In the evening.
傍晚。Sunset.
太阳落山了。Municipal party committeeFamily memberInstitute, a 6th floorhighgraybuilding.
市委家属院,一栋六层高的灰色板楼。InRoom 601, Xie Huilancurls upwardsone leg on the otherto hold the teacupto read the newsonsofasolemnly, Dong Xuebinbe busy preparingtidies upluggageto make a bedto hang the clothesintheirnew homes, onarrives atbig-ticket item, to the toothbrushtoothpastewants the Dong Xuebinpreparation, finally after making, Dong Xuebinlooks at the watch, immediatelygoes to the kitchento cut the tofuto cut the vegetable/dish, prepares the muttonpieceagain and beef, carries the electricityhot potto puton the table.
601室中,谢慧兰端庄地翘着二郎腿捧着茶杯在沙发上看新闻,董学斌则在他们的新家里忙前忙后地收拾行李铺床挂衣服,上到大件儿,小到牙刷儿牙膏都要董学斌预备,最后弄完以后董学斌一看表,立刻才去厨房切豆腐切菜,再准备好羊肉片儿和肥牛,端着电火锅放到餐桌上。Hū, tired.
呼,累啊。Onehourhas not been idling, Dong Xuebinis sweating profusely.
一小时都没闲着,董学斌满头大汗。Oh, othersenvied himselfto marry a goodwife, but how theycanfindbrobackpayout!
唉,人家都羡慕自己娶了个好媳妇,可他们又怎能瞧见哥们儿背后的付出啊!Xie Huilansees that sets outwith a smile, „husbandwas laborious, hehe, Ialsolend a handtoyou, what but alsothere is dry/does? Givesme.”谢慧兰见状,笑着一起身,“老公辛苦了,呵呵,我也给你搭把手,还有什么要干的?都给我吧。”Dong Xuebinstaredheroneeyesruthlessly.董学斌狠狠瞪了她一眼。Xie Huilannarrows the eyeto smile, „how? OnyourSister Xiefacelongflower?”谢慧兰眯眼笑笑,“怎么了?你谢姐脸上长花儿了?”„How did yousay?”Dong Xuebinis furious: „Youwill speak the fine words, but alsogivesyou? Yousaid that alsowhathas to youto do? broluggagealsostraightened up, the vegetable/dishalsodid well, on the current position the hot potshouldeat meal, the work that youcanmakeremainedto taketo rinse a meat the chopsticksthento admit the mouthto chew, Huilan, Ireallytookyou, youmayreallyselect the time, Ithoughtyouamlazyworking, youintentionally!”
“你说怎么了?”董学斌气哼哼道:“你就会说漂亮话,还都交给你?你说还有什么能给你干的?哥们儿行李也拾掇了,菜也弄好了,现在点上火锅就该吃饭了,你能做的活儿就剩了把筷子拿起来涮一块肉然后放进嘴里嚼,慧兰,我是真服了您老人家了,你可真会挑时候,我看你就是懒的干活,成心的你!”„Do youthink soyourSister Xie? Hurtmyheart, hehe, Ilook at the news broadcast, was enthralledhas not paid attention, waits for the newsto endme saying that helpedyourworking unceasinglyhousework. Alsoincurredyou, as soon aspassessupercilious look, yousaid that whoyourSister Xiezhaoannoyswho?”Xie Huilanalwayshashertruth.
“你就这么看你谢姐的?太伤我心了啊,呵呵,我是看新闻联播呢,一入神儿没注意,等新闻完了我说帮你干干家务吧,得。还招了你一通白眼儿,你说你谢姐招谁惹谁了?”谢慧兰总是有她的道理。„Ialsoaccepted fatein any case, whomakesmespreadonyoursuchwife.”
“反正我也认命了,谁让我摊上你这么个老婆呢。”„Ok, knows that myhusbandis not easy, come, yourSister Xiealsotakes care ofyoutoday.”
“好了,知道我老公不容易,来,你谢姐今天也服侍服侍你。”Xie Huilanwalkswith a smile, lifts the handto pull open the chairslowly, puts out a handto askDong Xuebinto sit. Thentakes up the towelto wipe away sweattohim, immediatelyalsosuspends the tablewaretohimnearby.谢慧兰笑吟吟地走上去,抬手慢慢将椅子拉开,伸手请董学斌坐。然后拿起毛巾给他擦擦汗,随即还将碗筷都摆到他跟前儿。Dong Xuebinsatisfactionsaid: „Thisalsoalmost.”董学斌满意道:“这还差不多嘛。”„Caneat?”
