......
……„Thisactually not, wasGrandfathersaidElder Sistercould not needtwoyearsthen to get married.”Wang Luojinghonk the smallmouthwas saying,„might as wellhelpsElder Brotherpromotesomecultivation base.”
“这倒不是,就是爷爷说姐姐要不了两年便要嫁人了。”王珞静嘟着小嘴说,“还不如帮哥哥多提升些修为。”„Fourth Elder Brother, isIgivesElder Brothervoluntarily. Youdo not blamehim.”Wang Luotongexplainedintenselyanxiously.
“四哥哥,是我自愿给哥哥的。您,您千万别责备他。”王若彤紧张不安地解释。According to the clan regulations, invades others resourcesin the clan, will be heavily fined. Howevergivesvoluntarily, innot punishingrange.
根据族规,在族内侵占他人资源者,会遭到重罚。不过自愿给出的,则不在责罚范围内。„Oh!”
“唉!”In the Wang Shouzheheartsighedlayer on layer/heavily, it seems like it was Fourth Elderly Gentlemansomewhatregarded men as superior to women, butthisbasicallyis the presentWang Clanclanuniversalphenomenon, said that was a poorcharacteris noisy.王守哲心中重重地一叹,看来是四老太爷有些重男轻女了,不过这基本是如今王氏家族普遍的现象,说起来都是一个穷字闹的。Wang Shounuocompared withhisWang Shouzhe, is notdirect descendantYoung Patriarch, aptitudeis also goodto be treated asfirstsequencetraining, the resources that usuallycanassignwere naturally well below.王守诺不比他王守哲,即是嫡系少族长,天资又好被当作第一序列培养,平常能分配到的资源自然是远远不如。Butprofound warriorcultivation, naturallyisjumps overyoung to walkthe higher the better, otherwisedeclinedto an agebody, cultivation basestrivesdifficultybigger and bigger. Fourth Elderly Gentlemanestimated that does not have the means that persuadedWang Luotongto helpWang Shounuo.
可玄武者修炼,自然是越年轻能走得越高越好,否则到了一把年纪身体衰退,修为精进难度越来越大。四老太爷估计也是没办法,才劝说王若彤帮助王守诺。„All right, said that ismymistake.” The Wang Shouzhesighsaid,„wasI alonetakes the toomulti-resources, madeElder BrotherYounger Brother, Elder SisterYounger Sisterbe short ofmanysharesimperceptibly.”
“没事,说起来都是我的错。”王守哲叹息说,“是我一个人占用太多资源了,无形中让哥哥弟弟,姐姐妹妹们都少了许多份额。”„Fourth Elder Brotherisorthodox lineage, aptitudeis also high, is the clanbackbone, shouldassign the resources.”In the Wang Luotonglookreveals some worshipsandhopecolors of actually, „listened toGrandfather saying that Fourth Elder Brotheraptitudealsoonlymissedcompared withOld Ancestor Longyana wee bit, in the futurewill have the hopeto break throughSpirit Platform Boundary very much. So long asFourth Elder BrotherbecameSpirit PlatformOld Ancestor, ourWang Clandayfelt better.”
“四哥哥是嫡脉,天资又高,又是家族的顶梁柱,理应多分配资源。”王珞彤倒是眼神中露出些崇拜和希冀之色,“听爷爷说,四哥哥的天资比起珑烟老祖也仅差一丁点,未来有很大希望突破到灵台境。只要四哥哥成了灵台老祖,我们王氏的日子就好过了。”„Rightright, Ialsoheard that Fourth Elder Brotheryouhave tested intoPurple Mansion Academy.”Wang Luojing is also the staringexcitingsay/way, „the this timeFifth Unclehas an accident, Fourth Elder Brothermuststand, whenPatriarch, Fourth Elder Brotheryouhave wantedto go toPurple Mansion Academynow? Imayhear, inPurple Mansion AcademyeverywhereisattractiveElder Sister, Fourth Elder Brother, ifwent, certainlycanmarryoneto come back.”
“对啊对啊,我还听说四哥哥你已经考上了紫府学宫。”王珞静也是瞪着眼睛兴奋道,“要不是这一次五叔出了事,四哥哥必须站出来当族长,四哥哥你现在已经要去紫府学宫了吧?我可听说,紫府学宫里到处都是漂亮的姐姐,四哥哥要是去了,一定能娶一个回来。”Purple Mansion Academy!紫府学宫!Thistoyoungster of entireChangningareaisHoly Land in dream, an unattainabledream.
这对整个长宁地区的年轻人来说都是梦想中的圣地,一个遥不可及的梦想。„Do not talk nonsense, whatin your yellowwoollittle girlbraininstalled?”Wang Shouzhestaredheroneeyeswith a smile, the stopperseveraldry fruitgaveher, „my throughhas not inspectedfinally, was eliminatedprobably.”
