PAW :: Volume #7

#638: Tidies up!

LNMTL needs user funding to survive Read More

One hour...... 一小时…… Two hours...... 两小时…… Three hours...... 三小时…… Dong Xuebin through Nan Qi Morning Post had spread on suspicion of the matter that offended somebody in the school, if by any chance one in the morning, in the area also had no response temporarily, this made Dong Xuebin relax slightly. 董学斌涉嫌在学校伤人的事情已经通过南起晨报传开了,但等了一上午,区里暂时也没有什么反应,这让董学斌稍稍松了口气。 At this time, the city country da peaceful bureau Bureau Chief Xu Yan number shone on Dong Xuebin cell phone. 这时,市国龘安局局长徐燕的号码在董学斌手机上亮起来。 Dong Xuebin is busy at putting out a hand to meet ” "Hello, Big Sister Xu. ” 董学斌忙伸手一接”“喂,徐大姐。” Xu Yan of that head said with a smile pale: „Just accidentally read a morning paper, your did brat do the matter?” 那头的徐燕淡笑道:“刚刚偶然看了份晨报,你小子又搞事儿了？” „......” Really has reason. ” Dong Xuebin took a breath and said: „How many students Yantai County in one had hitting my goddaughter, but also made my child kneel the leaving class dog to call, where did this I bear? Taught taught them, result Nan Qi Morning Post hear of winds were the rain, did not propose what cause and effect one to scribble, clarifies wanted the pit I, the objectivity of reportage does not say, this group of grandsons! Also do I bully dozen of students to hit the teacher? On the matter that they hit my child doesn't write? Others hit our family members on the line! Did I hit back all am my responsibility? Also did I hit the bone fracture? Bone fracture! Doesn't this open the eye to talk nonsense?” “……”实在是事出有因。”董学斌吸气道:“延台县一中有几个学生把我干女儿给打了,还让我孩子跪下学狗叫,这我哪儿忍得了？就教训了教训他们,结果这南起晨报听风就是雨,根本不提什么前因后果就一通乱写,摆明了要坑我,连新闻报道的客观性都不讲了,这帮孙子！还我仗势欺人打学生打老师？他们打我孩子的事情上面怎么不写？别人打我们家人就行！我一还手就全都是我的责任了？还我给人打骨折了？骨折个屁！这不是睁着眼睛说瞎话吗？” Xu Yan knits the brows ” „reported that I looked, the word usage is somewhat extreme, have you offended them?” 徐燕皱皱眉”“报导我看了,用词是有些偏激,你得罪过他们？” Raised this Dong Xuebin to come the fire, „did I offend them? My their newspaper office name has not listened, some previous time people towed the Nan Qi Morning Post person to manage me, did the matter intentionally, reported me to cutt to hit the matter of person, did you hear? Is these illegal merchants takes the knife stick to besiege our people obviously, I feared that the comrade of our street is injured protects oneself to act, but how does Nan Qi Morning Post write? The illegal merchant moves matter one character of knife not to raise continually, said that I hit the person, isn't this talks nonsense? Has writes the news? That time involved many people, I have not attended to managing them suddenly, who thinks that this group of people also tossed about me to toss about became addicted, a time was not good also twice!” 一提这个董学斌就来了火,“我得罪他们？我连他们报社名字都没听过,上次就是有人拖了南起晨报的人想办我,故意搞事儿,就报过我强拆打人的事儿,您听说了吧？明明是那些违法商户拿着刀子棍子围攻我们的人,我怕我们街道的同志受伤才自保出手的,可南起晨报怎么写的？连违法商户动刀子的事情都一个字没提,就说我打了人,这不是扯淡吗？有这么写新闻的吗？那次涉及了不少人,我一时间也没顾上理他们,谁想这帮人还折腾我折腾上瘾了,一次不行还两次！” To others, is undesirable that has happened more than three times. 对别人来说,事不过三。 But to Dong Xuebin, frequently is the matter one. 但对董学斌来讲,常常是事不过一。 Previous time has not attended, but this Dong Xuebin by the Nan Qi Morning Post dirty trick compelling the fire, he prepared to jut out this tone well! 