Chapter 509 【Must win a promotion!】 第509章【要升官了！】 9 : 00 am. 上午 9 点。 County Family member Institute, Dong Family. 县家属院,董家。 „Does Old Sun, besides you, what other Investment Promotion Bureau positions have to change?” “老孙,除了你,招商局其他位置还有什么变动？” „Comrade Luo Haiting raises is Deputy Bureau Chief, other have not changed.” “罗海婷同志提为副局长,其他都没变。” „Did Director Luo come up? That side office not first-in-command?” “罗主任上去了？办公室那边没出一把手？” „Un, above considered that Comrade Panwei the qualifications are shallow, the director also holds a concurrent post by Luo Bureau Chief temporarily, later may want Comrade Panwei to come ***.” “嗯,上面考虑到攀伟同志资历还浅,办公室主任暂时还由罗局长兼任,以后可能要攀伟同志来***。” „Jia strict?” “贾严呢？” „Jia Bureau Chief has not moved.” “贾局长没动。” Dong Xuebin one, it seems like Huilan already basically the Investment Promotion Bureau control in hand. 董学斌一嗯,看来慧兰已经基本把招商局掌控在手里了。 Also said the long time, the grandson sets up said suddenly: „*** That side several investors could come recently, are you look......” 又说了半晌,孙树立忽然道:“***那边的几个投资商最近可能要来,您看是不是……” „You now are Bureau Chief.” Dong Xuebin is smiling the racket his arm, „did not need to ask for instructions with me, completed the work of Investment Promotion Bureau well, do not disappoint leader's trust.” “你现在是局长。”董学斌笑着拍拍他胳膊,“不用跟我请示了,好好把招商局的工作做好,不要辜负领导的信任。” The grandson sets up a blink, said: „*** Investor you attend the Tokyo investment promotion meeting to relate, this...... otherwise I with the Huilan County Mayor instruction?” Zhao Xinglong Deputy County Mayor is in charge of the inviting businessmen to open company department, he must ask for instructions also with Zhao County Mayor, cannot suffice to thank that side County Mayor, but the grandson set up said that is also expressing a matter, the meaning will be he will follow close on the Huilan County Mayor footsteps, this little in meaning of standing in line. 孙树立一眨眼,道:“***的投资商还是您参加东京招商会联系来的,这……要不然我跟慧兰县长请示吧？”赵兴隆副县长是分管招商部门的,他要请示也是跟赵县长,够不到谢县长那边,不过孙树立这么说也是在表达一件事情,意思是他会紧跟慧兰县长的脚步,这有点在站队的意思了。 Dong Xuebin nods, without said anything again, Old Sun will handle matters very much, if he does not come today, perhaps Dong Xuebin will really have the opinion to him, but the grandson sets up not only the attitude pays a visit sincerely, but also took the gift, this made Dong Xuebin unable to pick up the principle. 董学斌点点头,没再说什么,老孙还是很会办事的,如果他今天不来,说不定董学斌真会对他有意见,可孙树立不但态度诚恳地登门拜访,还带上了礼物,这就让董学斌挑不出理了。 After dozen minutes, the grandson sets up with the disturbed thoughts says goodbye, walked with spouse. 十几分钟后,孙树立怀着忐忑的心思告了辞,和爱人一起走了。 Room door closed, Luan Xiaoping urgently said: „Little Bin, listening to the meaning that you said...... your officer not to have?” 屋门一关,栾晓萍急切道:“小斌,听你们说的意思……你官儿没了？” Dong Xuebin smiles, „did not have temporarily, relax you, all right.” Sound, „right mother, I must go out, later comes back.” 董学斌笑了笑,“是暂时没了,放心吧您,没事。”声儿一顿,“对了妈,我得出去一趟,待会儿就回来。” „Goes?” “去哪儿？” „Looks for Huilan to ask.” “找慧兰问问。” „The mother and others you ate meal, best come back the Huilan also belt/bring.” “那妈等你吃饭,最好把慧兰也带回来。” ...... …… County Committee yard. 县委大院。 Today rests, but people of many working overtime. 今儿休息,不过还是有不少加班的人。 The bonus was past several days, Dong Xuebin this arrived, many people cast the surprised vision toward him in abundance, a little looked at Dong Xuebin to be speechless. 