RINAPE :: Volume #11

#1077: „Has not competed” idol

LNMTL needs user funding to survive Read More

Speaking of 《The Princess Diaries》 this movie, Li Mu's past life has also really looked, reason that initially watched this movie, is completely when the university girlfriend draws to accompany to look, after watching this movie, Li Mu knows Anne Hathaway. 说到《公主日记》这部电影,李牧上辈子还真看过,当初看这部电影的原因,完全是因为大学时的女朋友强拉着自己陪看,也正是在看了这部电影之后,李牧才知道安妮・海瑟薇。 《The Princess Diaries》 is only a fast-food -type US (America) youth movie, that ugly duckling changes the mainstream campus movie of swan is really stresses one in US (America) in a big way, but Anne Hathaway's vivid contrast in that movie makes the person impression especially profound. 《公主日记》只是一部快餐式的美国青春电影,那种丑小鸭变天鹅的主流校园电影在美国真是一抓一大把,不过安妮・海瑟薇在那部电影中的形象反差却让人印象格外深刻。 Is similar this movie, the true crisp point nothing but is the ugly duckling changes the swan later vision contrast, behavior contrast that as well as acting cool hits the face, but in around 《The Princess Diaries》, Anne Hathaway transforms big of visual contrast, might be considered as in the similar movie rare. 类似这种电影,真正的爽点无非就是丑小鸭变天鹅之后的视觉反差,以及装逼打脸的行为反差,而《公主日记》中,安妮・海瑟薇蜕变前后的视觉反差之大,堪称是同类电影里少有的。 Because remembered Anne Hathaway give the audience to bring the shocking feeling in the movie, Li Mu was profound to her impression. 正因为记住了安妮・海瑟薇在电影里给观众带来了惊艳的感觉,李牧对她印象深刻。 Afterward a long time, Li Mu has not watched the movie that Anne Hathaway has played the lead, screens to «Interstellar Crossing over» that he liked, that movie renewed impression of Li Mu to Anne Hathaway, when he saw 20-year-old Anne Hathaway with the eye truly, he cannot first recognize her. 后来的很长一段时间,李牧没怎么看过安妮・海瑟薇主演的电影,一直到他非常喜欢的《星际穿越》上映,那部电影更新了李牧对安妮・海瑟薇的印象,所以当他真正用眼睛看到20岁的安妮・海瑟薇时,他并没能第一时间将她认出来。 Anne Hathaway did not suspect that Li Mu has looked at 《The Princess Diaries》, because is not only the own first movie, is only one is some fame movies, knows own person, through this movie knows who oneself are. 安妮・海瑟薇并不怀疑李牧看过《公主日记》,因为那不仅是自己的第一部电影,同时也是自己唯一一部算是有些名气的电影,绝大部分知道自己的人,都是通过这部电影才知道自己是谁。 Li Mu honest have watched 《The Princess Diaries》 this movie, making Anne Hathaway especially happy, when is joyful, she slightly anxious said to Li Mu: „I have visited you in the speech of Harvard, looked many, admires your 3321. Moreover, you said that the young people should try hard to realize own idea, and touches to my inspiration is also big.” 李牧坦诚自己看过《公主日记》这部电影,让安妮・海瑟薇心里格外高兴,欣喜之余,她略显紧张的对李牧说:“我看过你在哈佛的演讲,看了许多遍,非常佩服你的3321。另外,你说年轻人应该努力实现自己的想法,对我的启发和触动也非常大。” Li Mu is asking her: „Anne, you, since listened to that speech, you should also register the YY number?” 李牧笑着问她:“安妮,你既然听了那场演讲,那你应该也注册过yy号码了吧？” „Naturally!” Anne Hathaway nods again and again: „I want on YY every day one to two hours, my family member and friend keep in touch on YY.” “当然！”安妮・海瑟薇连连点头:“我现在每天都要上yy一到两个小时,我的家人、朋友都是在yy上保持联系。” Li Mu nods, says with a smile: „We can add the YY good friend mutually.” 李牧点点头,笑道:“那我们可以互相加个yy好友。” Anne Hathaway one happily, asked him subconsciously: „After that you returned to China, can we also through the YY relation?” 安妮・海瑟薇心里一喜,下意识的问他:“那等你回华夏之后,我们也可以通过yy联系吗？” Li Mu said with a smile: „Cell phone number although does not have the means world to be general, but YY number.” 