Chapter 593 【Whoever!】 第593章【爱谁谁！】 In the afternoon. 下午。 The summer afternoon is one year of hottest during, with outside looked for a restaurant to have the lunch casually, Dong Xuebin drove Guangming Subdistrict Office. 夏天的午后是一年最热的当口,跟外面随便找了个饭馆吃了午饭,董学斌开车回了光明街道办。 „Well, did the director come back?” “咦,主任回来了？” „Didn't carry off by the sub-bureau?” “不是被分局带走了吗？” „Was this...... is all right?” “这是……没事了？” The return of Dong Xuebin started a discussion , some well-informed people passed on an astonishing news from second hospital, the son of Nanshan District organization department head feigned illness, the rib bone fracture, the arm bone split, these were the forge examining injuries results, in fact a Xue Xiaoliang wound, is not blackmailed and entrapped Director Dong. After Dong Xuebin takes office kills the four directions greatly „policy”, this time office has some cohesive forces, hears this, many people a little came air/Qi, your Sir, without bullied the person? Did the organization department lead can act in a self-serving manner? Looked that our Guangming Subdistrict Office is good to bully? To grasp grasps wants to frame frames? 董学斌的回归掀起了一阵议论,紧接着,一些消息灵通的人士从第二医院那边传回来了一个惊人的消息,南山区组织部部长的儿子是装病,肋骨骨折,手臂骨裂,这些都是伪造的验伤结果,实际上薛晓亮一点伤都没有受,就是为了敲诈、坑害董主任的。在董学斌上任后大杀四方的“政策”下,此时的办事处已经有了一些凝聚力,一听到这个,不少人都有点来气了,你大爷,没有这么欺负人的吧？组织部领导就可以为所欲为了？看我们光明街道办好欺负是不是？想抓就抓想陷害就陷害？ Meanwhile, a new issue came, testimony of Deputy Director Guo Ming peak Guo what's the matter? 与此同时,一个新问题又来了,郭明峰郭副主任的证言到底是怎么回事儿？ „Also with asking? Definitely is the forged evidence!” “还用问吗？肯定是伪证！” „Right, Xue Xiaoliang is feigns illness, that testimony also really!” “没错,薛晓亮都是装病的,那证言也真不了！” „In other words our Director Dong really saw Director Guo to be hit, therefore came up to prevent? Finally instead was held a blade by Director Guo?” “那就是说咱们董主任真是见郭主任被打了所以才上去阻止的？结果被郭主任反捅了一刀吗？” „This Director Guo also too......” “这郭主任也太……” „Too damn, where had this person?” “太操蛋了啊,哪儿有这种人？” „Was rescued by Director Dong also falsely accused him on the contrary? This matter he also really can do!” “被董主任救了还反倒诬陷他？这事儿他也真能干得出来！” „Is a unit, in the help/gang does not help outside, Deputy Director Guo this matter manages also too bastard, ungrateful, how does he think?” “都是一个单位的,帮里不帮外,郭副主任这事儿办的也太混蛋了,忘恩负义啊,他怎么想的？” „Probably is Minister Xue That side pressure.” “大概是薛部长那边的压力吧。” „That remained silent was not good, cannot perjure to falsely accuse the person!” “那保持沉默不就行了,也不能作伪证诬陷人啊！” „Waits to look that I look with our Director Dong temperament, this matter was absolutely impossible to end.” “都等着看吧,我瞧以咱们董主任的脾气,这事儿绝对不可能这么完了。” „Yes, our directors most likely (80%) will not swallow this tone.” “是呀,咱们主任八成不会咽下这口气的。” „I look am also, but Deputy Director Guo is not easy to move.” “我看也是,不过郭副主任可不是那么容易动的啊。” To Dong Xuebin „whoever” the work style, Guangming Subdistrict Office everyone has known in these two weeks was very profound. 对董学斌“爱谁谁”的工作作风,光明街道办的所有人都已经在这两个星期里认识的很深刻了。 Building. 附楼。 *** Office. ***办公室。 Dong Xuebin comes back a cigarette to pull out on the point, at the same time grasps cell phone calls bent/tune Yiqiang and Zhou Yanru the office, making them come. Tidied up second hospital Dean Wu, Dong Xuebin will focus in Guo Ming peak, this person he is will not let off absolutely, looked that he was hit by Xue Xiaoliang, Dong Xuebin read in friendship good intention of colleague helps prevent, finally? Instead made Guo Ming peak bite one in the back ruthlessly, said person who obstinately Dong Xuebin first began to hit? Didn't the basic bottom line that Fuck! you cultivate the behavior have? 