饶是过去好几天了,董学斌这一到,还是不少人纷纷朝他投来惊奇的目光,看得董学斌有点无语。 What looks at? Hasn't seen the earning a living person? 看啥？没见过活人吗？ Goes upstairs, Dong Xuebin opens the door of County Mayor office directly. 上了楼,董学斌直接推开县长办公室的门。 Xie Huilan of black suit is sitting in desk behind and director Yao Yi is saying anything. 一身黑西装的谢慧兰正坐在办公桌后面和办公室主任姚义说着什么。 Sees Dong Xuebin to come, Xie Huilan takes a look at him, the pretense said: „Next time will come in first to knock on a door.” 见董学斌进来,谢慧兰瞅瞅他,假模假样道:“下次进来先敲门。” Dong Xuebin traded an expression early, incomparably angry quirk: „Huilan County Mayor, I did not leave for several days, how has Bureau Chief appointed newly?” His expression eight points install. 董学斌早换了一个表情,无比恼火道:“慧兰县长,我不就离开了几天么,怎么局长已经新任命了？”他这个表情有八分是装出来的。 Xie Huilan one side head, „old Yao, the conference content you decided was good, was good?” 谢慧兰一侧头,“老姚,会议内容你定就行了,好不好？” Yao Yidao: „Ok, I first went back.” 姚义道:“行,那我先回去了。” When door closed, Dong Xuebin previous sits toward her desk carelessly, „I said thank County Mayor, we do not bring such, I am obvious to all in Investment Promotion Bureau result everyone, 500 million duties I also completed, going to the Tokyo investment promotion meeting also holds the official business, how to move my one to remove from office now? Whom I incur to annoy who I! The unit did not have, the duty did not have, do you make me have nothing to eat?” Big of sound, the person estimate in corridor can hear. 等门一关,董学斌就大大咧咧地往她办公桌前一坐,“我说谢县长,咱不带这样的啊,我在招商局的成绩大家有目共睹,五亿的任务我也完成了,去东京招商会也是办公事,怎么现在倒弄了我一个撤职？我招谁惹谁了啊我！单位也没了,职务也没了,你让我喝西北风去？”声音之大,楼道里的人估计都能听见。 Xie Huilan said with a smile: „Your brat......” 谢慧兰笑道:“你小子啊……” Dong Xuebin sincere say/way: „Your other brat brat, I discussed the official business with you, my duty what to do, you must give me today a confession.” 董学斌正色道:“您别小子小子的,我跟你谈公事呢,我的职务到底怎么办,你今天必须给我一个交代。” Xie Huilan smiles saying: „How I feel you very happy?” 谢慧兰笑眯眯道:“我怎么觉得你挺高兴的啊？” „Duty did not have, my happy anything I!” “职务都没了,我高兴什么啊我！” „Do not come this set with me.” The Xie Huilan corner of the eye brings smiling, „had the matter to say the matter, did beating around the bush appear you to have the ability is?” “别跟我来这套。”谢慧兰眼角带着笑,“有事儿说事儿,拐弯抹角的显得你有能耐是不是？” Dong Xuebin knows that cannot hide the truth from her, one hear, did not take the rack, talked about with interest: „Previous time I ask you to transfer, you said that what time, the qualifications are too shallow, just proposed the Section Head not three months, this time my duty, but county picks off, my airplane encountered difficulty is also the injury on job, there is Investment Promotion Bureau beforehand achievements, does county have no alternative but to manage me? I want to rise an officer now, you said that is good!” With own wife, has nothing to cover-up. 董学斌知道瞒不住她,一听,也不拿架子了,乐道:“上次我找你要调动,你说什么时机不到啊,资历太浅啊,刚提正科没仨月啊,这回我职务可是县里拿掉的,我飞机遇难也是工伤,又有招商局之前的政绩,县里不能不管我了吧？我现在就是想升个官,你就说行不行吧！”跟自家老婆,也没什么好藏着掖着的。 Xie Huilan ridicules saying: „Your small crazed with desire for public office!” 谢慧兰笑骂道:“你个小官迷！” Dong Xuebin thinks otherwise saying: „The soldier who does not want to be the general is not the good soldier, the leadership that does not want to be an official is not good to lead, I want to come up, that also for better serves the people.” 董学斌不以为然道:“不想当将军的士兵不是好士兵,不想当官的领导也不是好领导,我想上去,那也是为了更好的为人民服务。” Xie Huilan catches the eye looks at him, „wants to go?” 