Chapter 507【SeeAunt Xuan】
第507章【见萱姨】At noon.
中午。In the summer, the airstartedbecomesdry and hot.
夏天了,空气开始变得燥热。Countypeoplehospital, a Dong Xuebinpersondrives the cayenneto stop the car(riage)in the hospitalyard, opens the vehicle doorto runin a hurry, entered the hall. Dong XuebinpersonsurfaceinYantai Countyisverywide, people'shospital is also hisoften/commonto comeplace, thereforeseveraldoctornursesandsee a doctorcamecommon peopleoneeyesto recognizehim. Dong Xuebinjust nowcomes back, newsagainquicklynot possiblewell-known, thereforethatseveralpeoplewere ignorantimmediately.
县人民医院,董学斌一个人开着卡宴把车停在医院大院里,拉开车门就匆匆跑过去,进了大厅。董学斌的人面儿在延台县还是很宽的,人民医院也是他常来的地方,所以有几个医生护士和来看病的来百姓一眼就认出了他。董学斌才刚回来,消息再快也不可能人尽皆知,所以那几个人顿时懵住了。„! Thatis......”
“啊!那是……”„Dong, Little Bureau Chief Dong?”
“董,小董局长?”„Did not say that hedid die?”
“不是说他遇难了吗?”„Yes, Ialsoread the news, what's the matter?”
“是啊,我也看新闻了,怎么回事儿?”„What? Is thatGod of Plague?”
“什么?那就是瘟神?”„Igo! Can't thisdie?”
“我去!这都死不了?”Dong Xuebinsomedeedseveryoneknow, after seeinghemetat this momentmustdieair disasterwithout doubt, unexpectedly can also come backbeamingly and buoyant, everyone was very speechless.董学斌的一些事迹大家还是知道的,见他此刻遇到了必死无疑的空难后居然还能神采奕奕地回来,所有人都很无语。
The initiallandslideembezzledDong Xuebin, Dong Xuebinhas not died.
当初的山体滑坡把董学斌吞没了进去,董学斌没死。When9 thescaped from prisonto violateonDong Xuebin of handcuffdetainedto be the hostage, Dong Xuebinhas not died.
当初九个越狱犯把上了手铐的董学斌押做人质,董学斌也没死。Initiallymore than tenwithspear/gun the scoundrel of burglarymuseumcultural relicin, Dong Xuebinhad not died.
当初十几个拿枪的盗窃博物馆文物的歹徒在跟前,董学斌还没死。InitiallythankedCounty Mayorto tie upDong Xuebinall aloneto goby the time bombexplosive disposal, finallyfinallyhehas not died.
当初谢县长被定时炸弹捆住董学斌孤身一人前去拆弹,结果最后他还是没死。Thisairplanecrashedto explode, more than 200peoplewere killed the death, but did Little Bureau Chief Dongstillstandin good conditionhere1matteralso? Fuck!yourhis motheranythingperson! Looks atthissituation, could a world waratomic bombloseonyourheadcankillyou? Yourthisvitality was also too strong! Whatstate cadre is this? Meetsso manyplaguedisasters, even the Saintwarriorstararrow must diecannotdieagain! Butyourhis motheris in good condition!?
这次飞机都坠毁爆炸了,两百多人全部遇难死亡,可小董局长仍然好端端地站在这里一点事也没有?我靠!你他妈什么人啊!看这个情况,非得世界大战一颗原子弹丢在你脑袋上才能炸死你吗?你这生命力也太强了啊!这还是什么国家干部?遇见这么多大灾大难,就算是圣斗士星矢也得死的不能再死了!可你还他妈好端端的!?Gynecology and obstetrics.
妇产科。
The hospital ward, a female nursepushed the doorto come.
病房,一个女护士推门进来了。Qu Yunxuan on bedwas obviously thin and pale, does not turn head, does the eyewinkis looking atwindowoutsidesky, looks is enthralled.
床上的瞿芸萱明显憔悴了许多,也不回头,眼睛一眨不眨地望着窗户外面的天空,看得很入神。„Foodcame.”
“饭来了。”„……Un.”
“……嗯。”„Did Iplaceon the tabletoyou?”
“我给你放在桌子上了?”„……Un.”
