They sit for a while in the teahouse, inquired some news. If as expected, the murderer of that murder case, has run away Luo Bi. 俩人在茶馆小坐,打听到了一些消息。若不出所料,那起杀人案的凶手,已经逃窜到了罗璧。 This was a little troublesome, because looks at the situation on street, the police obviously made the deployment, must seize that person in this place. But they are curious, must authenticate, is the gate successor behavior. 这就有点麻烦了,因为看街上的情形,警方明显做了部署,要将那人擒于此地。可他们偏偏好奇,非得认证一下,到底是不是道门传人所为。 both sides are mixed, unavoidably will clash. 双方交杂,难免会发生碰撞。 Has a slang to call, the hero violates a prohibition by the military. Actually expands these words launches, can cover all self-contained abilities, by challenges the social rule the situation. 有句俗话叫,侠以武犯禁。其实把这句话扩展开,可以涵盖所有自持本领,以去挑战社会规则的情况。 Wants initially, Gu Yu and Xiaozhai is in hold heaven, one is a peddler, one is a white-collar, has own social status. At that time had not drawn the conclusion that the spiritual energy recovered, is naturally complying with this status. 想当初,顾玙和小斋身在盛天,一个是小贩,一个是白领,都有自己的社会身份。那时还没得出灵气复苏的结论,自然遵从着这个身份。 Yet now, a resignation, an abandoned industry, shook for more than 20 days outside. Has one's wish, the flight clearance, the mentality is also changing slowly. 可如今,一个辞职,一个弃业,在外面晃了二十多天。一路随心所欲,放飞自我,心态也在慢慢变化。 Therefore, they feel troublesome, has not worried and withdrawn slightly, even fears. 所以,他们只是觉得麻烦,丝毫没有担忧、退避,甚至惧怕。 Said that Gu Yu and Xiaozhai came out from the teahouse, look at weather still early, then went to Lingguanmiao directly. 却说顾玙和小斋从茶馆出来,看天色尚早,便直接去往灵官庙。 Lingguanmiao in the east end of body form street, the construction is quite conspicuous, present age Monastery Lord Wang Ruoxu, was known as that is king Shan the direct descendant descendant. This person is well known, is it is reported that skilled to set up an altar and pray and practice geomancy good, once was invited each region investigation, everywhere one visit to make one be convinced. 灵官庙在船型街的东端,建筑颇为显眼,当代观主王若虚,号称是王善的嫡系后裔。此人名气不小,据传精通斋醮、善看风水,曾被邀请到各地勘查,所到之处皆令人心服。 But they arrived in the temple, sees the single layer main hall to supply head and Wangling officer. Another side hall, is supplying a Taoist trinity ancestor and Chuanzhu Emperor Liu Huangshu, God of Wealth Zhao Gongming and god of literature. 而他们到了庙里,见第一重正殿供着萨天师和王灵官。另有左右偏殿,供着三清道祖、川主帝君刘皇叔、财神赵公明以及文昌帝君。 Here pilgrim few, only then two taoist priests are defending. 此处香客寥寥,只有两个道士守着。 They transferred the revolutions, has not discovered what unusuality, goes to the backyard. The backyard changes suddenly on the style, supplied is Shakya Mani, delivers the child unexpectedly the Goddess of Mercy, Wenshupusa, Puxianpusa and eighteen lohans. 他们转了转,没发现什么异常,又去到后院。后院就画风骤变,供的竟然是释迦摩尼、送子观音、文殊菩萨、普贤菩萨以及十八罗汉。 What rare and beautiful flowers is, in is also two taoist priests who this handles. 更奇葩的是,在这打理的也是两个道士。 Good! 好嘛！ They the egg hurts immediately, no wonder on the couplets hung in front of temple gate writes: On asked saying that below crossed all living things. 他们顿时蛋疼,难怪庙门的楹联上写着:上求佛道,下渡众生。 Does not select actually...... 倒是一点不挑…… „Excuse me, are you burn incense or tell fortunes?” “请问,你们是烧香还是算命？” Perhaps they shake too for a long time, a fat taoist priest cannot bear the inquiry. 许是他们晃得太久,一个胖道士忍不住过来询问。 „, We look for your family Monastery Lord, Wang Ruoxu Priest king.” Gu Yu returns said. “哦,我们找你家观主,王若虚王道长。”顾玙回道。 „Master just went out, what matter do you have?” “师父刚刚出门,你们有什么事？” „Heard that Priest king is skilled in the geomancy, our bosses want the family/home company, asking him to have a look in the past.” His opens the mouth comes. “听说王道长精通风水,我们老板想开家公司,请他过去看看。”他张口就来。 „?” “哦？” The fat taoist priest sizes up, sees two people, although young, the bearing is actually uncommon, immediately piles up with the smile: „Master must wait a while to come back, welcome drink tea to inside.” 胖道士一打量,见二人虽然年轻,气度却是不凡,立时堆满笑容:“师父还要等一会才回来,请到里面喝茶。” Saying, he leads two people to enter the guest-quarters, sits down to relate in detail. That fat taoist priest does not have the meaning of least bit Buddhist, a smooth merchant, asked on the contrary likely: „Where two do get rich?” 说着,他领着二人进到客舍,坐下细谈。那胖道士没有半点出家人的意思,反倒像个圆滑的商人,笑问:“两位在哪儿发财？” „We are the northerner, the boss want to do the fur business. You know, now the selected location is not good to elect, originally invited a monk, referring to place. Must construct, finally said that place has died the person, you said that this does pull!” Gu Yu said. “我们是北方人,老板想做点皮草生意。你知道,现在选址不好选啊,本来请了个和尚,给指了一块地。都要建了,结果说那地方死过人,你说这扯不扯！”顾玙道。 „Heard that Priest king the magic arts are profound, practices geomancy has not let slip, this running over from afar.” “听说王道长道法高深,给人看风水从没失过手,这才千里迢迢的跑过来。” Xiaozhai then words, asked: „Are you apprentice of Priest king? Can disclose how this price does receive generally?” 小斋接着话,又问:“您是王道长的徒弟吧？能不能透露透露,这个价钱一般怎么收？” „Aiya, this did not say. Practicing geomancy to be possible to be small greatly, you feel the value, gives. You feel unworthy, the master will not mind. Like the beginning of the year time, there is a company in family/home Luzhou to ask the master to pass, the manager is a refreshed person, hit 500,000 directly. Waits for the company to be open for business, the benefit rises all the way, from now on will hit 500,000. This is the causes and effects, understands to feel grateful, has the return.” “哎呀,这可不好说。看风水可大可小,你们觉得值,就多给点。你们觉得不值,师父也不会介意。就像年初的时候,有家庐州的公司请师父过去,那老总是个爽快人,直接打了五十万。等公司开张,效益一路上升,过后又打了五十万。这就是因果,懂感恩,有回报。” „, Is clear!” “哦,明白明白！” „So long as can look for the valuable land with a good geomantic omen, money absolutely is not the issue!” “只要能找个风水宝地,钱绝对不是问题！” That two goods are idling being all right, joking of singing a duet. 那俩货闲着没事,一唱一和的逗闷子。 The attitude of fat taoist priest is very good, please practice geomancy is the big customer, the master makes a list every time, can always leak three melon two jujubes, oneself also follow to get rich. 胖道士的态度特别好,请看风水的都是大主顾,师父每做成一单,总能漏过来仨瓜俩枣,自己也跟着发财。 What a pity he does not know, oneself master is poking in an office, trembling. 可惜他不知道,自己的师父正戳在一间办公室里,战战兢兢。 ...... …… „, The Daoist priest please sit down!” “呵,道长请坐！” Sized up after for quite a while, that person showed a happy expression finally. 打量了半天之后,那人终于露出了一点笑意。 „, Thanks!” “诶,谢谢！” Wang Ruoxu such as Mongolian pardon, buttocks moistening slightly to chair on. 王若虚如蒙大赦,把屁股稍许的沾到椅子上。 So-called hugely big, the officer prestige is biggest. Do not look that he usually does intentionally profound, serious in an affected way, before the true obligee, is an ant of feeling sorry. 所谓天大地大,官威最大。别看他平时故作高深,人五人六的,在真正的权利者面前,就是一只可怜的蚂蚁。 Actually he is also very frightened, was called the county government suddenly, then passing through the gate, saw this big. This most times, but only appears on the television. 其实他也很惊悚,冷不丁就被叫到县政府,然后一进门,就看到了这位大咖。要知道,这位在多数时候,可是只出现在电视上的。 „Temporarily looks for you, hurried. If there is anything to disturb, I first said that the sound was sorry.” That person opens the mouth. “临时把你找来,匆忙了点。如果有什么打扰,我先说声抱歉。”那人又开口。 „Is all right, does not disturb.” “没事没事,一点都不打扰。” That person shows neither approval nor disapproval , to continue saying: „Heard that you come the Siho Faction, goes to Maoshan to study the corridor?” 