Chapter 520【Drinkswith the bottle!】
第520章【用瓶喝!】gold/metalLiufu?
金六福?Previousthreebox!?
上三箱!?
The service peoplelistenedto be shocked, proceededto hand overhanding over the ear, „did yousay the beer? The beerwehaveYanjingandazure island.”
服务员听愣住了,把耳朵往前递了递,“您说啤酒吧?啤酒我们有燕京和青岛的。”
The white liquorbottle on Dong Xuebinfingers of dining table, what„Isaidis the white liquor, givesusthistableonfirstthreebox! Insufficientlywewantagain.”董学斌指指饭桌上的白酒瓶子,“我说的是白酒,给我们这桌先上三箱!不够我们再要。”Everyonelistenedto be clear, suddenlycould not bearsuck incold air, lookedstunnedtoDong Xuebin, does not understand that thisplaysanything.
所有人都听清楚了,一时间均是忍不住倒抽了一口凉气,错愕地看向董学斌,不明白这是玩什么。Fuck!我靠!Threebox? Thatis the white liquor!
三箱?那可是白酒啊!Alsoinsufficientlywantsagain? Newdirectorthiswasmustbreakneck!
还不够再要?新主任这是要玩命了啊!Thatyoungwaitressalsolistenedstupidly, hoteltype of placeitself/Benwas the good and bad people mixed up, sheworkedhere for abouttwoyears, all formshas seenmanypeople, theironetable of talent67people, called the liquorgenerallyarecase of beerortwobottles of white liquors, threecases of beerare many, butactuallyalsoreluctantly, however the service personalsoheardsomepeopleto discuss the boxto call the white liquor for the first time, moreovercalledisthreeboxes, oneboxsixbottles, although the gold/metalsixlucknumbers of degreewere notspeciallyhigh, maynot breakneck, your was notdrinks, was. Does!
那岁数不大的女服务员也听傻了,饭店这种地方本就是鱼龙混杂,她在这里工作了大约两年时间,形形色色见过很多人,他们一桌才六七个人,一般叫酒都是一箱啤酒或者两瓶白酒,三箱啤酒就已经多了,但倒是也勉强,然而服务员还第一次听见有人论箱叫白酒的,而且一叫就是三箱,一箱六瓶,虽然金六福度数不是特别高,可也没有这么玩命的啊,你那不是喝酒,是作死!Has a look atthem, the waitresswithdraws from the passenger compartmenthonestly, thistable*** the partshehas seen, knows that theirrestaurantBossattaches great importance to, isnearbySubdistrict Officecadre, istheir„county magistrate”, thereforedoes not certainly dareto haveanythingto question,immediatelyasksseveralhelpersto lift the liquorto come.
看看他们,女服务员还是老老实实地退出包间,这桌***部分她都见过,知道他们酒家老板十分重视,是旁边街道办的干部,也是他们的“县太爷”,所以当然不敢有什么质疑,立刻叫了几个帮手抬酒进来。
A box......
一箱……Twobox......
两箱……Threebox......
三箱……Threebox of gold/metalLiufuwas placedin the theater boxquickly, ripped open the packing, a total of18bottles of white liquors, makingthathelp the Subdistrict Officesection memberoffice workerlooksomewhatshocking.
三箱金六福很快被摆在了包厢里,撕开了包装,总共十八瓶白酒,让那帮街道办科员办事员看得有些触目惊心。Let alonedrank, so manyliquortowardthereswayed, look that was a little drunk!
别说喝了,这么多酒往那里一摆,看着就有点醉了!ZhouYanrusweated, scratches the foreheadto rush saying: „Director Dong! This......”
周艳茹冒汗了,擦擦脑门赶忙道:“董主任!这……”Dong Xuebinbeckons with the hand, „actuallyfor these days my stomachwas uncomfortable, reallycould not drink is too many, sinceupright*** the wordsspoke in thisshare, PengDirectorandinDirectorDirectorGuoalsolet the liquor, Idid not drinkam inappropriate, everyone'sfaceI must give.”董学斌摆摆手,“其实这几天我胃不舒服,真喝不了太多,不过既然耿***话都说到这个份儿上了,彭所长和于主任郭主任也这么让酒,我不喝也不合适,大家的这个面子我必须得给啊。”Central Discipline Work Committee for Enterprises***bent/tuneYiqiangtakes a look athimaccidentally/surprisingly, the withdrawvision, continue sitwith the statue there generallyis motionless.
