PAW :: Volume #6

#523: Inborn disaster!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 523 【Inborn disaster!】 第523章【天生的祸害！】 In the morning. 上午。 Guangming Subdistrict Office. 光明街道办。 Dong Xuebin in *** in the office reads the document, was familiar with the work flow in Subdistrict Office aspects as soon as possible, the telephone on table is making a sound suddenly. 董学斌正在***办公室里看文件,尽快熟悉着街道办方方面面的工作流程,桌上的电话忽然响了。 "Hello. ” He meets, „my Dong Xuebin.” “喂。”他一接,“我董学斌。” The telephone is the reception room hits, „director, some below people looks for you.” 电话是传达室打来的,“主任,下面有人找您。” „...... Which?” “……哪位？” „She said her to be surnamed Su, is a woman.” “她说她姓苏,是位女士。” „Surnamed Su? In downstairs?” “姓苏？在楼下吗？” „Right, you look......” “对,您看……” „Makes her come up, I with office she.” “让她上来吧,我跟办公室等她。” Main building an administrative service hall that is the resident common people handles matters, and does not have any limit, but nearby building many are the department and office of party working committee, is not everyone can enter, below has the reception room, generally the irrelevant personnel outside Subdistrict Office must be able to enter after the permission, heard that before had/left the reporter to make secret inquiries the exposure the matter, therefore many Subdistrict Office improved the work in this aspect, protected from fire security against reporter. 主楼一层是居民老百姓办事的行政服务大厅,并没有什么限制,但旁边的附楼多数是党工委的部门和办公室,就不是什么人都能进的了,下面有传达室,一般街道办以外的无关人员都要经过许可才能进,听说以前出过记者暗访曝光的事情,所以很多街道办都加强了这方面的工作,防火防盗防记者嘛。 Soon, the high-heeled shoes sound was sincerely near. 不多时,高跟鞋声笃笃近了。 The gate opened, reveals Su Jia to smile the diligent sweet and pretty cheek, she wore the body very tinted OL attire, on the average chest possibly is concerned about the chest pad, outside looked very full, her right hand took a small luggage bag, the left hand is closing the door of office, a little travel-worn feeling. 门一开,露出了苏佳笑孜孜的娇美脸蛋,她穿了身很浅色的ol装,平平的胸脯上可能惦着胸垫,外面看上去挺饱满,她右手提着一个小行李袋,左手关上办公室的门,有点风尘仆仆的感觉。 „Xuebin, has not thought that is I?” “学斌,没想到是我吧？” „Yo.” Dong Xuebin stands up to move forward to meet somebody, „elder sister, did you come? Said surnamed Su, I have not really wanted to be you.” “哟。”董学斌站起身迎上去,“姐,你怎么来了？说姓苏,我还真没想是你。” Su Jia puts down luggage to say with a smile: „You but now the high official, wants to see you to be possible is not really easy at the same time, hehe, but can also telephone to notify?” 苏佳放下行李笑道:“你现在可是大官了,想见你一面可真不容易,呵呵,还得打电话通报？” Dong Xuebin said with a smile: „You are step on shout me, other Subdistrict Office now also this, is against reporter.” 董学斌笑道:“你这是踩呼我啊,别的街道办现在也这样,就是防记者。” Su Jia takes a look at him, lost a supercilious look, „, isn't that specially against my?” 苏佳瞅瞅他,丢了个白眼,“嘿,那不还是专门防我的？” „Your Host TV Station doesn't calculate?” Dong Xuebin personally gave her to pour. the tea cup “你电视台主持人的不算吧？”董学斌亲手给她倒了杯茶。 „I pour.” Su Jia struggled, has not actually made him, has to sit toward small sofa on, „your Sister Su adjusted city to come, now also calculates half reporter, look just made the long-distance car(riage) to come from the Yantai County TV Station dormitory, luggage brought, tomorrow will officially take office.” paused, she said: „Fenzhou Newspaper office, is under the municipal party committee propaganda department, my uncle helps the vigor that I cause.” “我自己倒吧。”