董学斌一回来就点上支烟抽,一边抓起手机给曲义强和周艳茹办公室打了电话,让他们过来一趟。收拾完了第二医院的吴院长,董学斌紧接着就将目标放在了郭明峰身上,这个人他是绝对不会放过的,看他被薛晓亮打,董学斌念在同事的交情好心好意地去帮忙阻止,结果呢？反让郭明峰狠狠在背后咬了一口,愣是说董学斌先动手打的人？草！你连做人的基本底线都没了吗？ Thump thump, knocking on a door sound sound. 咚咚,敲门声响了响。 Dong Xuebin raised the head saying: „Come.” 董学斌抬头道:“请进。” Zhou Yanru and bent/tune Yiqiang walk, „does director, Xue Xiaoliang feign illness really?” Obviously also heard. 周艳茹和曲义强前后走进来,“主任,那薛晓亮真是装病的？”显然也是听说了。 „Checked, all right.” Dong Xuebin nods. “重新做了检查,都没事。”董学斌点点头。 „How can like this!” Zhou Yanru is panting in indignation: „Went too far! This is disregards law and discipline!” “怎么能这样！”周艳茹气呼呼道:“太过分了！这是目无王法！” bent/tune Yiqiang is somewhat annoyed, somewhat wonders, properly speaking Xue Qingrong can arrive at today this position absolutely is not accidental, how possibly to violate this muddled? Has the big enmity with Dong Xuebin? Doesn't hesitate to falsely accuse the fabrication to examine injuries pit Dong Xuebin? This is not a pattern of district party committee organization department head, the most likely explanation is, this matter is his son Xue Xiaoliang does single-handedly, has not told his father, otherwise by Xue Qingrong political wisdom, is impossible to violate this type to check to check the trick the low level mistake, too should not. 曲义强有些恼火,也有些纳闷,按理说薛庆荣能走到今天这个位置绝对不是偶然,怎么可能犯这种糊涂？到底跟董学斌有多大的仇？不惜诬陷造假验伤来坑董学斌？这不是一个区委组织部部长的格局啊,最有可能的解释就是,这事儿是他儿子薛晓亮一手搞出来的,并没有告诉他爸,否则以薛庆荣的政治智慧,不可能犯这种一查就能查到猫腻的低级错误,太不应该了。 The Dong Xuebin calm face said: „Did Guo Ming peak come?” 董学斌沉着脸道:“郭明峰来了没有？” „Noon time came, went back.” As soon as Zhou Yanru listens, the complexion also changed Yin, „he who went downstairs a moment ago went to the dining hall to eat meal sees.” “中午的时候来了一趟,又回去了。”周艳茹一听,脸色也变阴了起来,“刚才下楼去饭堂吃饭的时候看见的他。” bent/tune Yiqiang takes a look at Zhou Yanru, smiled to Dong Xuebin, said: „Director Zhou, but the hero, has not waited for Guo Ming peak to enter the unit at noon, Director Zhou is pointing at Guo Ming peak nose, was in front of everyone to cuss out his, finally upright *** gave to alarm.” His saying and without any malicious intent, because of the relations of Dong Xuebin, did not have too big friendship bent/tune Yiqiang also to walk recently very nearly with her with Zhou Yanru, this saying bent/tune Yiqiang knows that Zhou Yanru not possible saying that therefore he said for Director Zhou. 曲义强瞅瞅周艳茹,对董学斌笑了一下,道:“周主任可是女中豪杰啊,中午还没等郭明峰进单位,周主任就指着郭明峰鼻子,当着所有人的面臭骂了他一顿,最后把耿***都给惊动下来了。”他这话并没有恶意,因为董学斌的关系,一直和周艳茹没太大交情的曲义强最近和她也走得很近,这话曲义强知道周艳茹不可能自己去说,所以他才替周主任说了出来。 Zhou Yanru is a little embarrassed, „was too annoying, I have not borne suddenly, Director, just made that the influence supports not well, please organize on to punish me.” 周艳茹有点不好意思,“太可气了,我一下没忍住,主任,刚刚弄得影响挺不好的,请组织上处分我吧。” Dong Xuebin knows, Sister Zhou is not so impulsive like oneself, she scolded Guo Ming peak in the presence of everyone, is one type to the statement of Dong Xuebin, in telling him, no matter Dong Xuebin has an accident, Zhou Yanru will take a firm stand stands him, this gave opportune help without doubt, touching Dong Xuebin, although Sister Zhou mouth verbose, but the critical moment will really not have fallen the chain, dares to speak, does not fear to offend the person, since stood the Dong Xuebin team continuously stubbornly with, this is also Dong Xuebin most regards as important her reason. 董学斌知道,周大姐可不像自己这么冲动,她当众数落了郭明峰,也是一种对董学斌的表态,在告诉他不管董学斌出了什么事,周艳茹都会立场坚定地站在他这边,这无疑是雪中送炭了,让董学斌挺感动的,周大姐嘴巴虽然絮叨一点,但关键时刻还真不会掉链子,很敢说话,不怕得罪人,既然站了董学斌的队伍就会一直死硬地跟下去,这也是董学斌最看重她的原因。 