李牧笑道:“手机号码虽然没办法全球通用,但是yy号码可以。” „Right!” Anne Hathaway pats the forehead, face annoying saying: „I forgot such a important point unexpectedly! YY fiercest does not have the national boundary, so long as connects internet with all good friends to chat the exchange.” “对对对！”安妮・海瑟薇一拍脑门,一脸懊恼的说道:“我竟然把这么重要的一点忘记了！yy最厉害的就是没有国界,只要接入互联网就可以和所有的好友聊天交流。” Then, Anne Hathaway pulls out oneself cell phone, gives Li Mu the cell phone, said: „Mr. Li, please leave me your YY, after I go back in the evening, on in addition you!” 说罢,安妮・海瑟薇掏出自己的手机来,将手机递给李牧,说:“李先生,请把你的yy号留给我吧,我晚上回去之后就加你！” Li Mu shows a faint smile, input own YY with the key. 李牧微微一笑,用按键输入了自己的yy号。 Li Mu knows western young beautiful woman a like Anne Hathaway for the first time, moreover previous life Hollywood superstar, the innermost feelings feel many also a little small sense of achievement, moreover Anne Hathaway's such actor, if can establish a good cooperation, will then have certain promoter action to oneself in the plan of film and television domain in the future. 李牧还是第一次认识一个像安妮・海瑟薇这样的西方小美女,而且还是上辈子的好莱坞大明星,内心感觉多少还有一点小小的成就感,而且安妮・海瑟薇这样的演员,如果能过建立一个不错的合作关系,那么将来对自己在影视领域的计划有一定的促进作用。 Actually is not only she, downstairs Spielberg, as well as Leonardo, Tom Hanks and other well-known actors, will be future in the high-end resources of film and television industry, not being able to do well these people will be future Muye Pictures marches the key boost of Hollywood. 其实不光是她,楼下的斯皮尔伯格,以及莱昂纳多、汤姆・汉克斯等知名演员,都是将来自己在影视行业的高端资源,搞不好这些人都是将来牧野映象进军好莱坞的关键助力。 Anne Hathaway deposited the cell phone Instant Messenger record Li Mu's YY, later slightly somewhat asked him anxiously: „Mr. Li, I also saw you to accept the reporter to visit a moment ago, how to go into the building to come up suddenly?” 安妮・海瑟薇将李牧的yy号存进了手机通讯录,随后略有些紧张的问他:“李先生,我刚才还见你在接受记者访问,怎么忽然跑到楼上来了？” In Li Mu cigarette butt that raises hand not to pull out, said with a smile: „Smokes quietly quiet, downstairs were too chaotic.” 李牧扬了扬手里还未抽完的烟蒂,笑道:“抽根烟清静清静,楼下太乱了。” Anne Hathaway smiles, said: „Downstairs have so many A-listers, that multimedia reporters, truly make one somewhat not gasp for breath.” 安妮・海瑟薇莞尔一笑,说道:“楼下有那么多一线明星,还有那么多媒体记者,确实让人有些喘不过气。” Li Mu teased: „Therefore you are also come up quiet one?” 李牧调侃道:“所以你也是上来清静一下的？” „Also yes, is not.” Anne Hathaway spits the tongue, somewhat shy saying: „Actually I mainly want to come to see you above, because I come the biggest desire to be able with you to know today.” “也是,也不是。”安妮・海瑟薇吐了吐舌头,有些羞涩的说道:“其实我主要是想来看看你在不在上面,因为我今天过来最大的愿望就是能跟你认识一下。” Saying, a Anne Hathaway face said earnestly: „Mr. Li, you are I at present the biggest life idol! Not only I, I want possibly the present young people to regard as the biggest life idol you!” 说着,安妮・海瑟薇一脸认真的说:“李先生,你可是我目前最大的人生偶像！而且不只是我,我想可能现在的年轻人都已经把你视为最大的人生偶像了！” To 20-year-old Anne Hathaway, Li Mu truly can be in the life a subversive idol. 对20岁的安妮・海瑟薇来说,李牧确实算得上是人生中一个颠覆性的偶像。 although her idol has, but only Li Mu is only could not find any „competes” the idol. 虽然她的偶像有很多,但只有李牧是唯一一个找不到任何“竞品”的偶像。 So-called could not find „competes”, what said cannot discover one again with his similar existence. 所谓找不到“竞品”,说的是再找不出一个和他类似的存在。 At this moment, in downstairs, simultaneously in two her hearts idol, one is charming Tom Cruise. 此时此刻,就在楼下,同时有两个她的心中偶像,其中一个便是帅气的汤姆・克鲁斯。 