苏佳争了一下,却没挣过他,只好往小沙发上一坐,“你苏姐调到市里来了,现在也算半个记者喽,这不,刚从延台县电视台宿舍做长途车过来,行李都拿来了,明天正式上任。”顿了顿,她道:“汾州市日报社,隶属市委宣传部,我舅舅帮我使的劲儿。” Her uncle is municipal party committee organization department head Yang Zhaode, this matter does not have the issue. 她舅舅是市委组织部部长杨兆德,这点事儿还是没问题。 Dong Xuebin one, „promotion? That may congratulate.” 董学斌一哟,“升官了？那可恭喜了。” Su Jia said with a smile: „That cannot compare you, I am small leadership in a news editor section, right, said that must thank you you, you are helping the practice quota of dragging down the Xinhua News Agency main agency, I do not have to be promoted quickly, although has not adjusted TV Station, but my uncle said that first hits dozen of qualifications is also good with the newspaper office, TV Station that side environment was more complex than the newspaper office, hehe, will have the time the day after tomorrow? After I settle, asked you to eat meal, today even, knows you taking office work was just busy.” 苏佳笑道:“那也比不上你,我就是新闻编辑部里的一个小领导,对了,说起来还得谢谢你呢,要不是你帮着弄下了新华社总社的实习名额,我也没这么快升迁,虽然没调到电视台,不过我舅舅说先跟报社打打资历也好,电视台那边的环境比报社复杂多了,呵呵,后天有没有时间？等我安顿下来以后请你吃饭,今天就算了,知道你刚上任工作忙。” „Is when good, later we also left near.” “什么时候都行,以后咱俩也离得近了。” „That line, I make you when the time comes, but first reaches an agreement oh, the feast I may be unable to invite, going to Beijing spent for several days was too high, the wages a little could not withstand.” “那行,到时候我约你,不过先说好噢,大餐我可请不起,去北京那些天消费太高了,工资有点顶不住了。” „You asked my skewered mutton to eat to me are the feast.” “你请我一顿羊肉串吃对我来说就是大餐了。” „What skewered mutton, your older sister I am not so stingy, at least also hot pot, hehe.” “什么羊肉串,你姐我可没这么抠门,起码也得火锅,呵呵。” It is not the bystander, without so many polite, they chatted are also very optional. 都不是外人,没那么多客气,俩人聊天也很随意。 The arrival of Su Jia makes Dong Xuebin happy, Fenzhou Newspaper office in inside is the influence top three newspaper offices, were many individual many roads, Dong Xuebin just arrived here, most needed relates and personal connection. However the Su Jia low key also makes Dong Xuebin very admire, normally she is the Yang Zhaode niece, who cannot give Minister Yang in Fenzhou how many minute/share of faces? But Su Jia has not actually revealed this relations with the bystander, basic few people know, Dong Xuebin is clear, this is not Su Jia likes the low key, but has the aspects to consider. Must know the leadership not only has the right, but also has the political opponent, when the family members enjoy the halo that the elder brought must face the knife of elder political opponent similarly, was very difficult saying that this was the advantage or the shortcoming, therefore the low-key point right, this is also Xie Huilan has always been urging the Dong Xuebin matter. 苏佳的到来让董学斌心情不错,汾州日报社在市内是影响力名列前三的报社,多个人多条路,董学斌刚到这边,最需要的就是关系和人脉。不过苏佳的低调也让董学斌挺佩服的,按说她是杨兆德的外甥女,在汾州市谁不得给杨部长几分面子？但苏佳却没有跟外人露出过这层关系,基本很少有人知道,董学斌清楚,这不是苏佳喜欢低调,而是有着方方面面考虑的。要知道领导不仅有权利,而且也是有政敌的,家属们享受到了长辈带来的光环时也同样要面临长辈政敌的刀子,很难说这是利还是弊,所以低调一点总是没错的,这也是谢慧兰一直在叮嘱董学斌的事儿。 