上次是没顾上,但这一次董学斌已然被南起晨报的卑劣手段给逼火了,他准备好好出出这口气了！ „Big Sister Xu, are you busy now?” Dong Xuebin asked. “徐大姐,您忙吗现在？”董学斌问。 The Xu Yan smile said: „Some matters said, your matter also isn't the Big Sister Xu matter?” 徐燕微笑道:“有事就说,你的事儿还不就是徐大姐的事儿？” „Can you help my Nan Qi Morning Post that reporter Liu Gang and draw the president Pang Dabing address? I just took office, various aspects relate have not walked to pass, therefore”, „ Xu Yan is managing city country da secure Ju, is first-in-command, so long as is Fenzhou cities and areas, whose address can't check? However Duke private use, this matter somewhat violates the principle. “您能帮我查查南起晨报那记者刘刚和画社长庞大兵的住址吗？我刚上任,各方面关系还没走通,所以”,“徐燕管着市国龘安局,是一把手,只要是汾州市地界的,谁的住址查不到？不过公器私用,这件事有些违反原则。 However Xu Yan actually wants not to say: „Good.” 然而徐燕却想也没想道:“好。” „......” thank you you. ” “……”谢谢您了。” „My telephones.” “等我电话吧。” After ten minutes, the information feedback of Xu Yan, checked clearly Liu Gang and Pang Dabing home address, other details, including their relations, are really the relatives, although the age differs somewhat much, but Pang Dabing is actually the Liu Gang cousin. 十分钟后,徐燕的信息反馈了过来,将刘刚和庞大兵的家庭住址都查了清楚,还有一些其他的详细资料,包括俩人的关系,果然是亲戚,虽然年龄相差有些多,但庞大兵却是刘刚的表哥。 Do the two brothers toss about me jointly? 哥俩联手折腾我？ Gave your faces?? 给你们丫脸了吧？？ The Dong Xuebin calm pupil reads two people materials, how pondered over should start, motionless already, moved, must move one ruthlessly time, otherwise some people always do not know the immensity of heaven and earth! 董学斌沉着眸子看着两人的资料,琢磨着该如何下手了,不动则已,动,则就要动一次狠的,不然有些人总是不知天高地厚！ Meanwhile. 与此同时。 Nan Qi Morning Post, newspaper office headquarters. 南起晨报,报社总部。 líng líng líng, líng líng líng, the telephone on table called rapidly. 铃铃铃,铃铃铃,桌上的电话急促地叫了叫。 President Yu Pang Dabing puts out a hand to meet, is Yantai County Bureau of Education Bureau Chief Huang Shizhong hits, "Hello, is yellow Bureau Chief, has the matter? ” 禹社长庞大兵伸手一接,是延台县教育局局长黄世忠打来的,“喂,是黄局长啊,有事吗？” Huang Shizhong said angrily: „Old Pang, do you do? Does?” 黄世忠怒气冲冲道:“老庞,你这是干什么？干什么？” Pang Dabing narrows the eye saying: „? Had an accident?” 庞大兵眯眼道:“哦？出什么事了？” „You said that had an accident? What did your today's morning papers write?” Huang Shizhong pounded on the table with the telephone that side. “你说出什么事了？你们今天的晨报都写了什么？”黄世忠跟电话那边拍了桌子。 „Oh, this matter, this is not I incites, draft that the underlings send, making concrete me is not clear.” Pang Dabing feigns ignorance to say. “噢,这事儿啊,这可不是我授意的,底下人发上来的稿子,具体我也不清楚。”庞大兵装蒜道。 Huang Shizhong gas channel/angrily said:, „Old Pang, we also knew for 56 years, can't you such pit your friend?” 黄世忠气道:,“老庞,咱们也认识五六年了,你不能这么坑你老朋友吧？” Pang Dabing said with a laugh: „Has not really related with me, I said yellow Bureau Chief, do not move such big anger, was this pit you? Previous time telephones, you did not say that Dong Xuebin was too rampant? even/including did Tingting give to hit? Since below some people made the report, wasn't just right? This bad apple must expose to him, this is the responsibility of our journalist is also.” 庞大兵笑呵呵道:“真跟我没关系,我说黄局长,别动这么大火气,这怎么是坑你了？上次打电话过来,你不是说那董学斌太嚣张了吗？连婷婷都给打了？下面既然有人把报导弄出来了,不是正好吗？这种害群之马就得给他曝曝光,这也是我们新闻工作者的职责所在啊。” Bastards! 王八蛋！ Also got the bureaucratic way of talking with me? Your what thing you!? 