的标题:“郎才女貌:华夏王子与美国公主” Because Anne Hathaway so far the most visible movie is 《The Princess Diaries》, therefore the media topped one to her directly „Princess US (America)” the title, the two countries and both status in this title formed very sharp contrast, therefore suddenly became the same day most popular news. 因为安妮・海瑟薇目前为止知名度最高的电影就是《公主日记》,所以媒体就直接给她冠上了一个“美国公主”的头衔,这个标题中的两个国家、两种身份都形成了非常鲜明的对比,所以一下子成了当天最热门的新闻。 In this report, there are Li Mu and Anne Hathaway together the picture that came from two downstairs, but also two sit together, mutually in the ear spoke the appearance, truly was the US media reporters can grasp feared, picture that they screened, either appeared Li Mu and Anne Hathaway is a match extremely, either appeared Li Mu to fill to Anne Hathaway favored to drown. 在这篇报道里,有李牧与安妮・海瑟薇一同从二楼下来的照片,还有两人坐在一起时,互相在耳边说话时的样子,也确实是美媒记者太会抓怕,他们筛选出来的照片,要么就显得李牧与安妮・海瑟薇极其般配,要么就显得李牧对安妮・海瑟薇充满了宠溺。 In brief, that night time, after Reporter US (America) fastened him to him the first scandal to US (America). 总之,这一夜的时间,美国记者给他扣上了他到美国之后的第一个绯闻。 When many media take Li Mu and Anne Hathaway get down the picture to be regarded as the photo of front page headline from the staircase together shoulder to shoulder, then made more US (America) audience discover these two when together the visual effect, seeming like was really the young boys and girls, serious of being a match, a male appropriate suit, female was elegant formal clothes, because built mutually, therefore seemed like quite a little in the wedding flavor. 不少媒体都拿李牧与安妮・海瑟薇一同并肩从楼梯下来时的照片当做是头版头条的配图,这下便让更多的美国观众发现了这两人在一起时的视觉效果,看起来果然是金童玉女,般配的不得了,男的一身得体的西装,女的则是一身典雅的礼服,因为互相太搭,所以看起来颇有点在婚礼现场的味道。 The US (America) netizen pays attention to this gossip news especially, online explodes the pot immediately, but the attitude of US (America) netizen is thorough one-sided, almost all people support Li Mu and Anne Hathaway arrive truly together. 美国网友对这个八卦新闻格外关注,网上立刻就炸了锅,而美国网友的态度可谓是彻底的一边倒,几乎所有人都支持李牧与安妮・海瑟薇真正走到一起。 The Anne Hathaway although fame was worse than Li Mu, but after all was full Great Beauty, it was the goddess rank in the US (America) young people mind, therefore looked like in the US (America) netizen, this is they can for should better is also the rightest girlfriend candidate who Li Mu thought. 安妮・海瑟薇虽然名气比李牧差了很多,但毕竟是个十足的大美女,在美国年轻人心目中本身就属于女神级别,所以在美国网友看来,这已经是他们能够为李牧想到的最好也是最合适的女友候选人了。 Moreover, the Anne Hathaway age and Li Mu are also close, was only smaller than Li Mu for a half year, as the matter stands, seems like two people is also a match obviously. 而且,安妮・海瑟薇年纪与李牧也非常相近,只比李牧小了半年,这样一来,看起来两人也就更显般配。 The general US (America) netizens also hope that consistently Li Mu can look for a US (America) girlfriend, investigates its psychology, has one type: Li Mu although is not the person in our country, meaning that but we can the beautiful woman with our country attract him. 广大美国网友也一致希望李牧能够找一个美国女朋友,究其心理,颇有一种:李牧虽然不是我们国家的人,但我们可以用我们国家的美女把他吸引过来的意味。 This scandal can be hot by the flaminging hand that the media reporters and warm-hearted netizens cook up quickly, person who has the thoughts massively online rubs this hot spot specially, the young painters even drew one „Li Mu and Anne Hathaway's child appearance speculation”, he unified Li Mu and Anne Hathaway's five senses characteristics, was Li Mu and Anne Hathaway drew a fictionalizing daughter as well as a fictionalizing son specially, in the picture a man and a woman two hybrid children especially were lovably pretty, moreover can see Li Mu and Anne Hathaway's five senses charm, therefore obtained praises of many netizen. 这个绯闻很快便被媒体记者和热心网友炒的炽手可热,以至于大量别有心思的人专门在网上蹭这个热点,有一个青年画家甚至画了一幅“李牧与安妮・海瑟薇的孩子容貌推测”,他结合了李牧与安妮・海瑟薇的五官特点,专门为李牧和安妮・海瑟薇画了一个虚构的女儿以及一个虚构的儿子,画中一男一女两个混血孩子格外漂亮可爱,而且又能看出李牧与安妮・海瑟薇的五官神韵,所以得到了不少网友的追捧。 The scandal heat degree is getting higher and higher, suddenly, starts to be the focus of attention as Anne Hathaway of scandal Female lead corner/horn. 绯闻热度越来越高,一时间,作为绯闻女主角的安妮・海瑟薇也开始备受关注。 ...... …… ps: What is very interesting, yesterday, is 24 th, the jak horse also went to meet with Spielberg...... ps:特别有意思的是,昨天,也就是24号,jak马也去跟斯皮尔伯格见面了……
To display comments and comment, click at the button