When Anne only has ten 3 years old times, in the videocorder through family/home sees «With soaring aspirations», along with, even if regards as the actor who him who Tom Cruise acts the leading role oneself most like and worships, but in a while, with acted the leading role in «Titanic» in downstairs Leonardo at this moment, is crying going home from the movie theater, at that time 16-year-old Anne Hathaway, in the life are also who many actor most liked and worshipped. 当安妮只有十三岁的时候,通过家里的录像机看到汤姆・克鲁斯主演的《壮志凌云》,随即便将他视为自己最喜欢与崇拜的男演员,但是没过多久,此时此刻同在楼下的莱昂纳多主演了一部《泰坦尼克号》,从电影院哭着回家的、当时只有16岁的安妮・海瑟薇,生命中又多了一个最喜欢与崇拜的男演员。 To Anne Hathaway, Tom Cruise and Leonardo the DiCaprio performing skill is very good, moreover is also very graceful, in these two in her mind, is „competes” relations. 对安妮・海瑟薇来说,汤姆・克鲁斯与莱昂纳多・迪卡普里奥的演技都很棒,而且也都非常酷帅,所在这两人在她心目中,便是“竞品”关系。 What is different from these two well-known actors, cannot discover second young people the like Li Mu in the world, the wealth, is the talent and ability, or is the influence, Li Mu in this ages is the absolute dominant position. 与这两位知名男演员不同的是,全世界找不出第二个像李牧这样的年轻人,无论是财富,还是才华、能力,或者是影响力,李牧在这个年龄段都是绝对的统治地位。 Therefore, Anne Hathaway when the Li Mu front, especially has been at heart anxious, always thought that Li Mu surpasses itself too many is too many in various aspects. 所以,安妮・海瑟薇在李牧面前时,心里一直格外紧张,总觉得李牧在各方面都超过自己太多太多。 Two people chatted several, Li Mu just threw into the ash-tray the cigarette butt in hand, Leonardo DiCaprio appeared suddenly, sees him to chat with Anne Hathaway, slightly hesitated or walks up, said with a laugh said: „Mr. Li, how rushed to here to come suddenly.” 两人闲聊几句,李牧刚把手里的烟蒂丢进烟灰缸,莱昂纳多・迪卡普里奥忽然出现,见他正在与安妮・海瑟薇聊天,略一迟疑还是走上前来,笑着说道:“李先生,怎么忽然跑到这里来了。” Li Mu turn head looks is Leonardo, then said with a laugh said: „I smoke.” 李牧回头一看是莱昂纳多,便笑着说道:“我上来抽支烟。” Leonardo nods, pulls out one package of Marlboro from the pocket, first flung one to Li Mu, oneself pull out one, looks at Anne Hathaway, said with a laugh said: „Anne, became attractive!” 莱昂纳多点点头,从口袋里掏出一包万宝路,先甩了一根给李牧,自己又掏出一支来,看着安妮・海瑟薇,笑着说道:“安妮,又变漂亮了！” Anne Hathaway shy smiling, said: „Mr. DiCaprio, do not tease me......” 安妮・海瑟薇略带羞涩的笑了笑,说:“迪卡普里奥先生,你就不要调侃我了……” To Anne Hathaway, not only Leonardo own idol, is own senior, therefore she to Leonardo's name is „mr.dicaprio”, respectable meaning is full. 对安妮・海瑟薇来说,莱昂纳多不只是自己的偶像,还是自己的前辈,所以她对莱昂纳多的称呼是“mr.dicaprio”,尊敬的意味十足。 Leonardo lit the cigarette to pull out one at this time, suddenly smiles, said: „Anne, later please call my Leonardo.” 莱昂纳多这时候点燃香烟抽了一口,眨眼一笑,说:“安妮,以后请叫我莱昂纳多。” Then, Leonardo also said to Li Mu: „Crossed an almost ten minutes of evening banquet formally to start again, Director Spielberg made me look for you.” 说罢,莱昂纳多又对李牧说道:“再过差不多十分钟晚宴就正式开始了,斯皮尔伯格导演让我来找你。” „Good.” Li Mu nods, said with a laugh said: „We smoke this cigarette to get down.” “好的。”李牧点点头,笑着说道:“那咱们抽完这支烟就下去。” Leonardo nods smiles, lies on the parapet gently, smoke raises in the lung, later adept spits, the movement and appearance somewhat are incompatible with a appearance of his suit and dress shoes, Li Mu saw from him actually some he in that character characteristics that in 《The Departed》 acts. 莱昂纳多点头一笑,轻轻趴在栏杆上,一口烟提进肺中,随后又娴熟的吐出来,动作、神采都与他一身西装革履的打扮有些不符,李牧倒是从他身上看出了一些他在《无间行者》中扮演的那个人物特点。 Very much movie that Li Mu likes Leonardo, the role that plays in 《The Departed》 to him likes especially, the undercover role that in the piece Leonardo plays compares in the original works beam Chaowei role, must be more real, beam Chaowei gives Li Mu's to feel some artistic airs in «Infernal Affairs». 