“可以吃了吧?”„A while. Itake the liquor.”
“等会儿。我去拿酒。”„Alsodrinks?”
“还喝什么酒?”„Todayiswemoves the day of new home, is the day that youtake office, naturallymustcelebrate, the next two dayswill bein the weekend, will not go to work. Drinksmanynot to have the issue.”
“今儿是咱搬新家的日子,也是你上任的日子,当然得庆祝庆祝了,明后天是周末,不上班。喝多少也没问题。”
The liquorcamequickly, is the red wine, butis not the famous name wine, supermarketgoods.
酒很快来了,是红酒,但不是什么名酒,超市货。Dong Xuebinfills to the brimonecuptoher, „comes, drinkspassable.”董学斌给她倒满一杯,“来,凑合喝吧。”Xie Huilansmilesto have a look athim. „Your hasn't bratsuppressed the great idea? Yougivemeto confesshonestly, after wantsto get drunkyourSister Xie, does? Un?”谢慧兰笑看看他。“你小子是不是没憋好主意啊?你给我老实交代,想把你谢姐灌醉以后干什么?嗯?”Dong Xuebinembarrassedsay/way: „Is the main pointatmospherecelebrates, can Ido?”董学斌不好意思道:“就是要点气氛庆祝庆祝,我能干啥呀?”Xie Huilansmilessaiddiligently: „ButIalwaysthought that youhave not suppressed the great idea, un. Ok, whomakesmyhusbandtodaysolaborious, yourSister Xieaccompaniedyouto drink.”谢慧兰笑孜孜道:“可我总觉得你没憋好主意,嗯。算了,谁让我老公今天这么辛苦呢,你谢姐就陪你喝了。”„Good, cheers.”
“好,干杯。”„Cheers.”
“干杯。”
The red wines of red winesandseveral thousanddollars of dozensdollars, Dong Xuebindrinksis being the similartaste.
几十块钱的红酒和几千块钱的红酒,董学斌喝着都是差不多味儿。Xie Huilanestimated that candrink the quality, saw onlyherlip angleto pullpullingwith a smile, has not saidanything, touched the chopsticksto rinse a meat. ClampssaidtoDong Xuebin: „Come, firstgivesourhousehold headto eat the meat. This is thinnest. Howtastes.”谢慧兰估计能喝出来好坏,只见她唇角笑着牵了牵,却没说什么,摸起筷子涮了一块肉。夹给董学斌道:“来,先给咱们的一家之主吃块肉。这块是里面最瘦的,给。尝尝怎么样。”Dong Xuebinvery happysay/way: „Aiya, youfirsteatyoufirstto eat.”董学斌美滋滋道:“哎呀,你先吃吧你先吃吧。”Xie Huilansaid with a smile: „You is a household head, youfirstcome.”谢慧兰笑道:“你是一家之主,你先来。”„What are wepolite? Youfirsteat.”
“咱俩还客气什么啊?你先吃。”„Hurry up, doesn't thisfacegiveyourSister Xie?”
“快点,这点儿面子都不给你谢姐?”„That, okline.”Dong Xuebinate, savoredsavoring, whosentence„fragrance”, thengaveXie Huilanalsoto rinse a bigchopsticksmeatto clampimmediatelytoher.
“那,行吧行吧。”董学斌吃了,咂摸了咂摸,谁了句“香”,接着马上就给谢慧兰也涮了一大筷子肉夹给她。„thank you.”Xie Huilanalsoeatsleisurely.
“谢谢。”谢慧兰也慢条斯理地吃起来。On the dining table an atmosphere of love, Dong Xuebinlikesthisfeelingvery much.
饭桌上一片恩恩爱爱的氛围,董学斌很喜欢这种感觉。Alsodrankoneglass of liquor, Xie HuilanbeckonstowardDong Xuebinsuddenly, pattedonchair, „is Little Bin, comingto sitbymegood?”