“别胡说,你这黄毛小丫头片子脑子里都装了些什么?”王守哲笑着瞪了她一眼,塞了几块蜜饯给她,“我这还没通过最终考核呢,保不齐就被刷下来了。”Among the merriments, Wang Shouzheactuallyfelt the seriouspressure, thatwas an numerousentireclanhopesinhispressure.
笑闹之间,王守哲却感受到了沉重的压力,那是一众全族希望都在他身上的压力。„In brief, Fourth Elder Brotherisstrongest.”Wang Luojingclearlyhas a blindworshiptohim.
“总之,四哥哥是最强的。”王珞静显然对他有种盲目的崇拜。„Power of clan, notby a persononline.”Wang Shouzhelooks atWang Luojingsmilingly, „you are also clanone, samemusttry hard. Ithoughtyourtalentactuallyalsogood, smallagealreadyQi Refining Boundary one layerhigh stage., Will be enrolledbyPurple Mansion Academyperhapswelldiligentlyin the future, andOld Ancestor Longyanis equally outstanding.”
“家族的强盛,可不是靠一个人就行的。”王守哲笑盈盈地看着王珞静,“你也是家族一员,一样要努力。我看你天赋倒是还行,小小年纪就已经炼气境一层高阶了。好好努力一下,说不定将来被紫府学宫录取,和珑烟老祖一样优秀。”„Un un, Jing'erwill certainly try hard.”In the Wang Luojinglookwas full of the color of hope, „at leastcannotmakeYounger Sister Luoqiusurpass again.”
“嗯嗯,静儿一定会努力的。”王珞静的眼神中充满了希冀之色,“至少不能再让珞秋妹妹再超过了。”Luoqiu?珞秋?„IsWang Luoqiu of Third Uncle?”Wang Shouzheslightlysomesaidcuriously,„she a peak, will soon have broken through?”
“是三伯家的王珞秋吧?”王守哲略有好奇地说,“难道她已经一层巅峰,即将突破了?”„Has broken through.” The Wang Luojingsmallmouthhonk, some unhappysay/way, „some time pastalsocameto show offwithme.”
“是已经突破了。”王珞静小嘴都嘟了起来,有些不开心道,“前些时候还来和我炫耀。”„Thistalentbut actually was also verygood.”Wang Shouzhesomewhatsaidsurprised,„rememberssheis only11 years old?”Thisaptitude, a littledid not loseinhisWang Shouzhemanyprobably.
“这天赋倒也是很好了。”王守哲有些吃惊道,“记得她才十一岁吧?”这天资,好像有点不输于他王守哲多少了。It seems like that Wang Clanyoungonegenerationnotcompared with the Liú ClanZhao Clandifference, because the resourcesissuecauseseveryone'sgrowth is not high. Hisbrowwrinkles, is thinkingunceasingly.
看来,王氏年轻一代并不比刘氏赵氏差,只是因为资源问题导致大家的成长都不高。他眉头皱起,不断地思索着。WithLiú ClanLiú Yongzhou, the 23 or 24-year-oldtimefifth layerhigh stageappearance, inyounginonegenerationwasquiteoutstanding. Ifgives the Wang Luotongquiteabundantcultivationresources, herfutureachievement will not be necessarily worse than Liú Yongzhou.
就拿刘氏刘永州来说,二十三四岁时候第五层高阶的样子,在年轻一代中算是比较优秀了。如果给予王珞彤较为充沛的修炼资源,那她未来的成就不一定比刘永州差。Onlypitifully, firstsheis a female. Secondly, clanwas too poor.
只可惜,一来她是女子。二来,家族太穷了。Afterward, Wang Shouzhetested the schoolunintentionally their culturalschoolwork, actuallydiscovered that their aspectsstudiedgeneral, particularlycalculates that afterstudiedin a complete mess.
随后,王守哲又是有意无意地考校了一下她们的文化功课,却发现她们这方面都学得一般,尤其是算经更学得一塌糊涂。Stirring up the Wang Shouzhefacesomewhatis black, reproveddirectly: „Yourthisalsolost facetoo, inattractiveheadempty. Althoughprofound warrior aristocratic familyestablishes a familyby the military, butcultureandknowledgebackground, is a foundation of claninheritance.”
惹得王守哲脸都有些黑,直接训斥道:“你们这也太丢人了,漂亮的脑袋里空空荡荡的。玄武世家虽然以武立家,但是文化和知识底蕴,也是一个家族传承的根基。”„Fourth Elder Brother, wedo not dare, does not dare.”
“四哥哥,我们再也不敢了,不敢了。”„After thistimegoes back, givesmeto studywell, threemonthslaterItestschoolonetimeagain.”
“这次回去后,都给我好好学习,三个月后我再考校一次。”„!”
