Next morning. 第二天一早。 morning sun leaps, on branch. 朝阳一跃,上了枝头。 „Hehe......” “呵呵……” „Hehe......” “呵呵呵……” „ hahaha...... “哈哈哈…… In the first hospital orthopedics single hospital ward, the fluctuate of laughing foolishly sound in the hospital ward, Dong Xuebin opens the eye from the sleep suddenly, this discovery the dawn, his corners of the mouth also remain the rich smile, is gives to smile to awake oneself while still alive, originally is the dream, Dong Xuebin was then more sober, his continent continent dreamed of the dream from the sixth branch big fat unmarried girl, just and vowed Yunxuan to hug the unmarried girl to take a walk in garden together, that feeling was very happy. Finally when the father, birth of daughter makes the Dong Xuebin flash think that a little anything, except for happy , diluted his haze. 第一医院骨科一间单人病房里,傻笑声在病房内起起伏伏,董学斌从睡梦中忽然睁开眼睛,这才发现已经天亮了,他嘴角还残留着浓郁的笑容,是自己把自己活活给笑醒的,原来是梦啊,董学斌这才清醒了一些,他洲洲跟梦里梦见了自巳的大胖闺女,正和誓芸萱一起抱着闺女在花园儿遛弯儿呢,那感觉就别提多幸福了。终于当爸爸啦,女儿的降生让董学斌一瞬间就觉得心里多了一点儿什么,除了开心还是开心,将他心里的阴霾也冲淡了许多。 Fumigated Xuebin to taste, wants to continue to rest, good dream joining. 薰学斌回味了一下,就想继续睡,好把梦给接上。 But suddenly, the side remembered intermittently titter the sound, the entrance had the person. Dong Xuebin one side head, saw Zhan Rourou and several nurses stand in the entrance, is looking at itself. The nurses saw by Dong Xuebin are discovered, stuck out one's tongue ” crack to be busy at running away, only kept a Zhan Rourou person hehe to laugh secretly, took a look toward the Dong Xuebin face on. 可忽然,旁侧想起了阵阵偷笑声,门口有人。董学斌一侧头,就看到了詹柔柔和几个护士站在门口,正看自己呢。护士们见被董学斌发现了,吐吐舌头”隙忙跑掉了,只留了詹柔柔一个人嘿嘿窃笑,一个劲儿往董学斌脸上瞅。 Dong Xuebin stares, „what looks at?” 董学斌一瞪眼睛,“看啥呢？” „Looked that your anything matter is so happy.” Zhan Rourou said with a smile skillfully: „In the morning I inspect the ward heard you to smile with the dream, I with outside one hear, but also thinks that was haunted.” “看您什么事儿这么高兴呀。”詹柔柔巧笑道:“早晨我查房的时候就听见您跟梦里笑了,我跟外面一听,还以为闹鬼了呐。” Fumigates the Xuebin shift topic: „My that dreams of common people is well, this is happy, you little Zhan, this earthquake you could also laugh at you is also mindless actually enough.” 薰学斌转移话题道:“我那是梦见老百姓都平安无事,这才乐的,倒是你啊小詹,这都地震了你还笑得出来你也够没心没肺的。” Zhan Rourou said: „Before had also had the earthquake, this time is not specially serious.” 詹柔柔道:“以前也不是没有过地震,这次又不是特别严重。” The Dong Xuebin forced smile said: „ Who told you is not serious?, Dot 董学斌苦笑道:“谁告诉你不严重的？,丶 „I look.” The nose refers to finger/refers of outside softly, „ you looked, the level institute peripheral is all right. “我看的呀。”鼻柔柔指指外面,“您看,层院周边都没什么事。 Fumigated Xuebin really to take her, helpless said: „You after yesterday's earthquake doesn't have the hospital front door?” Sees her to nod Dong Xuebin to sigh, „here is the lively region, the earthquake resistance ability of staircase is good, you must go out of this street to have a look at that side old house old liberated area, I guaranteed would-be you unable to smile again, un, considered as finished you not to go to look, that side „ was too miserable.” 薰学斌是真服了她了无奈道:“你是不是从昨天地震以后就没出过医院大门？”见她点点头董学斌叹了口气,“这里是繁华区域,楼梯的抗震能力都还算不错,你要走出了这条街看看那边的老房子老区,我保准你再也笑不出来了,嗯,算了你可别去看了,那边“太惨了。” Zhan Rourou also received the smile for a while, „ real?, Dot 詹柔柔一时也收起了笑容,“真的吗？,丶 „I come from outside, all the way is the corpses, the number is innumerable, oh.” “我就是从外面过来的,一路上都是尸体,数都数不清,唉。” Zhan Rourou silent got down has not spoken again. 詹柔柔沉默了下来没再说话。 Fumigates Xuebin to say with a smile: „Ok, did not say that this, little Zhan, you held me to go to look, I want to move, lay down one all day. Head. Sending” 薰学斌强笑道:“好了,不说这个了,小詹,你扶我出去看一看,我想活动活动,都躺了一整天了。