According to their original plans, three points descended the mountain, return to the provincial capital four hours, seven o'clock were not just late. Finally everyone dilly-dallied, plays to stop from time to time, delayed many times. 按他们的原计划,三点下山,回省城四个小时,七点钟刚好不晚。结果大家磨磨蹭蹭,玩玩停停,耽误了不少功夫。 That two girls leave the large unit, swayingly walks on the round trip. 那俩姑娘离开大部队,晃晃悠悠的就往回走。 The daytime in mountain passes quickly, four o'clock did not have most luminous, even cannot feel existence of Sun. They more walk more are flustered, only thinks intimately secret, hears a slightest sign of trouble to quickly grasp the meaning of something. 山里的白昼过得很快,四点钟就没了大半光亮,甚至感觉不到太阳的存在。她们越走越心慌,只觉戚戚暗暗,听到个风吹草动就是一激灵。 „If we had known on the past, here road also!” “早知道就过去了,这边路还远着呢！” „Said that anything, continued late.” “说什么都晚了,继续走吧。” „Aiya I am afraid, you draw me to select.” “哎呀我害怕,你拉着我点。” Two manpower shake hand, when cautious backing down, comes up more than 20 minutes, getting down thought on the contrary are longer. In forest silent, birds silent, does not know how long, saw the steps end finally, but also broadcasts sound in broken bits. 俩人手拉着手,小心翼翼的下台阶,上去时二十多分钟,下来反倒觉得更长。林中寂静,鸟兽无声,不知走了多久,终于看到了阶梯尽头,还传来细细碎碎的声音。 Has the sound, explained has the person, the spirit inspired immediately. 有声音,就说明有人,她们顿时精神一振。 „God, my big maternal aunts must frighten!” “天啊,我大姨妈都要吓出来了！” „Rubbish, walks a bit faster!” “别废话了,快点走！” They several steps ran, seeing was still that open area, two benches, a stall. Vendor must stop work for the day, the roving tidying up thing, saw them, strange say/way: „How to come back?” 俩人几步就跑了下去,入目仍是那块空地,两张长椅,一处小摊。那摊主似要收工了,正转来转去的收拾东西,见了她们,奇道:“怎么又回来了？” „old ox carried was too dangerous, has not dared.” “老牛背太险了,不敢过。” „Do you want the old route to return?” To plan surprise. “那你们要原路返回么？”对方略诧异。 „Yes, how long results in?” “是啊,得走多久啊？” „At least two hours......” “起码得两个小时吧……” The vendor truth considers, sees them to compel sad Cui the expression painstakingly , said: „I know that has an alley, can save a lot of time.” 摊主实言相告,见她们苦逼悲摧的表情,不由顿了顿,又道:“不过我知道有条小路,可以省不少时间。” Un? 嗯？ Two girls first responded that is not excited, but is the protection. This remote mountains and ancient forests, this this solitary one male two females, were turned not to have the place wave. 俩姑娘的第一反应不是兴奋,而是防备。这深山老林的,这孤男二女的,被轮了都没地方浪去。 The opposite party also detected that this mood, was then silent. 对方也察觉到这种情绪,遂闭口不言。 „......” “……” „......” “……” The scene was once awkward, passed the moment, they use the look to exchange views, the high younger sister asked: „How does that road walk?” 场面一度非常尴尬,过了片刻,俩人用眼神交换完意见,高个妹子才问:“那条路怎么走？” „You turn right to Sennin'ike, walked for several minutes to find again, that road has not spread, but was also very good, following was the entrance big square.” Others have not cared, replied in detail. “你们到仙人池往右拐,再走几分钟就能找到,那条路没铺,但也很好走,顺着下去就是山门的大广场。”人家没在意,详细答道。 „That, what that has the snake?” The short person younger sister is very discrete. “那,那有蛇什么的嘛？”矮个妹子还是很谨慎。 „No, was the mosquito were many. Right, this gives you......” “没有,就是蚊子多了点。对了,这个给你们……” The vendors fish out a small thing from the pocket suddenly, hands over saying: „Can against mosquito.” 摊主忽然从兜里摸出一个小物件,递过去道:“可以防蚊虫的。” Their meets to look, that unexpectedly is the arrange/cloth pouch, the perse, the palm of the hand size, with two strings is the seal. Touches with the hand again, inside should have the thing, feels the round. 