“哦!”Wang LuotongandWang Luojing, the headdrooped.王珞彤和王珞静,脑袋都耷拉了下来。
......
……FromWang Clanmain house to Fenggu Village, onlymore than tenli (0.5 km), the roadmayfortwohorse-drawn vehiclesstaggeredrams the hardunsurfaced road, by the unsurfaced roadplantsis becoming the wheat, walksverysmoothly.
从王氏主宅到到丰谷农庄,仅有十几里地,路都是可供两辆马车交错的夯实硬土路,土路两旁都是种植着成麦子,一路走得十分顺畅。Whenmidsummerbeginning, the both sidesvegetationis luxuriant, the vitalityis exuberant. The large expanse ofazurewheatflutterswith the wind, such asseaocean waves. When thisseasonwheat earis in the milk, the glorious weather, the sunlightis abundant, obviouslyis a goodsign.
正值仲夏之初,两侧植被繁茂,生机旺盛。成片成片的青麦随风飘荡,如海碧波。此季正是麦穗灌浆之际,风和日丽,阳光充沛,显然是个好兆头。
When Wang ShouzheandtwoYounger Sisterspoke, but the mostdouble-hour, arrived inFenggu Village.王守哲与两个妹妹说话之际,不过大半个时辰,就抵达了丰谷农庄。As long as the village, is situatedin the landquitefertileplacemostly. Thislandsborder on the An Rivermainstream78li (0.5 km), tenzhang (3.33 m)widesmallbrancheswind, has shuttled back and forth the abundantvalleyfarm.
但凡农庄,多半都是坐落在土地较为肥沃之处。这一片土地濒临安江主流七八里,有一条十来丈宽的小小支流蜿蜒而下,穿梭过了丰谷农场。
The ancestorsinterrupt the branch, openedseveralthreezhang (3.33 m)to come the widebrookcrosswise, makingthiswaterslookfrom the upper air, someprobablylarge-scale„abundant”character, therefore the ancestornamed asFenggu Villageit.
先人又截断支流,横向开辟出了数条三丈来宽的河沟,让这片水域从高空中看,有些像是大型的“丰”字,因此先祖将其命名为丰谷农庄。Is depending on the abundantfontwater source, is constructingrows of scattered and organizedhouses, althoughthesehousesare crude, around each onehasyard, in the institutemayplantsomefruits and melonsvegetables, raisessomechickens, the backyardsomewhatsimplelithicalstairto lead to the brook, mayforwashing clothesto prepare food.
依着丰字型水源,建造着一排排错落有致的屋舍,那些屋舍虽然简陋,却个个都有前后小院,院内可种植些瓜果蔬菜,养一些鸡,后院都有些简易石质台阶通向河沟,可供洗衣做菜。In the big or smallbrook, the duckoldgoosein groupsis kidding aroundto prey on groups, quackis high-spiritedto callverylively.
大小河沟内,还有成群成群的鸭子老鹅在嬉闹捕食,嘎嘎昂昂叫得十分热闹。
Before the room, isto reclaimto maintaingoodgood farmlandripe, the large expanse ofwheat fieldswaysin the wind, is exceptionally grandandbeautiful.
屋前就是开垦养护好的良田熟地,成片成片的麦田在风中摇晃,异常壮阔而美丽。Goodrural scenery.
好一片田园风光。OccupiesWang Shouzheincityfor a long time, instantaneously by this satisfiedandcomfortablepictureattracting, justpassed through, tofantasy world the understandingstays on killing.
长久居住在城市里的王守哲,瞬间就被这惬意而闲适的画面给吸引了,原本刚穿越之际,对玄幻世界的理解停留在打打杀杀上。Has not actually thought that soattractiverural scenery.
却不曾想,还有如此漂亮的田园风光。PreviouslyhasFamily Guardto cometo notify, but the bonusisso, Wang ShouzheandtwoYounger Sisterafter the river bankboundary ridge between fieldswaited fortwoquarters, Wang Xiaozhi the farmlanddeep place of length and breadthwalked.
先前已有家将前来通报,但饶是如此,王守哲和两个妹妹在河畔田埂前等了两刻钟后,王宵志才广袤的农田深处走了出来。He over 70 years old is, the skinhad exposed to the sundark, is actually in high spiritsas before, pickedbackwardWang Shouzheto welcome the straw hat, said with a smile: „How does Shouzhehave free timetoday?”
他已经七十多岁了,皮肤晒得黝黑,却依旧精神矍铄,将草帽一摘后向王守哲迎了上来,笑道:“守哲今儿怎么有空过来了?”„Fourth Grandfather.”Wang Shouzhecups the handssalutespolitely.
“四爷爷。”王守哲客气地拱手行礼。„Grandfather.”Wang Luotong and Wang Luojingtwogirl, salutestoWang Xiaozhicleverly.