hearing this, Dong Xuebin is certainly impossible to criticize her, said: „Guo Ming peak ideological style I view some issues, you criticize right that he criticizes.” 闻言,董学斌当然不可能批评她,道:“郭明峰的思想作风我看有些问题啊,你批评他批评的对。” bent/tune Yiqiang also thought that Guo Ming peak went too far, „this matter, police that side......” 曲义强也觉得郭明峰太过分了,“这件事,警方那边……” „I have made one investigate.” Dong Xuebin has a look at them, „what issue Guo Ming does peak usually have?” “我已经让人调查了。”董学斌看看他们,“郭明峰平时还有什么问题吗？” bent/tune Yiqiang shakes the head slightly, „Deputy Director Guo was a veteran comrade, the attitude was quite meticulous, that side the discipline inspection commission also had no his reporting material.” Said that Guo Ming peak attitude is meticulous, the meaning has not revealed to make the handle that the person catches, bent/tune Yiqiang know that Dong Xuebin wants to move him, therefore understands that the place, walked the procedure/program of discipline inspection commission to check him, seemed unlikely, must check possibly cannot find out the issue. 曲义强微微摇头,“郭副主任是个老同志了,作风比较严谨,纪委那边也没有什么他的举报材料。”说郭明峰作风严谨,意思就是没露出能让人抓到的把柄,曲义强知道董学斌是想动他了,所以才明白地点了出来,走纪委的程序查他,似乎不太可能,要查可能也查不出问题。 Also said a while, they left *** office. 又说了一会儿,俩人才出了***办公室。 Sits in the room, Dong Xuebin knit the brows to ponder, walked the discipline inspection commission procedure/program unable to check him, did that walk the organizational procedure to transfer Guo Ming peak directly? 坐在屋里,董学斌皱眉思考了起来,走纪委程序查不了他,那直接走组织程序把郭明峰调走呢？ Just thinking, party working committee *** Geng Xinke knocked on a door. 正想着,党工委副***耿新科敲门进来了。 „upright ***.” Dong Xuebin has a look at him, „please sit down.” “耿***啊。”董学斌看看他,“请坐吧。” The Geng Xinke complexion is not quite attractive, „noon time party politics managed Director Zhou to scold Director Guo in the presence of everyone, the influence was not very good, really no state cadre proper ideological quality, this atmosphere cannot encourage, I proposed that gave the roll-call criticism to Comrade Zhou Yanru.” 耿新科脸色不太好看,“中午的时候党政办周主任当众骂了郭主任,影响很不好,实在没有一个国家干部应有的思想素质,这种风气不能助长,我提议对周艳茹同志提出点名批评。” Dong Xuebin one hear smiled, „ideological quality? I looked that the ideological quality of Deputy Director Guo most is worth questioning?” 董学斌一听就笑了,“思想素质？我看郭副主任的思想素质才最值得质疑吧？” Geng Xinke puts on airs saying: „How did this saying say?” 耿新科装模作样道:“这话怎么说？” „He perjures the matter, upright *** won't know?” “他作伪证的事情,耿***不会不知道吧？” „Forged evidence? This I am not clear.” The Geng Xinke eye of reveal doubt said: „Was last night's that matter? Didn't matter police investigate thoroughly? Did Director Guo pass at that time?” “伪证？这我不清楚啊。”耿新科目露狐疑道:“是昨晚的那件事？事情警方不是查清楚了吗？郭主任当时只是路过吧？” It is not very happy with the talk of Geng Xinke, Dong Xuebin even suspected he comes these is demonstrating to oneself, perhaps Guo Ming peak retracts a confession also has pulling strings of Geng Xinke. Dong Xuebin also overruled quickly walked the matter that the organizational procedure transferred Guo Ming peak, had Geng Xinke, this was basically impossible, Guo Ming peak was the hardcore upright system cadre, Geng Xinke is impossible to look oneself moved his person, even oneself forcefully through reporting organization department, That side Xue Qingrong was impossible to sign, District Mayor Yuehua there will not nod, was not studious. 和耿新科的谈话十分不愉快,董学斌甚至怀疑他过来的这一趟是在向自己示威的,没准郭明峰翻供也有耿新科的指使。董学斌也很快否决了将郭明峰走组织程序调走的事情,有耿新科在,这基本上不可能,郭明峰是铁杆的耿系干部,耿新科不可能看着自己动他手下的人,就算自己强行通过提报组织部,薛庆荣那边也不可能签字,月华区长那里也不会点头,无用功而已。 Hey, isn't matter easy to do? 嘿,事情还不好办了？ Played me together, couldn't I have moved him? 耍了我一道,我还动不了他？ Dong Xuebin Yin face, touched cell phone to make Guo Ming peak phone call directly, he wants to have a look at this matter is Guo Ming peak independently decides under the pressure. 董学斌阴了阴脸,直接摸起手机打了郭明峰的电话,他想看看这事儿到底是郭明峰迫于压力还是自作主张的。 Honk toot toot, honk toot toot, the telephone passed. 嘟嘟嘟,嘟嘟嘟,电话通了。 Until made a sound *** after the sound, Guo Ming peak of that head hesitated was pressing down the answering key, "Hello, Director Dong. ” 直到响了***声后,那头的郭明峰才犹豫着按下了接听键,“喂,董主任。” The Dong Xuebin character slightly was also calm compared with before, telephone, he first satirized with a smile said a guest said the words, „today hasn't come to go to work? Did the wound on face select?” 董学斌的性格比起以前也稍微沉稳了许多,电话一通,他先笑着讽刺地说了句客道话,“今天没来上班？脸上的伤好点了吗？” Guo Ming peak paused, fears the Dong Xuebin sound recording, then brings with that set of excuse of police, „, thanked Director Xie to care, was much better, was opening the door time did not knock carefully.” 郭明峰顿了顿,怕董学斌录音,便把跟警方的那套说辞拿了过来,“嗯,谢谢主任关心了,好多了,就是开门的时候不小心磕了一下。” Dong Xuebin sneers saying: „Opens the door to knock?” 董学斌冷笑道:“开门磕的？” „Yes.” “是啊。” „Deputy Director Guo, you thought that this very interesting is?” “郭副主任,你觉得这样挺有意思是不是？” Guo Ming peak bewildered say/way: „What did you say? I cannot understand.” 郭明峰莫名其妙道:“你说什么？我听不懂。” Dong Xuebin asked: „Last night what situation, you were in front of my to say again, I listen carefully.” 董学斌问道:“昨晚什么情况,你当着我的面再说一遍,我仔细听听。” „Hits the matter of person?” Guo Ming peak suspected that he is recording, wants not to say: „At that time I passed by that side, happen to saw you and Xue Xiaoliang had the dispute, then you began to hit him.” “打人的事吗？”郭明峰更怀疑他是在录音,想也不想道:“当时我路过那边,正好看见你和薛晓亮起了争执,然后你动手打了他。” The Dong Xuebin anger smiles extremely, „are you earnest?” 董学斌怒极一笑,“你认真的？” „In any case I see is this.” “反正我看见的就是这样。” „I ask, I saved from Xue Xiaoliang stick that person where?” “那我问问,我从薛晓亮棍子底下救了的那个人在哪儿？” „Life-saving? I have not seen, you possibly drank at that time, matter does not remember.” “救人？我没看见啊,你当时可能喝酒了,事情不记得了吧。” Also did I drink? 还我喝酒了？ After my liquor , after driving liquor, hits the person? 我酒后驾车酒后打人？ Do Fuck! you also throw filthy water toward me on at this moment? Guo Ming peak your line! Real his mother line! 草！事到如今你还往我身上泼脏水？郭明峰你行啊！真他妈行！ Dong Xuebin gave back to him to leave an opportunity, if is really under Xue Qingrong pressure, you now with I apologize, go to * Public Security Bureau to retract a confession the fact say, we were also all right, my Dong Xuebin is not the persistently unreasonable person, but you? Unexpectedly also perjured to falsely accuse me to the present? How meaning? The charge that after giving back me to cause liquor, drives? You also want me entire!? 董学斌本来还给他留了一丝机会,如果真是迫于薛庆荣的压力,那你现在跟我道个歉,去***局翻供把事实说出来,那咱们也就没事了,我董学斌也不是蛮不讲理的人,可你呢？居然到了现在还作伪证诬陷我？怎么个意思？还给我弄出一个酒后驾车的罪名来？你还想把我往死里整！？ My go fuck yourself! 我去你大-爷的！ Good Guo Ming peak! If my his mother could not tidy up you! From now henceforth my Dong Xuebin with your surname! 行了郭明峰！我他妈要是收拾不了你！从今以后我董学斌跟你的姓！ The Dong Xuebin work style is this, the person respects my one foot me to respect person one zhang (3.33 m), otherwise, was the absolute monarch aggravated him, even if Dong Xuebin took off this official clothes still can not move one opposite party hypodermic! Are the people living not for the one breath? 董学斌的工作作风就是这样,人敬我一尺我敬人一丈,否则的话,就是天王老子惹火了他,董学斌即便脱掉这身官衣不要也得把对方扒掉一层皮下来！人活着不就是为了一口气吗？ Loves his mother someone! 爱他妈谁谁谁！ My Dong Xuebin knife is not good to hold!! 我董学斌的刀子可不是那么好捅的！！