In the evening.( Looked that writingnovelarrives at‚floatingastronomynetwork’)
晚上。(看文字小说就到‘飘天文学网’)Nanshan District'sfirsthospital.
南山区第一医院。
The bleakautumn windpassed over gently and swiftlyslowlythisstretch of tattered and tornland, is scattering the street of ruinsto hike upwū wū the wind sound/rumor, resemblesis crying.
萧条的秋风徐徐掠过这片千疮百孔的大地,在散落着废墟的街道飘起呜呜的风声,似是在哭。Orthopedics.
骨科。In a singlehospital ward.
一间单人病房内。
The peoplewalked, onlyremained a Dong Xuebinperson, heputs on the sick personto taketo sitstrenuouslyfrom the bed, standswatchesoutsideonepiecein front of the windowin confusion, looks at the busyrescue personnel, a littlecould not tarryat heart, wishes one couldto tear off the bandageto return toGuangming Subdistrict Officeandeveryonestarts the rescue worktogether, Dong Xuebinfrom the startis notcanidle the person, moreovercityarrived at a rarecrisisat this moment, the Dong Xuebinmosthearthangs there, is keeping thinking about the situation of office.
人都走了,只剩了董学斌一个人,他穿着病号服吃力地从床上坐起来,站在窗户前面看着外面的一片狼藉,看着忙忙碌碌的救援人员,心里也有点呆不住了,恨不得扯下绷带就回一趟光明街道办和大家一起展开救援工作,董学斌压根也不是个能闲得住的人,况且市里此刻降临了一场百年不遇的危机,董学斌大半颗心都悬在那里,惦记着自己办事处的情况。Suddenly, the hospital wardgateopens.
忽然,病房门一开。„Director Dong? How haven't yourested?” A youngnursewalks.
“董主任?您怎么没休息?”一个小护士走进来。„Cannot fall asleep.”Dong Xuebinhas not returned, the appearanceis looking atoutsideheavily.
“睡不着。”董学斌头也没回,面目沉重地望着外面。„Thatis not good.” The youngnursestareshim saying: „Doctor said that youmustrestwell, youlie downquickly, otherwise the chiefshouldcriticizeme.( Looked that writingnovelarrives at‚floatingastronomynetwork’)”
“那可不行。”小护士瞪着他道:“大夫说了,您必须好好休息的,您快躺下吧,要不然院长该批评我啦。(看文字小说就到‘飘天文学网’)”Dong Xuebinsaid: „Hedoes not dare, ifhescoldedyouryouto askmeto come.”董学斌道:“他不敢,他要是数落你你就找我来。”„Dong! Hosts! No matter what!” The youngnurseis very professional, „youlie downquickly! uprightDistrict Mayorexhortsmeto makemestare atyoujust before leavingspeciallywell.”
“董!主!任!”小护士很敬业,“您快躺下!耿区长临走时特意嘱咐我让我好好盯着您的。”Alsois staring atme?
还盯着我?
Did brobecome the criminal?哥们儿成犯人了?Dong Xuebinis very depressed, hasto walk, „goodwas good, holdsmy.”董学斌挺郁闷,只好走回来,“行了行了,扶我一把。”„Thenright.” The youngnurselaughs, holdshimbyarriving on the bed.
“这才对嘛。”小护士嘻嘻一笑,扶着他靠到床上。„Right.” The Dong Xuebinchestis itchy, saidtoheron the quiet: „Has the smoke? Takesonetome.”
“对了。”董学斌胸口痒痒,悄悄对她道:“有烟吗?给我拿一根来。”
The smallnurseeyeballstareswithcow, „your. Alsocansmoke?”
小护士眼珠子瞪得跟牛似的,“您都这样了。还要抽烟?”
The Dong Xuebinaddiction for tobacco, „a bit faster, askeda bit faster, pulls outoneto be good? Youlook foroneto cometome, secretly.”董学斌烟瘾上来了,“快点快点,拜托了,就抽一根行不行?你给我找一根儿来,偷偷的。”Youngnurseswingingwithrattle-drum, „is not good, if makes one know,will scoldme.( Looked that writingnovelarrives at‚floatingastronomynetwork’)”
小护士头摇的跟拨浪鼓似的,“不行,要是让人知道,会骂死我的。(看文字小说就到‘飘天文学网’)”„Youdid not say that Idid not saywhoknows.”Dong Xuebinbittersound said: „Relax. Whose my is Dong Xuebin you have not known? Will not betrayyour.”
“你不说我不说谁知道呀。”董学斌苦声道:“放心吧。我董学斌是什么人你还不知道?不会出卖你的。”„That, thatis not good.”
“那,那也不行。”„Youdid not have the meaningyou.”
“你没意思了啊你。”„hospitaldoes not letsmoke, Icannotviolate the principle.”