那人不置可否,继续道:“听说你出身西河派,又去茅山学过道？” „, I once did obeisance the clear sect hanger- on Maoshan.” “正是,我曾拜在茅山上清宗门下。” „You have the faction, why switches others?” “你本身有派别,为什么转投他人？” „Siho sends the inheritance to be on the wane, can only, only be able......” Wang Ruoxu to make excuses, is quite awkward. “西河派传承凋零,只能,只能……”王若虚支支吾吾,比较尴尬。 „......” “哦……” That person nods, resembles has understood, asked: „Heard that some Maoshan strange magic arts, can say?” 那人点点头,似已明了,又问:“听说茅山有些古怪法术,能不能讲一讲？” „, Actually Maoshan has the high and low division, said that is the strange magic arts, generally under stems from Maoshan. The next Maoshan has seven 12 branches, the Taoist skill is strange, like raising the ghost, the incantation nail, grips the grass, refining up the corpse......” “呃,其实茅山有上下之分,说是古怪法术,一般出自下茅山。下茅山有七十二分支,道术诡奇阴险,像养鬼,咒钉,扎草,炼尸……” On the Wang Ruoxu mouth explained that in the heart was actually flurried, although the government encouraged the freedom of religion, but attacked the feudal superstition. These that he said that unfortunately is the strike targets. 王若虚嘴上讲解,心中却是慌乱,虽然政府鼓励宗教自由,但同时又打击封建迷信。他说的这些,好死不死都是打击对象。 He does not do clearly, this leader is what meaning. 他就搞不明白,这位领导到底是什么意思。 But the opposite party listens, silent moment, asked suddenly: „You mentioned a moment ago, has to refine the corpse technique?” 而对方听罢,沉默了片刻,忽问:“你刚才提到,有炼尸术？” „Right.” “对。” „Does that in your opinion, in this world also possibly have the zombie?” “那依你之见,这世上还可能有僵尸么？” „!” “咝！” A few words blasted out his fine hair, does not dare to deal. 一句话把他汗毛都炸开了,竟不敢应对。 „Does not use anxiously, we chat casually.” That person comforts with a smile. “不用紧张,我们随便聊聊。”那人笑着安抚。 „This, this...... refining up the corpse the condition to be harsh, several hundred years have not recorded. I can only say, may have, but really unascertainable.” His frightened say/way. “这个,这个……炼尸的条件非常苛刻,已经几百年没有记载了。我只能说,或许会有,但真的不能确定。”他惴惴道。 „Can that if any, generally where?” “那如果有的话,一般会在什么地方？” „The place of gloomy collection......” “阴气汇集之地……” Wang Ruoxu lives suddenly, understood instantaneously, others asked himself to come to help. 王若虚猛然顿住,瞬间懂了,人家叫自己来就是帮忙的。 That person looks at his manner, is the facial color one positive, said seriously: „This matter relates significantly, you know me to know, certainly cannot disclose.” 那人看他神态,也是面色一正,严肃道:“此事关系重大,你知我知,一定不能走漏。” „Is, I understand.” He is busy at the say/way. “是是,我明白。”他忙道。 „Good, tomorrow we will start, you go back to prepare.” “那好,明天我们就开始,你回去准备准备。” That person exhorts one, enhances the volume to shout: „little Wu!” 那人嘱咐一句,提高音量喊道:“小吴！” „Secretary Meng!” A person pushes the door to come. “孟书记！”一人推门进来。 „Delivers the Daoist priest to go back.” “送道长回去。” „Good.” “好。” Suddenly, they leave, only remains that leadership surnamed Meng. 眨眼间,俩人离开,只剩那姓孟的领导。 The indoor is peaceful, he lit a cigarette, pulls out before while arrives at the window . By the big glass window, can see the street construction of new area, looked at the past again, was that old city. 室内安静,他点了根烟,边抽边走到窗前。透过大玻璃窗,能看到新区的街道建筑,再望过去,便是那座古城。 „Hū......” “呼……” He puts out haze, the look is complex. 他吐出一口烟气,神色复杂。 This matter is extremely strange, the modern sci-tech developed for several hundred years, all monsters and freaks were the paper tigers. A result seemingly ordinary murder case, involves zombie type of thing unexpectedly. 这件事太过诡异,现代科技发展几百年了,一切牛鬼蛇神都是纸老虎。结果一个貌似平常的杀人案,竟然牵扯出僵尸这种东西。 Too laughable! 太可笑了！ He does not believe that the high level is also divided into two schools, half snorts contemptuously, half favor the affirmation. Above has the command, does not want the violent solution as far as possible, but also selected the Wang Ruoxu name, will say some help. 他本身是不信的,高层也分为两派,一半嗤之以鼻,一半倾向于肯定。上头有令,尽量不要暴力解决,还点了王若虚的名,说会有些帮助。 He no doubt looks at that old uncomfortable, must carry out. 他固然看那老道不爽,也只得执行。