首.发” Zhan Rourou one oh, „that I take the wheelchair to you.” 詹柔柔一噢,“那我给您拿轮椅去。” In hospital corridor. 医院走廊里。 Zhan Rourou pushes Dong Xuebin on wheelchair to slow pace toward the sheep is walking. 詹柔柔推着轮椅上的董学斌慢步往羊走着。 This is the first time that Dong Xuebin the hospital ward, the witnessable scene makes him be startled, here also thought methodical, who thinks in hospital unexpectedly compared with the Dong Xuebin imagination wants on chaotic dozens times, outside the corridor front to have the patient to be on the floor, some side hospital wards are two worlds or three worlds, may pass by entrance time Dong Xuebin actually to discover that in really has six to eight people, was the temporary bed even is a makeshift bed on the ground cushion solved, the painful call and wail were very lingeringly on faintly crowded and chaotic. 这还是董学斌第一次出病房,可看到的情景却让他大吃了一惊,原还以为这边有条不紊,谁想医院里竟然比董学斌想象的要乱上几十倍,走廊外面前有病人打着地铺,旁边一些病房本来是两人间或者三人间,可路过门口的时候董学斌却发现里面竟然都有六到八个人,很多都是临时床位甚至是地铺一条垫子就解决了,痛呼声和哭泣声不绝于耳十分拥挤和混乱。 Fumigates Xuebin dumbfounded saying: „How many people in hospital has?” 薰学斌愣神儿道:“医院里有多少人？” Zhan Rourou shakes the head saying: „not very clear, most held the sick and wounded...... to surpass 67 times compared with hospital in any case probably, might many, the person filled early, in the hall was also the wounded person.” 詹柔柔摇头道:“不太清楚,反正比医院最多容纳伤患……大概超出了六七倍,可能还要多,人早满了,大厅里也都是伤员。” „How did that live in the single room to me?” “那怎么给我住了单间？” „You resist earthquakes the hero, in the area also told.” “您是抗震英雄啊,区里也吩咐了。” „This is not deliberately creates trouble!” Dong Xuebin one on be put in a difficult situation, looks that other take the nurse who the intravenous drip is running back and forth in the corridor, he asked, „you also do look after specially my?” “这不是胡闹嘛！”董学斌一下就坐蜡了,看着其他在走廊里拿着点滴跑前跑后的护士,他问,“你也是专门照顾我的？” Zhan Rourou one, „, do you know? The chief makes my anything do not manage, took care of you well on the line.” 詹柔柔一嗯,“是呀,您才知道啊？院长让我什么也不要管,就把您照顾好就行了。” „This is not good.” Dong Xuebin said decisively: „Common people hit the bed to boil on the ground, severely wounded patient bed? Does my actually person live in the single room comfortably? I also result in me! Pushes me to have a look again, your a while went to say with your chiefs, did not need to give me to treat specially! Everyone how I also how! The earthquake cannot be killed by shock me! Couldn't this I have eaten painstakingly?” “这可不行。”董学斌断然道:“老百姓都在地上打着床铺熬着,还有重伤的病人连个床都没有？我却一个人舒舒服服地住单间？我也得住得下去啊我！再推我下去看看,你一会儿去跟你们院长说,不用给我特殊对待！大家怎么样我也怎么样！地震都震不死我！这点苦我还吃不了？” Zhan Rourou does not comply, „that is not good, chiefs......” 詹柔柔不答应,“那不行呀,院长都……” „You know anything you.” Dong Xuebin said in a low voice: „The present is the crucial phase, everyone must share joys and sorrows, cannot how, because someone assumes privileges, the common people push in the corridor, does my state cadre actually unperturbed person live in a room? Does a special nurse serve? Let the common people know how to think? How to think our government? Ok, said you do not understand, you to your chief original words saying that in the past was good, my wound is not in the way, now I walked do not have the issue, could not live in the single room.” “你知道什么呀你。”董学斌低声道:“现在是关键时期,大家必须同甘共苦,不能因为谁谁怎么样就搞特殊化,老百姓都挤在走廊里,我一个国家干部却老神在在地一个人住一个屋？还有个专门的护士伺候？让老百姓知道了怎么想？怎么想咱们政府？算了,说了你也不懂,你跟你们院长原话说过去就行了,我这点伤不碍事,现在我自己走路都没问题了,住不上单间了。” Zhan Rourou laughs, „otherwise said that you are a hero, really makes us admire.” 詹柔柔嘻嘻一笑,“要不然说您是英雄呐,真让我们佩服。” „Do not flatter, walks, below takes a look.” “你别拍马屁啊,走,下面瞅瞅。” „Compliant.” She added one, „I really admire you.” “遵命。”