PAW :: Volume #8

#728: Little Dong in keenest struggle!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Under Sunday does. 周日下干。 Since Fenzhou Daily that today distributes has had the clip sound biggest one time! 今天发行的汾州市日报是有夹以来动静最大的一次！ Decides please prepare for the article of earthquake reputation, it can be said that the day of city piercing![] 一篇定请做好地震准备誉的文章,可以说是将全市的天给捅破了！[] The report writes like this: Was understood by the newspaper reporter, recently, the Guangming Subdistrict Office matter located Director Dong to discover when the development preventing earthquakes and reducing disasters propaganda work exceptionally. Director Dong told the reporter, „recently our office is carrying out the disaster reduction propaganda, therefore was very sensitive to the situation, this morning, several yelps made us bend the vigilance, always thought that today's dog called with is not quite in the past same, we began to investigate immediately, discovered that the animal in street had a large area of unusual response, the dog called, the cat cried, the fish dive water, the animal did not eat the thing, agitated anxious, wait wait/etc. etc. , indicating with the type sign, this was indication before the earthquake responded, afterward we pulled out an investigation in the entire urban district, discovered that most places had this phenomenon., We have been certain now, the earthquake was very possible to come, perhaps in the two days, asking everyone to prepare quakeproof, should not be startled, should not be chaotic, launched the self-help or the temporariness as soon as possible evacuates to the safety zone.” 报导是这样写的:经本报记者了解,近日,光明街道办事处董主任在开展防震减灾宣传工作时发现了异常。董主任告诉记者,“近来我们办事处都在搞减灾宣传,所以对一些情况十分敏感,就在今天早上,几只狗吠让我们弓起了警觉,总觉得今天的狗叫跟往常不太一样,我们马上展开了调查,才发现街道内的动物发生了大面积的异常反应,狗叫,猫哭,鱼跃水,动物不吃东西,烦躁不安,等等等等,和种迹象表明,这都是大地震前的征兆反应,后来我们又在整个市区内抽点调查,发现大部分地方都有这个现象,我们现在已经可以肯定,地震很可能要来了,也许就在这两天,请大家做好防震准备,不要惊慌,不要混乱,尽快展开自救或者暂时性撤离到安全区域。” Behind is big bunch of words, but also basic knowledge with some preventing earthquakes and reducing disasters. 后面又是一大堆话,还跟着一些防震减灾的基本知识。 However many people see here, does not have the thoughts to continue to look downward, all in the words by newspaper shaking, was startled resembles with anything. 不过很多人看到这里,都已经没心思继续往下看了,全被报纸上的话给震了住,惊得跟什么似的。 Suddenly, each and every family blasted out the pot. 一时间,家家户户都炸开了锅。 „Was bad! Wanted the earthquake!” “坏了！要地震了！” „Oh! We walk quickly! Quickly!” “唉哟！咱们快走吧！快！” „Has not known is real false, how to say shook shakes?” “还不知道是真的假的呢,怎么说震就震了？” „This can also be false? That is Fenzhou Daily! Will not scrawl this!” “这还能是假的吗？那是汾州日报！不会瞎写这个的！” „But must really be the earthquake such big matter, why on the television hadn't said? Hasn't the report written in the front page?” “可要真是地震这么大的事儿,为什么电视上没说？报导也没写在头版？” „Manages it real false, I do not manage, I must first return to the southern native place.” “管它真的假的呢,我是不管了,我得先回南方老家了。” „In newspaper such a saying I also thought that yeah, my family dog started to bark wildly last night, how saying that did not listen, I also think that was the sickness, was not good, I must pack the thing, walked late without enough time!” “报纸上这么一说我也想起来了,可不是嘛,我家狗昨天夜里就开始狂吠,怎么说都不听,我还以为是病了呢,不行不行,我也得收拾东西了,走晚了就来不及了！” „You walk, I do not believe.” “你们走吧,我还是不信。” „I also first had a look at the situation to say again, must really have an accident, the government will arrange us to evacuate.” “我也先看看情况再说吧,要真出了事,政府会安排咱们撤离的。” After watching the report, passes on 20 to pass on hundred, in the family/home that some have not bought Fenzhou Daily also knew the news of earthquake quickly, even other being near cities and province places spread, if Fenzhou must have about eight magnitude earthquakes, will definitely also affect the neighboring region. 