纪工委***曲义强意外地瞅瞅他,收回目光,继续跟雕像一般坐在那里一动不动。Geng XinkeandPengGangand other senior generalslooked at each otheronemutually, saweach other happy expression in eye, justtestedeveryoneto see the Dong Xuebinalcohol capacity, person who also3242, cannotdrinkto the end, nowcausessuchbattle formation, obviouslya littleinjured oneself in putting on a vain show.耿新科和彭刚等三员大将相互对视一眼,均看到了彼此眼中的笑意,刚刚的试探大家已经看出了董学斌的酒量,也就三两四两到头了,不是能喝酒的人,现在弄出这么个阵势,明显有点打肿脸充胖子。Alsothreebox of liquor?
还三箱酒?Whomyoufrighten!
你吓唬谁啊!Cansitfewonthistableisgoodstubble, PengGangnot onlyhas not violatedbeing afraid/painful, insteadalsotucked in the sleeveloosely the looseleather belt, raised glassto respect, „Director Dongwas straightforwardenough, Ilikedyouleadinglike this, come, Irespectedyou, wemustdrink a happinesstoday, youdrankmanymeto drinkmany, cheered!”Then, PengGangas iffearedthisnewdirectorregretted, raises the cup to firstdofor the respect.
能坐在这个桌子上的没几个是善茬儿,彭刚不但没犯憷,反而还撩起袖子松了松皮带,举杯就敬了过去,“董主任够豪爽,我就喜欢您这样的领导,来,我敬您,咱们今天必须喝一个痛快,你喝多少我就喝多少,干杯!”说完,彭刚似乎怕这个新主任后悔,扬着杯子就要先干为敬。ButDong Xuebinactuallyblockedhim, „and other.”
可董学斌却拦住了他,“等一下。”InPengGangyanflashed throughonenot to bear, „how?”
彭刚眼中闪过一丝不耐,“怎么了?”Everyoneleansto looktoDong Xuebin, howwantsto take a look at the newdirectorto end.
大家都侧头看向董学斌,想瞧瞧新主任如何收场。WhoknowsDong Xuebinto sayunexpectedlywith a laugh: „PengDirector, is not I do not toastforyou, everyonetodayis so warm, is not tastefulwith the words of smallcup.”
谁知董学斌居然笑呵呵道:“彭所长,不是我不跟你干杯,大家今天这么热情,用小杯的话就太不讲究了。”Yodrinks, PengGanggawked, „good, Huanbigcup!”Is just right forhisintent!
呦喝,彭刚一愣,“好,换大杯!”正合他意!
The officesection memberslook atthisnewdirector, the innermost thoughtsspeak the smallcupyou unable to drink, but alsobigcup?
办事处科员们看着这个新主任,心里话讲小杯您都喝不了呢,还大杯?ButDong Xuebinstuns the world saying: „Bigcupdoes not have the meaning, hehe, drinkswith the bottle.”
可董学斌偏偏语出惊人道:“大杯也没意思,呵呵,拿瓶喝吧。”This, everyonebyDong Xuebina series ofunusualactionsmakingignorant, is this meaning? clear(ly)knows that Directoruprighttheirhow manypeopletodayis to makeyoulose faceyourgetting drunk, youalsoproposed that drankwith the bottle? Isn't thisjumpstoward the pitin? Everyonethought that thisnewdirectorwas somewhat impulsiveandrash, although the gutsare good, butyour one person, othersfourpeople, are the staturestaturealcohol capacitygoodfourpeople, youcannot drinkuprightagain***how many, wantmutually wounded?
这一下,所有人都被董学斌一连串的反常举动给弄懵了,这是怎么个意思?明知道耿主任他们几人今天是要把你灌醉让你出丑的,您怎么还提出用瓶喝了?这不是自己往坑里跳吗?大家都觉得这个新主任有些冲动和莽撞了,胆量虽然不错,可你一个人,人家四个人,还是个儿个儿酒量都不错的四个人,你再怎么样也喝不过耿***几个啊,想要两败俱伤吗?PengGanghearing thishesitant, faceoneruthless, todayis also ready for any sacrifice, „decap!”
彭刚闻言不禁犹豫了一下,脸一狠,今天也豁出去了,“开瓶!”