“医院不让抽烟的,我不能违反原则。”Tried every means to persuade the half of the day, Dong Xuebinhad not saidher, knowsdefinitely before wasGeng Yuehuajust before leaving, confessedanythingwithhospital. Oneselfthenwant is not why good. Speechless, Dong Xuebinsaid: „Did nursecomrade, youlook for a radiounittome? Outsidesituationcannot come, youlooked foroneto listen, howto have a look atYantai County and neighboring regiontome.”Had the Geng Yuehuamatter, Dong Xuebin was also worried aboutXie Huilan.
好说歹说了半天,董学斌也没说过她,知道肯定是耿月华临走前跟医院交代了什么。自己这下是想干什么都不行了。无语之下,董学斌道:“护士同志,那你给我找一个收音机总成了吧?外面的情况都过不来,你找一个给我听听,看看延台县和周边地区都怎么样了。”有了耿月华的事情,董学斌也担心起了谢慧兰。
The youngnursesaid: „Now the telephonecanmake a connection.”
小护士道:“现在电话能打通啦。”„What? Canpass?”
“什么?能通了?”„Yes, was OKin the afternoon, probably the equipmentfixedmadewhatsatellite signaland so on.( Looked that writingnovelarrives at‚floatingastronomynetwork’) cantelephonein any case, the person who hitsare too many, the lineis very busy, notnecessarilypasses.”
“是啊,下午就可以了,好像是设备修好了还是弄得什么卫星信号之类的。(看文字小说就到‘飘天文学网’)反正能打电话了,不过打的人太多,线路特别忙,不一定通的了。”„Let alone, gavememycell phonequickly!”
“别说了,快把我手机给我!”„, Yourcell phonewhere?”
“呃,您手机在哪儿?”„Myclotheswherecell phonewhere, how would I know did youtake off/escapetomewhich?”
“我衣服在哪儿手机就在哪儿,我哪儿知道你们给我脱哪儿了?”„Youwait/etcoh, Ilooktoyou.”
“那您等等噢,我给您找去。”Before long. The youngnurseonslightlyran the hospital ward, handalsotakesDong Xuebiniphone4, „found, gaveyou.”
不一会儿。小护士就小跑着回了病房,手里还拿着董学斌的iphone4,,“找到了,给您。”Dong Xuebindoes not facilitate, „youflipphone book, lookswrites‚Huilan’ the numberto hit.”董学斌手不方便动,“你翻翻电话本,找一个写着‘慧兰’的号码打过去。”
The youngnurseun un, compliedimmediately. Dialed the telephone, „...... does not pass, cannot hit, youwait/etcItryagainonetime......, passes.”Sheattainsnearcell phone the Dong Xuebinearimmediately.
小护士嗯嗯了一声,马上照做。拨了电话,“……不通,打不过去,您等等我再试一次……啊,通啦。”她立刻将手机拿到董学斌耳边。Honktoot toot. Honktoot toot.
嘟嘟嘟。嘟嘟嘟。Made a soundgood long while, thatbroadcasts the Xie Huilansoundfinally, „Little Bin?”
响了好半天,那头终于传来谢慧兰的声音,“小斌?”Dong Xuebinurgentlysaid: „Sister Xie, youhow? Is injured? Whereyou?”董学斌急道:“谢姐,你怎么样?受伤没有?在哪儿呢你?”„Iam all right, youwait/etc......”intelephoneis chaotic, onlylistens toXie Huilanas iftowhatpeoplesound said: „Moves things out of the waythis! Let the rescue crewmake the best use of the time!”Sound, the signal is not quite good, off and on, finally, but alsowithoutsaidwith enough timewhattelephonebroke.( Looked that writingnovelarrives at‚floatingastronomynetwork’)
“我没事,你等等……”电话里非常乱,只听谢慧兰似乎在对着什么人大声道:“搬开这个!让救援队抓紧时间!”声儿一顿,信号也不太好,断断续续的,最后,还没来得及说什么电话就断了。(看文字小说就到‘飘天文学网’)Dong Xuebinmade the youngnursehitseveral, has not passed.董学斌让小护士又打了几遍,都没通。HoweversinceknowsXie Huilanto be all right, Dong Xuebinalsofelt relieved, understands that her affirmedwas busy atonegroup, has not hitagain.
不过既然知道谢慧兰没事,董学斌也放心了,明白她那头肯定忙成了一团,也就没再打过去。ThenDong Xuebinhitoneto the mother.
然后董学斌给老妈打了一个。Made45phone callsto pass, that sidejustmet, resounded the Luan Xiaopingscreams, „son! Youwhereyou? Youmayscare to death mother! How couldn't the telephonemake a connection?”
打了四五次电话才通,那边刚一接,就响起了栾晓萍的惊呼声,“儿子!你在哪儿呢你?你可吓死妈了!怎么电话一直打不通?”„Signal towercollapsed, being all rightmother, Iam good.”