她又加了一句,“我可是真佩服您哦。” Downstairs, Dong Xuebin more looked that the heart is cooler, the person were too many, moreover is the stretcher patients, has the place that this person department lies down really continually not to have! Depends on the wall to sit outside hospital has an intravenous drip. 楼下,董学斌越看心越凉,人太多了,而且很多都是重伤员,有此人甚系连躺的地方都没有！在医院外面靠墙坐着打点滴。 In the hospital yard, about Dong Xuebin the character looks, in heart a bitterness and astringency. 医院大院里,董学斌左右字望,心中一片苦涩。 Suddenly, Zhan Rourou finger/refers of front, „Director Dong, you look there, the hospital wall also cracked.” 蓦然,詹柔柔一指前面,“董主任,您看那里,医院墙也裂了。” Dong Xuebin looks up , after that big quakes and several aftershocks, the 6th floor high first hospital main building has somewhat been scarred, under wall presented a faint trace fissure, that side the building also a little caves, but on the ground, crack general trace. 董学斌抬头一看,果然,经过那一次大震和几次余震,六层高的第一医院主楼已是有些伤痕累累,底下的墙体出现了一丝丝裂痕,附楼那边也有一点塌陷,不过是在地上,龟裂一般的痕迹。 „Director Dong? little Zhan?” hospital first-in-command chops the chief to walk from the building, happen to sees them. “董主任？小詹？”医院一把手剁院长从楼里走出来,正好看见他们。 Zhan Rourou said immediately: „Chief, you look at you to look, our hospital building quickly is not good.” 詹柔柔马上道:“院长,你看你看,咱们医院的楼也快不行了。” Dean Sun takes a look following the direction that she points, „doesn't matter, our hospital the time quakeproof rank of constructing is eight levels, this earthquake should be less than eight magnitude .” 孙院长顺着她手指的方向瞅了瞅,“没关系,咱们医院的建的时候防震等级是八级,这次地震应该不到八级,受得住。” Zhan Rourou relaxes, „that is good, scares to death me.” 詹柔柔一松气,“那就好,吓死我啦。” „Now definitely cannot collapse, but reconstruction after the disaster time troubled, could demolish.” “现在肯定塌不了,不过灾后重建的时候就麻烦了,可能要重新爆破吧。” Dong Xuebin has not been serious, this fissure still in may withstand the range, therefore said: „Dean Sun, you come just right, you will tell the matter of hospital ward, that single room leaves has the need comrade, I push with everyone, on the corridor is lying down on the line.” 董学斌也没当回事儿,这种裂痕还在可承受地范围,于是道:“孙院长,你来得正好,正要跟你说病房的事情呢,那个单人间还是留给有需要的同志,我就跟大家挤一挤,走廊上躺着就行了。” Dean Sun makes a concubine's son one's heir beckons with the hand, „ this how line, you are flexure shake the hero, which... „ 孙院长立庶摆摆手,“这怎么行啊,你是挠震英雄,哪儿…“ Dong Xuebin said: „Other heroic hero, decided that this you must listen my.” 董学斌道:“别英雄英雄的了,就这么定了,这个你必须听我的。” The rank, the area health bureau Bureau Chief talent and Dong Xuebin draws level, chops the chief as first-in-command of subordinate institution, in the rank the nature is lower than a head Dong Xuebin, therefore saw the Dong Xuebin words to speak in this share, Dean Sun was not good to say anything again, said: „That...... the line, listens your.” 级别上来讲,区卫生局局长才和董学斌级,剁院长作为下属事业单位的一把手,级别上自然比董学斌低一头,所以见董学斌话都说到这个份儿上了,孙院长也就不好再说什么,道:“那……行,听您的。” „Good.” Dong Xuebin wants to pat his arm subconsciously, the hand has not actually lifted suddenly, touched the wound, loves him to melt the tooth to grin. “好。”董学斌下意识地想拍拍他的胳膊,手却一下没抬起来,触动了伤口,疼得他融牙咧嘴。 Dean Sun has a scare, „on Zhan!” 孙院长吓了一跳,“上詹！” Zhan Rourou grips the arm of Dong Xuebin flurriedly, puts gently it. 詹柔柔慌乱地握住董学斌的胳膊,将其轻轻放回去。 Dong Xuebin smiles with hardship, „made two be laughed, thinks that I was also the disabled patient, this broken bone, moved to use energy.” 