Chapter 945 第945章 Forenoon. 午前。 Family member Institute entrance. 家属院门口儿。 Dong Xuebin is in a rage, directly Porsche community stopping up, because the community is Family member Institute of city leader, in order to the security only then this gate, side is the door that a pedestrian crosses, the middle is front door that has the electric barrier for pulling- of vehicle, is not big, most can only two car(riage)s go abreast in row, but Dong Xuebin such car(riage) in parapet previous horizontal, gave the entrance to stop up directly, now let alone two car(riage)s, were a bicycle do not pass possibly in the past, side the pedestrian can only walk the gate, but the vehicle on is unable to pass through. 董学斌一怒之下,直接将保时捷把小区给堵住了,小区因为是市领导的家属院,安全起见就只有这一个门,旁边是个行人过的小门,中间则是个有电动栏杆供车辆驶入的大门,不大,最多只能够两辆车并排行驶的,可董学斌这么把车在栏杆儿前一横,直接就给门口堵住了,现在别说两辆车了,就是一辆自行车可能都通不过去,行人只能走旁边的门,但车子就无法通行了。 The motorcade that a Dong Xuebin such lane, inside marries was peaceful immediately. 董学斌这么一弄,里面结婚的车队顿时安静了下来。 Everyone looks at him stunned, is somewhat inconceivable, is somewhat angry, by this time, they could not attend to calls the happy pair again. 大家都错愕地看着他,有些不可思议,有些愤怒,到了这个时候,他们也顾不上再招呼新郎新娘了。 Nonsense! 废话！ Has this car(riage) to stop up, they leave cannot go out, what also marries to have what food? 有这辆车堵着,他们连出都出不去,还结什么婚吃什么饭啊？ Shen Fei and Ma Li have not expected Dong Xuebin to make such certainly, unexpectedly direct Feng Road, suddenly somewhat sweats. Just Shen Fei was the ignition, but that Ma Li was also exploded by the firecrackers, they refused to apologize, this is not a matter of Ma Li person, but concerned their Fenzhou and their Nanshan- the face of area, but Shen Fei actually does not want to be noisy the matter, after all here was Lu'an City municipal party committee Family member Institute, inside lived was the city leader, therefore Dong Xuebin such, was equal to stopping up was not the Bureau Chief Meng family, but was all gate of Lu'an City leadership will give to stop up, Shen Fei immediately on smiling bitterly a sound, for a very long time was speechless. 沈飞和马莉也没料董学斌做得这么绝,竟直接封路了,一时间都有些冒汗。刚刚沈飞是发火了,可那也有一个度的,马莉被鞭炮炸了,他们拒不道歉,这已经不是马莉一个人的事儿了,而是关乎到他们汾州市和他们南山-区的面子了,但沈飞却从来没想把事情闹大,毕竟这里是吕安市的市委家属院啊,里面住的都是市领导,于是董学斌这么一堵,等于堵的不是蒙局长这一家子,而是将所有吕安市领导的门儿都给堵住了,沈飞当即就苦笑了一声,久久无言。 God of Plague is really God of Plague! 瘟神果然是瘟神啊！ Deputy Division Head level led, works that whoever way, gets angry to refuse to acknowledge family! 都副处级的领导了,做事还是那个爱谁谁的路数,翻脸起来就六亲不认！ Ma Li is also dizzy, is busy at saying to Geng Yuehua: „Secretary, this......” 马莉也是一晕,忙对耿月华道:“书记,这……” Geng Yuehua did not say a word, calmly is hugging one's shoulders in the one side looks, has not opposed the Dong Xuebin approach. 耿月华却一言不发,静静抱着肩膀在一旁看着,并没有反对董学斌的做法。 