看了报道后,一传十十传百,一些没有买汾州日报的家里也很快知道了地震的消息,甚至连临市和省里其他一些地方都传开了,如果汾州市要发生八级左右的大地震,肯定也会波及周边地区。 Immediately, a fluster. 顿时,一片人心惶惶。 Although on the article nose of Dong Xuebin told everyone should not be startled, but was this possible? 董学斌的文鼻上虽然告诉大家不要惊慌,可这怎么可能？ Earthquake that is terrible, in a flash, many families have not attended to having the dinner, take the bull by the horns, lead the child and old person walked at the same night, naturally, this is only one small some people, few people still at hesitant, moreover most people have not walked, but is waiting for in the government and news the further news, while is discussing the matter of earthquake. Most families have the work and trivial matters take root here, is impossible easily to leave, only if local government ordering makes everyone evacuate has the possibility. 地震那是谈虎色变的,一瞬间,很多家庭连晚饭都没顾上吃,当机立断,带着孩子和老人连夜就走了,当然,这只是一小部分人,还有一部分人尚在犹豫,另外大多数人也都没有走,只是一边等待着政府和新闻上进一步的消息,一边讨论着地震的事情。大部分家庭都还有工作和琐事扎根在这里,不可能轻易离开的,除非当地政府下令让所有人都撤离才有可能。 Yantai County, County Government. 延台县,县政府。 Secretary County Mayor Hu Silian came to the County Mayor office hurriedly. 县长秘书胡思莲急匆匆地来了县长办公室。 Xie Huilan is sitting behind the desk hear of county bureau leaders reports the work, saw Hu Silian not to knock the gate came, raised the head slightly, „how little reckless?” 谢慧兰正坐在办公桌后面听一个县局领导汇报工作,见胡思莲连门都没敲就进来了,微微一抬头,“怎么了小胡？” Hu Silian took a breath and said: „Huilan County Mayor, had an accident!” 胡思莲吸气道:“慧兰县长,出事了！” Xie Huilan nods, looks with a smile to Bureau Chief Liu, „Old Liu, is that so, first good?” 谢慧兰点点头,笑着看向刘局长,“老刘,那先这么着,好不好？” „Becoming, you are busy your, I went back.” Bureau Chief Liu looked, makes a concubine's son one's heir says goodbye to leave, closes the door to them. “成,您忙您的,那我回去了。”刘局长一看,立庶告辞离开,给他们关上门。 „Said.” Xie Huilan has a look at her, „ what matter?, Dot “说吧。”谢慧兰看看她,“什么事？,丶 Hu Silian takes to give her a Fenzhou Daily quickly, opened the second edition, „you read this article.” 胡思莲赶快将一份汾州日报拿出来递给她,翻开了第二版,“您看这篇文章。” Xie Huilan brings to take a look, read the tail from the beginning, what expression on the face could not see, when read this article, she threw the newspaper on the table gently, the lip angle exuded a forced smile, „this brat, hehe, I thought that he does not think I had the auspicious day, a day did not cause a trouble to come to me, a day he could not be honest, how this and can the article issue casually? That is must have an accident, under what responded?” 谢慧兰拿过来瞅了瞅,从头读到尾,脸上看不出什么表情,等看完这篇文章,她轻轻将报纸扔在桌上,唇角泛起一丝苦笑,“这小子,呵呵,我看他就是不想我有好日子过,一天不给我弄出点麻烦来,一天他都老实不了,这和文章怎么能随便乱发？那是要出事的,底下什么反应？” Hu Silian replied: „My state made a phone call, our district has the resident to start to evacuate.” 胡思莲答道:“我州打了一个电话,咱们县已经有居民开始撤离了。” dī dī dī, dī dī dī, the automobile trumpet is lingering on faintly, Xie Huilan and Hu Silian look toward out of the window, sees only on the street the crowd piece. 