Dong Xuebin this time comes Subdistrict Office to take office is also this plan, he threw the car(riage) in a Nanshan District underground parking garage, in the hand that 2 million Patek Philippe & Co. tables also cast off to receive, changed an ordinary mechanical watch, to be lower-key, does not want to be hit „person who takes the lead” the spear/gun, must wait to be familiar with the work principle to be clear the after relations in various aspects, said, had/left limelight is not the good deed. 董学斌这次来街道办上任也是这个打算的,他把车扔在了南山区一个地下停车场,手上那块两百万的百达翡丽表也摘掉收起来了,换了一个普通的机械表,就是为了低调一些,不想被人枪打了“出头鸟”,要等熟悉了工作理清楚了各方面的关系以后再说,太出风头不是什么好事。 Chats, Su Jia smiles suddenly, „heard that you some people did annoy you yesterday? Takes office first day?” 聊了聊,苏佳忽然一笑,“听说你昨天有人惹你了？才上任第一天吧？” Dong Xuebin is startled, „how do you know?” 董学斌一怔,“你怎么知道的？” „Two section members are chatting, as soon as I entered your Subdistrict Office yard to hear, said that what drank and so on, what's the matter?” Su Jia said with a smile: „What person doesn't enlarge ones vision? Annoys you?” “有两个科员在聊天,我一进你们街道办大院就听见了,说什么喝酒之类的,怎么回事儿？”苏佳笑道:“什么人这么不开眼？惹你？” Dong Xuebin said: „Several cadres are very warm, respects my liquor with the reception feast, I do not drink am inappropriate, drank.” 董学斌道:“有几个干部很热情,死活跟接风宴上敬我酒,我不喝也不合适,就喝了点。” This matter Su Jia can also think probably, she goes to Yantai County TV Station to take office for the first time has met, let alone Dong Xuebin, not only the young rank is very high, this is jealous very much, this age will also let the psychology that many people have are not convinced. 这种事情苏佳也大概能想到,她第一次去延台县电视台上任的时候就遇到过,更何况董学斌了,不但年轻级别还很高,这是很遭人妒忌的,这个年纪也会让不少人产生不服气的心理。 Su Jia asked curiously, „how many you did drink?” 苏佳好奇地问,“你喝了多少？” „……Un, a box.” “……嗯,一箱吧。” „A box?” Su Jia said surprisedly: „Is case of beer your drinks? Did how many cadres all make you filling to fall face down? Is your alcohol capacity so good? This I pour have not heard.” “一箱？”苏佳惊奇道:“一箱啤酒都是你一人喝的？那几个干部全让你给灌趴下了？你酒量这么好？这我倒还没听说过啊。” Dong Xuebin one, „is gold/metal Liufu.” 董学斌一呃,“是金六福。” „What?” Su Jia said startled: „Box of white liquor!?” “啥？”苏佳愕然道:“一箱白酒啊！？” Dong Xuebin said with a smile: „For serveral days the condition was good, the alcohol capacity grew perceptibly.” 董学斌笑道:“这些天状态不错,酒量见长。” Su Jia was speechless immediately, that was box of alcohol, the condition good unable to digest again, but careful pondered over her helpless smiled, „Xuebin, I discovered that you were a disaster, where arrived at to damage where, box of white liquor can you also drink? I said how your Subdistrict Office person is that damn expression, but is they do not understand you, let alone box of white liquor, with you in Yantai County these facts, you will make anything to come me is not surprised from now on.” 苏佳顿时无语了,那可是一箱酒精,状态再好也消化不了啊,不过仔细一琢磨她又无奈笑了起来,“学斌啊,我发现你就是一个祸害,走到哪里就祸害到哪里,一箱白酒你也能喝了？我说你们街道办的人怎么一个个都是那个见了鬼的表情呢,但也是他们不了解你,别说一箱白酒了,就凭着你在延台县的那些事迹,你今后再做出什么事儿来我都不会太惊讶了。” Dong Xuebin hehe one happy, „elder sister, I may, when you were praise me.” 董学斌呵呵一乐,“姐,我可当你是夸我了啊。” „I praise you.” Su Jia giggle said with a smile: „I calculate that looked, you were to have the limelight person inborn, let alone Subdistrict Office, placed to you *** marine board, you could not be low-key.” “我就是夸你呐。”苏佳咯咯笑道:“我算看出来了,你天生就是要出风头的人,别说街道办了,就是给你放在***的海事局,你也低调不了。” „Sweat, does that side have the sea?” “汗,那边有海吗？” „Hehe, without the sea I thought that you can also toss about the same place to them!” “呵呵,没有海我看你也能给他们折腾出来一块！”
To display comments and comment, click at the button