“信号塔塌了,没事妈,我挺好的。”„Is all rightwell, is all rightwell, scared to deathmesimply.”
“没事就好,没事就好,吓死我了简直。”„TheyalsosaidonetoBig Sister Yu, makingeveryonenot be worried, right, myUncle Yangfortunately?”
“跟虞大姐她们也说一声,让大家别担心,对了,我杨叔儿还好吗?”„Heis also all right, justgaveme the telephoningreport to be safe.”
“他也没事,刚给我打了电话报平安。”„Beijingthathead?”
“北京那头呢?”„Shookseveral, butis not serious.”
“震了几下,但不严重。”
After makingseveralphone calls, Dong Xuebinfelt relievedthoroughly, the family membersare well safe and sound, so long as the personis living, ridge that could not have passed.
等打了几个电话后,董学斌才彻底放心,亲人都安然无恙就好,只要人活着,那就没有过不去的坎儿。
When Dong Xuebinis preparingto let the youngnurse the telephonetakes away, líng líng líng, líng líng líng, cell phonesuddenlymakes a sound.
可当董学斌正准备让小护士把电话拿走时,铃铃铃,铃铃铃,手机突然响了。Dong Xuebinsaysimmediately: „Meets, thank you.”董学斌立刻道:“接,谢谢。”
The youngnursepressed the answeringkey, hands overtohim.
小护士按了接听键,给他递过去。Telephoneone, thatis Ms. Quanxiousvoice, „Little Bin, your sideearthquake?”
电话一通,那头就是瞿母焦急的嗓音,“小斌,你那边地震了?”Is the Aunt Xuanmother?
是萱姨的母亲?Dong Xuebinsaidquickly: „Mother, was the earthquake.”董学斌赶快道:“妈,是地震了。”„Are youall right?”
“你没事吧?”„Iam good, is directing the rescue.”
“我挺好,正指挥救援呢。”Ms. Qurelaxes, „youare all righton the line, youreturn toBeijingquickly, quickly.”
瞿母一松气,“你没事就行,那你快回北京来吧,快一点。”Dong Xuebinstares, „Icannot go backtemporarily, heremanymattersare waiting forme, mother, how? In the family/homehad an accident?”Howto makehimgo backsuddenly?董学斌一愣,“我暂时回不去,这边好多事等着我呢,妈,怎么了?家里出事了?”怎么突然让他回去?Buta few words of Ms. QuDong Xuebinmakingstartled.
可瞿母的一句话就把董学斌给弄惊了。Ms. Qusaid: „Was the big deal! Yunxuanmustlive! Weinhospital!”
瞿母道:“出大事了!芸萱要生了!我们都在医院呢!”Dong Xuebinone isn't, „expected date of childbirthOctober 1?”董学斌啊了一声,“预产期不是十月 1 号吗?”„An earthquake, Yunxuanworries, finallyahead of time.”
“一地震,芸萱一着急,结果提前了。”
A soundsound of Mr. Qu, „saidsuddenly a matterdoes not talk clearly, the telephonegivesme!” After onesecond, Mr. Qusaid: „Little Bin, youdo not use, herehasus, now your sidesituationIalsoknowprobably, needsyourparty members and cadresstands the modeltime, at this timeyoucannotwalkabsolutely, youare busy atyourrescuesteadfastly! In the family/homeherehasme! Heard?”
瞿父的声音忽然一响,“说点事都说不清楚,电话给我!”一秒钟后,瞿父道:“小斌,你不用过来,这儿有我们呢,现在你们那边的情况我大概也知道了,正是需要你们党员和干部站出来表率的时候,这个时候你绝对不能走,你就踏踏实实忙你的救援!家里这边有我呢!听见了没有?”„Father, thank you!”
“爸,谢谢!”„Youcould rest assured that Yunxuanis all right, when the childcomes outIto callyouhis entire life, that sideyourselfpay attention to the security, Yunxuanare very worriedyour, enters the operating roomtimealsoaskedyou.”
“你放宽了心,芸萱没事,等孩子一生出来我就给你打电话,那边你自己多注意安全,芸萱挺担心你的,进手术室的时候还问你呢。”hang up the phone, Dong Xuebinveryhad mixed feelings, the excitingmoodaccounted formajority!挂了线,董学斌心情就别提多复杂了,不过兴奋的情绪还是占了大多数!Aunt Xuanmustlive!萱姨要生了!Oneselfmustbecome the father!
自己要当爹了!Floatingastronomynetwork() providesauthoritywealth/fiscalto downloadforyou, the love story, the profoundimaginarynovel, Wuxia novels and science fictionand otherkind of novelsonlinereadandnoveldownloading.
飘天文学网・()为你提供权财下载,言情小说、玄幻小说、武侠小说、科幻小说等各类小说在线阅读和小说下载。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #744: Aunt Xuan must live!( Asked monthly ticket!)