Ma Li and Shen Fei looked understood, in the heart raised, Secretary Yuehua was also hard stubble, she has not prevented Dong Xuebin, perhaps this matter is unable to be friendly. Dong Xuebin once in Nanshan- area holds an office for a year, Ma Li they had known about the Dong Xuebin attitude very, provoked anger Dong Xuebin, this boy will not give up absolutely, whose no matter the opposite party will be that is will fight with you, will otherwise call him God of Plague. But this Dong Xuebin is giving Ma Li and their Fenzhou makes every effort to succeed, therefore Ma Li somewhat is also grateful. 马莉和沈飞一看就明白了,心中都是一提,月华书记也是个硬茬儿啊,她都没阻止董学斌,这事儿恐怕无法善了了。董学斌曾在南山-区任职过一年,马莉他们对董学斌的作风十分了解,把董学斌惹急了,这厮绝对不会善罢甘休,甭管对方是谁那都是会跟你斗到底的,要不然都叫他瘟神呢。但这一次董学斌是在给马莉和他们汾州市争一口气,所以马莉也有些感激。 The situation is ready to be set off! 形势一触即发！ In Bureau Chief Meng eye one angry, „do you do?” 蒙局长眼中一恼,“你们干什么呢？” Dong Xuebin coldly looks at him, „did you say to do what? We said a moment ago quite a while your a few words haven't heard? On your ear long buttocks?” 董学斌冷冷看着他,“你说干什么？我们刚才说了那么半天你一句话都没听见啊？你耳朵长屁股上了？” „What?” Bureau Chief Meng exploded. “什么？”蒙局长爆了。 Some side also cadres shouted: „brat you spoke carefully!” 旁边也有干部喝道:“小子你说话小心点！” „Also blocked the road? Are you insane?” “还把路堵了？你们要疯啊？” „Knows where here is??” “知道这里是什么地方吗？啊？” „This is municipal party committee Family member Institute! Also came to here to be dissolute??” “这是市委家属院！还来这儿放肆了？？” The cadres who flatter were shouting in abundance to Dong Xuebin and the others. 很多来拍马屁的干部都纷纷对着董学斌等人叱喝起来。 Dong Xuebin has a look at them indifferently, „is I dissolute or you are dissolute? Your children took the firecracker to explode our Little Ma intentionally! Were you rational? Do you joke with me? Has not stood to apologize to a present family member! Had has not a little taken on? On this also city leader? Bureau Chief Meng! You when such your leadership? Does! Does not know what were oneself surnamed? Municipal party committee Family member Institute? I pull up the words today here! That child also has child's family member immediately to come with us to lower the head the apology! Otherwise today let alone you! Whose his mother do not want to give me to have this gate! Marriage? Ties your Sir to go!” 董学斌冷眼看看他们,“是我放肆还是你们放肆？你们孩子故意拿炮竹炸了我们小马！你们丫还有理了？你们丫跟我开玩笑呢啊？到现在连个家属也没站出来道歉过！有没有点儿担当了？就这个还市领导呐？蒙局长！你就这么当你的领导的啊？干什么呢！不知道自己姓什么了？市委家属院怎么了？我今天把话撩在这儿！那个小孩儿还有孩子的家属马上过来跟我们低头道歉！否则今天别说你们了！谁他妈也别想给我出这个门儿！结婚？结你大爷去吧！” The Bureau Chief Meng son-in-law drew out the eye Yin, „do not know the good and evil, you think that blocked the car(riage) here us cannot pass? Can your car(riage) withstand several times to hit?” 蒙局长的女婿阴起了眼睛,“你别不识好歹,你以为把车拦在这儿我们就过不去了？你车经得起几次撞？” Violates ruthlessly with me? 跟我犯狠？ Ha, do you tease me?? 哈,你逗我呢吧？？ Dong Xuebin was happy, refers to own Porsche, „that do not talk only, is coming, hurries to hit, but I first reach an agreement, my Porsche one set is about about 4 million, if you hit, first thinks over wallet enough, I do not have the opinion, I also want to change vehicle in any case early, hurry up, hits, do not look, my here may wait!” 