又喝了一杯酒,谢慧兰忽然朝董学斌招招手,在身边的椅子上拍了一下,“小斌,过来挨着我坐好不好?”Dong Xuebinsaid with a smile: „How do youcome?”董学斌笑道:“你怎么又来啦?”„Hehe, wantsto letyoubyme, no?”
“呵呵,想让你挨着我,不行吗?”„Ok, havinganythingis incorrect.”
“行,有什么不行的啊。”Dong Xuebincarried the bowlto sit, suffered the legwith the Xie Huilanlegside-by-side.董学斌就端着碗坐了过去,和谢慧兰肩并肩腿挨腿。
The Xie Huilanlip angleexudedto smile, shouted the tone, „drinks is very hot.” The handto meet a knot, untied the shirt'ssecondbuckle, revealedpitch darknesscolorbraedge, „can yourSister Xietake off the clothes? Doesn't matter?”谢慧兰唇角泛起笑,呼了口气,“喝了点儿酒还挺热的。”说着手上就接了一颗扣子,将衬衫第二颗扣解开了,露出了一抹黑色文胸的边缘,“你谢姐可把衣服脱了啊?没关系吧?”„, Escapes.”Dong Xuebinhardsay/way.
“呃,脱吧。”董学斌紧巴巴道。Xie Huilanuntied a knot, thinperspiration in hercleavage can also see.谢慧兰又解开了一颗扣子,她乳沟里的细汗也可以看到了。SuddenlyDong Xuebinrememberedanything, rushedto stand upto pacenear the window, drew in the window curtainscompletely, thissat, for fear thatsomepeoplepeepedfrom the oppositebuilding.
忽然间董学斌想起了什么,赶忙站起身踱步到了窗户边上,将窗帘全部拉上,这才坐回去,生怕有人从对面楼偷窥。Thislittle while, the white shirthad been movedfrom the shoulderbyXie Huilan, losesto the seat back cushion of oppositechairongently, herupper partimmediatelybesides a silkbra and necklace of blackbottomazureflower, allwas the white and shinymeat, Xie Huilanwas very thin, the bone of collar bonewas clear, the eggestimated that canputnot to fall, butherchestwas not emaciated, insteadwas plump.
这会儿,白衬衫已经被谢慧兰从肩膀上扒掉了,轻轻丢到对面椅子的靠背上,她上半身顿时除了一件黑底青花儿的真丝文胸和项链以外,就全是白花花的肉了,谢慧兰很瘦,锁骨的骨头清清楚楚,鸡蛋估计都能放下去还不掉,不过她胸脯却一点儿也不瘦弱,反而肥满极了。Really is a bigseductress/evil spirit!
真是个大妖精!Coveting that Dong Xuebinlooks, drinksrepeatedly.董学斌看的眼热,频频喝酒。Xie Huilansmiled, „hot, hehe, did mypantsalsotake off/escape?”谢慧兰笑了下,“还是热,呵呵,那我裤子也脱了?”„Un un!”Dong Xuebinagrees saying: „Escapes, in the eveningalsono onedropped around.”
“嗯嗯!”董学斌同意道:“脱吧,晚上也没人来串门了。”Xie Huilanis smiling faintlyunder the beautifulbuttocks, unties the leather beltgracefully, followed the smooththighto shed the blackpantsslowly, lostone side, then, twoshortfallflesh stockingsalsomadeherthrowone after another. Xie Huilanhighstark nakedone leg on the other , to continue to eat meal.谢慧兰浅笑着欠欠美臀,优雅地解开皮带,徐徐将黑西裤也顺着光滑的大腿褪了下去,丢到一旁,接着,两只短款肉丝袜也让她一条一条地扔过去。谢慧兰翘翘一丝不挂的二郎腿,继续吃饭。Dong Xuebindoes not havethismood, in the eye is the Huilancharmingfigure.董学斌却已经没这个心情了,眼里全是慧兰迷人的身段。TheymarrylaterDong Xuebinonlyto make a lovewithXie Huilan, is the wedding festivitiesnightthatin the evening, next dayDong Xuebinalsokept thinkingis tastingSister Xie'sflavoragain, finallydiscovered that underXie Huilanis swollen, obviouslywas the wedding nightis been too ruthless, moreover that Dong Xuebintossed aboutwas the Sister Xie'sfirsttime, thereforehas not doneforbothdays. But after whenafterwardHuilangood, shehadsuchseveraldays of gadgetto comeevery month, repeatedly delayed, whencame toFenzhouto take officehas not bumpedheruntilDong Xuebinagain, thencould not bearearly.