谢慧兰抬眼一看他,“想去哪儿？” A Dong Xuebin cough, reaches out for a yard after taking an inch saying: „Villages ***?” 董学斌一咳嗽,得寸进尺道:“乡镇***？” „You not think about it.” Xie Huilan very impolite say/way: „Your qualifications, when Mayor Township Mayor have the difficulty, you also think, when first-in-command?” “你想都别想。”谢慧兰很不客气道:“你的资历当乡长镇长都有困难,你还想当一把手？” Dong Xuebin bargained back and forth: „* Public Security Bureau Bureau Chief is also good.” 董学斌讨价还价道:“***局局长也行。” „More said that is more far-fetched, how? Do you also want to raise Deputy Division Head directly?” “越说越不靠谱了啊,怎么着？你还想直接提副处？” „Does not enter the member is also Section Head, I thought that my qualifications enough, cough cough, you did say?” “不进常委也就是个正科,我觉得我资历够了,咳咳,那你说去哪儿？” Xie Huilan aerobic looks at him funnily, „your brat should not be content, you, this time turned misfortune into a blessing.” 谢慧兰好气又好笑地看着他,“你小子别不知足,你啊,这次是因祸得福了。” Does Dong Xuebin actually understand? Without the airplane encountered difficulty this matter, he wants to indiscriminately allocate other department bludger qualifications to raise Deputy Division Head prepares, at least also needs 1-2 years, he takes office Investment Promotion Bureau Bureau Chief for three months, is young, was impossible again to get a promotion, even the job performance were outstanding, still without hearing had just raised three months of Section Head to rise a small standard again, even if the Dong Xuebin biological father were the provincial party committee *** the estimate does not dare to toss about, was too high-profile, did not conform to the principle that the cadre promoted, but this matter one on was different immediately, Dong Xuebin the duty has picked off now, wants to return to Investment Promotion Bureau is not possible., But if indiscriminately allocates other with the Investment Promotion Bureau real power similar department, cannot really be justified, after all Dong Xuebin finished ahead of schedule the Investment Promotion Bureau 500 million duties, this achievements are nothing less than big. 董学斌其实又何尝不明白？要是没有飞机遇难这档子事儿,他想平调到其他部门混混资历为提副处做准备,起码还要1-2的时间,他才上任招商局局长三个月,又年轻,根本不可能再高升了,即便工作成绩再突出,也没听说过刚提三个月正科就再升一小格的,就算董学斌亲爹是省委***估计也不敢这么折腾,太张扬了,不符合干部提拔的原则,但这事儿一出顿时就不一样了,董学斌现在职务已经被拿掉了,想回招商局是不可能的,可如果平调到其他跟招商局实权差不多的部门,又实在说不过去,毕竟董学斌提前完成了招商局的五亿任务,这个政绩不可谓不大。 Therefore Dong Xuebin can only to get a promotion, moreover others who had no way to say anything! 所以董学斌只能高升,而且别人谁也没法说什么！ „Huilan, which on, be not hiding with my you.” “慧兰,到底上哪儿,跟我你就别藏着了。” Xie Huilan smiles, „the two days your Sister Xie has been considering this matter, but in which is not I decides, where must first have a look at to lack.” 谢慧兰笑笑,“这两天你谢姐一直在考虑这个事儿,不过上哪儿不上哪儿不是我说了算的,得先看看哪里有缺。” „I what to do?” “那我咋办？” „Goes back and other news.” “回去等消息。” „How long wants?” “要多久？” „Quickly one week, slow one month.” Xie Huilan did not tease him, said: „Don't you want to go to city? Your Sister Xie strives to help you move toward the municipal district, you go home steadfastly and other letter/believes, your matter I , if not careful, whose matter I am careful? Hehe......” “快则一个星期,慢则一个月。”谢慧兰也不逗他了,道:“你不是想去市里吗？你谢姐争取帮你往市辖区活动活动,你就回家踏踏实实等信儿吧,你的事情我要是再不上心,那我上心谁的事儿？呵呵……” „Is your saying.” “等的就是你这话。” Finally must win a promotion! 终于要升官了啊！ On this day, Dong Xuebin was too long! 这一天,董学斌等的太久了！