A section memberopenstwobottles of gold/metalsixluckimmediately, gavePengGangheDong Xuebinrespectively.
一个科员立刻打开了两瓶金六福,分别给了彭刚和董学斌。
The airconcentrates!
空气一凝!Inpassenger compartmentcompletely silent!
包间里鸦雀无声!PengGanglooked unafraidas before, the courageveryfullcopied the beverage bottle, bittentouched the bottlewithDong Xuebin, „Ifirstdidfor the respect!”Rumble, rumble, PengGangzhiunder the peoplehardgazeused for a halfminuteto take in the bellyonebottle of liquor, after ending, scratched the mouth, PengGangheroic spiritfully the beverage bottlein reverseon the table, tick-tocktick-tock, severaldrops of liquorfell, the bottlewas empty!
彭刚依旧面无惧色,胆气很足地一把将酒瓶抄起来,叮的一声和董学斌碰了瓶,“我先干为敬!”咕噜咕噜,咕噜咕噜,在众人紧巴巴的注视下彭刚只用了半分钟就将一瓶酒收进了肚子,完后擦擦嘴,彭刚豪气十足地将酒瓶倒过来在桌子上,滴答滴答,几滴酒落了出来,瓶子空了!Geng Xinkecancels the smileto take the leadto applaud, „good!”耿新科勾着笑容带头鼓掌,“好!”pā pā pā, the applauseresounds!啪啪啪,掌声响起!„PengDirectornice winequantity!”
“彭所长好酒量!”„Refreshed!”
“爽快!”PengGanglaughed, the bodyhas starteda littleto shake, clearly, onejin (0.5 kg)liquoralsohad the strengthto himvery much, particularlystuffyquickliquor, unlike the feeling that a vegetable/dishliquorthattypedrankslowlynaturally, feltonlooks, PengGangnearlyarrivingquantity.
彭刚哈哈一笑,身子已经开始有点晃悠了,很明显,一斤酒对他来说也是很有劲头的,尤其是一口闷的快酒,跟一口菜一口酒那种慢慢喝的感觉当然不一样,感觉上看,彭刚近乎到量了。
The Dong Xuebinvertical strokegives the thumbs-up, „nice winequantity, admirePengDirector!”董学斌竖竖大拇指,“好酒量,佩服啊彭所长!”PengGangput out a handto maketo invite, hintedthis/shouldDong Xuebinto drink.
彭刚伸手做了个请,示意该董学斌喝了。
The line of sight of peoplealsobrushes to fallonhim, ZhouYanru a facewas worried,Geng XinkeandinRongfengseveralpeopleare having a smiling face, clown who wantsto look at the newdirector.
众人的视线也刷刷全落在他身上,周艳茹一脸担心,耿新科和于荣峰几人则挂着笑,想看新主任的丑。Clears throat, Dong Xuebinsmiled the beverage bottleto raisediligentlyat one fell swoop, startedto drink.
清清嗓子,董学斌笑孜孜地一举酒瓶扬了扬,就开始喝了。
......
一口……Three......
三口……Five......
五口……Dong Xuebindrinksobviouswas slower, almostdrankonebig to stopevery time, after slowslowvigor, dranknext. Rumble, under the vision of peoplesurprise, the liquor in bottlewas shortgradually, althoughspent for about34minutes, butnewdirectorunexpectedlyreallythisbottle of liquordrinking up, thisismany people have not thought. Howeverdrinks uponejin (0.5 kg)liquor the Dong Xuebincondition is not good, the bodyshookshaking, has almost not come to a stop, was goodsupportedhimbecause ofZhouYanruquick of eye and hand, Dong Xuebinsaton the chairslowly, a facefeeling of being drunk.董学斌喝的明显慢了许多,几乎是每喝一大口就要停顿一下,缓一缓劲儿后再去喝下一口。咕噜咕噜,在众人诧异的目光下,瓶子里的酒渐渐少了,虽然足足花了大约三四分钟的时间,但新主任竟真把这瓶酒给喝完了,这是很多人都没有想到的。不过喝完一斤酒的董学斌状态也不好,身子晃了晃,差点没站稳,好在周艳茹眼疾手快地扶住了他,董学斌才慢悠悠地坐在椅子上,一脸醉意。pā pā pā, applauseagainloud!啪啪啪啪,掌声再响!„Good!”
“好!”„Director Dong is also deeply concealed!”