算起来,他俩结婚以后董学斌就只跟谢慧兰做过一次爱,就是洞房花烛夜的那一晚上,第二天董学斌本来还惦记着再尝一尝谢姐的味道呢,结果发现谢慧兰下面肿了,显然是新婚之夜被董学斌折腾的太狠了,而且那是谢姐的第一次,于是一连两天都没有做过。可后来等到慧兰好了之后,她每月都有那么几天的玩意儿又来了,一拖再拖,于是直到董学斌来汾州市上任时也没再碰过她,这下早都忍不住了。„Hungry”Dong Xuebintouched the thigh of Xie Huilan the hand, wiped an oil.
“饿”极了的董学斌把手摸上了谢慧兰的大腿,揩了把油。Xie Huilansmilesis wiping outhishand, „do not be noisy, eats meal.”谢慧兰微笑着打掉他的手,“别闹,吃饭。”„Looks that yourIdid not have the thoughtsto eat.”
“看着你我就没心思吃了。”„Hehe, thatalsofirsteats meal, yourSister Xiealsonotfull.”
“呵呵,那也先吃饭,你谢姐还没饱呢。”Dong Xuebinonehear, fromlettingat heartonecalm, clamps the vegetable/dishto saytoher: „Youeat, otherlighteats the vegetable/dish, picks the meatto eat.”董学斌一听,强自让心里一冷静,给她夹菜道:“那你多吃点,别光吃菜,捡肉吃啊。”„Iamfearfat.”Xie Huilanpats the racketthere is no abdomen of flab, „by some chancebellyeating, after yourbrat, toso is not warmtoyourSister Xie.”
“我是怕胖。”谢慧兰拍拍没有任何赘肉的小肚子,“万一把肚囊给吃起来,你小子以后可就不会对你谢姐这么热情喽。”„Whatwords that youlook atyouspoke, am Ithatperson? Youeat a bigfatty, wascorner of the eyeonepile of wrinkles, Ialsolikedyou, furthermore, youinbornare such slenderfigure, eatingmanycould not be fat.”
“你瞧你说的什么话呀,我是那种人吗?你就是吃成一个大胖子,就是眼角一堆皱纹了,我也喜欢你,再者说了,你天生就是这么苗条的身段,吃多少也胖不了。”„Did mouthwipe the honey?”
“嘴巴抹蜜了吧?”„Un, wiped.”
“嗯,抹了。”„Hehe, Itastesweetly.”
“呵呵,那我尝尝有多甜。”Xie Huilanlowers the head, sippedoneon the Dong Xuebinmouth, but alsosweptonewith the smalltongue of sexyonhislip, pulls outto sip.谢慧兰一低头,在董学斌嘴上抿了一口,还拿性感的小舌头在他嘴唇上扫了一圈儿,抽回去抿抿。„Sweet?”
“甜吗?”„Mouthsmoke.”
“一嘴烟味。”Dong Xuebinperspiration, after „me, littlepulls out.”董学斌一汗,“我以后少抽点儿。”
After the food, Xie Huilan of underwearentered the bathroomto take a bathslowly.
饭后,一身内衣的谢慧兰慢慢悠悠地进了卫生间洗澡去了。Dong Xuebinunderstands that Sister Xie'smeaning, straightened up the tableimmediately, the tablewarebrushescleanly, thenthrew into the master bedroom in new home, hangs up the window curtains, took off/escaped the lightsmoothlyto turn over/to stand upto get into pavedbed, Dong Xuebinstretches oneselfexcitedly, the patienceis waiting.董学斌明白谢姐的意思,当即就把桌子拾掇了,碗筷刷干净,而后一头扎进了新房的主卧室里,挂上窗帘,脱得光光溜溜翻身钻进了铺好的被窝里,董学斌激动地伸了个懒腰,耐心等着。
After a halfhour .
半个小时后。
A bathroomgatesound, slippersoundpā tàpā tàwalked, more and morenearly.