董学斌乐了,指指自己的保时捷,“那你可别光说不练啊,来着来着,赶紧撞,不过我先说好,我这辆保时捷一套下来大约是四百万左右,你要是撞的话,先掂量掂量自己钱包够不够,我是没意见的,反正我也早想换车了,快点,撞啊,别看着了啊,我这儿可等着呐！” 4 million?? 四百万？？ One hear of this saying, their complexion changes! 一听这话,他们都脸色微变！ Hits? This also hits! On the scene basically is an official, no one can repay this loss! 撞？这还撞个屁啊！在场基本都是官员,没有一个人赔得起这个损失！ Dong Xuebin sneers saying: „How to hit? Having courage air/Qi toward not being assigned away from the capital empty talk! What gadget! Also fights with me ruthlessly? I play this set of time you have not lived!” Seeing them is slowly motionless, Dong Xuebin looked down upon them, if this matter traded Dong Xuebin is an opposite party, has come up to hit the car(riage), this was not the issue of money non- money, but was an imposing manner and face issue, initially Dong Xuebin did not have how much money time, has pounded a being in the way running quickly at the Yantai County cousin's wedding, a while ago has also hit the imperial crown of department deputy director with the discipline inspection commission, what these matter basic did not calculate to Dong Xuebin, compared with ruthless, whom he has not feared! 董学斌冷笑道:“怎么不撞了？没这个胆气就别往外放空话！什么玩意儿！还跟我斗狠？我玩这套的时候你还没生出来呢！”见他们迟迟不动,董学斌更看不起他们了,这事儿要是换了董学斌是对方,早就上去把车撞开了,这不是钱不钱的问题,而是一个气势和面子的问题,当初董学斌还没多少钱的时候,都在延台县自己表姐的婚礼上砸过一辆挡路的奔驰,前阵子还跟纪委撞过自己部门副主任的皇冠,这些事儿对董学斌来说根本不算什么,比狠,他从没怕过谁！ This is Dong Xuebin for the work style of officer, although this character not suitable government, but Dong Xuebin lives happily, his not owing heart! 这就是董学斌为官的工作作风,虽然这个性格不适合官场,但董学斌活得痛快,他不亏心！ Geng Yuehua and Ma Li looked at Dong Xuebin, this wicked vigor is really the God of Plague effective attitude! 耿月华和马莉都看了看董学斌,这个缺德劲儿果然是瘟神管用的作风！ Shen Fei wipes away sweat, somewhat does not know whether to laugh or cry, others do not know that who Dong Xuebin is, but aren't they clear? This is the leadership of Fenzhou Discipline inspection commission, but in these words, have the dirty words of cursing at people, appearance that this...... this which also a little discipline inspection commission leader sets an example! 沈飞擦擦汗,有些哭笑不得,别人不知道董学斌是谁,可他们怎么不清楚？这可是汾州市纪委的领导啊,可这一番话里,句句都带着骂人的脏字,这……这哪儿还有一点纪委领导以身作则的样子呀！ Ma Li also hurried to draw Dong Xuebin, „Director Dong.” 马莉也慌忙拉了董学斌一把,“董主任。” Dong Xuebin has not been serious, instead said: „Little Ma, you place in the heart the belly, I have not believed that how Lu'an City cadre compared with our Fenzhou cadre high one?? Talked nonsense! Hasn't spoken the truth? Ok! I with them reasonable!” In the point a cigarette, Dong Xuebin pulled out while depends on the Porsche vehicle door, held the chest coldly single-handed is looking at them. 董学斌没当回事儿,反而道:“小马,你就把心放在肚子里吧,我还就不信了,怎么吕安市的干部就比咱们汾州市的干部高一头了？啊？扯淡去吧！还不讲道理了？行啊！那我就跟他们讲讲道理！”点上支烟,董学斌一边抽一边靠在了保时捷车门上,单手抱着胸口冷冷望着他们。 Bureau Chief Meng them had been enraged. 蒙局长他们这边已经被激怒了。 