“……嗯。”„Don't youeatnow?”
“你现在不吃?”"Un."“嗯。”Looksthatattractive the woman who does not make sense, the nursesighed, thinks that shewasanythingpre-natalmelancholysyndrome, the access road/simply said: „Is yourbreakfastalso puttinghere? Does not eatis not good, yourhealth examinationresultcame out, variousaspectshave no majorproblem, firsteats meal, youare not hungryyourchildto be hungry, sixmonths, nowchildlongbodytime, needsmassivenutrition.”
看着那个漂亮的不像话的女人,护士叹叹气,以为她是什么产前忧郁综合症,便道:“你早饭怎么还在这里放着呢?不吃可不行,你身体检查结果出来了,各方面都没什么大问题,先吃饭吧,你不饿你孩子还饿呢,都六个月了,现在正是孩子长身体的时候,需要大量营养的。”Qu Yunxuanshakes the headunemotionally.瞿芸萱面无表情地摇摇头。
The smallnurseverywarmheartedness, „are youuncomfortable? Or do Ifeedyou?”
小护士挺热心肠,“你是不是不舒服?要不我喂你?”„thank you, Ido not have the appetitetoday, does not use.”
“谢谢,我今天没胃口,不用了。”„Oh......”nursedid not have idea.
“唉……”护士也没辙了。Suddenly, the gateopened, the Dong Xuebinsmilinglystridewalks, „thank youyounursecomrade, the foodgaveme, Ifeedher.”
忽然,身后的门开了,董学斌笑眯眯地大步走进来,“谢谢你了护士同志,饭给我吧,我喂她。”hearing this, Qu Yunxuanonesurprised, oneturn headlooked!闻言,瞿芸萱一愕,刷地一下就回头看了过来!
The youngnursehas a look athim, „are you patientfamily member?”Hedoes not knowDong Xuebin.
小护士看看他,“你是病人家属?”他不认识董学斌。Dong Xuebinnods, „is a family member.”董学斌点点头,“是家属。”„Isaidyourfamily memberswhat's the matter.” The youngnursestareshimto sayruthlessly: „Patientswere hospitalized, withoutcomes to seepersonally? Thiswhat time? Nowcomes? The state of mind of patientis not good, youmustaccompanyher, chattedto relax, thishelped the bodyrestore, otherwisepatientmood, ifthis, the childrenpossiblycould not preserveagain, Idid not frightenyou.”
“我说你们家属是怎么回事儿啊。”小护士狠狠瞪着他道:“病人都住院了,怎么也没有个人来看看?这都几点了?现在才来?病人的精神状态非常不好,你们要多陪陪她,聊聊天散散心,这才有助于身体恢复,不然病人情绪要是再这样,孩子都可能保不住了,我可不是吓唬你啊。”Dong Xuebinridicules saying: „my faultmy fault, startsmeto cometodaydaily.”董学斌讪笑道:“赖我赖我,今天开始我天天过来。”Listened tothissaying, the youngnurselunch boxstops uptohishand , without the complexionto open the door the hospital ward.
听了这话,小护士才把饭盒塞到他手里,没有好脸色地开门出了病房。Smiles, Dong Xuebinturns on the lunch boxto sitto the hospital bedongently, withabundantonespoon of gruel, blowscarefully, hands the Qu Yunxuanmouthgently, „comes, to drink.”
笑笑,董学斌打开饭盒轻轻坐到病床上,用盛了一勺粥,小心地吹了吹,轻轻递到瞿芸萱嘴边,“来,喝点。”Qu Yunxuanlooks athim.瞿芸萱怔怔看着他。Dong Xuebinhanded overhanding over the ladleagain, „opens mouth,......”董学斌将勺子再次递了递,“张嘴,啊……”Qu Yunxuansipped the mouth, rumbleswallows the gruel, the tearsalsooneflowed, covered mouthclose to, shetwitched the shoulderto choke with sobs.瞿芸萱抿了口,咕噜一声将粥咽下去,紧接着,眼泪也刷地一下就流了出来,一捂嘴巴,她抽动着肩膀泣不成声。„Isn't aunthas a dream?”
“姨不是做梦吧?”„It is not, Icame back.”