卫生间门一响,拖鞋声啪嗒啪嗒地走了出来,越来越近。AfterDong XuebinseesentersXie Huilan of bedroom, the eyeballisonesuddenly, Xie Huilanwhathas not put onunexpectedly, closes the doornaturallybackhandedly, stands , in same placesmilinglyis looking atDong Xuebin on bed, raised the headto have a look at the table, „eighto'clock, was sleepingtooearly?”
当董学斌看见走进卧室的谢慧兰后,眼珠子就是一突,谢慧兰居然什么都没穿,就这么大大方方地反手关上门,站在原地笑眯眯地望着床上的董学斌,抬头看看表,“八点钟都不到,睡觉是不是太早了?”Dong Xuebinlifts the bedding, „, does not come inearlyquickly.”董学斌掀开被窝,“不早啦,快进来。”
The Xie Huilancorner of the eyesmiles, „I, ifworms one's way into, canappearme is too initiative? Un, a littledoes not have the face, hehe, youhugyourSister Xieto go to bed, is good?”谢慧兰眼角一笑,“我要是就这么钻进去,会不会显得我太主动了啊?嗯,有点没面子,呵呵,还是你抱你谢姐上床吧,好不好?”„It is not good!”
“不好!”„That, the newsIhad not yes lookedevena moment agoentire, yourSister Xiehas a lookto rebroadcast.”Turns around to walk.
“那就算了,对了,新闻我刚才没看全,你谢姐去看看重播。”转身就要走。„Don'tyou! Goodline! Do Ihugyouto be inadequate? Reallydifficultto serveyouto be possible!”
“别介啊你!行了行了!我抱您老人家还不成?真难伺候呀你可!”Dong Xuebinknows that Xie Huilanthisisteases itselfto play, maynot have the means that whobyoneselfis onlyin the family/homenominalfirst-in-command, Sister Xieisin the palmsteward the person of real power, Dong Xuebinalsoonenothangsto get out of bed, takes a look atHuilan, hugshorizontallyher, turns roundto admitin the beddinghercautiously, „did empressSir, like thisbecome?”董学斌知道谢慧兰这是逗自己玩呢,可没办法啊,谁让自己只是家里名义上的一把手呐,谢姐才是掌管家里实权的人,董学斌就也一身无挂地下了床,瞅瞅慧兰,一把将她横抱起来,回身将她小心翼翼地放进被窝里,“皇后大人,这样成了吗?”Xie Huilan has the graceful bearingto rubalso the wethair, „became, likes the Sir/ministerstraightening up after bowing or performing the kowtow.”谢慧兰颇有风韵地捋捋还湿漉漉的头发,“成了,爱卿平身吧。”„Loves the Sir/minister? Did youalsoplayto become addictednot?”Dong Xuebinworms one's way intourgently, graspsherchest, is very big, a handcannot hold.
“爱卿?你还玩上瘾了是不?”董学斌火急火燎地钻进去,一把握住她的胸,很大啊,一只手都抓不住。Xie Huilansaid: „The old rule, behindis not good.”谢慧兰道:“还是老规矩,后面不行啊。”„Except forthis, otherlines?”
“除了这个,其他的都行是吧?”„Mouthis not certainly good, other...... looksagain.”
“嘴当然也不行,其他的……再看吧。”Yodrinks, the criterionrelaxed, goodsign!
呦喝,尺度放宽了啊,好兆头!Dong Xuebinis very cheerful, lay downon the pillowface uptowardon, „thatyoufirst above, Itired a day, became a Sir.”董学斌挺乐呵,一头躺到了枕头上仰面朝上,“那你先在上面儿吧,我累了一天了都,也当一回大爷。”Xie Huilanturned the lower part of the body, a facerodesolemnlyonDong Xuebin, „this?”谢慧兰翻了下身,一脸端庄地骑在了董学斌身上,“这样?”„Un un! Thenyousquat, legtune.”
“嗯嗯!然后你蹲起来,腿曲着。”„This?”
“这样?”„Right, come.”
“对对,来吧。”„Hehe, howcome?”
“呵呵,怎么来?”„Don't play the foolinadequately? Ido not believeyounot to know......! Hū!”
“你别装傻成不成?我不信你不知道……咝!呼!”Dong Xuebinfeltinownheaven!董学斌觉得自己一下上了天堂!
......
……【Urgentlyasked the monthly ticket! Thanks!】
【急求月票!谢啦!】
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #820: A meat meal!( Urgently asked monthly ticket!)