李牧很喜欢莱昂纳多的电影,其中对他在《无间行者》中出演的角色格外喜欢,片中莱昂纳多饰演的卧底角色相比原著中梁超伟的角色,要更加真实一些,梁超伟在《无间道》中给李牧的感觉有些文艺气息。 Thinks 《The Departed》 this reorganization from the Hong Kong movie «Infernal Affairs» work, Li Mu then thinks «Infernal Affairs», according to the path of historical development, «Infernal Affairs» should screen in Hong Kong in mid next month, Li Mu to this movie impression of being called the work of Hong Kong movie bailout is especially profound, but this movie will also obtain to exceed the 50 million Hong Kong dollar in Hong Kong the box office, becomes this year's Hong Kong box office champion. 一想到《无间行者》这部改编自香港电影《无间道》的作品,李牧便想到了《无间道》,按照历史发展的轨迹,《无间道》应该会在下个月中旬在香港上映,李牧对这部被称作香港电影救市之作的电影印象格外深刻,而这部电影也将在香港获得超过五千万港币的票房,成为今年的香港票房冠军。 Time that 《The Departed》 screens compared with «Infernal Affairs» late almost four years, by Martin Director Scorsese, Leonardo and Matt Damon acts the leading role, the box office has many Li Mu to record is unclear, but clear remembers that this movie scooped the 79 th Oscar Academy Awards finally including the best picture, the best director, the best adapted screenplay and best editing four awards, at that time Li Mu also because once this movie reorganized from «Infernal Affairs», but for the Hong Kong movie proud period of time. 《无间行者》上映的时间比《无间道》晚了差不多四年,由马丁・斯科塞斯导演、莱昂纳多与马特・达蒙主演,票房有多少李牧记不清了,但清楚的记得这部电影最终斩获了第79界奥斯卡金像奖包括最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本以及最佳剪辑在内的四项大奖,当时李牧还曾经因为这部电影改编自《无间道》而为香港电影骄傲了一阵子。 When saw Leonardo to smoke a moment ago the appearance, Li Mu thinks immediately 《The Departed》 this movie, could not take several days, «Infernal Affairs» will screen in Hong Kong, when the time comes this movie according to the path of history, will certainly cause the stir in Hong Kong. 刚才看到莱昂纳多抽烟时的样子,李牧就立刻想到了《无间行者》这部电影,要不了几天,《无间道》就会在香港上映,到时候这部电影一定会按照历史的轨迹,在香港引起轰动。 After waiting for «Infernal Affairs» screens, oneself took advantage completely it did not have the fire, first buys the rights for adaptations pack from Hong Kong Film and television Company, then lets Muye Pictures in a Hollywood registration shell, then acquires a native film and television company, first invests to make this movie. 等《无间道》上映之后,自己完全趁它还没有大火,先从香港影视公司手里把改编权打包买过来,然后让牧野映象在好莱坞注册个壳子,再收购一家本土影视公司,先投资把这部电影拍出来。 Hollywood does not have the true China film and television company now, in the future Muye Pictures is very possible is first, therefore Li Mu wants to make Muye Pictures be able to bring partial amount enough good work log in Hollywood, plays the role of stepping-stone taking advantage of this. 好莱坞现在还没有真正的华夏影视公司,未来牧野映象很可能是第一家,所以李牧想让牧野映象能够带着一部分量足够的好作品登陆好莱坞,借此来起到敲门砖的作用。 Although the recent years good movies to emerge one after another incessantly, Li Mu can also casual truncation reckless, however think it over, thought that takes the log in Hollywood first movie to be most appropriate with 《The Departed》. 虽说近些年的好电影层出不穷,李牧也可以随便截胡一个,但是想来想去,还是觉得用《无间行者》作为登陆好莱坞的第一部电影最合适。 Because Muye Pictures is a film and television company from China, but «Infernal Affairs» it is a classical movie that stems from the China Hong Kong, a China film and television company, takes a reorganization from recent work log in Hollywood of China Hong Kong well-known movie, the significance will seem greater! 因为牧野映象是一家来自华夏的影视公司,而《无间道》本身又是一部出自华夏香港的经典电影,一个华夏影视公司、拿着一部改编自华夏香港知名电影的新作登陆好莱坞,意义会显得更重大！
To display comments and comment, click at the button