“不是,我回来了。”„Youare not......”Qu Yunxuancry saying: „Wasn't the crash?”
“你不是……”瞿芸萱哭道:“不是坠机了吗?”„Plane crashed, butrunsinbrowellquickly, withoutexplodingme, hehe, who brois being, what is a crash? Do not cry, bigmatter.”Dong Xuebinputs down the lunch box, huggedQu Yunxuanwith a laugh, kissedoneonherforehead, „youalsomade much ado about nothing, the bulletbombcannot killbro, plane crashesIalsoto have the meansto run, takes a look, but alsocriesto cry.”
“是坠机了,但好在哥们儿跑得快,没炸着我,呵呵,哥们儿是什么人啊,一个坠机算什么?别哭了,多大点事儿啊。”董学斌将饭盒放下,笑呵呵地搂了搂瞿芸萱,在她脑门上亲了一口,“你们也是太大惊小怪了,子弹炸弹都弄不死哥们儿,坠机我也有办法跑,瞧瞧,还哭啊哭的。”Qu Yunxuanholds in the armshishead, holds the face of Dong Xuebinin the chest, is bursting into tearswhileinsertsinhishair the hand, the mouthkisses/intimatehishead, „youryoungbastard! Sooner or laterwas givento scare to deathbyyou! Sooner or laterwas givento scare to deathbyyou! Didn't the auntalmostgo on livingyouto know?”瞿芸萱一把搂住他脑袋,将董学斌的脸抱在胸口,一边流着泪一边把手插进他头发里,嘴巴亲住他的脑袋,“你个小混蛋!早晚被你给吓死!早晚被你给吓死!姨差点活不下去了你知道不知道?”Dong Xuebinsaid with a smilewarmly: „Sorry.”董学斌暖笑道:“对不起了。”„Youryoungbastard! Stinking bum!”
“你个小混蛋!臭东西!”„Hehe, youmustbe angrypinchmyseveral...... aiyu, youreallypinch!”
“呵呵,你要生气就掐我几把……哎呦,你真掐呀!”„It is not you make the auntpinch?”
“不是你让姨掐的吗?”„Youare also light, youmayreallyunder the extreme methods!”
“那你也轻点啊,你可真下死手!”Titteredone, Qu Yunxuanalsosmiled, attractednose, is red the eyewickedlyandtwistedhisthigh, „youngbastard, looked after you, daresto frighten the aunt!”
噗嗤一声,瞿芸萱也笑了,吸吸鼻子,红着眼睛恶狠狠地又拧了他大腿一把,“小坏蛋,看你以后还敢不敢吓唬姨了!”„Doesn't daredoes not become?”Dong Xuebincompensatesto say with a smile: „ThistimeI am also unlucky, the far-fetchedmatterallmademegiveto catch up, yousaid that whomIincurredto annoywho? The engineis on fire, the airplaneexplodes, finallyreturned to homelandwith great difficulty, but alsopersonallyattended an ownfuneral, lookingis disheartenedtome.”
“不敢了成不?”董学斌赔笑道:“这次我也是倒霉,不靠谱的事儿全让我给赶上了,你说我招谁惹谁了?引擎起火,飞机爆炸,最后好不容易回国了,还亲自参加了一次自己的葬礼,瞧给我丧气的。”„Came backloquaciously, right!”Qu Yunxuanhurriesto touchhisface, but alsotucks uphisclothes, „has a lookto the auntquickly, where did the woundarrive at?”
“一回来就贫嘴,对了!”瞿芸萱慌忙摸摸他的脸,还撩开他衣服,“快给姨看看,伤到哪里了?”„Has not injured.”
“没伤到。”„Has a lookto the auntquickly!”
“快给姨看看!”„Aiya, looklooks, reallyall right.”
“哎呀,看吧看吧,真没事。”From beginning to endinspectedDong Xuebin, Qu Yunxuanshouted the one breathlayer on layer/heavily, by the bed, whatmatterrememberedwith a sense of reliefsuddenly, staredhim, turnedhischeek, „can yoube really good, leave behindoneto make the auntwipe out the childwalklightly? Yourselfsaid that your is the logical expression? Added that hasn't gotten worked up emotionallyto the aunt? Alsomakes the auntpromiseyouto get marriedas soon as possible?”