她们头碰头一瞧,那居然是个布囊,深灰色,巴掌大小,用两条细绳系着封口。再用手一摸,里面应该装了东西,感觉圆溜溜的。 The younger sisters confuse very much, just wants to inquire, actually sees that person to bend down, makes an effort, a carrying pole load on shoulder. One is the stove and pot, one is the furniture and box, looks that sinks especially. 妹子们很迷惑,刚想询问,却见那人俯下身,用力一挺,就把一副挑子担在了肩上。一头是炉子和锅,一头是桌椅和箱子,看着就特沉。 „Ok, I must walk, bye-bye!” “好了,我也得走了,拜拜！” Although he is thin, the strength is very big, the left hand wielded wielding, steady walked in the forests, transferred two revolutions, was missing. 他虽瘦,力气却很大,左手挥了挥,就稳稳的往林间走去,转了两转,便不见了踪影。 „......” “……” The girls stare the big eye, looks at dumbly half sound, for a while does not know said anything. 姑娘们瞪大眼睛,呆立半响,一时不知说什么。 „!” “嘎！” „!” “嘎！” The slight breeze blows, does not know where has the crow tit to cry, black forest makes noise entirely entirely, branches and leaves shaking mountain ghost wants. 细风吹来,不知何处有鸦雀啼鸣,黑林一阵悉悉作响,枝叶摇动似山鬼欲来。 „Quickly, walks quickly?” “还是快,快走吧？” „Un, I thought that is also!” “嗯,我觉得也是！” They also shiver, nearly slides leaves this place that slightly runs. 她们同时打了个冷颤,近乎一溜小跑的离开此地。 ............ ………… So-called Sennin'ike, is a broken pond, cannot call the puddle. 所谓仙人池,就是一个破池塘,连水潭都称不上。 Two girls while somewhat are luminous, the foot regulation significantly speeds up, turned right to Sennin'ike, really discovers in a mountain the trail. Although does not have the paving brick, but the soil is very solid, winding winding to deep place. 俩姑娘趁着还有些光亮,脚程明显加快,到了仙人池就往右拐,果然发现一条山中小径。虽然没有铺砖,但泥土很实,曲曲折折的蜿蜒至深处。 They hesitant several seconds, the decision goes. 她们犹豫了几秒钟,还是决定进去。 Inside trees are denser, overgrown with weeds, has not dared left Qiaoyou to hope, running of escape. The courage of tall person is slightly big, takes the lead, the timidness of short person, closely is gripping the lower hem corner of best friend. 里面的树木更加稠密,杂草丛生,没敢左瞧右盼,逃命似的一路奔走。高个子的胆子稍大,走在前面,矮个子的胆子特小,紧紧攥着闺蜜的衣角。 „!” “啊！” Suddenly, front shouted one lowly, stopped the step fiercely. Following collision almost, has a scare, is busy at asking: „What's wrong?” 突然间,前面的低呼一声,猛地停下步子。后面的差点撞到,也吓了一跳,忙问:“怎么了？” „...... Snake.” Her difficult say/way. “……蛇。”她艰难道。 „Snake?” “蛇？” Following has not responded, but also pokes head to look ,-and-a-half meter long azure snake plates in the roadside, resemble are closing eyes to rest. 后面的没反应过来,还探头望去,果然,一条半米多长的青蛇盘在路边,似在闭目休憩。 „!” “啊！” This younger sister also scream, compared with also big. 这妹子也一声尖叫,比刚才的还大。 As the saying goes, serves you right for doing something so stupid. That azure snake head, discovered them, then the body moves, spits the wick to slide to here. That wet greasy belly is pasting the lawn, sends out strange and appalling rustle sound. 俗话说,不作死就不会死。那青蛇脑袋一挺,就发现了她们,接着身躯一动,吐着信子就向这边滑来。那湿腻的肚皮贴着草地,发出古怪又令人毛骨悚然的沙沙响。 „What's wrong, what to do?” “怎,怎么办啊？” „I don't know either!” “我也不知道啊！” The girls bring the weeping voice, wants to run, the leg actually shakes does not run errands, can only look at the azure snake to approach helplessly. 姑娘们带着哭腔,想跑,腿却抖得不听使唤,只能眼睁睁看着青蛇逼近。 Three meters, two meters, one meter...... nearby arrives quickly, that snake was motionless, stopped the moment like unbending, in the vertical pupil has the dislike, then twists the body, pasted the sod to walk randomly unexpectedly. 