Suddenly, little youngster walks to say in a low voice: „Bureau Chief, in front of the car(riage) that female seems like Fenzhou Nanshan- area Secretary of the District Committee Geng Yuehua, has time meets I to see her from afar, Little Ma that if so, that they said...... possibly is the Secretary Yuehua secretary.” 忽然,一个小年轻走上来低声道:“局长,车前面那个女性好像是汾州市南山-区区委书记耿月华,有次开会我远远见过她,如果是的话,那个他们说的小马……可能是月华书记的秘书。” Nearby another person said: „Should be Secretary Yuehua mistakenly.” 旁边又有人道:“应该是月华书记错不了了。” „Un, side that Shen Fei I have seen, is routine Deputy District Mayor.” “嗯,旁边那个沈飞我见过,是常务副区长。” Listened to a several people of such saying, the scene was slightly peaceful. 听几人这么一说,场面稍稍安静下来了一些。 Exploded the area first-in-command secretary? Secretary of the District Committee also on the scene? No wonder they are unforgiving. 炸了区一把手的秘书？区委书记也在场？怪不得他们不依不饶呢。 Bureau Chief Meng knits the brows, if knew, this said fortunately, he estimated had passed personally, but this situation, the opposite party gets angry now, the situation deteriorated also promoted, even if at this time Bureau Chief Meng knows that was Secretary of the District Committee is impossible to come up to apologize personally, where otherwise did his face toward put? Where their do the faces of these Lu'an City leadership toward put? Therefore Bureau Chief Meng is impossible to do that said again, association/will of two in the cities involved some contradictions, for example attracting investments, for example striving of province allocation, the conflict were many, piled up so many years, two in relations near cities will be very rarely harmonious, in city, did not show due respect for the feelings not to give, this Geng Yuehua Bureau Chief Meng has also listened, had no background with province, did not need to care. 蒙局长皱皱眉,要是事前知道的话,这还好说,他估计已经亲自过去了,但现在这种情况,对方翻了脸,情况恶化也升级了,这个时候蒙局长就算知道那是区委书记也不可能亲自上去道歉了,否则他面子往哪儿放？他们这些吕安市领导的面子往哪儿放？所以蒙局长根本不可能这么做,再说了,两个临市之间总会牵扯到了一些矛盾,比如招商引资,比如省里拨款的争取,冲突很多,积压了这么多年,两个临市之间的关系很少会有特别和睦的,又不在一个市里,不给面子也就不给了,这个耿月华蒙局长也听过,跟省里没什么背景,就更不用在乎了。 Bureau Chief Meng side has a look at the secretary, „did telephone hit?” 蒙局长侧头看看秘书,“电话打了吗？” That just gave the youth who Dong Xuebin they give money saying: „Hit, police this.” 那个刚刚去给董学斌他们送钱的青年道:“打了,警察这就到。” „Good.” Bureau Chief Meng nods, pretending not to know that who Geng Yuehua is, touches his son's head, „then plays.” “好。”蒙局长点点头,装作根本不知道耿月华是谁,摸了摸他儿子的脑袋,“接着玩去吧。” That exploded the Ma Li little boy child to smile, took to burn a joss stick in side to select the firecracker, after selecting, them shot a look at one toward Dong Xuebin. This child was spoiled by the guardian obviously, very robust, the expression on face is not very likable, even is weary. 那炸了马莉的小男孩嘿嘿一笑,又拿着一炷香在旁边点起炮竹,点完之后还往董学斌他们这边瞥了一眼。这孩子显然是被家长被惯坏了,十分的皮实,脸上的表情很不惹人喜欢,甚至让人厌烦。 Bureau Chief Meng the movement has indicated his attitude. 蒙局长的这个动作已经表明了他的态度。 