董学斌苦苦一笑,“让两位见笑了,才想起来我也是伤残患者,这破骨头,动一下都费劲了。” Dean Sun the heart said your enough well, that and in situation, not only preserved the arm, now also active? How you also want you! Trading others amputation is the best results! Obviously, he also heard brilliance deeds of Dong Xuebin in district party committee yard, gave self up to save the area government 78 people, inside also had District Mayor Yuehua, this was also chops the chief to the Dong Xuebin such polite reason. 孙院长心说你这够不错的了,那和情况下不但保住了手臂,现在还能动？您还想怎么着啊您！换了别人截肢都是最好的结果了！显然,他也听说了董学斌在区委大院时的光辉事迹,舍身救了区政府七八个人,里面还有月华区长,这也是剁院长之所以对董学斌这么客气的原因。 „Walks little Zhan.” Dong Xuebin turn head said: „We go back, let pull the chief to be busy, happen to after going back, adjusts the room.” “走吧小詹。”董学斌回头道:“咱们回去,让扯院长忙吧,正好回去后调一下房间。” Dean Sun polite say/way: „Ashmore secretary and District Mayor Yuehua outside direction rescue, asking me to pass, did I first walk? Being late I to look at you again.” 孙院长客气道:“安石书记和月华区长正在外面指挥救援,叫我过去呢,那我就先走了？晚点儿我再去看你。” „You are busy your, I am all right.” “你忙你的,我没事。” „Good, little Zhan, Director Dong here you may result on many careful.” “好,小詹,董主任这里你可得多上上心。” „Understood.” “明白啦。” Zhan Rourou pushed Dong Xuebin to enter the hospital main building, one came up layer upon layer. 詹柔柔就推着董学斌重新进了医院主楼,一层层上去。 Now the harm of earthquake the continent continent appears, rescues, the wounded person, the supplement of medical supply, food, the potable water, the resident places, these all were the issue, Dong Xuebin look at sickness in hospital, in the heart somewhat could not sit still, is thinking were should also participate in the relief operations, so long as actually the mouth E gu mouth lived his ear by, here treated is not being a matter. 现在地震的危害才洲洲显现出来,救援,伤员,医疗物资的补充,食物,饮水,居民安置,这些全都是问题,董学斌看着医院里的一个个病患,心中也有些坐不住了,想着自己是不是也该参与到救援行动中,其实只要口e咕口生一下他就耳以好了,在这里待着也不是个事儿啊。 In hospital ward. 病房里。 Zhan Rourou is packing the thing to Dong Xuebin, „Director Dong, the corridor you did not need to think absolutely, absolutely was absolutely impossible, I related, looked for within the hospital wards of eight people to you.” 詹柔柔给董学斌收拾着东西,“董主任,走廊您是绝对不用想了,绝对绝对不可能,我则联系了一下,给您找了间八个人的病房。” Dong Xuebin thinks, slight nod, „also good, so long as maybe the single room became.” 董学斌一想,微微点头,“也行,只要别是单人间就成了。” Zhan Rourou said with a smile: „You are like my father, I discovered you matter that in brain that when leads always some lanes must consider, I look have a headache.” 詹柔柔笑道:“您跟我爸一样,我发现你们当领导的脑子里总有弄不完的事情要考虑,我看着都头疼。” The Dong Xuebin heart said that is you have not been an official, is an official, your every action and every movement are not represent yourself, naturally must have the scruples. 董学斌心说那是你没当官,当了官,你的一举一动就已经不都是代表你自己了,当然要有顾忌。 While two people are speaking, the mutation breaks out! 可正当两人说着话的时候,异变突起！ The under foot in a flash, intense tremors ghost that raids in vain! 脚下徒然一晃,一股强烈的震感煞那间袭来！ Also earthquake! Is the aftershock! And big! 又地震了！是余震！而且不小！ Dong Xuebin and Zhan Rourou were shocked! The entire room is shaking! The entire building body is trembling! 董学斌和詹柔柔都愣住了！整个房间都在晃！整个楼体都在颤！ Approximately crossed for about one minute, the aftershock subsides finally gradually! 大约过了一分钟左右,余震终于渐渐平息！ However when waits for Dong Xuebin their continent to relax, the hospital main building finally cannot withstand, sent out one to thunder unexpectedly, in a flash the earth shook and heavens spun shook, the entire building collapsed! 然而等董学斌俩人洲松了一口气时,医院主楼终于承受不住,竟是发出了一阵轰鸣,一瞬间天摇地动,整个楼都塌了下来！ „Fears!” Zhan Rourou called out pitifully, the ceiling of top of the head pounded, she died at the scene! “恫！”詹柔柔惨叫一声,头顶的一块天花板砸了下来,她当场就死了！ Dong Xuebin only thinks that the body falls rapidly, the final moment only saw a falling thing to pound the top of the head, then...... Dong Xuebin also died! 董学斌只觉身子急速下坠,最后的一刻只看见了一块坠物砸到了头顶,然后……董学斌也死了！