滴滴滴,滴滴滴,汽车喇叭声不绝于耳,谢慧兰和胡思莲朝窗外看去,只见马路上已经拥堵一片。 The scared atmosphere obviously spread. 恐慌的气氛明显蔓延开了。 Xie Huilan also receives the smile gradually, said to Hu Silian: „Earthquake that on Bin said that credibility high?” 谢慧兰也渐渐收起笑容,对胡思莲道:“,上斌说的地震,可信度有多高？” Hu Silian one hesitant, truth: „Credibility is actually very low, I inquired, province earthquake Hall has sent the expert getting down exam to carve, not exceptionally, did not have the premonitory symptom, otherwise city has ordered to evacuate the people, Huilan County Mayor, you look now......” 胡思莲一犹豫,实话道:“可信度其实很低,我打听到,省地震厅早就派专家下来检刻过了,并没有异常,也没有地震征兆,不然的话市里早就下令撤离群众了,慧兰县长,您看现在……” líng líng líng, líng líng líng, on the table the telephone rang one after another. 铃铃铃,铃铃铃,桌上电话接连响了。 Meanwhile, Xie Huilan cell phone is also chirp calls. 与此同时,谢慧兰的手机也是唧唧喳喳地叫起来。 Xie Huilan answered several telephones fast, after hanging, she looks to Hu Silian, „outside messed up, the aspect could not somewhat have controlled, the say/way sends the secretary to hold the emergency meeting, I must pass, this little reckless, what you do not need to manage now, first under goes to investigate the animal that Little Bin said exceptionally to respond to me, has a look what's the matter, I need a detailed report, ok?” 谢慧兰快速接了几个电话,挂掉后她看向胡思莲,“外面乱套了,局面已经有些控制不住,道发书记召开紧急会议,我得过去一趟,这样吧小胡,你现在什么也不用管,先去下面给我调查一下小斌说的动物异常反应,看看到底是怎么回事,我需要一份详细的报告,好吧？” „I understood.” “我明白了。” Meanwhile. 与此同时。 Nanshan District district party committee yard. 南山区区委大院。 In the District Mayor office, a Geng Xinke face looks at opposite big sister bitterly and astringently, „elder sister, I really takes Dong Xuebin now, his courage was also too big!” 区长办公室里,耿新科一脸苦涩地看着对面的老姐,“姐,我现在是真服了董学斌了,他胆子也太大了！” Geng Yuehua is putting on a serious face not to say a word, pats the hand newspaper layer on layer/heavily on the desktop. 耿月华板着脸一言不发,重重将手里的报纸拍在桌面上。 „Then may annoy the catastrophe.” The Geng Xinke racket the forehead, Dong Xuebin this time may give the pit to be miserable them, if city vents anger, who knows to be able Guangming Subdistrict Office entire clean? “这下可惹大祸了。”耿新科拍拍脑门,董学斌这次可把他们给坑惨了,万一市里迁怒下来,谁知道会不会将光明街道办整个清洗一遍？ The dissemination earthquake rumor, Dong Xuebin this time behavior is much more these, this he not only disregards the conclusion that the earthquake hall gives, even also publishes the article on the media flagrantly, the general earthquake rumor, passed on this in secret secretly is the catastrophe, who thinks that Dong Xuebin also dares to send to the newspaper unexpectedly, sent to Fenzhou Daily this and in the city most authoritative newspaper, did this need the big boldness? Does this need the big guts? 散播地震谣言,董学斌这次的行为都远远不止这些,这丫不但无视地震厅给出的结论,甚至还明目张胆地在媒体上发表文章,一般的地震谣言,私下里偷偷传一传这就是大祸了,谁想董学斌居然还敢发到报纸上,发到汾州日报这和全市最权威的报纸上,这需要多大魄力？这需要多大胆量？ Takes a broad view at entire Fenzhou, but also really no one dares to do. 放眼整个汾州市,还真没有人敢这么干。 Also is Dong Xuebin such No. 1 fearless person! 也就是董学斌这么一号天不怕地不怕的主儿！ An article of short several hundred character, advanced at Dong Xuebin the keenest struggle directly once again, in the street, area, city, this, the leaders and cadres in city almost knew Dong Xuebin such idiot! 一篇短短几百字的文章,直接又一次把董学斌推到了风口浪尖上,街道、区里、市里,这一下,全市的领导和机关干部几乎都认识了董学斌这么号混人！
To display comments and comment, click at the button