“爷爷。”王珞彤和王珞静两个女孩,乖巧地对王宵志行礼。„What your twogirlsmake, doesn't studyat homewellcultivation?”Fourth Elderly GentlemanWang Xiaozhi, knits the browsslightly the blame, „thisfieldssnakewormmouseantare most, havinganythingis fun.”
“你们这两个丫头来做什么,不在家里好好读书修炼?”四老太爷王宵志,微微皱眉责备,“这田间地头蛇虫鼠蚁最多,有什么好玩的。”
The twodollwas reproven the faceto be white, lowers the headdoes not dareto speakweakly.两个女娃被训斥地脸都白了,低着头弱弱地不敢说话。„Fourth Grandfather.”Wang Shouzhebacked up, „Fourth Younger SisterFifth Younger Sisterthoughtyou, Iledthemto visityouarbitrarily, thisdid not blamethem.”
“四爷爷。”王守哲帮腔说,“四妹五妹想您了,我就擅自带她们来探望探望您,这不怪她们。”„Shouzhe, youmustbe used totheirtempernot. So as to avoidlatergets married, ofteniswrongedin the husband's household.”Attitude of Wang XiaozhitoWang Shouzhewas kinder, „youcometo be possiblereallyfortunately, oneflock of swinein the evening the wheat fieldto arch the foodtodayyesterday, bigthathad been encircled and huntedbyusshoots dead, cooked in a covered vessel the potto burnfrom the morning, walked, Fourth Grandfatheraskedyouto drink wineto eat the meat.”
“守哲啊,你莫要太惯着她们性子。免得以后嫁了人,在夫家动不动就觉得委屈。”王宵志对王守哲的态度却和蔼了许多,“你今天来得可真凑巧,昨天有一群猪猡晚间来麦田拱食,大的那头已被我们围猎射死,从早上起就焖锅在烧了,走,四爷爷请你吃酒吃肉。”„Isaid that this morninggets upto be prompted by a sudden impulsewantsto come to the villageto have a look, originallyiswhen good luck comes the wits are sharpened, smelledFourth Grandfatherhereto havefar awaydelicious.”Wang Shouzhesaidgrinningly,„looks likemealsoreallyveryto have the good fortune.”
“我就说呢,今早起来心血来潮就想来农庄看看,原来是福至心灵,老远就嗅到了四爷爷这里有好吃的。”王守哲笑嘻嘻地说道,“看来我还真挺有福气的。”„Youare the backbone of ourfamily/home, naturallyhad the good fortune.”Wang XiaozhiledWang Shouzheto enter the villageLordinstitutewith a smile, the twogirlfollowedblindly.
“你可是咱们家的顶梁柱,当然有福气了。”王宵志笑着领王守哲进了农庄主院,两个丫头亦步亦趋地跟着。
The villageLordinstituteis the brickswoodencomposite structure, the modelingis quite crudeandsimple, mainlyremaining the clansman, Family Guard, domestic servantand otherslived, ininstitutecornertosomefarm tools, but alsoraisedsomepowderto raise chickens, actually a school of peasant familystyle.
农庄主院是砖瓦木制混合结构,造型比较简陋和朴实,主要是给留守的族人、家将、家仆等居住,院内墙角对着一些农具,还养了些散养鸡,倒是一派农家风范。Wang XiaozhigreetedWang Shouzhein the institute, thatwas a lithicalround tablefloor, surroundingoneis laying aside56stoneroundstools, after severalpeasant womenexhibitedsomefruits and melons and tea, after starting , the kitchenwas busy at work.王宵志就在院内招呼王守哲,那是一张石质圆桌台面,周围一圈放置着五六张石头圆凳,几个农妇摆出了一些瓜果和茶后,就开始去后厨忙活了起来。
During this, the twogirlalsohurried to the kitchento helpbyWang Xiaozhi, withhistruth, the girlmustcontact the kitchen, in the futurewill be insufficientto suffer a lossin the husband's household.
这期间,两个丫头也被王宵志赶去厨房帮忙,用他的道理来讲,女孩子要多接触接触厨房,未来在夫家才不至于吃亏。Wang Shouzheknowsactuallythisis the profound warrior / black tortoiseworldtradition, althoughprofound warrior aristocratic familywill have the specialfemale cookkitchen helper, butsomecookingfoodare representing the intentionpersonally.王守哲倒是知道这是玄武世界的传统,虽说玄武世家都会有专门的厨娘厨工,但是亲手烹饪一些食物代表着心意。LikeAuntGongsun Hui, shealsogoes to the kitchenfrequentlypersonallytoWang Dingyueandsome Lane Wang Shouzhedelicacies, thison behalf is beingeach otherintimaterelations.
就像大娘公孙蕙,她也经常亲自下厨给王定岳和王守哲些佳肴,这代表着是一种彼此亲近的关系。
......
……
To display comments and comment, click at the button