还跟我打上官腔了？你什么东西啊你！？ Huang Shizhong air/Qi unable to speak, ruthlessly under hanging telephone. He and Pang Dabing knew, the relations are far near, because previous Huang Shizhong touches the airtight Dong Xuebin bottom time, therefore telephoned to Pang Dabing, wants to inquire with him, the incident of school was also telling Pang Dabing, who wants then actually to cause the trouble, Pang Dabing greeting had not fought oneself unexpectedly, sent directly the report . Moreover the expression on news was very extreme, after letting Huang Shizhong has looked, almost give to tear up the newspaper. 黄世忠气得说不出话来,狠狠一把挂下电话。他和庞大兵只是认识,关系谈不上有多近,上一次黄世忠因为摸不透董学斌的底,所以才打电话给了庞大兵,想跟他打听打听,连带着学校发生的事端也告诉了庞大兵,谁想这下却惹出了祸,庞大兵居然连个招呼也没跟自己打,就直接把报导发上去了,而且新闻上的措辞十分偏激,让黄世忠看过之后差点把报纸给撕掉。 He does not certainly think that this matter appears in the papers. 他当然不想这件事见报。 Huang Shizhong had admitted defeat with Dong Xuebin, he thought that no quite disgraced, who lets others is the County Mayor fiance? This matter also passed even, at least passed temporarily, but a Pang Dabing this lane, can one Huang Shizhong putting up an extremely awkward position, Nan Qi Morning Post the thing, Dong Xuebin and Huilan County Mayor think that is his Huang Shizhong is not convinced, ghost who therefore does covertly? Is the suspicion he incites Pang Dabing to do? Solved this matter with great difficulty, how does Huang Shizhong want to begin the disturbance? Moreover even others will not suspect that on his Huang Shizhong, that this matter is not beautiful, if alarmed city past, will discover that this matter is related with his daughter yellow Tingting, even matter happened in the school, will be on Huang Shizhong face of Bureau of Education Bureau Chief is not how attractive, if will really make, light will then be scolded, heavy will lose a government post, Huang Shizhong will see very clearly. 黄世忠已经跟董学斌服软了,他觉得没什么好丢人的,谁让人家是县长的未婚夫呢？这件事也就算过去了,至少暂时过去了,可庞大兵这手一弄,一下就把黄世忠给架到了一个极其尴尬的位置,南起晨报的这篇东西,董学斌和慧兰县长会不会以为是他黄世忠不服气,所以偷偷摸摸搞的鬼？怀疑是他指使庞大兵干的？好不容易才解决了这档子事儿,黄世忠怎么想再起风波？而且就算别人不会怀疑到他黄世忠头上,那这件事也太不美了,万一惊动了市里过去一查,就会发现这件事和他女儿黄婷婷有关,甚至事情就是发生在学校的,身为教育局局长的黄世忠脸上怎么都不会好看,如果真闹起来,轻则挨骂,重则丢官,黄世忠看得很清楚。 Behind this matter definitely has the trick! 这事儿背后肯定有猫腻！ Pang Dabing or was pulled strings! Or is Dong Xuebin has a grudge! 庞大兵要不就是受人指使！要不就是和董学斌有仇！ Huang Shizhong Pang Dabing hating, this and even the friends can the person toward in the pit, the solid hiring be disgusting in order to reach the goal! 黄世忠已经把庞大兵给恨上了,这和为了达到目的连朋友都能往里坑的人,实在招人恶心！ Another side Dong Xuebin was clear this matter possibly some people do pull strings in the back? 另一边的董学斌何尝不清楚这件事可能有人在背后指使？ If really has such a person, suspicion biggest without doubt was Nanshan District organization department head Xue Qingrong, Dong Xuebin hit his son, made the house of detention his son, but also made Xue Qingrong this area leader bear the punishment, Xue Qingrong can swallow under this tone to be strange. 如果真有那么一个人,嫌疑最大的无疑是南山区组织部部长薛庆荣了,董学斌打了他的儿子,把他儿子弄进了拘留所,还让薛庆荣这个区领导背上了处分,薛庆荣能咽得下这口气才怪。 Xue Qingrong...... ” 薛庆荣……” Huge oh ”, 庞大唉”, Liu Gang...... ” 刘刚……” The Dong Xuebin preparation tidied up them one after another! 董学斌准备一个接一个的收拾他们了！
To display comments and comment, click at the button