“董主任也是深藏不露啊!”„Happy!”
“痛快!”SeeingDong Xuebinis not good, probablyimmediatelyfelt nauseated, ZhouYanrusaysimmediately: „Ilooked that today arrived here, Ipay up!”
见董学斌不行了,好像马上就要吐出来了,周艳茹立刻道:“我看今天就到这儿吧,我去结账!”Geng Xinkesaid with a smile: „Thathowline, is drinkingin the strength.”耿新科笑道:“那怎么行,正喝到劲头上呢。”inRongfengalsotakes pleasure in others' misfortunes saying: „Directorwantedthreebox of liquor, does thisdrinkto? Twobottles, a boxhad not just drunk up.”
于荣峰也幸灾乐祸道:“主任要了三箱酒呢,这才喝到哪儿?刚两瓶,一箱还没喝完。”Dong Xuebinwas drunkprobably, the bleary eyesbig handwieldsdimly, „right, thisjuststarted, come, openstwobottlesagain, I......”hit the liquorbelch, „IdoonebottlewithPengDirectoragain!”董学斌好像醉了,醉眼朦胧地大手一挥,“对,这才刚开始呢,来,再开两瓶,我……”打了个酒嗝,“我跟彭所长再干一瓶!”ZhouYanrusucks is too impatient to wait to eat saying: „Director! Youcannotdrinkagain!”
周艳茹咂嘴急道:“主任!您不能再喝了!”„Opens the liquor!”Dong Xuebinsaid: „Ihave not been drunk!”
“开酒!”董学斌道:“我没醉呢!”Guo Mingpeakhits a person when he is down saying: „Todayeveryone is so happy! Drinksagain!”
郭明峰落井下石道:“今天大家都这么高兴!再喝!”SawDong Xuebinto grasponebottle of liquor, ZhouYanruhad patted the forehead, sitsownseatnot to manage, howlovedhow the place, sheknows that Dong Xuebinfearstodaymustleaveis greatly ugly.
见董学斌已经又抓过了一瓶酒,周艳茹一拍脑门,坐回自己的位子也不管了,爱咋咋地吧,她知道董学斌今天怕是要出大丑了。Dong Xuebinsaidloudly: „oldPeng! Againdry/does!”董学斌大声道:“老彭!再干!”Alsodrinksonebottle? PengGangscalphad tingled with numbness, the newdirectorwas drunk, where does heneverfeel betterto go? PengGangalcohol capacityonone -and-a-half jin (0.5 kg)appearance, thisbottle of hecould not drink upabsolutely.
还喝一瓶?彭刚头皮已经发麻了,新主任醉了,他又何尝好过到哪里去?彭刚的酒量也就一斤半的样子,这一瓶他绝对喝不完。Geng Xinkesmilesto have a look athim, „oldPeng, howwomanishly fussy? Youralcohol capacity, do not hide one's incompetence by remaining silentas we all know.”耿新科笑看看他,“老彭,怎么婆婆妈妈的了?你酒量大家都知道,别藏拙啊。”Guo MingpeakandinRongfengalsocalldozen of meaningful glanceshim, makinghimdrink, thisbottlegets downagain, the newdirectordefinitelycould not withstand.
郭明峰和于荣峰也给他打打眼色,让他喝,这瓶再下去,新主任肯定顶不住了。PengGangclenched teeth, „good! Does!”In order toget drunkDong Xuebin, healsospelled.
彭刚咬咬牙,“好!干了!”为了灌醉董学斌,他也拼了。Ding, theyclink glasses, drank!
叮,俩人一碰杯,又喝了起来!
......
一口……Three......
三口……Five......
五口……PengGangdrankwas quite quick, healsoknowsoneselfdrank the slowwordsdefinitely unable to swallowthisbottle, thereforesped up the speedalsoreallyswallowing the stomachtaking advantage of the momentumthisbottle of liquoras far as possible, when maywork aslastdrankto be clean, PengGangcovers the head, leftYaoyao, rightshook, pūpassedoneto lieon the liquortable, poured. ReviewsDong Xuebin, after under PengGangkeeled over drunk for severalminutes, Dong Xuebinis difficultincomparablydrinks upthisbottle of liquor, puts down the beverage bottleto sitfalls on the chair, Dong Xuebinhas neededto support the table to sit firmlywith the hand, the bodyhas been hittingto shake, was blurrier than a moment ago.