三米,两米,一米……就在快到跟前的时候,那蛇却不动了,就像僵直一样停了片刻,竖瞳中似带着厌恶,然后一拧身,竟然又贴着草皮游走了。 Excuse me! 拜托！ They had been almost fumbled and broken up the show, by exciting head air-to-air, assumes various types to compel the shape ignorant. Crossed good long while, the high younger sister said reluctantly: „Walks! Walks quickly!” 她们已经差不多被玩坏了,被刺激的脑袋空空,呈各种懵逼状。过了好半天,高个妹子才勉强道:“走！快走！” „!” “哦哦！” Perhaps some type of hormone was urged to send, slightly ran to turn ran greatly, ran to turn into dashing about wildly greatly. What disregards, only heard the wind sound/rumor whistling to pass over gently and swiftly near the ear. 许是某种激素被催发,小跑变成了大跑,大跑变成了狂奔。什么都不管不顾,只听得风声在耳边呼呼掠过。 Does not know how long to run, they fled from the forest, this discovered the big square. 不知跑了多久,俩人从林中窜了出来,这才发现到了大广场。 By chance, their teams also just got down. Leads a group first stares, immediately the great happiness, shouted to shout: „Oh, being all right was good! You walked me the lingering fear, on this day was immediately black, you go back is so far, I want seeking help policeman......” 碰巧,她们的队伍也刚刚下来。那领队先是一愣,随即大喜,嚷嚷道:“哎哟,没事太好了！你们走了我才后怕啊,这天马上就黑了,你俩回去那么远,我都想求助警察叔叔了……” His Balla Balla's big pile, remembers to ask finally: „Right, were you so how quick?” 他巴拉巴拉的一大堆,最后才想起问:“对了,你们怎么这么快？” „We asked the fellow villager, takes a short cut.” The high younger sister said. “咱俩问了老乡,抄近路下来的。”高个妹子道。 „, Fierce my elder sister!” “哇,厉害了我的姐！” The team leader selected the thumb. 领队挑了挑大拇指。 Since the person were uneven, the team then prepares the return trip. Generally mountaineering, in afternoon toward returning, few is so late. 既然人齐了,队伍便准备回程。一般登山,都是在下午往回返,很少有这么晚的。 The parking lot is empty, without the remaining several car(riage)s. One group of people on the bus, leading a group the mood was quite high, poked said in front loudly: „Attention! I formally announced, the abundant day city white-collar outdoors dating group's first collective activity, will soon successfully end...... makes us anticipate the second time gathers!” 停车场空空荡荡,没剩下几辆车。一帮人呼啦啦的上了大巴,领队情绪颇高,戳在前面大声道:“注意了啊！我正式宣布,盛天市白领户外交友群第一次集体活动,即将圆满结束……让我们期待第二次的相聚！” „Oh!” “哇哦！” „!” “啪啪啪！” „Unforgettable tonight, unforgettable tonight......” “难忘今宵,难忘今宵……” Everyone supports very much, some cheer, some applaud, some also sang. 大家都很捧场,有的欢呼,有的鼓掌,有的还唱起歌来。 Two girls sit in behind, is incompatible with the atmosphere. Especially timid that she drank big one bottle of water, gradually alleviates from the intense fear, is suddenly indignant: „Swindler! He did not say that doesn't have the snake?” 俩姑娘坐在后面,跟气氛格格不入。尤其胆小的那个,她喝了好大一瓶水,才从紧张害怕中逐渐缓解,忽地忿忿道:“骗子！他不是说没蛇么？” Another is more rational, considers saying: „He possibly, possibly feared that we do not dare to walk.” 另一个要理性些,斟酌道:“他可能,可能怕我们不敢走吧。” „That is also a swindler! If by some chance we were nipped by the snake......” “那也是骗子！万一我们被蛇咬了……” She lived, raised the head to look at best friend one eyes. 她自己都顿住,抬头瞧了闺蜜一眼。 Their thoughts are interlinked, anxious hasty turns out that arrange/cloth pouch, the solution leaves for in the hand one but actually, is actually three browns, the dragon eye size, the thing of pill rolled probably. 俩人心思相通,急忙忙的翻出那个布囊,解开往手里一倒,却是三颗棕色的,龙眼大小的,好像药丸似的东西滚了出来。 „What is this?” “这是什么？” The guts Little Sister pinches special curious. 胆小妹捏来捏去的特好奇。 „This seems like......” “这好像是……” Another approaches smells, does not determine saying: „Fragrance?” 另一个凑近闻了闻,不确定道:“香？”