从头到尾的检查了董学斌一遍,瞿芸萱才重重呼了一口气,如释重负地靠在床上,忽然又想起了什么事,瞪瞪他,扭了他脸蛋一把,“你可真行,留下一句让姨把孩子打掉就轻悄悄的走了?你自己说说你那是人话吗?还说从来没对姨动过感情?还让姨答应你尽早嫁人去?”
The Dong Xuebincoughsaid: „Mythatis nottalks nonsense.”董学斌咳嗽道:“我那不是瞎说的嘛。”„Auntmaylisten toyouto sayis very earnest.”
“姨可听你说的挺认真的。”„Hi, Aunt Xuan, youmustsay that thisdid not have the meaning, didn't Ihave the sentimentIto have the sentimenttoyoutowhom? At that timewas not the circumstancecompels, Ifeared that your one personled the childto be laborious, nowIalsocome back, naturallywaswelivedwell, youwantto marryothers unable to marry.”Dong Xuebintracesheralready the scaleverybigabdomen, „, was so big, listenstomequickly, will kick the personnot?”
“嗨,萱姨,你要说这个就没意思了啊,我对你没感情我对谁有感情?当时不是情势所逼嘛,我怕你一个人带孩子辛苦,现在我也回来了,当然是咱俩好好过日子了,你想嫁别人都嫁不了了。”董学斌摸摸她已经规模很大的小肚子,“哟,都这么大了,快给我听听,会踢人了不?”Qu Yunxuansaid with a smile: „Metearly.”瞿芸萱笑道:“早会了。”„Come, the child, kicks your fatherfoot.”
“来,孩子,踢你爹一脚。”Thump, the belly of Aunt Xuanreallymoved.
咕咚,萱姨的肚子真动了一下。Dong Xuebinwas gladto grin with ear to earimmediately, „āi yōu wèi, but alsoreallykickedme! Haha......”董学斌登时乐得合不拢嘴了,“哎呦喂,还真踢我了!哈哈……”„You.” The Qu Yunxuanfunnyplaceselectedhisforehead, „looks at your laughing foolishlyvigor, does not havebighuman appearance.”
“你啊。”瞿芸萱好笑地点了点他脑门,“瞧你那傻笑劲儿,一点也没有个大人样儿。”„Listenstomeagain.”
“再给我听听。”„Childis sleeping, no joking, punchedyou!”
“孩子正睡觉呢,别闹了,揍你了啊!”Hūa whilegreasily, Dong Xuebinhurriesto feedQu Yunxuanto eat meal, Qu Yunxuandoes not use, saidoneselfwill eat, may be unable to endureDong Xuebinto pester to death, hasto open mouthto feed the gruelbyhim. Oneminute, twominutes, eatfinally, Qu Yunxuanlooks athim, the tearscannot help butfell, shedoes not wantto makeLittle Binseeoneselfthis, hurries other head, wipes the eyefast.
腻呼了一会儿,董学斌就赶紧喂着瞿芸萱吃饭,瞿芸萱不用,说自己会吃,可耐不住董学斌死乞白赖,只好张嘴一口口由着他喂粥了。一分钟,两分钟,吃到最后,瞿芸萱看着他,眼泪又不由自主地落了下来,她不想让小斌看见自己这样,赶忙一别脑袋,快速擦擦眼睛。„Howto cry.”
“怎么又哭了。”„...... The aunthas not cried.”
“……姨没哭。”„Hasn't criedyouto shed tears?, Do not visitmeto love dearly.”
“没哭你掉眼泪?可别了啊,看得我心疼。”„Little Bin, how does the auntfeelwithhaving a dream?”
“小斌,姨怎么觉得跟做梦似的?”„Does not have a dream.”Dong Xuebincloselygripshersmalltenderhand, „hehe, Ipinchyourotherwise, do yourselfhave a looknot to hurtsorely?”
“不是做梦。”董学斌紧紧握住她的小嫩手,“呵呵,要不然我掐你一把,你自己看看疼不疼?”„Givesyourcourage, looksto punch!”