彭刚喝的比较快,他也知道自己喝慢的话肯定咽不下这一瓶,于是尽量加快速度借着势头还真把这瓶酒给咽下了肚,可当最后一口喝干净时,彭刚一捂脑袋,左摇摇,右晃晃,噗通一声趴在了酒桌上,倒了。反观董学斌这边,彭刚醉倒下的几分钟后,董学斌才艰难无比地将这瓶酒喝干,放下酒瓶坐倒在椅子上,董学斌已经需要用手撑住桌子才能坐稳了,身子一直在打晃,比刚才还要迷糊。
Doesn't the newdirectorhaveunexpectedlybut actually?
新主任居然没倒?Everyonesurpriseonetime, butlooks atthisappearance, drinksoneto fear that againcanspit?
大家又诧异了一次,可是看这个样子,再喝一口怕是就得吐了吧?uprightsystempersonlooks likereallyplansunderMa WeitodaytoDong Xuebinone, inRongfengsaw that strikes while the iron is hot saying: „Director, youralcohol capacityis enviable, Ialsofollowonecupyou!”
耿系的人今天看来是真打算给董学斌一个下马威了,于荣峰见状,趁热打铁道:“主任,您的酒量让人羡慕啊,我也跟您走一杯!”Dong Xuebinsaiddrunkenly: „Un? Whatsaid?”董学斌醉醺醺道:“嗯?说什么?”inRongfengknows that heis not good, saidloudly: „Wealsodoonecup.”
于荣峰知道他不行了,大声道:“咱们也干一杯。”Onehear, Dong Xuebinputs out a handto copy the beverage bottledirectly, „onecupis not good! Mustdrinkonebottle! Come! Did!”
一听,董学斌直接伸手就去抄酒瓶,“一杯可不行!要喝就一瓶!来!干了干了!”inRongfengonesurprised, onedoes not speak, hisalcohol capacitymaycompared withonPengGang, wordsonejin (0.5 kg)he of slowliquor unable to drink, had just drunkonecuplet alone, onebottle of hecould not withstandabsolutely.
于荣峰一愕,一下就不说话了,他酒量可比不上彭刚,慢酒的话一斤他都喝不了,更何况刚刚已经喝过一杯了,一瓶他绝对顶不住。
The Dong Xuebincomplexionsinks, „Directorin! Doesn't giveme the face?”董学斌脸色一沉,“于主任!不给我面子?”„Maynot have.”inRongfengwas compelledinthisshare, has no alternative butto drink, washe of Hui persontouches the chopsticksto clamp the elbow and water on tableunexpectedlyfastcooks the meat, filled infilled in the belly, makingin the stomachhit a bottom. Eatenis the pork, it seems likehehas not abstained fromthis.
“可没有啊。”于荣峰被逼到这个份儿上了,也不能不喝了,身为回民的他竟是快速摸起筷子夹了夹桌上的肘子和水煮肉,填吧了填吧肚子,让胃里打一个底。吃的都是猪肉,看来他并没忌讳这个。Ding, theytouched the bottle.
叮,俩人碰了瓶。inRongfengstartedto brace oneselffilleddownward, three, five, ten, gold/metalLiufu the bottle was just bottomedhas not drunk up, inRongfengretched a throat, put down the bottleto cover mouth, was goodbecause has not spat, was suppressedbyhim, after mayswallow, wasonebut actually, nearbyshort personGuo Mingpeaksupportedhimimmediately, inRongfengalongwill makehimfall face downon the chairgently.
于荣峰开始硬着头皮往下灌了,三口,五口,十口,金六福瓶子刚是见底还没喝完,于荣峰就是干呕了一嗓子,放下瓶子一捂嘴,好在是没有吐出来,生生被他憋了回去,可咽下后还是一头倒了,旁边的矮个子郭明峰立即扶住他,将于荣峰轻轻顺在椅子上让他趴下。ButDong Xuebin?
而董学斌呢?Actuallywasdrinks upthisbottle of liquorunexpectedlyslowly!
却竟是又缓慢地将这瓶酒喝完了!
The Dong Xuebineyelidfightsup and down, probably the nextquartermustpour, butalsodoes not havebut actually, creakies.董学斌眼皮上下打架,好像下一刻就要倒下去了,但偏偏却又没倒,摇摇欲坠。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #520: Drinks with the bottle!