Geng Yuehua sinks the face downward, looks slightly to this to the father and son. 耿月华把脸往下一沉,微微看向这对儿父子。 The surrounding Lu'an City cadre also looked to understand, no one they have greeted with Geng Yuehua, pretended is not acquainted, fired a gun to congratulate that again the Bureau Chief Meng daughter married. 周围吕安市的干部也看明白了,谁也没和耿月华他们打招呼,装作不相识似的,再次放炮庆贺蒙局长女儿结婚。 The one who most lets Shen Fei and Ma Li they are angry, that Lu'an City cadre who they just delivered also came out from the building at this time, the look has a look at Geng Yuehua and the others complex, anything had not said that also congratulated to Bureau Chief Meng one in the past, in expression also with a laugh. The Shen Fei heart said that your car(riage) went bad, our good intention delivers from the provincial capital you, after coming back, didn't respond us? Instead flattered surnamed Meng? Your what meaning? 最让沈飞和马莉他们恼怒的是,他们刚刚送回来的那个吕安市的干部这时也从楼里出来了,眼神复杂地看看耿月华等人,什么都没说,也过去给蒙局长一家道贺了,表情上还笑呵呵的。沈飞心说你车坏了,我们好心好意把你从省城送回来,回来之后就不搭理我们了？反而巴结起了姓蒙的？你什么意思啊？ But Dong Xuebin sees is that surnamed Meng rampant countenance, your child almost makes to disfigure one's face, you are the guardian unexpectedly criticizes does not criticize? Also does tolerate one time twice? This is not the child sensibly innocent issue, looks like in Dong Xuebin, this is the responsibility of guardian! 而董学斌看到的则是那姓蒙的嚣张嘴脸,你孩子差点把人弄毁容,你们做家长的居然连批评也不批评？还一次两次地纵容？这已经不是孩子懂事不懂事的问题了,在董学斌看来,这全是家长的责任！ surnamed Meng! 姓蒙的！ You can! Is enthusiastic with me? 你丫可以啊！跟我来劲是不是？ Looks that they are still beating gongs and drums to put the firecrackers celebration wedding, Dong Xuebin smiled one, pinches out the cigarette butt to bend the waist the body to search in the car(riage), „does Secretary Yuehua, listen to music?” 看着他们还在敲锣打鼓放鞭炮地庆祝婚礼,董学斌笑了一声,掐灭烟头就弯腰把身子探进车里,“月华书记,听歌吗？” Geng Yuehua has a look at him, „.” 耿月华看看他,“可以。” „Good, I put.” “好嘞,那我放了。” Dong Xuebin with cell phone mp3, had adjusted in a big way the vehicle-borne volume, tucks up the vehicle door completely. 董学斌用手机过了一首mp3,将车载音量调到了最大,又将车门全部撩开。 Bump! 碰！ In the sound box blew out the music suddenly! 音箱里骤然爆出了音乐！ Unexpectedly is the funeral music that at a funeral punches! 竟然是一首葬礼上揍的哀乐！ The low and deep sad music fluttered sky over municipal party committee Family member Institute immediately, almost covered the firecracker, making everyone listen to stare. 低沉悲伤的乐曲顿时在市委家属院上空飘了起来,几乎盖住了鞭炮声,让所有人都听愣了。 Shen Fei and Ma Li at that time stunned. 沈飞和马莉当时就愕然了一下。 Corners of the mouth of Geng Yuehua also rare jumped two. 耿月华的嘴角也少见的跳了两下。 At others happy weddings...... do you put the funeral music unexpectedly?? 人家高高兴兴的婚礼上……你居然放哀乐？？ Looks the expression that Bureau Chief Meng and the others the startled anger happen simultaneously, Shen Fei sighed slightly, where with our Fenzhou God of Plague compared with wicked...... your can be an opponent! 看着蒙局长等人惊怒交加的表情,沈飞就微微叹了口气,跟我们汾州市的瘟神比缺德……你们哪里会是对手啊！ ...... …… ...... …… ! !