“给你胆子,找揍!”Dong Xuebinsaid with a smile: „Did not say that thisdidn't become? Inotinthese days? Toldme.”董学斌笑道:“不说这个了成不?我不在的这些天都怎么样了?跟我说说。”„Youalsofeel all rightto raise.”Qu Yunxuanfools the face saying: „Alsois notyoufrightens the person, after yourtelephone, IandHuilanknow that youhad an accident, hurriesto telephoneto find the person, checked the news of half-dayair crashto pass on, as soon asyourmotherlistenedto faintat that time, IandHuilandeliveredhospitalSister Luanquickly, the auntdo not knowhowownthese daysto come, oh, do not raise.”
“你还好意思提。”瞿芸萱唬起脸道:“还不是你吓唬人,你那个电话以后我和慧兰就知道你出事了,赶紧打电话找人,查了半天飞机失事的消息就传回来了,你母亲一听当时就晕过去了,我和慧兰又赶快把栾大姐送医院,姨也都不知道自己这些天是怎么过来的,唉,不要提了。”„, Is my motherall right?”
“呃,我妈没事吧?”„All right, is the blood pressureis high, infusingwas good.”
“没事,还是血压高,输了液就好了。”„You?”
“你呢?”„Auntis not in the way.” The Qu Yunxuanrackethishand, „yourstinking bumcame back, the auntanythingsicknesswas also good, youryoungbastard, does not make the auntbe free from worry.”
“姨也不碍事。”瞿芸萱拍拍他的手,“你个臭东西回来了,姨什么病也都好了,你个小坏蛋啊,一点也不让姨省心。”„Thistime is really the accident/surprise.”
“这次真是意外。”Qu Yunxuangiveshimgentlycontinuously the hair, „thisgood and evilcalculatesto be all right, butlateraunt may be unable to stand up toyouto frighten, Ihave thought that tomorrowwill return toBeijingonbeing out of hospital, lookcantransfer the auction room, a previousfriendwill ask the auntto discuss, the having a mindthoughtwill buy, afterthismatter, the auntdid not have the thoughtsto operate.”瞿芸萱温柔地给他缕缕头发,“这次好歹算没事,但以后姨可经不住你这么吓了,我想过了,明天就出院回北京,看看能不能把拍卖行转让掉,上次一个朋友找姨谈过,有心思想买下来,经过这事儿,姨也没心思经营了。”Dong Xuebinstares, „sells the company? Why do yougo?”董学斌一愣,“卖公司?那你干嘛去?”Moneyhas gainedenough, companyanythingbut actuallyindifferent, so long asAunt Xuanwere happy that to be how good, Dong Xuebinwill certainly support.
钱已经赚够了,公司什么的倒无所谓,只要萱姨高兴怎么都行,董学斌肯定会支持。Qu Yunxuansaid with a smile: „Auntalsowantsto enter the system, comingHebei Provinceto stare atyou, avoidyouplayto feign deathwith the auntagain, playsto be missing.”瞿芸萱笑道:“姨也想进体制了,来北河省这边盯着你,省得你再跟姨玩装死,玩失踪。”„Un? Do youwantto test the official?”
“嗯?你要考公务员?”„Auntwantsto go toTV Station, the enterpriseestablishes, the workmaternal aunts of news editorsectioncanbe competent, before do not forget the aunt, worksin the newspaper office.”
“姨想去电视台,事业编制,新闻编辑部的工作姨还是能胜任的,别忘了姨以前就在报社工作。”„Ohright, you were also the enterpriseestablishedinitially, but......?”
“噢对,你当初也是事业编制,可……行吗?”„Does not know,gives a try, moreover after ourlittle babywas born, can'tmakehisonemonthtwomonths unable to seeone sidehis father?”
“不知道,试试看吧,况且等咱们小宝宝出生以后,总不能让他一个月俩月都见不到他爸爸一面吧?”Dong Xuebinknows,Aunt Xuanwantsmomentarilyalong withcarvingcansee itselfwith the child, thisisshewants the primary cause that comesHebei Provinceto develop, „becomes, come, the incorrectwordsIgiveyourTottopersonwhen the time comes.”董学斌知道,萱姨想随时随刻都能和孩子见到自己,这才是她想来北河省发展的主要原因,“成,来吧,到时候不行的话我给你托托人。”
To display comments and comment, click at the button